EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
"agreement between webador" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
provides | levert |
services | diensten |
on | op |
and | en |
customer | klant |
between | tussen |
to | aan |
EN Agreement : any agreement between Webador and the Customer on the basis of which Webador provides services to the Customer.
NL Overeenkomst: iedere overeenkomst tussen JouwWeb en Klant op grond waarvan JouwWeb Diensten levert aan Klant.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
provides | levert |
services | diensten |
on | op |
and | en |
customer | klant |
between | tussen |
to | aan |
EN 4.4 Webador shall refrain from accessing data you store and/or distribute via Webador, unless this is necessary for adequate provision of the service or Webador is forced to do so by law or court order
NL 4.4 JouwWeb zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via JouwWeb, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of JouwWeb daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
and | en |
order | verplicht |
data | gegevens |
you | u |
law | voor |
this | dit |
EN 4.4 Webador shall refrain from accessing data you store and/or distribute via Webador, unless this is necessary for adequate provision of the service or Webador is forced to do so by law or court order
NL 4.4 JouwWeb zal geen kennis nemen van gegevens die u opslaat en/of verspreidt via JouwWeb, tenzij dit noodzakelijk is voor een goede dienstverlening of JouwWeb daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
and | en |
order | verplicht |
data | gegevens |
you | u |
law | voor |
this | dit |
EN 9.4 Following termination of the agreement as a result of cancellation, Webador may immediately cancel the functionalities made available as part of a paid subscription. The customer may continue to use Webador's free service if desired.
NL 9.4 Na beëindiging van de overeenkomst als gevolg van opzegging mag JouwWeb de functionaliteiten die beschikbaar zijn gesteld in het betaalde abonnement direct opheffen. Klant kan desgewenst wel gebruik blijven maken van de gratis diensten van JouwWeb.
inglês | holandês |
---|---|
termination | beëindiging |
paid | betaalde |
agreement | overeenkomst |
functionalities | functionaliteiten |
available | beschikbaar |
subscription | abonnement |
the | de |
free | gratis |
following | in |
part | van de |
customer | klant |
use | gebruik |
may | kan |
immediately | als |
of | van |
continue | blijven |
EN 11.5 Webador reserves the right to transfer its rights and obligations under the agreement to a third party taking over Webador or the relevant business operations belonging to it.
NL 11.5 JouwWeb is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde die JouwWeb of de betreffende bedrijfsactiviteit van haar overneemt.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | dragen |
obligations | verplichtingen |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
or | of |
the | de |
third | derde |
over | te |
and | en |
EN 9.4 Following termination of the agreement as a result of cancellation, Webador may immediately cancel the functionalities made available as part of a paid subscription. The customer may continue to use Webador's free service if desired.
NL 9.4 Na beëindiging van de overeenkomst als gevolg van opzegging mag JouwWeb de functionaliteiten die beschikbaar zijn gesteld in het betaalde abonnement direct opheffen. Klant kan desgewenst wel gebruik blijven maken van de gratis diensten van JouwWeb.
inglês | holandês |
---|---|
termination | beëindiging |
paid | betaalde |
agreement | overeenkomst |
functionalities | functionaliteiten |
available | beschikbaar |
subscription | abonnement |
the | de |
free | gratis |
following | in |
part | van de |
customer | klant |
use | gebruik |
may | kan |
immediately | als |
of | van |
continue | blijven |
EN 11.5 Webador reserves the right to transfer its rights and obligations under the agreement to a third party taking over Webador or the relevant business operations belonging to it.
NL 11.5 JouwWeb is gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de overeenkomst over te dragen aan een derde die JouwWeb of de betreffende bedrijfsactiviteit van haar overneemt.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | dragen |
obligations | verplichtingen |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
or | of |
the | de |
third | derde |
over | te |
and | en |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
inglês | holandês |
---|---|
terms | voorwaarden |
documents | documenten |
main | main |
master | master |
subscription | subscription |
the | de |
and | en |
or | of |
services | services |
all | alle |
other | andere |
means | betekent |
as | als |
be | worden |
may | kan |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
NL "Overeenkomst" betekent de Hoofddienstenovereenkomst samen met alle Aanvullende Voorwaarden, Dienstorder en andere wederzijds uitgevoerde documenten. De Main Services Agreement kan ook worden aangeduid als "Master Subscription Agreement" of "MSA".
inglês | holandês |
---|---|
terms | voorwaarden |
documents | documenten |
main | main |
master | master |
subscription | subscription |
the | de |
and | en |
or | of |
services | services |
all | alle |
other | andere |
means | betekent |
as | als |
be | worden |
may | kan |
EN All features of Webador | Webador.co.uk
NL Alle JouwWeb mogelijkheden op een rijtje | JouwWeb.be
inglês | holandês |
---|---|
features | mogelijkheden |
all | alle |
of | een |
EN Read Webador customer reviews in 2022 | Webador.co.uk
NL Lees JouwWeb ervaringen van klanten in 2022 | JouwWeb.be
inglês | holandês |
---|---|
read | lees |
customer | klanten |
in | in |
EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.
NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
service | dienst |
processing | verwerkt |
great | groot |
handling | omgang |
care | zorgvuldig |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
data | gegevens |
importance | belang |
and | en |
to | ook |
with | met |
EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.
NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.
inglês | holandês |
---|---|
complaint | klacht |
violation | overtreding |
conditions | voorwaarden |
or | of |
the | de |
receives | ontvangt |
to | om |
if | indien |
that | dat |
may | u |
above | te |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
inglês | holandês |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruiker |
hosted | gehost |
display | tonen |
integration | integratie |
frame | frame |
iframe | iframe |
domain | domein |
or | of |
website | website |
free | gratis |
to | om |
external | externe |
the | de |
externally | extern |
on | op |
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
inglês | holandês |
---|---|
uninterrupted | ononderbroken |
however | echter |
will | zal |
availability | beschikbaarheid |
or | of |
to | om |
quality | kwaliteit |
and | en |
offer | biedt |
guarantees | garantie |
at | te |
high | goede |
EN 3.2 Webador actively maintains the Webador service
NL 3.2 JouwWeb onderhoudt JouwWeb actief
inglês | holandês |
---|---|
maintains | onderhoudt |
actively | actief |
EN 5.1 There are no costs associated with Webador's Free plan. In order to continue to offer this service for free, Webador reserves the right to display advertisements from sponsors on the Customer's website.
NL 5.1 Aan het gratis pakket van JouwWeb zijn geen kosten verbonden. Om deze dienst gratis aan te kunnen bieden is JouwWeb gerechtigd om advertenties van sponsors op de website van de Klant weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
associated | verbonden |
customers | klant |
website | website |
sponsors | sponsors |
advertisements | advertenties |
costs | kosten |
free | gratis |
to | om |
the | de |
no | geen |
offer | bieden |
service | dienst |
there | is |
on | op |
this | deze |
are | zijn |
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
inglês | holandês |
---|---|
rule | regels |
disputes | geschillen |
established | gevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
are | worden |
law | voor |
EN All features of Webador | Webador.co.uk
NL Alle JouwWeb mogelijkheden op een rijtje | JouwWeb.be
inglês | holandês |
---|---|
features | mogelijkheden |
all | alle |
of | een |
EN Read Webador customer reviews in 2022 | Webador.co.uk
NL Lees JouwWeb ervaringen van klanten in 2022 | JouwWeb.be
inglês | holandês |
---|---|
read | lees |
customer | klanten |
in | in |
EN Webador's online service includes the processing of personal and privacy-sensitive data. Webador attaches great importance to the proper handling of personal data and thus processes and secures such data with due care and attention.
NL Via de online dienst JouwWeb worden privacygevoelige gegevens oftewel persoonsgegevens verwerkt. JouwWeb acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
service | dienst |
processing | verwerkt |
great | groot |
handling | omgang |
care | zorgvuldig |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
data | gegevens |
importance | belang |
and | en |
to | ook |
with | met |
EN 2.4 If Webador finds that a user has violated the above conditions or receives a complaint alleging such, Webador may intervene to curb said violation.
NL 2.4 Indien JouwWeb constateert dat u bovengenoemde voorwaarden overtreedt, of een klacht hierover ontvangt, mag JouwWeb zelf ingrijpen om de overtreding te beëindigen.
inglês | holandês |
---|---|
complaint | klacht |
violation | overtreding |
conditions | voorwaarden |
or | of |
the | de |
receives | ontvangt |
to | om |
if | indien |
that | dat |
may | u |
above | te |
EN 2.7 Webador reserves the right to recover any damages incurred as a result of a violation of these terms of use. You hereby indemnify Webador against any third-party claims relating to damages incurred as a result of a violation of these terms of use.
NL 2.7 JouwWeb kan de schade als gevolg van overtredingen van deze gedragsregels op u verhalen. U vrijwaart JouwWeb van alle aanspraken van derden die betrekking hebben op schade als gevolg van een schending van deze gebruiksregels.
inglês | holandês |
---|---|
damages | schade |
violation | schending |
claims | aanspraken |
the | de |
use | kan |
against | van |
relating | op |
result | een |
third | derden |
as | als |
you | u |
hereby | deze |
EN 2.10 Users with a Free plan do not have the right to redirect an externally hosted domain to Webador or display a Webador website on an external website (e.g. integration via frame or iframe).
NL 2.10 De Gratis gebruiker heeft niet het recht om een extern gehost domein naar zijn JouwWeb website om te leiden resp. de JouwWeb website op een externe website te tonen (bijvoorbeeld integratie via frame of iframe).
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruiker |
hosted | gehost |
display | tonen |
integration | integratie |
frame | frame |
iframe | iframe |
domain | domein |
or | of |
website | website |
free | gratis |
to | om |
external | externe |
the | de |
externally | extern |
on | op |
EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.
NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.
inglês | holandês |
---|---|
uninterrupted | ononderbroken |
however | echter |
will | zal |
availability | beschikbaarheid |
or | of |
to | om |
quality | kwaliteit |
and | en |
offer | biedt |
guarantees | garantie |
at | te |
high | goede |
EN 3.2 Webador actively maintains the Webador service
NL 3.2 JouwWeb onderhoudt JouwWeb actief
inglês | holandês |
---|---|
maintains | onderhoudt |
actively | actief |
EN 5.1 There are no costs associated with Webador's Free plan. In order to continue to offer this service for free, Webador reserves the right to display advertisements from sponsors on the Customer's website.
NL 5.1 Aan het gratis pakket van JouwWeb zijn geen kosten verbonden. Om deze dienst gratis aan te kunnen bieden is JouwWeb gerechtigd om advertenties van sponsors op de website van de Klant weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
associated | verbonden |
customers | klant |
website | website |
sponsors | sponsors |
advertisements | advertenties |
costs | kosten |
free | gratis |
to | om |
the | de |
no | geen |
offer | bieden |
service | dienst |
there | is |
on | op |
this | deze |
are | zijn |
EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.
NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.
inglês | holandês |
---|---|
rule | regels |
disputes | geschillen |
established | gevestigd |
in | in |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
are | worden |
law | voor |
EN This Service Subscription Agreement (the “Agreement”) is a binding, contractual agreement between the legal entity (“Licensee”) identified on an order, proposal or quotation (each an “Ordering Document”) and Celigo, Inc
NL Deze Service Abonnementsovereenkomst (de "Overeenkomst") is een bindende, contractuele overeenkomst tussen de juridische entiteit ("Licentienemer") geïdentificeerd op een bestelling, voorstel of offerte (elk een "Besteldocument") en Celigo, Inc
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
entity | entiteit |
identified | geïdentificeerd |
proposal | voorstel |
or | of |
quotation | offerte |
the | de |
is | is |
on | op |
agreement | overeenkomst |
contractual | contractuele |
legal | juridische |
and | en |
order | bestelling |
this | deze |
between | tussen |
a | een |
EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter
NL Deze Overeenkomst behelst en belichaamt de definitieve overeenkomst tussen jou en Zoom en bevat de volledige en exclusieve uitdrukking van jouw en onze overeenkomst met betrekking tot het onderwerp ervan
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
zoom | zoom |
exclusive | exclusieve |
expression | uitdrukking |
pertaining | met betrekking tot |
subject | onderwerp |
the | de |
complete | volledige |
final | definitieve |
your | jou |
our | onze |
and | en |
contains | bevat |
this | ervan |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
inglês | holandês |
---|---|
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
force | kracht |
necessary | noodzakelijk |
meant | bedoeld |
termination | beëindiging |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
inglês | holandês |
---|---|
provisions | bepalingen |
agreement | overeenkomst |
force | kracht |
necessary | noodzakelijk |
meant | bedoeld |
termination | beëindiging |
is | is |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | dit |
EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.
NL Bij het aangaan van deze Overeenkomst hebben jij noch Zoom vertrouwd op enige verklaring, bewering, garantie of overeenkomst van de andere partij, behalve voor zover uitdrukkelijk in deze Overeenkomst opgenomen.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
zoom | zoom |
relied | vertrouwd |
statement | verklaring |
warranty | garantie |
party | partij |
except | behalve |
expressly | uitdrukkelijk |
contained | opgenomen |
or | of |
the | de |
in | in |
other | andere |
upon | van |
EN In the event that you do not provide us with a current valid Charge Card number with sufficient credit upon request during the effective period of this Agreement, you will be in violation of this Agreement and we may terminate this Agreement with you
NL Indien u ons geen geldig Klantenkaartnummer geeft met voldoende saldo tijdens de looptijd van deze Overeenkomst, schendt u deze en beëindigen wij deze Overeenkomst met u
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
sufficient | voldoende |
terminate | beëindigen |
agreement | overeenkomst |
the | de |
we | wij |
with | met |
upon | van |
and | en |
during | tijdens |
this | deze |
that | geeft |
EN As an affiliate partner, you'll receive a generous fee for every Webador trial subscription purchased! If you run a high-traffic website, contact us for a tailored agreement.
NL Voor elk JouwWeb-proefabonnement dat wordt afgesloten ontvang je een flinke vergoeding! Neem contact met ons op als je hoge volumes kan maken en in aanmerking wil komen voor een speciale prijsafspraak.
inglês | holandês |
---|---|
fee | vergoeding |
contact | contact |
high | hoge |
for | voor |
receive | ontvang |
us | ons |
run | op |
EN Do you need help promoting Webador, or would you like to discuss a tailored agreement? Get in touch with us today!
NL Kun je wat hulp gebruiken bij de promotie van JouwWeb of wil je speciale afspraken maken? Neem contact met ons op!
inglês | holandês |
---|---|
promoting | promotie |
or | of |
help | hulp |
touch | contact |
us | ons |
need | je |
EN 8.5 Webador reserves the right to cancel a domain name belonging to the customer in the event of termination of the agreement due to a breach of contract by the customer.
NL 8.5 In geval van ontbinding van de Overeenkomst wegens wanprestatie van Klant is JouwWeb gerechtigd een domeinnaam van Klant op te zeggen.
inglês | holandês |
---|---|
due to | wegens |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
customer | klant |
domain | domeinnaam |
to | zeggen |
of | van |
EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.
NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
unless | tenzij |
parties | partijen |
applies | geldt |
notice period | opzegtermijn |
agreement | overeenkomst |
is | is |
subscription | abonnement |
the | de |
if | indien |
monthly | maandelijks |
month | maand |
in writing | schriftelijk |
by | door |
a | beide |
writing | een |
be | wordt |
EN Customer: the natural person or legal person with whom Webador has entered into an Agreement
NL Klant: de natuurlijke persoon of rechtspersoon met wie JouwWeb een Overeenkomst heeft gesloten
inglês | holandês |
---|---|
natural | natuurlijke |
customer | klant |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
person | persoon |
with | met |
has | heeft |
EN Services : the products and/or services Webador will provide to the Customer as described in the Agreement.
NL Diensten: de producten en/of diensten die JouwWeb aan Klant zal leverenkrachtens een Overeenkomst.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
customer | klant |
products | producten |
and | en |
to | aan |
EN As an affiliate partner, you'll receive a generous fee for every Webador trial subscription purchased! If you run a high-traffic website, contact us for a tailored agreement.
NL Voor elk JouwWeb-proefabonnement dat wordt afgesloten ontvang je een flinke vergoeding! Neem contact met ons op als je hoge volumes kan maken en in aanmerking wil komen voor een speciale prijsafspraak.
inglês | holandês |
---|---|
fee | vergoeding |
contact | contact |
high | hoge |
for | voor |
receive | ontvang |
us | ons |
run | op |
EN Do you need help promoting Webador, or would you like to discuss a tailored agreement? Get in touch with us today!
NL Kun je wat hulp gebruiken bij de promotie van JouwWeb of wil je speciale afspraken maken? Neem contact met ons op!
inglês | holandês |
---|---|
promoting | promotie |
or | of |
help | hulp |
touch | contact |
us | ons |
need | je |
EN 8.5 Webador reserves the right to cancel a domain name belonging to the customer in the event of termination of the agreement due to a breach of contract by the customer.
NL 8.5 In geval van ontbinding van de Overeenkomst wegens wanprestatie van Klant is JouwWeb gerechtigd een domeinnaam van Klant op te zeggen.
inglês | holandês |
---|---|
due to | wegens |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
customer | klant |
domain | domeinnaam |
to | zeggen |
of | van |
EN 9.3 If the agreement is a Webador subscription billed monthly, it will be automatically renewed each month unless it has been canceled in time and in writing by one of the parties. A notice period of one month applies.
NL 9.3 Indien de overeenkomst een Abonnement op JouwWeb is die per maand wordt betaald, dan wordt deze maandelijks automatisch verlengd tenzij deze tijdig Schriftelijk door één van beide partijen is opgezegd. Er geldt een opzegtermijn van één maand.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
unless | tenzij |
parties | partijen |
applies | geldt |
notice period | opzegtermijn |
agreement | overeenkomst |
is | is |
subscription | abonnement |
the | de |
if | indien |
monthly | maandelijks |
month | maand |
in writing | schriftelijk |
by | door |
a | beide |
writing | een |
be | wordt |
EN Customer: the natural person or legal person with whom Webador has entered into an Agreement
NL Klant: de natuurlijke persoon of rechtspersoon met wie JouwWeb een Overeenkomst heeft gesloten
inglês | holandês |
---|---|
natural | natuurlijke |
customer | klant |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
person | persoon |
with | met |
has | heeft |
EN Services : the products and/or services Webador will provide to the Customer as described in the Agreement.
NL Diensten: de producten en/of diensten die JouwWeb aan Klant zal leverenkrachtens een Overeenkomst.
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
or | of |
the | de |
will | zal |
services | diensten |
customer | klant |
products | producten |
and | en |
to | aan |
EN By participating in the Program or submitting any Content, you are hereby agreeing to the terms and conditions of this Agreement, which is a binding agreement between you and Atlassian Pty Ltd
NL Door deel te nemen aan het Programma of door Content in te dienen, ga je akkoord met de algemene voorwaarden van deze Overeenkomst, die geldt als een bindende overeenkomst tussen jou en Atlassian Pty Ltd
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
atlassian | atlassian |
in | in |
or | of |
the | de |
agreement | overeenkomst |
ltd | ltd |
agreeing | akkoord |
program | programma |
and | en |
a | een |
by | door |
hereby | deze |
of | deel |
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
inglês | holandês |
---|---|
statement | verklaring |
parties | partijen |
agreement | overeenkomst |
is | is |
subject | onderwerp |
the | de |
complete | volledige |
agreements | overeenkomsten |
arrangements | afspraken |
and | en |
other | van |
this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções