Traduzir "building capacity" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "building capacity" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de building capacity

inglês
holandês

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

inglêsholandês
capacityvermogen
hasis
thede
mostgrootste
thisdit
anummer
withmet
ofvan

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

inglêsholandês
limitedbeperkte
ministryministerie
schipholschiphol
temporarilytijdelijk
closedgesloten
elsewhereelders
covidcorona
inin
thede
capacitycapaciteit
hasis
netherlandsnederland
beworden
willwordt
ofvan

EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.

NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.

inglêsholandês
capacitycapaciteit
complexcomplexe
significantlyaanzienlijk
increasedvergroot
in additiondaarnaast
livelive
forvoor
anden

EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.

NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.

inglêsholandês
systemsysteem
scaledgeschaald
loadload
incomeinkomsten
connectionsconnecties
isis
possiblemogelijk
thede
yourje
easilygemakkelijk
workingwerkt
cankan
soonal
anden
suredat
properlycorrect

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

inglêsholandês
capacityvermogen
hasis
thede
mostgrootste
thisdit
anummer
withmet
ofvan

EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.

NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.

inglêsholandês
capacitycapaciteit
complexcomplexe
significantlyaanzienlijk
increasedvergroot
in additiondaarnaast
livelive
forvoor
anden

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

inglêsholandês
limitedbeperkte
ministryministerie
schipholschiphol
temporarilytijdelijk
closedgesloten
elsewhereelders
covidcorona
inin
thede
capacitycapaciteit
hasis
netherlandsnederland
beworden
willwordt
ofvan

EN Each unit can support its own load capacity plus the weight and load capacity of the stacked racks above

NL Elke unit kan worden belast met zijn eigen laadvermogen plus het gewicht en het laadvermogen van de erbovenop gestapelde units

inglêsholandês
weightgewicht
eachelke
thede
cankan
owneigen
ofvan
unitunit

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

inglêsholandês
roomkamer
surfaceoppervlakte
maximummaximale
seatszitplaatsen
capacitycapaciteit
thede
numberaantal
forvoor
ofvan
largestde grootste

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

inglêsholandês
thede
ofvan

EN Drupal can handle it. It has the capacity to work with massive database content without compromising the integrity of the website or web application. It works wonders if you are building a high-traffic site, and it is completely open-source!

NL Drupal kan het aan. Het heeft het vermogen om met enorme database-inhoud te werken zonder de integriteit van de website of webtoepassing in gevaar te brengen. Het werkt wonderen als je een hoog-verkeerslocatie bouwt, en het is volledig open-source!

inglêsholandês
drupaldrupal
massiveenorme
contentinhoud
integrityintegriteit
buildingbouwt
orof
isis
thede
workwerken
websitewebsite
toom
databasedatabase
workswerkt
completelyvolledig
cankan
withoutzonder
withmet
aeen
ofvan
ifals
anden

EN In 2015, a large capacity building project was started, including the improvement of the curriculum of two universities in the field of integrated water management.

NL In 2015 werd begonnen met een groot ‘capacity buildingproject, waarbij onder meer het curriculum van twee universiteiten op het gebied van integraal waterbeheer werd verbeterd.

inglêsholandês
startedbegonnen
curriculumcurriculum
universitiesuniversiteiten
fieldgebied
inin
buildingbuilding
projectproject
waswerd
largegroot
aeen
includingmet

EN Once you've constructed a building four times, all new buildings of the same type will offer less production capacity. Keep this in mind while you decide what to start next.

NL Zodra je een gebouw vier keer hebt gebouwd, bieden alle nieuwe gebouwen van hetzelgde type minder productiecapaciteit. Onthoud dat terwijl je beslist wat je hierna wilt bouwen.

inglêsholandês
constructedgebouwd
newnieuwe
typetype
offerbieden
lessminder
buildingsgebouwen
allalle
whatwat
willwilt

EN The programmes focus on strengthening digital opportunities in Africa through capacity building and education.

NL De projecten gaan over het versterken van digitale mogelijkheden in Afrika via onderwijs en uitbouw van capaciteit.

inglêsholandês
strengtheningversterken
digitaldigitale
opportunitiesmogelijkheden
africaafrika
capacitycapaciteit
educationonderwijs
inin
thede
anden
onover
throughvia

EN The programmes focus on strengthening digital opportunities in Africa through capacity building and education.

NL De projecten gaan over het versterken van digitale mogelijkheden in Afrika via onderwijs en uitbouw van capaciteit.

inglêsholandês
strengtheningversterken
digitaldigitale
opportunitiesmogelijkheden
africaafrika
capacitycapaciteit
educationonderwijs
inin
thede
anden
onover
throughvia

EN It offers education and capacity-building assistance to empower environmental champions to implement proven coastal resource management approaches.

NL Het biedt onderwijs en andere diensten om mensen te ondersteunen bij het implementeren van milieubeschermingsinitiatieven in kuststreken.

inglêsholandês
offersbiedt
educationonderwijs
toom
implementimplementeren
anden

EN The demand for bicycle parking capacity increased in this immediate area thanks to the arrival of the educational building Pulse, the Teaching Lab and developments at the Industrial Design Engineering (IDE) faculty

NL Door de komst van het nieuwe onderwijsgebouw Pulse, het Teaching Lab en ontwikkelingen binnen de faculteit Industrieel Ontwerpen (IO) was er behoefte aan een grotere fietsparkeercapaciteit in deze omgeving

inglêsholandês
demandbehoefte
increasedgrotere
lablab
industrialindustrieel
facultyfaculteit
inin
thede
developmentsontwikkelingen
anden
designontwerpen
ofvan

EN And together with our partners we explore if organizational capacity building is needed to attain their mission

NL Daarnaast kijken we samen met partners of er organisatieversterking nodig is om hun missie te bereiken

inglêsholandês
partnerspartners
needednodig
missionmissie
isis
wewe
theirhun

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

NL Meer over website maken Meer over webshop maken

inglêsholandês
buildingmaken
websitewebsite
webshopwebshop
moremeer
aboutover

EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building

NL Over het | Empire State Building

inglêsholandês
buildingbuilding
statestate
aboutover

EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

inglêsholandês
nycnyc
statestate
merchmerchandise
shirtst-shirts
kingking
thede
inin
bestbeste
kongkong
aeen
muchveel
ofvan
finden
moremeer
formee

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

inglêsholandês
discoverontdek
statestate
themeest

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

inglêsholandês
tallesthoogste
afterna
anden
statestate
yearsjaar
worldwereld
nearlybijna

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

inglêsholandês
effortsinspanningen
sustainableduurzamer
technologytechnologie
beautyschoonheid
statestate
withoutzonder
designdesign
forvoor
aeen
anden
havehebben
ourin

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: architectuur, flatgebouw, gebouw, Tokyo, modern, wolkenkrabber, japan, japan

inglêsholandês
photographfoto
apartmentde
modernmodern
toom
architecturearchitectuur
japanjapan
buildinggebouw
tokyotokyo
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada

NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada

inglêsholandês
canadacanada
torontotoronto
metalmetalen
buildinggebouw
onop
aeen
ofbuiten
stairstrap

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

inglêsholandês
manhattanmanhattan
picturefoto
takengenomen
statestate
isis
inbij
weatherweer
thede
beziet
thisdeze
forvoor
memij
behindachter

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.

inglêsholandês
symbolsymbool
newnew
yorkyork
worldworld
tradetrade
centercenter
inin
onop
placeplaats
thede
tallesthoogste
new yorkstad
statestate
isis
forvoor
ofvan

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, gebouw, gebouwen, zwart-wit, zwart-wit, new york zwart-wit, VS

inglêsholandês
photographfoto
statestate
newnew
yorkyork
nycnyc
manhattanmanhattan
usavs
toom
blackzwart
thisworden
whitewit
usedgebruikt
buildingsgebouwen
andde

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Chrysler building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, black and white, bw, nb

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb

inglêsholandês
photographfoto
buildingbuilding
newnew
yorkyork
nycnyc
manhattanmanhattan
toom
blackblack
thisworden
usedgebruikt
andand
whitede

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three. Contemporary art is shown in the Kunstmuseum Basel | Gegenwart, about five minutes? walk from the main building.

NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

inglêsholandês
baselbasel
buildinggebouwen
artkunst
isis
inin
minutesminuten
tovanaf
threedrie
fivevijf
thebestaat
aeen
bringingheeft

EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy

NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie

inglêsholandês
startbegin
anden
fordoel
awaymet
productseen

EN The main branch building, LocHal Public Library, was named the 2019 "World Building of the Year" at the World Architecture Festival.

NL Het hoofdgebouw, de LocHal Public Library, werd in 2019 uitgeroepen tot gebouw van het jaar op het World Architecture Festival.

inglêsholandês
librarylibrary
worldworld
festivalfestival
yearjaar
thede
waswerd
buildinggebouw
publicpublic
ofvan

EN The semi-permanent building is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

NL Het gebouw heeft uitstekend geïsoleerde eigenschappen

inglêsholandês
buildinggebouw
thehet
aheeft

EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building

NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw

inglêsholandês
hagueden haag
buildinggebouw
looksziet
normalnormaal
inin
anden
aeen
asals

EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with

NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen

inglêsholandês
buildinggebouw
ministryministerie
homeswoningen
officeskantoren
shopswinkels
inin
in additiondaarnaast
thede
regulationsvoorschriften
includesbevat
netherlandsnederland
compliesvoldoet
complyvoldoen
thatdat
anden
ofvan

EN Moreover, once the building has been disassembled all of its parts can be used again, making the building very sustainable

NL Ook kunnen alle gebruikte onderdelen nadat het gebouw is afgebroken weer worden hergebruikt, waardoor het gebouw erg duurzaam is

inglêsholandês
buildinggebouw
partsonderdelen
usedgebruikte
sustainableduurzaam
moreoverook
veryerg
ofwaardoor
cankunnen
beworden
hasis
allalle

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?

inglêsholandês
iiii
newlynieuw
developedontwikkelde
successfulsuccesvolle
rangereeks
fullygeheel
modularmodulaire
isis
thede
thisdeze
buildinggebouw
basedeen

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkeld, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks

inglêsholandês
iiii
newlynieuw
developedontwikkeld
buildinggebouw
successfulsuccesvolle
rangereeks
isis
thede
basedeen

EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area

NL In het hoofdgebouw zijn de kamers ingericht in vintage-stijl, in het bijgebouw ongecompliceerd en modern, deels met balkon en tuinzitje

inglêsholandês
vintagevintage
stylestijl
modernmodern
roomskamers
inin
thede
balconybalkon
withmet
alsoen
arezijn

EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.

NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.

inglêsholandês
supportondersteunen
processproces
yourje
orof
wewe
existingbestaand
aeen
duringtijdens
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções