EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"device capacity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN The proactive monitoring gives you insight into the use of each device (Only applicable with DAAS Compute). This means that you can quickly see which device is being used above or below capacity.
NL Door de proactieve monitoring krijg je inzicht in het gebruik per werkplek. (Alleen van toepassing bij DAAS Compute.) Zo kun je snel zien welk device over of onder capaciteit gebruikt wordt zodat je hier in de toekomst slimmere keuzes over kunt maken.
inglês | holandês |
---|---|
proactive | proactieve |
monitoring | monitoring |
daas | daas |
quickly | snel |
device | device |
means | |
or | of |
with | bij |
the | de |
insight | inzicht |
applicable | van toepassing |
used | gebruikt |
capacity | capaciteit |
is | wordt |
use | gebruik |
into | in |
you can | kunt |
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
inglês | holandês |
---|---|
capacity | vermogen |
has | is |
the | de |
most | grootste |
this | dit |
a | nummer |
with | met |
of | van |
EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.
NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkte |
ministry | ministerie |
schiphol | schiphol |
temporarily | tijdelijk |
closed | gesloten |
elsewhere | elders |
covid | corona |
in | in |
the | de |
capacity | capaciteit |
has | is |
netherlands | nederland |
be | worden |
will | wordt |
of | van |
EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.
NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.
inglês | holandês |
---|---|
capacity | capaciteit |
complex | complexe |
significantly | aanzienlijk |
increased | vergroot |
in addition | daarnaast |
live | live |
for | voor |
and | en |
EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.
NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
scaled | geschaald |
load | load |
income | inkomsten |
connections | connecties |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
your | je |
easily | gemakkelijk |
working | werkt |
can | kan |
soon | al |
and | en |
sure | dat |
properly | correct |
EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.
NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.
inglês | holandês |
---|---|
capacity | vermogen |
has | is |
the | de |
most | grootste |
this | dit |
a | nummer |
with | met |
of | van |
EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.
NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.
inglês | holandês |
---|---|
capacity | capaciteit |
complex | complexe |
significantly | aanzienlijk |
increased | vergroot |
in addition | daarnaast |
live | live |
for | voor |
and | en |
EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.
NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.
inglês | holandês |
---|---|
limited | beperkte |
ministry | ministerie |
schiphol | schiphol |
temporarily | tijdelijk |
closed | gesloten |
elsewhere | elders |
covid | corona |
in | in |
the | de |
capacity | capaciteit |
has | is |
netherlands | nederland |
be | worden |
will | wordt |
of | van |
EN Each unit can support its own load capacity plus the weight and load capacity of the stacked racks above
NL Elke unit kan worden belast met zijn eigen laadvermogen plus het gewicht en het laadvermogen van de erbovenop gestapelde units
inglês | holandês |
---|---|
weight | gewicht |
each | elke |
the | de |
can | kan |
own | eigen |
of | van |
unit | unit |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63
NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190
NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250
NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170
inglês | holandês |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
inglês | holandês |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
inglês | holandês |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
NL WiFi 6 biedt 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5. Sluit meer apparaten aan, van uw laptop en tv tot uw thermostaat en babyfoon.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
offers | biedt |
tv | tv |
thermostat | thermostaat |
devices | apparaten |
laptop | laptop |
and | en |
more | meer |
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more than 40 devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
NL WiFi 6 biedt 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5. Sluit meer dan 40 apparaten aan, van uw laptop en TV naar uw thermostaat en babyfoon.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
offers | biedt |
tv | tv |
thermostat | thermostaat |
devices | apparaten |
laptop | laptop |
and | en |
more | meer |
EN This makes the Boundless CF a great device, even for multiperson sessions! In other words, if vaping capacity is a concern for you when choosing a vaporizer, you will love the CF.
NL Dit maakt de Boundless CF een geweldig apparaat, zelfs voor sessies met meerdere personen! Met andere woorden, als de vaping capaciteit een zorg voor je is bij het kiezen van een vaporizer, dan zal je dol zijn op de CF.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
sessions | sessies |
capacity | capaciteit |
concern | zorg |
choosing | kiezen |
vaporizer | vaporizer |
boundless | boundless |
cf | cf |
in | bij |
is | is |
the | de |
will | zal |
makes | maakt |
great | geweldig |
this | dit |
words | woorden |
for | voor |
even | zelfs |
other | andere |
a | een |
if | als |
EN With WiFi 6, you get the fastest speeds available, and up to 4X more device capacity than WiFi 5
NL Met WiFi 6 beschikt u over de snelste snelheden die beschikbaar zijn, en tot wel 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
fastest | snelste |
speeds | snelheden |
available | beschikbaar |
the | de |
and | en |
with | met |
you | u |
more | meer |
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more than 100 devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
NL WiFi 6 biedt 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5. Sluit meer dan 100 apparaten aan, van uw laptop en TV naar uw thermostaat en babyfoon.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
offers | biedt |
tv | tv |
thermostat | thermostaat |
devices | apparaten |
laptop | laptop |
and | en |
more | meer |
EN With WiFi 6, you get up to 4X more device capacity than you do with WiFi 5, so you can stream, game, and work and learn from home without affecting speed or reliability.
NL Met WiFi 6 beschikt u over tot wel 4x meer capaciteit dan met WiFi 5, zodat u thuis kunt streamen, gamen, werken en leren zonder dat dit de snelheid of betrouwbaarheid beïnvloedt.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
stream | streamen |
game | gamen |
speed | snelheid |
reliability | betrouwbaarheid |
work | werken |
or | of |
capacity | capaciteit |
without | zonder |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
more | meer |
and | leren |
learn | en |
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more than 40 devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
NL WiFi 6 biedt 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5. Sluit meer dan 40 apparaten aan, van uw laptop en TV naar uw thermostaat en babyfoon.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
offers | biedt |
tv | tv |
thermostat | thermostaat |
devices | apparaten |
laptop | laptop |
and | en |
more | meer |
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
NL WiFi 6 biedt 4x meer apparaatcapaciteit dan WiFi 5. Sluit meer apparaten aan, van uw laptop en tv tot uw thermostaat en babyfoon.
inglês | holandês |
---|---|
wifi | wifi |
offers | biedt |
tv | tv |
thermostat | thermostaat |
devices | apparaten |
laptop | laptop |
and | en |
more | meer |
EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile
NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
new | nieuw |
the | de |
added | toegevoegd |
device | apparaat |
is | wordt |
someone | iemand |
in | in |
to | vanaf |
when | wanneer |
that | dat |
EN Yes! The themes available in SiteBuilder automatically adapt to the device you are using to surf the Internet. This means you only have to create one website that will look great on any device.
NL Ja! De thema's in SiteBuilder passen zich automatisch aan aan het toestel waarmee je surft. Zo hoef je maar één website te maken die er overal prachtig uitziet.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
means | |
in | in |
website | website |
the | de |
yes | ja |
look | uitziet |
using | te |
device | toestel |
great | prachtig |
on | overal |
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.
inglês | holandês |
---|---|
activate | activeren |
page | pagina |
select | selecteert |
on | op |
app | app |
the | de |
this | deze |
EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.
NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
compatible | compatibel |
device | apparaat |
the | de |
so | dus |
download | download |
sure | dat |
correct | juiste |
for | voor |
different | een |
EN All service UUIDs [...] can be discovered only by an iOS device that is explicitly scanning for them. [...and for] apps that are advertising are in the background, the frequency at which your peripheral device sends advertising packets may decrease
NL Alle service-UUID's [...] kunnen alleen worden ontdekt door een iOS-apparaat dat er expliciet naar scant. [... en voor] apps die adverteren op de achtergrond, kan de frequentie waarmee uw randapparaat reclamepakketten verstuurt, afnemen
inglês | holandês |
---|---|
discovered | ontdekt |
ios | ios |
explicitly | expliciet |
advertising | adverteren |
background | achtergrond |
frequency | frequentie |
sends | verstuurt |
decrease | afnemen |
device | apparaat |
apps | apps |
the | de |
service | service |
for | voor |
by | door |
and | en |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
EN We can confirm that no key data leaves the user’s device until they report symptoms, and only then do the anonymised keys of devices it has been in close proximity to leave the device
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
inglês | holandês |
---|---|
confirm | bevestigen |
users | gebruiker |
symptoms | symptomen |
devices | apparaten |
in | in |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
device | apparaat |
report | melden |
keys | sleutels |
proximity | in de buurt |
can | kunnen |
no | geen |
that | dat |
key | belangrijke |
they | ze |
and | en |
EN This gives the Android device enough information to be able to talk to the iOS device, waking it back up into a state they can communicate.
NL Dit geeft het Android-apparaat voldoende informatie om met het iOS-apparaat te kunnen praten, waardoor het weer wakker wordt in een staat waarin ze kunnen communiceren.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
ios | ios |
android | android |
information | informatie |
they | ze |
communicate | communiceren |
gives | geeft |
to | om |
into | in |
the | wordt |
this | dit |
can | kunnen |
EN We also generate or collect information from your computer or device automatically as you use our services — like your IP address, your location, or information about the device and browser you're using to access Trustpilot.
NL We genereren of verzamelen bovendien automatisch informatie van uw computer of apparaat terwijl u onze services gebruikt. Voorbeelden zijn uw IP-adres, uw locatie of informatie over het apparaat en de browser waarmee u toegang krijgt tot Trustpilot.
inglês | holandês |
---|---|
generate | genereren |
collect | verzamelen |
automatically | automatisch |
information | informatie |
browser | browser |
we | we |
or | of |
and | en |
your | uw |
the | de |
you | u |
computer | computer |
device | apparaat |
services | services |
access | toegang |
our | onze |
location | locatie |
as | terwijl |
use | gebruikt |
Mostrando 50 de 50 traduções