EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
Traduzir "mixed reality" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mixed reality" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de mixed reality
inglês
holandês
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| gentle | zachte |
| waves | golven |
| reality | reality |
| microsoft | microsoft |
| vr | vr |
| windows | windows |
| the | de |
| virtual | virtual |
| with | met |
| augmented | augmented |
| world | wereld |
| a | een |
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| working | werkt |
| sort | soort |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| or | of |
| augmented | augmented |
| has | is |
| some | aantal |
| several | een |
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| gentle | zachte |
| waves | golven |
| reality | reality |
| microsoft | microsoft |
| vr | vr |
| windows | windows |
| the | de |
| virtual | virtual |
| with | met |
| augmented | augmented |
| world | wereld |
| a | een |
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| working | werkt |
| sort | soort |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| or | of |
| augmented | augmented |
| has | is |
| some | aantal |
| several | een |
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| experiences | ervaringen |
| need | noodzaak |
| windows | windows |
| is | is |
| vr | vr |
| the | de |
| virtual | virtual |
| route | route |
| for | voor |
| without | zonder |
| and | en |
EN We experimented with mixed reality and virtual reality, including both the current and the historic context of the church. The experiments lead to a public presentation and recommendations for the heritage sector.
NL Hoe laat je het verleden én heden zien in een historische setting?
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| a | een |
| both | in |
EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...
NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| experiences | ervaringen |
| need | noodzaak |
| windows | windows |
| is | is |
| vr | vr |
| the | de |
| virtual | virtual |
| route | route |
| for | voor |
| without | zonder |
| and | en |
EN Apple has been rumoured to be developing a mixed reality headset for years. It's expected to be a headset capable of augmented and virtual reality.
NL Er gaan al jaren geruchten dat Apple bezig is met de ontwikkeling van een mixed reality headset. Verwacht wordt dat het een headset wordt die zowel
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| rumoured | geruchten |
| developing | ontwikkeling |
| headset | headset |
| expected | verwacht |
| reality | reality |
| has | is |
| a | een |
| and | de |
| be | wordt |
EN This project was a collaboration between Waag and Oude Kerk with the aim to research the applications of mixed reality technology.
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | systemen |
| technology | technologie |
| the | de |
| to | elkaar |
| with | met |
| and | leer |
| of | door |
EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality
NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| european | europese |
| helps | helpt |
| develop | ontwikkelen |
| industrial | industriële |
| investigates | onderzoekt |
| new | nieuwe |
| arise | ontstaan |
| reality | reality |
| on | op |
| old | oude |
| historic | historische |
| the | de |
| use | inzet |
| city | city |
| and | en |
| she | ze |
| of | van |
| that | die |
EN Apple's mixed reality headset is supposedly super lightweight
NL De mixed reality-headset van Apple is zogenaamd superlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| headset | headset |
| is | is |
EN Acer Windows Mixed Reality review: Good enough to bring VR to the masses?
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| windows | windows |
| reality | reality |
| review | review |
| good | goed |
| vr | vr |
| the | de |
| to | om |
EN New patents for Apple mixed reality headset have surfaced
NL De geruchten dat Apples AR-smartbril eindelijk deze zomer debuteert
| inglês | holandês |
|---|---|
| have | de |
| for | deze |
EN We've seen numerous reports over the last few years about an Apple mixed reality headset. Now new patents show plans to track your facial expressions.
NL Apple kan binnenkort een lichtgewicht AR-bril introduceren. Oculus VR, Samsung, HTC, Microsoft, Google en anderen van Facebook houden zich allemaal be...
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| to | zich |
| the | van |
EN Mixed Reality: bringing demolished heritage back to life
NL Mixed Reality wekt gesloopte gebouwen weer tot leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| back | weer |
| to | tot |
| life | leven |
EN In the Mixed Reality for Heritage project, Waag is researching how to use MR in order to bring demolished buildings back to life.
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe we MR kunnen inzetten om een gesloopte erfgoedlocatie weer tot leven te wekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| heritage | erfgoed |
| waag | waag |
| in | in |
| project | project |
| to use | inzetten |
| to | om |
| life | leven |
| for | voor |
| back | een |
| bring | te |
EN Together with the Oude Kerk, Waag developed, tested and researched a number of mixed reality concepts.
NL Mixed reality is een vaak terugkerende term in technologieblogs en bij trendwatchers. Heeft deze technologie ook meerwaarde in de erfgoedsector?
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| the | de |
| with | bij |
| of | vaak |
| a | een |
| and | en |
EN We interviewed Marianna van der Zwaag, project leader at the Oude Kerk ('Old Church') in Amsterdam and involved in the project Mixed Reality @ Oude…
NL Samen met de Oude Kerk heeft Waag afgelopen maanden mixed reality concepten ontwikkeld, getest en onderzocht. Wat zijn de eerste conclusies?
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| church | kerk |
| reality | reality |
| and | en |
| the | de |
| we | zijn |
EN First public demo experiment Mixed Reality Oude Kerk
NL Mixed reality als diepere ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
EN This month the first public demo of the Mixed Reality experiment at the Oude Kerk in Amsterdam took place, where visitors put on a Hololens.
NL We interviewden Marianna van der Zwaag, projectleider bij de Oude Kerk in Amsterdam en betrokken bij het project Mixed Reality @ Oude Kerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| in | in |
| of | der |
EN How do you design a virtual image? An interview with the Game Artist of the Mixed Reality project in the Old Church.
NL Tijdens de eerste publieke demo van het Mixed Reality experiment in de Oude Kerk in Amsterdam konden bezoekers een Hololens opzetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| church | kerk |
| in | in |
| the | de |
| old | oude |
| of | van |
| with | tijdens |
EN We visited the St. Nicolaikirche in Kalkar as inspiration for the Mixed Reality experiment with the Oude Kerk in Amsterdam.
NL Afgelopen weken onderzochten we hoe we virtuele objecten kunnen toevoegen aan de realiteit met open-source software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| the | de |
| reality | realiteit |
| with | met |
EN Breaking social boundaries with Mixed Reality | Waag
NL Stap uit je comfortzone met Mixed Reality | Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| waag | waag |
| with | met |
EN Shelly works in the LEARN team of Waag as an intern. She is a team member of the Mixed Reality for Heritage project and focuses on researching the process of meaning-making.
NL Shelly werkt als stagiair in het LEARN-team van Waag. Ze is teamlid van het Mixed Reality for Heritage-project en richt zich op onderzoek naar het proces van betekenisgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| reality | reality |
| team member | teamlid |
| works | werkt |
| in | in |
| team | team |
| is | is |
| project | project |
| on | op |
| she | ze |
| a | zich |
| researching | onderzoek |
| as | als |
| learn | en |
| process | proces |
EN She experienced that Mixed Reality enabled her to step out of her comfort zone and break social codes
NL De Mixed Reality-prototypes stimuleren je om het verleden van de voormalige garage te verkennen, aan de hand van foto’s die zijn verspreid over het perceel
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| to | om |
| out | te |
| that | die |
EN Virtual, augmented and mixed reality content
NL Content voor virtuele, toegevoegde en gemengde realiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| reality | realiteit |
| content | content |
| and | en |
EN Additionally, immersive workspaces combine digital elements like augmented, virtual, and mixed reality with other visual, auditory, and haptic sensory elements
NL Andere aspecten die hier deel van kunnen uitmaken, zijn bijvoorbeeld augmented, virtual en mixed reality in combinatie met allerlei verschillende sensoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combinatie |
| reality | reality |
| augmented | augmented |
| virtual | virtual |
| and | en |
| other | andere |
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technology |
| reality | reality |
| users | gebruikers |
| can | kunnen |
| interact | interageren |
| justin | justin |
| in | in |
| version | versie |
| for | voor |
| with | met |
| where | waarin |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN We interviewed Marianna van der Zwaag, project leader at the Oude Kerk ('Old Church') in Amsterdam and involved in the project Mixed Reality @ Oude Kerk.
NL Op BigPicnic Festival in Madrid zijn de eindresultaten gepresenteerd uit het project, in de vorm van een serie aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| van | een |
EN Velicus offers Mixed Reality solutions that enable time and location independent education and support to increase efficiency and retention.
NL Velicus biedt Mixed Reality-oplossingen die tijd- en locatieonafhankelijk onderwijs en ondersteuning mogelijk maken om de efficiëntie en het leerbehoud te verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| reality | reality |
| time | tijd |
| education | onderwijs |
| efficiency | efficiëntie |
| solutions | oplossingen |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| increase | verhogen |
| and | en |
EN Velicus offers Mixed Reality solutions that enable education and support independent of time and location to increase efficiency and learning retention.
NL Velicus biedt Mixed Reality-oplossingen die onderwijs en ondersteuning onafhankelijk van tijd en locatie mogelijk maken om de efficiëntie en het leerbehoud te verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| reality | reality |
| independent | onafhankelijk |
| time | tijd |
| location | locatie |
| efficiency | efficiëntie |
| solutions | oplossingen |
| education | onderwijs |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| increase | verhogen |
| of | van |
| and | en |
EN Recreation is a company fully dedicated to the use of Virtual, Augmented and Mixed Reality for business purposes. With a team of highly skilled people, we use technology to generate business value for our customers.
NL Recreate is een bedrijf dat zich volledig toelegt op het gebruik van Virtual, Augmented en Mixed Reality voor zakelijke doeleinden. Met een team van zeer bekwame mensen gebruiken we technologie om zakelijke waarde voor onze klanten te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| people | mensen |
| technology | technologie |
| customers | klanten |
| augmented | augmented |
| is | is |
| team | team |
| we | we |
| generate | genereren |
| to | om |
| fully | volledig |
| value | waarde |
| our | onze |
| with | op |
| dedicated | met |
| and | en |
| use | gebruiken |
| for | doeleinden |
EN In the Mixed Reality project, Waag is researching the use of MR and how it can contribute to the experience of a heritage location.
NL Negen steden, waaronder Amsterdam, werken samen aan de ontwikkeling van inclusieve en duurzame Fab City Hubs op industriële erfgoedlocaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | samen |
| of | van |
| use | werken |
| and | en |
| a | waaronder |
EN This project was a collaboration between Waag and Oude Kerk with the aim to research the applications of mixed reality technology.
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | systemen |
| technology | technologie |
| the | de |
| to | elkaar |
| with | met |
| and | leer |
| of | door |
EN For instance, she works on preserving old European craft techniques; helps develop Fab City Hubs at historic industrial heritage locations; and investigates new visitor experiences that arise through the use of Mixed Reality
NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| european | europese |
| helps | helpt |
| develop | ontwikkelen |
| industrial | industriële |
| investigates | onderzoekt |
| new | nieuwe |
| arise | ontstaan |
| reality | reality |
| on | op |
| old | oude |
| historic | historische |
| the | de |
| use | inzet |
| city | city |
| and | en |
| she | ze |
| of | van |
| that | die |
EN For Laval, she showed a new version of this immersive technology, hologram in mixed reality, where users can interact with Justin
NL Voor Laval toonde zij een nieuwe versie van deze immersive technology, hologram in mixed reality, waarin gebruikers kunnen interageren met Justin
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technology |
| reality | reality |
| users | gebruikers |
| can | kunnen |
| interact | interageren |
| justin | justin |
| in | in |
| version | versie |
| for | voor |
| with | met |
| where | waarin |
| a | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Apple's upcoming mixed reality headset is rumored to feature cameras designed to scan a wearer's eyes, allowing for biometric authentication.
NL Het gerucht gaat dat Apple's aankomende mixed reality-headset camera's zal bevatten die de ogen van de drager kunnen scannen, waardoor biometrische
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| reality | reality |
| headset | headset |
| cameras | cameras |
| eyes | ogen |
| biometric | biometrische |
| scan | scannen |
| to | gaat |
| designed | van |
EN Meta Project Cambria mixed reality headset: Everything we know so far
NL Meta Project Cambria mixed reality headset: Alles wat we tot nu toe weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| meta | meta |
| project | project |
| reality | reality |
| headset | headset |
| we | we |
| everything | alles |
| know | weten |
EN Apple's AR/VR mixed reality headset might actually be here in six months
NL Apple's AR/VR mixed reality-headset zou er over zes maanden echt kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| ar | ar |
| vr | vr |
| reality | reality |
| headset | headset |
| actually | echt |
| months | maanden |
| six | zes |
| in | over |
| be | kunnen |
EN Acer Windows Mixed Reality review: Good enough to bring VR to the masses?
NL Acer Windows Mixed Reality review: goed genoeg om VR naar de massa te brengen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| acer | acer |
| windows | windows |
| reality | reality |
| review | review |
| good | goed |
| vr | vr |
| the | de |
| to | om |
EN Apple's upcoming mixed reality headset has moved beyond the prototype stage and could ship as early as August or September this year, a report claims.
NL De aankomende mixed reality-headset van Apple is het prototypestadium voorbij en zou volgens een rapport al in augustus of september van dit jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| reality | reality |
| headset | headset |
| report | rapport |
| august | augustus |
| or | of |
| september | september |
| year | jaar |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| could | zou |
| has | is |
EN Apple's mixed reality headset is supposedly super lightweight
NL De mixed reality-headset van Apple is zogenaamd superlicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| headset | headset |
| is | is |
EN We develop tailor-made Mixed Reality solutions that take healthcare & safety to a new level. We also offer two platforms with multiple apps that you can get started with right away, for both the layman and the professional.
NL Wij ontwikkelen op maat gemaakte Mixed Reality oplossingen die zorg & veiligheid naar een nieuw niveau tilt. Wij bieden ook twee platforms met meerdere apps aan waar je gelijk mee aan de slag kunt, voor zowel de leek als de professional.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| solutions | oplossingen |
| healthcare | zorg |
| safety | veiligheid |
| new | nieuw |
| level | niveau |
| reality | reality |
| offer | bieden |
| platforms | platforms |
| apps | apps |
| the | de |
| we | wij |
| two | twee |
| with | op |
| to | mee |
| you can | kunt |
| away | met |
| that | die |
| both | zowel |
| for | voor |
EN But wait? what exactly is Mixed Reality? We?ll show you how it all works and explain the differences!
NL Maar wacht? wat is dat Mixed Reality nou eigenlijk? Wij laten je zien hoe het allemaal zit en leggen de verschillen uit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wacht |
| reality | reality |
| differences | verschillen |
| is | is |
| the | de |
| we | wij |
| how | hoe |
| exactly | dat |
| what | wat |
| show | zien |
| but | |
| and | en |
EN But wait… what exactly is Mixed Reality? We’ll show you how it all works and explain the differences!
NL Maar wacht? wat is dat Mixed Reality nou eigenlijk? Wij laten je zien hoe het allemaal zit en leggen de verschillen uit!
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wacht |
| reality | reality |
| well | nou |
| differences | verschillen |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| all | allemaal |
| how | hoe |
| what | wat |
| show | zien |
EN Curicous about what Mixed Reality can do for you?
NL Nieuwsgierig wat Mixed Reality voor jou kan doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| reality | reality |
| can | kan |
| for | voor |
| what | wat |
| do | doen |
EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produce | productie |
| manuals | handleidingen |
| instructions | instructies |
| reality | reality |
| ar | ar |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| solution | oplossing |
| content | content |
| or | of |
| vr | vr |
| applications | applicaties |
| virtual | virtual |
| quality | kwalitatief |
| augmented | augmented |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.
NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| differences | verschillen |
| virtual | virtual |
| put together | samengesteld |
| reality | reality |
| the | de |
| what | waar |
| to | om |
| augmented | augmented |
| a | een |
| let | laten |
| together | het |
| and | en |
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
NL Apple heeft gewerkt aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En AR-brillen gaan al een tijdje de ronde. Dit is wat we weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| reality | reality |
| virtual | virtual |
| ar | ar |
| we | we |
| working | gewerkt |
| technologies | technologieën |
| what | wat |
| augmented | augmented |
| a | een |
| and | en |
EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
| inglês | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| virtual | virtual |
| separate | aparte |
| computer | computer |
| promise | belofte |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| go | go |
| reality | reality |
| no | geen |
| with | met |
| that | die |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mixed reality mixed reality experiment mixed reality project mixed reality headset experimented with mixed reality mixed reality wearable project mixed reality mixed reality concepts mixed reality technology windows mixed reality mixed reality content a mixed reality mixed mixed together then mixed mixed fabric blouse mixed content usually mixed mixed media always mixed mixed sex plants pictures are mixed heard mixed reports auto breeds mixed whereas mixed bike for mixed mixed and enhanced paper is mixed data mixed mixed building black padded mixed navy mixed black mixed mixed together successfully mixed success getting mixed practice including boys’ grey mixed colourful mixed forests upload mixed music mixed methodology mixed products mixed results mixed media paintings mixed methods data mixed with vinegar mixed funding consisting mixed receipts light mixed forest mixed lodgers mixed programmesTraduzir mixed reality para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe