Traduzir "account to give" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account to give" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de account to give

inglês
holandês

EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.

NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.

inglêsholandês
accesstoegang
serversservers
managermanager
solutionssolutions
storedopgeslagen
orof
thede
accountaccount
datagegevens
webfleetwebfleet
keptbewaard
onop
as long aszolang
usedgebruikt
givegeven
youu
thisdit

EN It can include Account Information as defined in Zendesk’s Privacy Policy (such as Account Owner name and contact information, Account billing information, length of Service, types of Services utilized, and account login information)

NL Als Zendesk bovendien een gerechtelijk bevel ontvangt, kunnen Niet-contentgegevens ook Niet-contentmetadata omvatten m.b.t

inglêsholandês
cankunnen
andbovendien
asals
includeeen
ofb

EN To delete your account, navigate to your account name in the top right corner, select “My Account” and click on “Delete my account”.

NL Om uw account te verwijderen, navigeert u naar uw accountnaam in de rechterbovenhoek, selecteert u "Mijn account" en klikt u op "Mijn account verwijderen".

inglêsholandês
toom
youruw
onop
inin
thede
anden
selectselecteert
clickklikt
mymijn
accountaccount
deleteverwijderen

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.

inglêsholandês
accountaccount
responsibleverantwoordelijk
giganewsgiganews
accesstoegang
orof
thede
willzal
ownereigenaar
ifals
forvoor
thatgeeft

EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.

NL PayPal-account. Als je een PayPal-account hebt, kun je je ook bij Aklamio registreren via je PayPal-account. In dit geval hebben wij toegang tot je naam en e-mailadres dat gebruikt wordt om je PayPal-account aan te maken.

inglêsholandês
paypalpaypal
aklamioaklamio
emailmailadres
accountaccount
yourje
accesstoegang
usedgebruikt
casegeval
wewij
toom
namenaam
thisdit
you cankun
aeen
registerregistreren
inin
withbij
havehebben
anden
viavia

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term.

NL Evenzo is de ontsluiting van een account zoals vereist door de wet, middels een dagvaarding, beperkt tot algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn.

inglêsholandês
accountaccount
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

NL Gebruikersnaam: U kunt het account een naam geven wat u maar wilt noemen.In het onderstaande voorbeeld is de accountnaam gelabeld nieuw account

inglêsholandês
accountaccount
newnieuw
isis
inin
thede
namenaam
you cankunt
youu
whateverwat
wouldwilt
tomaar

EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term

NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn

inglêsholandês
accountaccounts
requiredvereist
lawwet
limitedbeperkt
generalalgemene
namenaam
thede
aszoals
anden
aeen
bydoor

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

inglêsholandês
clickingklikken
showshow
yourje
orof
paidbetaalde
thede
onop
accountaccount
goldgold
nogeen
optionmogelijkheid
toom
ifals

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

inglêsholandês
clickingklikken
showshow
yourje
orof
paidbetaalde
thede
onop
accountaccount
goldgold
nogeen
optionmogelijkheid
toom
ifals

EN Over the first 30 days of using your Free account, we give you access to the premium features of GetResponse. There are some limitations on the Free account regarding webinars, messages, landing pages, marketing automation, and chats.

NL De eerste 30 dagen dat je je gratis account gebruikt, krijg je toegang tot Premium-functies van GetResponse. Er gelden wel een aantal beperkingen in het gratis account wat betreft webinars, berichten, landingspagina’s, automatische marketing en chats.

inglêsholandês
featuresfuncties
limitationsbeperkingen
webinarswebinars
marketingmarketing
chatschats
yourje
accountaccount
accesstoegang
premiumpremium
thede
freegratis
daysdagen
messagesberichten
thereer
pagesvan
anden
overin

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Unmanaged VPS plans metaphorically give you the key to unlocking every aspect of the server. These VPS plans, in particular, are similar to dedicated servers in that they both give you full access to and control over everything.

NL Unmanaged VPS-plannen geven u metaforisch de sleutel om elk aspect van de server te ontgrendelen. Deze VPS-plannen zijn in het bijzonder vergelijkbaar met dedicated servers omdat ze allebei u volledige toegang geven tot en besturen over alles.

inglêsholandês
vpsvps
plansplannen
keysleutel
unlockingontgrendelen
aspectaspect
accesstoegang
serverserver
inin
dedicateddedicated
serversservers
thede
toom
fullvolledige
controlbesturen
anden
givegeven
youu
everyte
ofbijzonder
theyze

EN We give them time to think it over, but so far the usual response is ‘give me a pen, where do I sign?’ Within three weeks, baseline measurements were conducted and we will be identifying realistic goals together with participants.”

NL We geven bedenktijd, maar tot nu toe is de reactie steeds ‘geef maar een pen, ik teken meteen!’ Binnen drie weken wordt een 0-meting uitgevoerd en samen met de deelnemers gaan we aan de slag met het stellen van realistische doelen.”

EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out.  Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

inglêsholandês
quotecitaat
characterkarakter
draggingslepen
droppingvallen
presentationpresentatie
isis
mightmogelijk
wantwilt
thede
toom
titletitel
whatwat
anden
avolgende
texttekst
youu
outte

EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.

NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.

inglêsholandês
waymanier
cutgesneden
friedgebakken
isis
timetijd
hoursuur
thede
betterbeter
withop
wellgoed
toom
cankan
beworden
evenzelfs
anden

EN In this way, consumers give each other guidance and give us the opportunity to continuously improve.

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

inglêsholandês
waymanier
consumersconsumenten
opportunitymogelijkheid
continuouslycontinu
improveverbeteren
thede
givegeven
toom
anden
thisdeze
usons
eachop

EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging

NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig

inglêsholandês
oftenvaak
startstart
orof
energyenergie
thede
teathee
coffeekoffie
daydag
aeen
givevoor
whenwanneer

EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech

NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech

inglêsholandês
vrvr
glassesbril
virtualvirtuele
studentsstudenten
preparevoorbereiden
presentationspresentaties
orof
toom
usedingezet
lessonles
cankan
beworden
aeen
helphelpen

EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.

NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.

inglêsholandês
sockssokken
sayzeg
holidaysfeestdagen
wellnou
thede
dongeen

EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!

NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!

inglêsholandês
prizesprijzen
showshow
microphonemicrofoon
podcastpodcast
hostinghosting
ipadipad
yourje
inin
waymanier
peoplemensen
iik
sozodat
givegeef
thede
shouldmoeten
anden
relevantrelevante
withop
awaymet

EN Use quotation marks to search using an exact word. For example: dog will give you all of the words in which dog appears (dogs, doggerel, dogger). But ?dog? will only give you the exact matches.

NL Gebruik aanhalingstekens om exact te zoeken op een woord. Bijvoorbeeld: hond geeft je alle woorden waarin hond voorkomt (honden, honderd, geschonden). ?hond? toont je enkel de exacte overeenkomsten.

inglêsholandês
searchzoeken
givegeeft
appearsvoorkomt
usegebruik
toom
exactexacte
doghond
thede
dogshonden
wordswoorden
wordwoord
but
oftoont

EN Give yourself the freedom of how you want your personal space to look with the Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble Pendant. It is designed to give your space sufficient lights.

NL Geef jezelf de vrijheid hoe je wilt dat je persoonlijke ruimte eruit ziet met de Hay Nelson Cigar Crisscross Bubble hanglamp. Het is ontworpen om uw ruimte voldoende licht te geven.

inglêsholandês
nelsonnelson
bubblebubble
spaceruimte
isis
thede
sufficientvoldoende
yourje
freedomvrijheid
toom
howhoe
oferuit
wantwilt
designedontworpen
withmet

EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.

NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.

inglêsholandês
muutomuuto
strandstrand
closedclosed
interiorinterieur
feelinggevoel
harmonyharmonie
yourje
ceilingplafond
isis
thede
toom
aeen
designedontworpen
withmet
anden
ofvan
thisdeze

EN If you don’t have the time to give some advice, at least give designers a star rating to let them know how they are getting on

NL Als je geen tijd hebt om advies te geven, geef de ontwerpers dan op z'n minst een sterrenwaardering om ze te laten weten hoe het met ze gaat

inglêsholandês
adviceadvies
designersontwerpers
onop
thede
timetijd
toom
aeen
letlaten
howhoe
leastminst
knowweten
ifals
givegeven
theyze

EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you

NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder

inglêsholandês
contactcontact
giftcadeau
dontniet
givegeven
anden
beneem
usons
helphelpen
whatwat

EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check

NL De Web Audit tool geeft u de informatie die u nodig hebt om uw campagne een volledige gezondheidscheck te geven

inglêsholandês
auditaudit
tooltool
campaigncampagne
toom
fullvolledige
thede
webweb
informationinformatie
aeen
givegeven
neednodig
youu

EN Once you've got everything looking just right, it's time to hit publish and give it a once over. Or, perhaps more accurately, you should give it a five or ten over!

NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!

inglêsholandês
publishpubliceren
gotop
orof
perhapsmisschien
timetijd
toom
everythingalles
anden
aeens
fivevijf
tentien

EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads

NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen

inglêsholandês
informationgegevens
activityactiviteit
pinterestpinterest
betterbeter
tozodat
aboutover
yourje
maymogelijk
adsadvertenties
ouronze

EN Excellent trip in Bali Sofitel,Mr.Wahyu give us a great impression, he give a great service for bicycle and we really appreciate to him. Sofitel have a private beach which you can do the spa and so on, what a nice place

NL Goede service, goed Internet, mooie kamers. Restaurant te groot en onpersoonlijk

inglêsholandês
serviceservice
reallyte
anden
greatgoede
nicemooie

EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.

NL Metallic stickers geven je ontwerpen een unieke glans. Het metallic vinyl reflecteert licht om het een kleurrijk effect te geven.

EN Account information. Information related to the account you create, such as account ID and password.

NL Accountgegevens. Informatie over het account dat u aanmaakt, zoals account-id en wachtwoord.

inglêsholandês
accountaccount
informationinformatie
passwordwachtwoord
aszoals
anden
youu
thehet

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)

inglêsholandês
contentinhoud
filteringfilteren
macmac
settingsinstellingen
changedgewijzigd
macosmacos
thede
switchwijzigen
usegebruik
otherandere
beworden
intoin
onop
anden
forvoor
but
articleartikel

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd

inglêsholandês
accountaccount
clickklik
iik
confirmbevestigen
isis
confirmedbevestigd
thede
e-mailmail
linklink
toom
mymijn
maile-mail
receivedontvangen
aeen
thatdat
onop
but

EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.

NL Accounttype: dit bepaalt het type account dat u met de browser gebruikt.Voor hostwinds wil u het S3-compatibele accounttype kiezen.

inglêsholandês
accountaccount
determinesbepaalt
browserbrowser
hostwindshostwinds
compatiblecompatibele
thede
typetype
choosekiezen
forvoor
withmet
usinggebruikt
youu
thisdit

EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.

NL De Hostwinds Reseller-module werkt door verbinding te maken met uw hostwinds-client-account.Om dit te doen, koppelen we uw account via een unieke API-sleutel en het e-mailadres binnen uw hostwinds-account.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
modulemodule
clientclient
apiapi
keysleutel
emailmailadres
thede
wewe
workswerkt
toom
yourkoppelen
accountaccount
thisdit
bydoor
anden
viavia

EN User Account Certain Services are only available for registered Users with a User account. How to register for a User account is described in section 3.

NL Gebruikersaccount Bepaalde services zijn alleen beschikbaar voor geregistreerde gebruikers met een gebruikersaccount. Hoe u zich kunt registreren voor een Gebruikersaccount, wordt beschreven in Hoofdstuk 3.

inglêsholandês
servicesservices
describedbeschreven
registeredgeregistreerde
inin
usersgebruikers
registerregistreren
user accountgebruikersaccount
onlyalleen
availablebeschikbaar
forvoor
withmet
iswordt

EN You may access our Websites, without providing any of your data. However, to use the full range of Clario Services you will be required to create a proper MacKeeper Account ("Account"). To create an Account you will need to provide us with:

NL U kunt onze websites gebruiken zonder gegevens aan ons te verstrekken. Maar als u de Clario Services volledig wilt benutten, vragen we u een MacKeeper-account ('Account') te maken. Als u een Account maakt, hebben we de volgende gegevens van u nodig:

inglêsholandês
mackeepermackeeper
accountaccount
thede
datagegevens
usegebruiken
servicesservices
neednodig
withoutzonder
ouronze
websiteswebsites
willkunt
to provideverstrekken
avolgende

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd

inglêsholandês
storedbewaard
deletedverwijderd
afterna
accountaccount
monthsmaanden
anden
withinbinnen
beworden
as long aszolang
youu

EN Simply click on the link to activate your account then go to the My Account section and click Open a seller account

NL Klik eenvoudigweg op de link om uw account te activeren, ga dan naar het gedeelte Mijn account en klik op Een verkopersaccount openen

inglêsholandês
clickklik
activateactiveren
goga
onop
linklink
toom
accountaccount
thede
mymijn
youropenen
anden
simplyeen

EN You may delete your account by going to your account settings and clicking on the “I would like to delete my Domestika account” button

NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"

inglêsholandês
youu
youruw
onop
thede
anden
buttonknop
iik
accountaccount
deleteverwijderen
mymijn
clickingklikken
bydoor
tonaar
wouldwil

EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".

NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".

inglêsholandês
addressadres
createdaangemaakt
yourje
accountaccount
cankan
totoe
hasis
inin
thisdit

EN After your account has been created, you can contact us by sending an e-mail with the request to convert the account type to a business account

NL Nadat je account is aangemaakt, kan je contact opnemen met ons per e-mail

inglêsholandês
createdaangemaakt
yourje
accountaccount
cankan
contactcontact
e-mailmail
toopnemen
byper
withmet
maile-mail
hasis
afternadat
theons

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
maintaininghandhaven
securityveiligheid
activitiesactiviteiten
ifindien
onop
platformplatform
thede
accountaccount
fullyvolledig
anden
forvoor
thatdie

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
maintaininghandhaven
securityveiligheid
activitiesactiviteiten
ifindien
onop
platformplatform
thede
accountaccount
fullyvolledig
anden
forvoor
thatdie

EN Your Account Information is stored for as long as you have an Account and will be deleted within 6 months after you terminate your Account

NL Uw accountgegevens worden bewaard zolang u een account heeft en worden binnen 6 maanden na beëindiging van uw account verwijderd

inglêsholandês
storedbewaard
deletedverwijderd
afterna
accountaccount
monthsmaanden
anden
withinbinnen
beworden
as long aszolang
youu

EN Log in to WHM Go to Manage Account Suspensions under Account Functions You can locate this section by searching for "manage account" in the search bar

NL Log in op WHM Ga naar Accountopschortingen beheren onder Accountfuncties U kunt dit gedeelte lokaliseren door te zoeken naar "Accountbeheer" in de zoekbalk

inglêsholandês
inin
goga
thede
managebeheren
you cankunt
youu
bydoor
log inlog
thisdit

EN Once you reach the Reseller Settings on the form, check the box called "Make the account a reseller."a. If you'd like the owner to be able to modify the account check the box "Make the account own itself."

NL Zodra u de resellerinstellingen in het formulier hebt bereikt, vinkt u het selectievakje "Maak het account een wederverkoper."A.Als u wilt dat de eigenaar het account kan wijzigen, selecteert u het selectievakje "Maak het account zelf."

inglêsholandês
resellerwederverkoper
accountaccount
aa
thede
formformulier
ownereigenaar
bekan
youu
reachbereikt
ifals
tomaak
itselfeen

EN It is your responsibility to keep your Account Information confidential at all times and you are solely responsible for all activity that occurs to your Account Information when you are logged in to your account

NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om uw Accountinformatie altijd geheim te houden; u alleen bent verantwoordelijk voor alle acties die worden ondernomen met uw Accountinformatie als u bij uw account bent aangemeld

inglêsholandês
isis
responsibilityverantwoordelijkheid
responsibleverantwoordelijk
inbij
toom
accountaccount
forvoor
solelyalleen
loggedaangemeld
ithet
keephouden
atte
allalle
andmet
thatdie

EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew

NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging

inglêsholandês
mightmogelijk
orof
subscriptionabonnement
visitbezoeken
isis
furtherte
renewalverlenging
accountaccount
toom
receiveontvangt
whenwanneer
set toingesteld
noticebericht
mustmoet
youu
finden
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções