Traduzir "another reality" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "another reality" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de another reality

inglês
holandês

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...

inglêsholandês
gentlezachte
wavesgolven
realityreality
microsoftmicrosoft
vrvr
windowswindows
thede
virtualvirtual
withmet
augmentedaugmented
worldwereld
aeen

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.

inglêsholandês
appleapple
workingwerkt
sortsoort
virtualvirtual
realityreality
orof
augmentedaugmented
hasis
someaantal
severaleen

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...

inglêsholandês
gentlezachte
wavesgolven
realityreality
microsoftmicrosoft
vrvr
windowswindows
thede
virtualvirtual
withmet
augmentedaugmented
worldwereld
aeen

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.

inglêsholandês
appleapple
workingwerkt
sortsoort
virtualvirtual
realityreality
orof
augmentedaugmented
hasis
someaantal
severaleen

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

inglêsholandês
followedgevolgd
immediatelyonmiddellijk
aa
afterna
bb
ee
secondsseconden
anden
nonegeen van
anothervan
bydoor

EN When putting on new glasses, you see another reality. A better reality. One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.

NL Wie een andere bril opzet, ziet een andere realiteit. Een betere realiteit. Eén die de veiligheid van nucleaire vernieuwingen doorgedreven test, innovaties bij zijn eindgebruiker doet landen en het volume aan afval doet krimpen.

inglêsholandês
glassesbril
realityrealiteit
teststest
innovationsinnovaties
wasteafval
betterbetere
safetyveiligheid
thede
volumevolume
anden
aeen
anothervan

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.

inglêsholandês
produceproductie
manualshandleidingen
instructionsinstructies
realityreality
arar
marketing campaignsmarketingcampagnes
solutionoplossing
contentcontent
orof
vrvr
applicationsapplicaties
virtualvirtual
qualitykwalitatief
augmentedaugmented
anden
forvoor
moremeer

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.

inglêsholandês
guidegids
differencesverschillen
virtualvirtual
put togethersamengesteld
realityreality
thede
whatwaar
toom
augmentedaugmented
aeen
letlaten
togetherhet
anden

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

NL Apple heeft gewerkt aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En AR-brillen gaan al een tijdje de ronde. Dit is wat we weten.

inglêsholandês
appleapple
realityreality
virtualvirtual
arar
wewe
workinggewerkt
technologiestechnologieën
whatwat
augmentedaugmented
aeen
anden

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...

inglêsholandês
realityreality
experienceservaringen
neednoodzaak
windowswindows
isis
vrvr
thede
virtualvirtual
routeroute
forvoor
withoutzonder
anden

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste

inglêsholandês
oculusoculus
virtualvirtual
separateaparte
computercomputer
promisebelofte
nownu
isis
thede
gogo
realityreality
nogeen
withmet
thatdie
aeen

EN Virtual reality games often give you the chance to escape reality. Whether it's a case of disappearing to an unfamiliar environment, or a familiar one

NL Virtual reality-games geven je vaak de kans om aan de realiteit te ontsnappen. Of het nu gaat om het verdwijnen in een onbekende omgeving, of om een v...

inglêsholandês
virtualvirtual
gamesgames
chancekans
escapeontsnappen
environmentomgeving
givegeven
orof
toom
oftenvaak
thede
realityreality
aeen

EN We experimented with mixed reality and virtual reality, including both the current and the historic context of the church. The experiments lead to a public presentation and recommendations for the heritage sector.

NL Hoe laat je het verleden én heden zien in een historische setting?

inglêsholandês
historichistorische
aeen
bothin

EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.

NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.

inglêsholandês
backgroundachtergrond
gamegame
developerdeveloper
applicationsapplicaties
virtualvirtual
realityreality
newnieuwe
isis
thede
technologiestechnologieën
toom
asals
skillsskills
withbij
knowledgekennis
hehij
andleren
learnen

EN “We don’t consider ourselves creative photographers,” she continues. “Our favorite thing to document is reality, because in our minds, we can’t make anything up that’s as interesting as reality.”

NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.

NL Google Glass is een paar jaar geleden misschien uit de gratie geraakt, maar dat betekent niet dat Google Augmented Reality volledig heeft opgegeven.

inglêsholandês
realityreality
augmentedaugmented
andde
onuit

EN With Augmented Reality (AR) the reality can be simulated in the classroom

NL Met Augmented Reality (AR) kan de werkelijkheid worden gesimuleerd in de klas

inglêsholandês
arar
classroomklas
inin
thede
withmet
realityreality
cankan
beworden
augmentedaugmented

EN What exactly is virtual reality? And what does the future of VR look like? Read it in our VR Blog about virtual reality & advice.

NL Wat is virtual reality precies? En hoe ziet de toekomst van VR er uit? Lees het in onze VR Blog over virtual reality & advies.

inglêsholandês
realityreality
blogblog
adviceadvies
isis
vrvr
thede
virtualvirtual
inin
exactlyprecies
whatwat
aboutover
futuretoekomst
ofvan
readlees

EN Augmented reality is different from virtual reality

NL Augmented reality is anders dan virtual reality

inglêsholandês
realityreality
differentanders
virtualvirtual
isis
fromdan
augmentedaugmented

EN Augmented reality contributes to the reality you would normally see - instead of receiving it entirely as is the case with VR.

NL Augmented reality draagt ​​bij aan de realiteit die je normaal zou zien - in plaats van deze geheel te ontvangen zoals het geval met VR.

inglêsholandês
wouldzou
normallynormaal
insteadin plaats van
entirelygeheel
aszoals
vrvr
seezien
realityreality
ofvan
ithet
receivingontvangen

EN But what exactly is it? And what can you do with virtual reality? In this blog we explain what VR can be used for and what we think virtual reality will be used for in the future.

NL Maar wat is het precies? En wat kun je met virtual reality allemaal doen? In deze blog leggen wij uit waar VR voor gebruikt kan worden en waar wij denken dat virtual reality in de toekomst voor gebruikt zal gaan worden.

inglêsholandês
blogblog
isis
realityreality
inin
vrvr
thede
virtualvirtual
wewij
usedgebruikt
whatwat
cankan
beworden
thisdeze
withmet
but
thinkdenken
futuretoekomst
anden
forvoor

EN Virtual Reality is becoming increasingly difficult to distinguish from real reality

NL Virtual Reality wordt steeds moeilijker om van de echte realiteit te onderscheiden

inglêsholandês
virtualvirtual
increasinglysteeds
toom
fromvan
distinguishonderscheiden
realechte
realityreality
iswordt

EN Curious about all Virtual Reality glasses that are currently on the market? View our blog Which Virtual Reality Glasses are there? then once!

NL Benieuwd naar alle Virtual Reality-brillen die nu op de markt zijn? Bekijk onze blog Welke Virtual Reality Brillen zijn er allemaal? dan eens!

inglêsholandês
virtualvirtual
realityreality
blogblog
currentlynu
thede
onop
viewbekijk
ouronze
marketmarkt
thereer
arezijn
thatdie

EN Unbound XR offers business customers the opportunity to rent various virtual reality packages. A virtual reality package is an attraction that is guaranteed to bring an audience to your company.

NL Unbound XR biedt voor zakelijke klanten de mogelijkheid om verschillende virtual reality pakketten te huren. Een virtual reality pakket is een attractie die gegarandeerd publiek naar jouw bedrijf toe brengt.

inglêsholandês
customersklanten
opportunitymogelijkheid
virtualvirtual
realityreality
attractionattractie
audiencepubliek
offersbiedt
isis
thede
renthuren
packagespakketten
packagepakket
guaranteedgegarandeerd
toom
thatdie
bringte

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.

inglêsholandês
produceproductie
manualshandleidingen
instructionsinstructies
realityreality
arar
marketing campaignsmarketingcampagnes
solutionoplossing
contentcontent
orof
vrvr
applicationsapplicaties
virtualvirtual
qualitykwalitatief
augmentedaugmented
anden
forvoor
moremeer

EN Art is free to transgress reality and to subvert that truth, and attempts – paradoxically - to say in its own way something meaningful about ourselves and reality.

NL Ze is vrij om de realiteit te overstijgen en de waarheid te ondermijnen, en ze probeert – paradoxaal – daarmee op haar manier evenzeer iets betekenisvol over onszelf en de wereld te vertellen.

EN Online gaming has to keep up with advancements like augmented reality (AR), virtual reality (VR), and 5G.

NL Online gaming moet gelijke tred houden met ontwikkelingen zoals augmented reality (AR), virtual reality (VR) en 5G.

inglêsholandês
gaminggaming
advancementsontwikkelingen
realityreality
arar
onlineonline
vrvr
virtualvirtual
anden
augmentedaugmented
likezoals
withmet
keephouden

EN The long-rumoured headset, which might offer both augmented reality and virtual reality experiences, will "likely release" in January 2023, according

NL De langgeroemde headset, die zowel augmented reality- als virtual reality-ervaringen zou kunnen bieden, zal "waarschijnlijk" in januari 2023 uitkomen,

inglêsholandês
headsetheadset
offerbieden
realityreality
virtualvirtual
experienceservaringen
januaryjanuari
likelywaarschijnlijk
inin
thede
willzal
augmentedaugmented
bothzowel

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...

inglêsholandês
realityreality
experienceservaringen
neednoodzaak
windowswindows
isis
vrvr
thede
virtualvirtual
routeroute
forvoor
withoutzonder
anden

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste

inglêsholandês
oculusoculus
virtualvirtual
separateaparte
computercomputer
promisebelofte
nownu
isis
thede
gogo
realityreality
nogeen
withmet
thatdie
aeen

EN Virtual reality games often give you the chance to escape reality. Whether it's a case of disappearing to an unfamiliar environment, or a familiar one

NL Virtual reality-games geven je vaak de kans om aan de realiteit te ontsnappen. Of het nu gaat om het verdwijnen in een onbekende omgeving, of om een v...

inglêsholandês
virtualvirtual
gamesgames
chancekans
escapeontsnappen
environmentomgeving
givegeven
orof
toom
oftenvaak
thede
realityreality
aeen

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

NL Apple werkt al jaren aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En over AR-brillen doen al een tijdje geruchten de ronde. Dit is wat we

inglêsholandês
appleapple
workingwerkt
realityreality
virtualvirtual
arar
rumouredgeruchten
wewe
technologiestechnologieën
whatwat
augmentedaugmented
anden
aeen
onover
hasis

EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.

NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel

inglêsholandês
appleapple
rumouredgeruchten
developingontwikkeling
headsetheadset
expectedverwacht
realityreality
hasis
aeen
andde
bewordt

EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.

NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.

inglêsholandês
backgroundachtergrond
gamegame
developerdeveloper
applicationsapplicaties
virtualvirtual
realityreality
newnieuwe
isis
thede
technologiestechnologieën
toom
asals
skillsskills
withbij
knowledgekennis
hehij
andleren
learnen

EN Another interesting development - part of VR - is the use of Augmented Reality (AR)

NL Een andere interessante ontwikkeling - onderdeel van VR - is het gebruik van Augmented Reality (AR)

inglêsholandês
interestinginteressante
developmentontwikkeling
vrvr
realityreality
arar
isis
usegebruik
ofonderdeel
augmentedaugmented
anothervan

EN Enrich your training, education or therapy with interactive virtual reality simulations that allow participants to put themselves in the shoes of another for a moment and really feel what the other is feeling

NL Verrijk je training, opleiding of therapie met interactieve virtual reality simulaties waarmee deelnemers voor even in de schoenen van een ander staan en werkelijk voelen wat de ander voelt

inglêsholandês
enrichverrijk
therapytherapie
interactiveinteractieve
virtualvirtual
realityreality
simulationssimulaties
participantsdeelnemers
shoesschoenen
yourje
orof
inin
thede
trainingtraining
educationopleiding
anden
forvoor
feelvoelen
withmet
whatwat

EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy

NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid

inglêsholandês
cookiescookies
transmissionoverdracht
directlyrechtstreeks
partypartij
behalfnamens
informationinformatie
orof
thede
privacy policyprivacybeleid
anden
anothervan
ourons

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

inglêsholandês
usefulnuttig
toolhulpmiddel
isis
onop
deviceapparaat
theirhun
offeen
youu
anotherander
thatwaarmee
wherewaar

EN A booked reservation is not transferable to another person and cannot be issued in another?s name

NL Een geboekte reservering kan niet aan een ander worden overgedragen, of op een andere naam worden gezet

inglêsholandês
bookedgeboekte
reservationreservering
namenaam
toovergedragen
beworden
aeen
notniet
personop
cannotof

EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.

NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.

inglêsholandês
deletedverwijderd
linkedgekoppeld
deleteverwijder
isis
orof
beworden
anotherander
firsteerst
becauseomdat
theproduct

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

inglêsholandês
eventuallyuiteindelijk
leadingleidend
valuablewaardevolle
insightsinzichten
questionvraag
youje
maymisschien
orof
leadsleidt
oftenvaak
tobetekent
needmoet
stepsstappen
backterug

EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group

NL Het C-gedeelte - de reeks cijfers na de tweede punt in een IP-adres - kan meerdere IP-adressen met elkaar verbinden en ze in een groep met elkaar in verband brengen

inglêsholandês
afterna
periodpunt
cankan
connectverbinden
thede
inin
anden
groupgroep
secondtweede
toelkaar
multiplemeerdere
aeen
numberscijfers
withmet
setreeks

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

NL Nog een dag, weer een geweldige toevoeging aan Windows om de hoek. Microsoft werkt aan een update waarmee u gemakkelijk van vernieuwingsfrequentie

inglêsholandês
greatgeweldige
additiontoevoeging
cornerhoek
updateupdate
windowswindows
microsoftmicrosoft
easilygemakkelijk
thede
workingwerkt
toom
anothervan
daydag
iswaarmee
youu

EN Another example is a photographer or another creative who needs specific image sizes to showcase their work

NL Een ander voorbeeld is een fotograaf of een andere creatieveling die specifieke afbeeldingsformaten nodig heeft om het werk te laten zien

inglêsholandês
photographerfotograaf
isis
orof
workwerk
specificspecifieke
toom
exampleeen

EN Another way to test if it's just your IP caught in a firewall is to use another IP (e.g., mobile phone on data instead of wifi).

NL Een andere manier om te testen als het gewoon uw IP-ip is in een firewall is om een ander IP (bijvoorbeeld mobiele telefoon op gegevens in plaats van WiFi) te gebruiken.

inglêsholandês
waymanier
firewallfirewall
insteadin plaats van
wifiwifi
ipip
ifals
inin
isis
mobilemobiele
onop
datagegevens
toom
testtesten
usegebruiken
phonetelefoon
youruw
anothervan

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

inglêsholandês
ibizaibiza
additiontoevoeging
areasgebieden
valuablewaardevolle
thede
twotwee
stepstap
anden
anothervan
thisdeze

EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa

NL Verandering van één gegevenstype naar de andere, zoals string naar een ander gegevenstype en vice versa

inglêsholandês
changeverandering
vicevice
versaversa
anden
onede
likezoals
toandere
anothervan

EN Learn about why quitting without another job opportunity may be a good option with reasons to quit and factors to consider when resigning without another job.

NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek

inglêsholandês
maymogelijk
withop
goodgoed
toom
andweten
withoutje
avolgende

EN Another useful tool is their sync option that lets you pick up where you left off on another device.

NL Een ander nuttig hulpmiddel is hun synchronisatieoptie waarmee u op een ander apparaat kunt oppakken waar u was gebleven.

inglêsholandês
usefulnuttig
toolhulpmiddel
isis
onop
deviceapparaat
theirhun
offeen
youu
anotherander
thatwaarmee
wherewaar

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

inglêsholandês
microphonemicrofoon
exceptionuitzondering
solidsolide
choicekeuze
isis
thede
tabletable
deskdesk
thisdeze
anden
standstand
nogeen
withmet

Mostrando 50 de 50 traduções