NL Heat Maps: Hoe coverage is opgesplitst per land. De media monitoring dashboards van Meltwater bieden je de mogelijkheid om verder in te zoomen op je belangrijkste aandachtsgebieden.
Traduzir "heat maps" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heat maps" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de heat maps
holandês
inglês
EN Heat Maps: How coverage is broken down by country. Meltwater’s media monitoring dashboards allow you to further drill down in your main areas of focus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| is | is |
| land | country |
| media | media |
| dashboards | dashboards |
| meltwater | meltwater |
| verder | further |
| belangrijkste | main |
NL Op het dashboard zien we met heat maps hoeveel mensen zich bijvoorbeeld tussen een faculteit en de aula bewegen
EN Heat map displays on the dashboard show how many people are moving between a faculty and the main hall, for instance
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| mensen | people |
| faculteit | faculty |
| bewegen | moving |
| maps | map |
NL Heat Maps: Hoe coverage is opgesplitst per land. De media monitoring dashboards van Meltwater bieden je de mogelijkheid om verder in te zoomen op je belangrijkste aandachtsgebieden.
EN Heat Maps: How coverage is broken down by country. Meltwater’s media monitoring dashboards allow you to further drill down in your main areas of focus.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| is | is |
| land | country |
| media | media |
| dashboards | dashboards |
| meltwater | meltwater |
| verder | further |
| belangrijkste | main |
NL Concept maps, mind maps, grafische organisatoren, posters, storyboards, tijdlijnen, infographics en meer.
EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concept | concept |
| maps | maps |
| mind | mind |
| grafische | graphic |
| posters | posters |
| tijdlijnen | timelines |
| en | and |
| meer | more |
| infographics | infographics |
NL Dankzij de geolokalisatie van evenementen kunnen uw gebruikers routes maken met behulp van externe kaartservices zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to event geolocalization, your users can create itineraries using external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenementen | event |
| kunnen | can |
| uw | your |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| behulp | services |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van evenementen kunnen uw gebruikers routes maken met behulp van externe kaartservices zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to event geolocalization, your users can create itineraries using external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenementen | event |
| kunnen | can |
| uw | your |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| behulp | services |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| kunnen | can |
| gebruikers | users |
| maken | create |
| externe | external |
| of | or |
| apple | apple |
NL Zoek naar de locaties die u heeft toegevoegd en configureer de weergave zoals u dat wilt. My Maps Location is gewoon de meest geavanceerde Google Maps-integratie voor Joomla, hoog gewaardeerd en aanbevolen in de Joomla Extension Directory.
EN Search for the locations you've added and configure the display as you want. My Maps Location is simply the most advanced Google Maps integration for Joomla, highly rated and recommended on the Joomla Extension Directory.
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Chicago Bulls 1991 in een wedstrijd tegen de Miami Heat.
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Chicago Bulls 1991 game against Miami Heat photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| chicago | chicago |
| wedstrijd | game |
| miami | miami |
NL Wedstrijd tussen de Miami Heat en de Chicago Bulls in 1992. Michael Jordan en Cliff Levingston van achteren. Eindscore 100-116.
EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116
| holandês | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| wedstrijd | match |
| miami | miami |
| chicago | chicago |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
| holandês | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| map | map |
| gebouw | building |
| resultaten | results |
| maatregelen | measures |
NL Heat - nr. 24. LRV (lichtreflectiewaarde): 15. Een sterk en eigentijds gebrand oranje, kan ook worden gebruikt als accent in vele schema's
EN A strong and contemporary burnt orange, can be used well as an accent in many schemes
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigentijds | contemporary |
| oranje | orange |
| worden | be |
| gebruikt | used |
NL Maar één is ding zeker; met deze Paddo Kit Heat Guard wordt het een stuk makkelijker
EN One thing that's bound to make it a whole lot easier is the Grow Kit Heat Guard
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuk | lot |
| makkelijker | easier |
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van een sensor/heat map die inzicht geeft in de aandachtsgebieden binnen het gebouw en de resultaten van de uitgevoerde maatregelen
EN This technology makes use of a sensor/heat map that provides insight into focus areas within the building and the results of any measures applied
| holandês | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| map | map |
| gebouw | building |
| resultaten | results |
| maatregelen | measures |
NL Wedstrijd tussen de Miami Heat en de Chicago Bulls in 1992. Michael Jordan en Cliff Levingston van achteren. Eindscore 100-116.
EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116
| holandês | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| wedstrijd | match |
| miami | miami |
| chicago | chicago |
NL Celtics kunnen comeback niet afmaken, Heat naar NBA Finals
EN When did the Heat start to win Game 7 over the Celtics? As soon as Game 6 ended
NL Miami Heat heeft zich geplaatst voor de NBA Finals. Boston Celtics kon het niet waarmaken de eerste ploeg ooit te worden, die terugkwam van een 3-0 achterstand.
EN Miami, a No. 8 seed who found itself on the brink of elimination, truly "believed that we were going to come here and get a win."
NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.
EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.
NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.
EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.
NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.
EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.
NL De Heat had tot op de laatste minuut kans om de overwinning te grijpen, maar verprutste meerdere aanvallen om de voorsprong over te nemen. Uiteindelijk beslisten de Nuggets de vijfde wedstrijd van de NBA-finals door in eigen huis met 94-89 te winnen.
EN Michael Jordan's "Flu Game" sneakers sold for more than $1 million but still fell short of the all-time record: $2.238 million for the Air Jordan XIII Breds that Jordan wore in the second half of Game 2 of the 1998 NBA Finals.
NL Compromisloze warmte zonder de hoofdprijs te betalen. Onze Heat wetsuits zijn ideaal voor zeer koude en winderige surfomstandigheden dankzij de smoothskin panelen en gesealde naden. Nu ook beschikbaar als 6/5mm hooded voor heren. Vanaf €259.
EN Offering uncompromising warmth without breaking the bank. Our Heat wetsuits are ideal for very cold and windy surf conditions due to the smoothskin panels and sealed seams. Now also available as 6/5mm hooded for men. From €259.
NL 100% getapete en gesealde Heat wetsuits met smoothskin
EN 100% taped and sealed Heat wetsuits with Smoothskin
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| verbinding | connecting |
| wereldwijde | worldwide |
| servers | servers |
| neem | get |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).
EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| bezoekers | visitors |
| of | or |
| kantoor | office |
| maps | maps |
| mogelijk | can |
NL Bekijk hoe je de campus kunt bereiken of plan je route in Google Maps
EN Check how to get to our campus or plan your route in Google Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| campus | campus |
| of | or |
| plan | plan |
| route | route |
| maps | maps |
| je | your |
NL Zet alle details op de kaart met Google Maps
EN Include all the details with Google Maps
NL Wie, wat, waar, wanneer... Op je trouw-website zet je alle belangrijke informatie voor jullie trouwdag. Bijvoorbeeld Google Maps om de locatie makkelijk vindbaar te maken voor jullie gasten.
EN Who, what, where, when—It’s easy to add all the critical marriage day details your guests need. This includes Google Maps to pinpoint the venue, rehearsal dinner, accommodations, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | critical |
| informatie | details |
| maps | maps |
| locatie | venue |
| makkelijk | easy |
| gasten | guests |
NL Help je klanten de weg naar je restaurant vinden. Letterlijk. Onze simpele integratie van Google Maps is je restaurant altijd makkelijk te vinden: je site helpt klanten op hun telefoon, tablet en computer.
EN Don’t lose customers who have lost their way. Our quick, simple integration with Google Maps means that your restaurant is always easy to find, whether your customer is using a desktop or their mobile phone on the go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| integratie | integration |
| maps | maps |
| altijd | always |
| computer | desktop |
NL Ontvang je je patiënten in je eigen praktijk? Maak die dan makkelijk vindbaar! Type je praktijkadres in op je website om een kaart van Google Maps in te bouwen.
EN No medical website design would be complete without a clear, easy-to-read Google Map of your office. Just type in your address and your custom map appears on your site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| je | your |
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| locatie | location |
| routebeschrijvingen | directions |
| maps | maps |
| klanten | clients |
NL Zet je studio op de kaart! Met Google Maps-integratie en automatische SEO-tools is het nog nooit zo makkelijk geweest om klanten te helpen je studio te vinden - online en offline.
EN Put your practice on the map! With Google Maps integration and automatic SEO tools, it’s never been easier to help clients find your studio online and in-person.
| holandês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| automatische | automatic |
| klanten | clients |
| online | online |
| integratie | integration |
| seo | seo |
| tools | tools |
| makkelijk | easier |
NL Help klanten je te vinden via Google Maps
EN Help clients find you with Google Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| klanten | clients |
| je | you |
| vinden | find |
| via | with |
| maps | maps |
NL Krijg een volledig beeld van uw interne linking structuur met onze Crawl Maps.
EN Get a complete picture of your internal linking structure with our Crawl Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| beeld | picture |
| interne | internal |
| structuur | structure |
| maps | maps |
NL Om de locatie van de site maps op te geven.
EN To specify the location of the site maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
NL We gebruiken ook verschillende externe services zoals Google Webfonts, Google Maps en externe videoproviders
EN We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| verschillende | different |
| externe | external |
| services | services |
| maps | maps |
NL Klik om Google Maps in- of uit te schakelen.
EN Click to enable/disable Google Maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| maps | maps |
NL Geoptimaliseerd naar de wensen van klanten: MAGIX Travel Maps
EN Optimized according to customer feedback: MAGIX Travel Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| klanten | customer |
| travel | travel |
| maps | maps |
| magix | magix |
NL Toon uw fysieke winkels op Google Maps
EN Display your physical stores on a google map
| holandês | inglês |
|---|---|
| fysieke | physical |
| winkels | stores |
| op | on |
| maps | map |
NL Hierbij wordt de afstand tot de locatie van de gebruiker getoond met een link naar Google Maps
EN Your library's listing shows its distance from the user's location and links to a Google Map
| holandês | inglês |
|---|---|
| afstand | distance |
| locatie | location |
| link | links |
| maps | map |
NL Vind OCLC Canada op Google Maps
EN See the Brossard office on Google Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| maps | maps |
NL Bekijk het kantoor van OCLC Nederland op Google Maps
EN See the Leiden office on Google Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| kantoor | office |
| maps | maps |
NL Bekijk het Sheffield-kantoor op Google Maps
EN See the Sheffield office on Google Maps
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| maps | maps |
| kantoor | office |
NL U kunt deze CONTENTdm API gebruiken om uw collecties aan te vullen met Drupal, WordPress, Google Maps, VuFind en winkelwagentjes.
EN With the CONTENTdm API, users currently integrate their collections with Drupal, WordPress, Google Maps, VuFind and shopping carts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| collecties | collections |
| wordpress | wordpress |
| maps | maps |
| drupal | drupal |
NL Kaarten van de dienst "Google Maps" van de derde aanbieder Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
EN Maps of the service "Google Maps" of the third party provider Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| mountain | mountain |
| ca | ca |
NL Wordt voor het ontgrendelen van Google Maps inhoud gebruikt.
EN Used to unlock Google Maps content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maps | maps |
| inhoud | content |
| gebruikt | used |
NL Lees Maps: The Power of Where om te leren hoe effectief gebruik van kaarten helpt bij het nemen van betere zakelijke beslissingen.
EN Read Maps: The power of where to learn how using maps effectively helps drive better business decisions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lees | read |
| power | power |
| effectief | effectively |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| uitleg | explanations |
| maps | maps |
| verzenden | sending |
| meer | other |
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| interactieve | interactive |
| online | online |
| korte | short |
| films | films |
| maps | maps |
| instrumenten | instruments |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heat maps miami heat heat maps google maps integratie google maps site maps apple maps mind maps mind maps gebruiken maps pack concept maps making maps using stel google maps maps of apple magix travel maps google maps toe center google maps bijvoorbeeld google mapsTraduzir heat maps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe