EN While exceptional customer service may not always boil down to a quippy acronym, strong verbs do make it easy for your team to understand exactly how to provide consistently great service experiences.
Traduzir "always boil down" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always boil down" de inglês para holandês
Traduções de always boil down
"always boil down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de always boil down
inglês
holandês
NL Natuurlijk kun je goede klantenservice lang niet altijd met een kek werkwoordenrijtje samenvatten, maar met duidelijke werkwoorden zorg je er wel voor dat je teamleden precies weten hoe ze een goede ervaring kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| your | je |
| provide | bieden |
| great | goede |
| experiences | ervaring |
| customer service | klantenservice |
| exceptional | een |
| not | niet |
| easy | natuurlijk |
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| confluence | confluence |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| overview | overzicht |
| and | en |
| what | wat |
| this | dit |
EN They all boil down to creating special algorithms or other codes that, in a way, act as a VPN for your VPN
NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| algorithms | algoritmen |
| codes | codes |
| vpn | vpn |
| or | of |
| in | in |
| as | als |
| special | speciale |
| act | fungeren |
| other | andere |
| a | een |
| your | uw |
| all | op |
EN How does this marketing plan fit into and support your organization’s strategic goals? Boil that answer down to a simple statement so everybody who references your plan has a clear idea of why it actually exists.
NL Hoe past dit marketingplan in de strategische doelen van je bedrijf en hoe ondersteunt het deze? Vat dat antwoord kort en bondig samen in één simpel statement, zodat iedereen die je plan bekijkt een duidelijk beeld heeft waarom het eigenlijk bestaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| plan | plan |
| support | ondersteunt |
| your | je |
| strategic | strategische |
| goals | doelen |
| clear | duidelijk |
| simple | simpel |
| idea | bedrijf |
| why | waarom |
| answer | antwoord |
| fit | een |
| into | in |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metres | meter |
| the | de |
EN First the milk stirring occasionally over medium heat Bring to a boil.
NL Eerst de melk af en toe roerend op middelhoog vuur Breng aan de kook..
| inglês | holandês |
|---|---|
| milk | melk |
| occasionally | af en toe |
| heat | vuur |
| the | de |
| to | toe |
| a | eerst |
EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.
NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cook | koken |
| lentils | linzen |
| amount | hoeveelheid |
| water | water |
| fresh | vers |
| low | laag |
| heat | vuur |
| lid | deksel |
| the | de |
| with | bij |
| and | en |
| of | met |
EN Together with the 1.5 times the amount of water, the butter and some salt in one pot Bring to a boil.
NL Samen met de 1,5 maal de hoeveelheid water, de boter en wat zout in één pot Breng aan de kook..
| inglês | holandês |
|---|---|
| times | maal |
| water | water |
| butter | boter |
| salt | zout |
| pot | pot |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| amount | hoeveelheid |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Over a high flame, bring the water to a rolling boil.
NL Breng het water aan de kook op een hoog vuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| the | de |
| a | een |
EN Once boiling, start a ten-minute countdown. Let the water boil freely.
NL Zodra het water kookt, laat je het water 10 minuten doorkoken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| minute | minuten |
| water | water |
| the | het |
EN Let the watter boil for 10 minutes.
NL Breng het water aan de kook op een hoog vuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| for | een |
EN Let the water boil for ten minutes.
NL Breng het water aan de kook op een hoog vuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| the | de |
| ten | een |
EN to process Boil Off Gas, when ships get near to a coastline.
NL Dankzij de ongeëvenaarde betrouwbaarheid en het onderhoudsgemak van onze systemen, kan uw bedrijf met Wittig grenzen verleggen, bijvoorbeeld voor de verwerking van Boil Off Gas wanneer schepen dicht bij een kustlijn varen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gas | gas |
| ships | schepen |
| near | bij |
| process | verwerking |
| to | dankzij |
| when | wanneer |
EN The added value of Studio Boiler is that you have one point of contact to bring your total visual brand identity to a great boil
NL De meerwaarde van Studio Boiler is dat je 1 aanspreekpunt hebt om jouw totale visuele merkidentiteit tot een geweldig kookpunt te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| great | geweldig |
| is | is |
| visual | visuele |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| that | dat |
| of | van |
| a | een |
| you have | hebt |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleeping | slapen |
| ground | grond |
| physical | fysieke |
| trails | wandelpaden |
| in | in |
| sunset | zonsondergang |
| people | mensen |
| the | de |
| sunrise | zonsopgang |
| on | op |
| to | daarom |
EN Down extraction is documented by manufacturer's own (e.g. Down Codex of Mountain Equipment) or independent seals (e.g. RDS) according to specific criteria. Shop: All outdoor down products derived from sound animal welfare
NL Downextractie wordt gedocumenteerd door eigen (bijv. Down Codex of Mountain Equipment) of onafhankelijke afdichtingen (bijv. RDS) van de fabrikant volgens specifieke criteria. Shop: Alle donsproducten afgeleid van gezond dierenwelzijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| documented | gedocumenteerd |
| independent | onafhankelijke |
| rds | rds |
| criteria | criteria |
| shop | shop |
| derived | afgeleid |
| mountain | mountain |
| equipment | equipment |
| down | down |
| or | of |
| is | wordt |
| own | eigen |
| by | door |
| of | volgens |
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
NL De datum markeert de sterfdag van de heilige. Patrick overleed in 461 in Saul in county Down. Hij ligt begraven op het kerkhof van de Down Cathedral in Downpatrick in county Down.
| inglês | holandês |
|---|---|
| date | datum |
| patrick | patrick |
| in | in |
| the | de |
| down | down |
| he | hij |
| of | van |
| is | het |
EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath
NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimize | beperken |
| underside | onderzijde |
| fabric | materiaal |
| amount | hoeveelheid |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
| simply | een |
| that | die |
| through | via |
EN Certain to be always on-brand with our creative templating modules, internal and external teams cut down on email threads and work smoothly on campaigns to ensure you always go to market on time.
NL Met onze Brand Templates modules kunnen medewerkers en externe partners er zeker van zijn dat ze altijd deadlines halen en werken volgens jouw richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modules | modules |
| external | externe |
| always | altijd |
| work | werken |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
EN Even though black hat SEO tactics are becoming hard to execute today and are widely looked down upon, there will always be competitors who will always resort to these methods
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| competitors | concurrenten |
| methods | methoden |
| always | altijd |
| and | en |
| there | er |
| upon | op |
| will | zullen |
| becoming | wordt |
| are | zijn |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dress | look |
| business | business |
| casual | casual |
| outfit | outfit |
| always | altijd |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| you can | kunt |
| something | iets |
| if | als |
| you | u |
| more | meer |
EN Even though black hat SEO tactics are becoming hard to execute today and are widely looked down upon, there will always be competitors who will always resort to these methods
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| seo | seo |
| tactics | tactieken |
| competitors | concurrenten |
| methods | methoden |
| always | altijd |
| and | en |
| there | er |
| upon | op |
| will | zullen |
| becoming | wordt |
| are | zijn |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| hiring | nemen |
| need | nodig |
| excellent | uitstekende |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| do | realiseren |
| that | dat |
| help | hulpmiddelen |
| like | zoals |
| of | van |
| super | te |
| are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| always | altijd |
| safe | veilig |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| that | dat |
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| picture | plaatje |
| original | originele |
| level | level |
| the | de |
| to | toe |
| high | hoog |
| true | van |
| down | aan |
| from | tot |
EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people downloading mods or cheats for Excel. You can be tricked into downloading basically any malware, and without antivirus you might never even know it.
NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats downloaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder antivirus merkt u het mogelijk nooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| mods | mods |
| malware | malware |
| virus | virus |
| people | mensen |
| or | of |
| excel | excel |
| might | mogelijk |
| down | down |
| many | veel |
| anti | anti |
| never | nooit |
| be | worden |
| for | voor |
| you can | kunt |
| but | |
| and | en |
| this | dit |
EN When a multi-stakeholder debate gets bogged down and goes adrift, it may be necessary to set the record straight so that the discussion, which has become sterile, calms down and starts again on a sound basis.
NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| straight | recht |
| discussion | discussie |
| starts | begint |
| on | op |
| the | de |
| goes | |
| basis | een |
| and | en |
| be | kan |
| necessary | nodig |
| has | is |
| when | wanneer |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,
| inglês | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| tabs | tabbladen |
| mac | mac |
| on | op |
| your | sluiten |
| iphone | iphone |
| a | een |
| to | vanaf |
| how | hoe |
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
NL Wanneer u hebt geklikt, voert u de beheerpagina in voor deze service.U ziet een vervolgkeuzemenu links van uw dashboard-geëtiketteerde acties, en het moet open of naar beneden zijn.Zo niet, klik vervolgens op de pijl-omlaag om het te openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicked | geklikt |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| arrow | pijl |
| or | of |
| service | service |
| actions | acties |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| your | openen |
| when | wanneer |
| should | moet |
| you | u |
| left | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| this | deze |
EN Down Retries: Choose from between one (1) and ten (10) down retries.
NL Down Pewries: kies uit tussen één (1) en tien (10) omlaag-pogingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| down | down |
| between | tussen |
| and | en |
| from | uit |
| ten | tien |
| one | één |
EN Are you ready for the grand finale? Take a selfie in front of the endless Gürgaletsch panorama before you start down the last run – naturally it's all powder down to either Parpan or Churwalden.
NL Klaar voor het afsluitende vuurwerk? Een selfie voor het oneindige panoramische uitzicht op de Gürgaletsch en dan de laatste runs, natuurlijk verder door de poedersneeuw naar Parpan of naar Churwalden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| selfie | selfie |
| panorama | uitzicht |
| last | laatste |
| naturally | natuurlijk |
| powder | poedersneeuw |
| the | de |
| or | of |
| for | voor |
| a | een |
| to | naar |
EN “It’s not just about equipment physically slowing us down but slowing us down mentally as well
NL “Apparatuur kan ons werk niet alleen fysiek in het gedrang brengen, maar ook mentaal
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| button | knop |
| particular | specifieke |
| status | status |
| boot | opstarten |
| server | server |
| the | de |
| immediately | als |
| see | zien |
| you can | kunt |
| using | gebruiken |
| red | rode |
| you | u |
| time | onmiddellijk |
| this | deze |
EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.
NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| document | document |
| displayed | weergegeven |
| ctrl | ctrl |
| key | toets |
| mouse | muis |
| quickly | snel |
| change | wijzigen |
| your | je |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| you can | kun |
| is | wordt |
| up | omhoog |
| a | een |
| on | op |
| if | als |
| and | en |
EN Heat Maps: How coverage is broken down by country. Meltwater’s media monitoring dashboards allow you to further drill down in your main areas of focus.
NL Heat Maps: Hoe coverage is opgesplitst per land. De media monitoring dashboards van Meltwater bieden je de mogelijkheid om verder in te zoomen op je belangrijkste aandachtsgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maps | maps |
| country | land |
| media | media |
| dashboards | dashboards |
| main | belangrijkste |
| is | is |
| monitoring | monitoring |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| excellent | uitstekende |
| shirts | overhemden |
| qualities | eigenschappen |
| casual | casual |
| feel | gevoel |
| shirt | overhemd |
| occasions | gelegenheden |
| the | de |
| our | onze |
| as | als |
| with | op |
| same | dezelfde |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| to | maar |
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
NL Een revolutionaire ademende donsconstructie combineert zeer luchtdoorlatend buitenmateriaal met donsdichte tussenschotten die ademende warmte bieden bij grote inspanning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| providing | bieden |
| warmth | warmte |
| high | grote |
| highly | zeer |
| with | bij |
| a | een |
| down | met |
EN To help you find the best hikes and walks around Down Ampney, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Down Ampney.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Down Ampney te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Down Ampney.
| inglês | holandês |
|---|---|
| down | down |
| hikes | wandelroutes |
| region | regio |
| nature | natuur |
| to | om |
| you | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| all | alle |
| full | volledige |
| details | details |
| around | rond |
| our | onze |
| collection | verzameling |
| help | helpen |
| routes | routes |
| find | ontdek |
| of | van |
EN Count down from a specified time to send the computer to sleep, or shut it down.
NL Tel af vanaf een bepaalde tijd om de computer in de sluimerstand te zetten of de computer uit te schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| computer | computer |
| or | of |
| the | de |
| down | in |
| to | om |
| from | vanaf |
EN The Responsible Down Standard (RDS) guarantees the origin of down from certified farms with ethically sound management. Shop: All RDS certified outdoor products
NL De Responsible Down Standard (RDS) garandeert de oorsprong van dons van gecertificeerde boerderijen met ethisch verantwoord beheer. Shop: Alle RDS gecertificeerde producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standard |
| rds | rds |
| guarantees | garandeert |
| origin | oorsprong |
| farms | boerderijen |
| shop | shop |
| the | de |
| down | down |
| management | beheer |
| products | producten |
| with | met |
| of | van |
EN Stick the Footer down to the bottom of any web page. You can apply this option to snap the Footer to the screen's bottom if you do not have enough content to push the Footer down.
NL Plak de voettekst onderaan een webpagina. U kunt deze optie toepassen om de voettekst naar de onderkant van het scherm te klikken als u niet genoeg inhoud heeft om de voettekst naar beneden te duwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| footer | voettekst |
| apply | toepassen |
| screens | scherm |
| the | de |
| option | optie |
| content | inhoud |
| down | beneden |
| to | om |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| if | als |
| this | deze |
EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% of small businesses shut down or stopped trading as a result of the pandemic. The number of small companies closing down grew gradually from the beginning of April 2020.
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| impact | impact |
| report | rapport |
| small | kleine |
| pandemic | pandemie |
| grew | groeide |
| gradually | geleidelijk |
| beginning | begin |
| april | april |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| trading | handelen |
| around | van de |
| that | dat |
| number | aantal |
| companies | bedrijven |
| of | van |
| down | met |
| from | vanaf |
EN Try local stalwart Maud’s in Bangor, County Down; Glastry Farm Ice Cream, based in County Down; Tickety-Moo in Killadeas, County Fermanagh; and the old-fashioned Morelli’s in Portstewart, County Londonderry.
NL Probeer het plaatselijke begrip Maud’s in Bangor in county Down, Glastry Farm Ice Cream in county Down, Tickety-Moo in Killadeas in county Fermanagh en het ouderwetse Morelli’s in Portstewart in county Londonderry.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| old-fashioned | ouderwetse |
| ice | ice |
| cream | cream |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
| try | probeer |
| down | down |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
always boil down boil down boil subsisting on boil written down cutting down class down down pendant lamp break down drastically cut down ve broken down down depending down little further down drill down slimmed down version low down tube hunting down site going down further down lock down slow down broken down views down shut down deep down narrow down equipment down locked down write down metres down scroll down you’ll cool down cut down chase down back down slowing down hunt down broken down further scaled down version drill down deeper note down taken down handle down dropped down boils down browser down cuts down breaks down sit downTraduzir always boil down para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe