EN The first form traverses the iterable given by iterable_expression. On each iteration, the value of the current element is assigned to $value.
Traduzir "then combine iterable" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "then combine iterable" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de then combine iterable
inglês
japonês
JA 最初の形式は、iterable_expression で指定した反復可能な値に 関してループ処理を行います。各反復において現在の要素の値が $valueに代入されます。
Transliteração zuì chūno xíng shìha、iterable_expression de zhǐ dìngshita fǎn fù kě néngna zhíni guānshiterūpu chǔ lǐwo xíngimasu。gè fǎn fùnioite xiàn zàino yào sùno zhíga $valueni dài rùsaremasu。
EN option 1, then 2, then 5, then 3
EN option 1, then 2, then 5, then 1
EN option 1, then 2, then 4, then 4
EN So bad I downloaded this app and it was okay and then the app got a new update and I hated it before the update came it had the game of:Cooke cuting, marvels then glass then the boss round but now it’s only the boss round and a jumping game
JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ
Transliteração quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa
EN option 1, then 2, then 5, then 3
EN 877-453-8353 option 1, then 2, then 4, then 4
JA 877-453-8353 オプション1、次に2、次に4、次に4
Transliteração 877-453-8353 opushon1, cìni2、 cìni4、 cìni4
EN Record multiple takes of a performance, then combine the best ones.
JA 複数のテイクを録音したあとに、うまく演奏できた部分をつなぎ合わせて理想の演奏を作り出す機能
Transliteração fù shùnoteikuwo lù yīnshitaatoni、umaku yǎn zòudekita bù fēnwotsunagi héwasete lǐ xiǎngno yǎn zòuwo zuòri chūsu jī néng
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
JA データの結合、形式変換、クリーニングを行い、そのプロセスをデータフローとして保存します。
Transliteração dētano jié hé、 xíng shì biàn huàn,kurīninguwo xíngi、sonopurosesuwodētafurōtoshite bǎo cúnshimasu。
EN Learn the ins and outs of Tableau Prep to combine, shape and clean your data. You’ll walk away knowing how to create flows then output them for analysis in Tableau Desktop.
JA Tableau Prep でデータを結合、分析に適した形式への変換、クリーニングする方法について学習します。フローを作成して、Tableau Desktop での分析用に出力する方法を習得できます。
Transliteração Tableau Prep dedētawo jié hé、 fēn xīni shìshita xíng shìheno biàn huàn,kurīningusuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu.furōwo zuò chéngshite、Tableau Desktop deno fēn xī yòngni chū lìsuru fāng fǎwo xí dédekimasu。
EN Record multiple takes of a performance, then combine the best ones.
JA 複数のテイクを録音したあとに、うまく演奏できた部分をつなぎ合わせて理想の演奏を作り出す機能
Transliteração fù shùnoteikuwo lù yīnshitaatoni、umaku yǎn zòudekita bù fēnwotsunagi héwasete lǐ xiǎngno yǎn zòuwo zuòri chūsu jī néng
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
JA デジタル用のデザインは、RGBカラーモードのJPG、GIFまたはPNGファイルが提供されます。印刷用のデザインはCMYKカラーモードのPDF、Illustrator、PhotoshopまたはInDesignファイルが提供されます。
Transliteração dejitaru yòngnodezainha、RGBkarāmōdonoJPG、GIFmatahaPNGfairuga tí gōngsaremasu。yìn shuā yòngnodezainhaCMYKkarāmōdonoPDF、Illustrator、PhotoshopmatahaInDesignfairuga tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| or | または |
| rgb | rgb |
| png | png |
EN To find your referral link you will first need to connect to your Gandi account. Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.
JA 紹介リンクはご自身のGandiのアカウントで確認することができます。Gandiにログイン後、ユーザー名をクリックし、「お友だち紹介プログラム」をクリックしてください。
Transliteração shào jièrinkuhago zì shēnnoGandinoakauntode què rènsurukotogadekimasu。Gandiniroguin hòu,yūzā míngwokurikkushi、「o yǒudachi shào jièpuroguramu」wokurikkushitekudasai。
EN But if you happen to find your database being sold somewhere, then depending on the nature of the data, for example, if it?s personally identifiable information, then you may be subject to GDPR-related regulations to inform your users.
JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?
Transliteração soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?
EN In the one.newrelic.com top nav, click Alerts & AI, then click Policies, and then (select a policy).
JA one.newrelic.comのトップナビゲーションで、Alerts & AIをクリックし、Policiesをクリックしてから（select a policy）をクリックします。
Transliteração one.newrelic.comnotoppunabigēshonde、Alerts & AIwokurikkushi、Policieswokurikkushitekara（select a policy）wokurikkushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.
JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。
Transliteração ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。
EN Click on Create a condition to create your first condition, then select Browser for your product and the Metric for the condition (which should be the default). Then click Next, select entities.
JA Create a conditionをクリックして最初の条件を作成し、製品にBrowserを選択し、条件にMetricを選択します（デフォルト設定）。Nextをクリックして、エンティティを選択します。
Transliteração Create a conditionwokurikkushite zuì chūno tiáo jiànwo zuò chéngshi、 zhì pǐnniBrowserwo xuǎn zéshi、 tiáo jiànniMetricwo xuǎn zéshimasu（deforuto shè dìng）。Nextwokurikkushite,entitiwo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
JA サークル ロゴを作りたい方へ。 新しくロゴのテンプレートを作成しました。見ていただけましたか？もしまだでしたら、今すぐチェック！
Transliteração sākuru rogowo zuòritai fānghe。 xīnshikurogonotenpurētowo zuò chéngshimashita。jiànteitadakemashitaka？moshimadadeshitara、 jīnsuguchekku！
EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.
JA 次に、ウェブサイトの元の言語(Magentoストアが最初に作成された言語)と、翻訳する言語を指定します。
Transliteração cìni,u~ebusaitono yuánno yán yǔ (Magentosutoaga zuì chūni zuò chéngsareta yán yǔ)to、 fān yìsuru yán yǔwo zhǐ dìngshimasu。
EN Select Manage Program, then the i icon next to the program name, then Edit.
JA [プログラムの管理]、プログラム名の横の i アイコン、[編集] の順に選択します。
Transliteração [puroguramuno guǎn lǐ],puroguramu míngno héngno i aikon,[biān jí] no shùnni xuǎn zéshimasu。
EN The scent of beauty, which first strikes you... then lingers... then persuades you.
JA 春の花が咲き乱れるトスカーナの丘を思わせる香り。かいだ瞬間にあなたの心を捉え、長く残り、やがてあなたを魅了します。
Transliteração chūnno huāga xiàoki luànrerutosukānano qiūwo sīwaseru xiāngri。kaida shùn jiānnianatano xīnwo zhuōe、 zhǎngku cánri、yagateanatawo mèi leshimasu。
EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
JA 説明文: Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd を完全に無料として表示します. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN Description: View Aletta ocean gives blowjob then hardcore sex hd as completely free. Porn xxx Aletta ocean gives blowjob then hardcore sex video.
JA 説明文: Hot brunette teen mia valentine rammed hard hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Hot brunette teen mia valentine rammed hard ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Hot brunette teen mia valentine rammed hard hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Hot brunette teen mia valentine rammed hard bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN To find your referral link you will first need to connect to your Gandi account. Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.
JA 紹介リンクはご自身のGandiのアカウントで確認することができます。Gandiにログイン後、ユーザー名をクリックし、「お友だち紹介プログラム」をクリックしてください。
Transliteração shào jièrinkuhago zì shēnnoGandinoakauntode què rènsurukotogadekimasu。Gandiniroguin hòu,yūzā míngwokurikkushi、「o yǒudachi shào jièpuroguramu」wokurikkushitekudasai。
EN Everyone takes turns playing the host and chooses any three random letters. The rest of the team will then rush to grab one thing that starts with each letter. This is then verified by the host on video.
JA 全員が交代でゲームのホストとなり、アルファベットを3つランダムに選びます。メンバーは各アルファベットから始まるアイテムを家の中で見つけ、その後ホストがビデオで確認します。
Transliteração quán yuánga jiāo dàidegēmunohosutotonari,arufabettowo3tsurandamuni xuǎnbimasu.menbāha gèarufabettokara shǐmaruaitemuwo jiāno zhōngde jiàntsuke、sono hòuhosutogabideode què rènshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN But if you happen to find your database being sold somewhere, then depending on the nature of the data, for example, if it?s personally identifiable information, then you may be subject to GDPR-related regulations to inform your users.
JA そうですか。個人の場合はどうですか? サイバー犯罪の最大の脅威は、ID窃盗だと思います。その中で、ダークウェブはどのような役割を果たしているのでしょうか?
Transliteração soudesuka。gè rénno chǎng héhadoudesuka? saibā fàn zuìno zuì dàno xié wēiha、ID qiè dàodato sīimasu。sono zhōngde,dākuu~ebuhadonoyouna yì gēwo guǒtashiteirunodeshouka?
EN Then bundle install, commit to git, and then push.
JA 次に bundle install を実行し、Git にコミットしてからプッシュします。
Transliteração cìni bundle install wo shí xíngshi、Git nikomittoshitekarapusshushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| git | git |
EN Then you can then add a configuration bean to your app.
JA 次に、設定 Bean をアプリに追加できます。
Transliteração cìni、 shè dìng Bean woapurini zhuī jiādekimasu。
EN Start off by selecting the site you’d like to find ranking keywords for and then select the geographical location that you want to check. Analyze the site and then you’ll see the top keywords for the area.
JA まず、ランキングキーワードを探したいサイトを選択し、調べたい地域を選択します。サイトを分析すると、その地域の上位キーワードが表示されます。
Transliteração mazu,rankingukīwādowo tànshitaisaitowo xuǎn zéshi、 diàobetai de yùwo xuǎn zéshimasu.saitowo fēn xīsuruto、sono de yùno shàng wèikīwādoga biǎo shìsaremasu。
EN Dear Users, We’re going to be turbocharging your Tuesday with this awesome giveaway! This event is simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be ……
JA トレーダーの皆様 今年四月に行われました、リーグオブトレーダー（LoT）コンテストに参加いただき、誠にありがとうございました。 リーダー……
Transliteração torēdāno jiē yàng jīn nián sì yuèni xíngwaremashita,rīguobutorēdā（LoT）kontesutoni cān jiāitadaki、 chéngniarigatougozaimashita. rīdā……
EN August is here and so is more sunshine, more profits, and more Phemex giveaways! This event is super simple - you just need to make a deposit of at least $50 then fill out a form, then you’ll be eli……
JA 「Take a Guess」キャンペーンの第1弾が終了しましたが、次はお楽しみの続編です。ご存知の通り、Phemex社はATOM、LUNA、FILの3つのコインを新たにスポ……
Transliteração 「Take a Guess」kyanpēnno dì1dànga zhōng leshimashitaga、 cìhao lèshimino xù biāndesu。go cún zhīno tōngri、Phemex shèhaATOM、LUNA、FILno3tsunokoinwo xīntanisupo……
EN For an open ticket - option 1, then 1, and then type in the ticket number to get routed directly to a technician.
JA オープンチケットの場合 - オプション1、次に1、その次にチケット番号を入力すると、技術者に直接転送されます。
Transliteração ōpunchikettono chǎng hé - opushon1, cìni1、sono cìnichiketto fān hàowo rù lìsuruto、 jì shù zhěni zhí jiē zhuǎn sòngsaremasu。
EN In need of a circle logo? Then make sure that you have already checked our brand new logo templates. If not, then let’s do it now!
JA サークル ロゴを作りたい方へ。 新しくロゴのテンプレートを作成しました。見ていただけましたか？もしまだでしたら、今すぐチェック！
Transliteração sākuru rogowo zuòritai fānghe。 xīnshikurogonotenpurētowo zuò chéngshimashita。jiànteitadakemashitaka？moshimadadeshitara、 jīnsuguchekku！
EN Select the account that you want to deploy to, then click Continue with this account. You’ll then be redirected to the personal access key page of the account.
JA デプロイ先にするアカウントを選択してから、［このアカウントで続行］をクリックします。アカウントのパーソナル アクセス キーのページにリダイレクトされます。
Transliteração depuroi xiānnisuruakauntowo xuǎn zéshitekara、［konoakauntode xù xíng］wokurikkushimasu.akauntonopāsonaru akusesu kīnopējiniridairekutosaremasu。
EN Then, in the child template, you can extend the parent template, then insert more content into the body block.
JA これにより、子テンプレート内で親テンプレートを拡張して、bodyブロックにさらにコンテンツを挿入することができます。
Transliteração koreniyori、 zitenpurēto nèide qīntenpurētowo kuò zhāngshite、bodyburokkunisaranikontentsuwo chā rùsurukotogadekimasu。
EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.
JA Cloudflareのログをオリジンサーバーログなど他のデータと組み合わせ、エンドツーエンドの可視性を高めます。
Transliteração Cloudflarenoroguwoorijinsābārogunado tānodētato zǔmi héwase,endotsūendono kě shì xìngwo gāomemasu。
EN Combine advanced operators to refine your search
JA 高度な演算子を組み合わせて検索を絞り込む
Transliteração gāo dùna yǎn suàn ziwo zǔmi héwasete jiǎn suǒwo jiǎori yūmu
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
JA 12タイプのフィルタを組み合わせて、条件に一致するコンテンツを見つける
Transliteração 12taipunofirutawo zǔmi héwasete、 tiáo jiànni yī zhìsurukontentsuwo jiàntsukeru
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
JA 複数のライセンスを組み合わせて、単一の環境でのユーザー数を増やせますか？
Transliteração fù shùnoraisensuwo zǔmi héwasete、 dān yīno huán jìngdenoyūzā shùwo zēngyasemasuka？
EN Combine content, data and personalization to deliver experiences that guide consumers through their journey
JA コンテンツ、データ、パーソナライゼーションを 組み合わせて、消費者に寄り添う体験を演出します
Transliteração kontentsu,dēta,pāsonaraizēshonwo zǔmi héwasete、 xiāo fèi zhěni jìri tiānu tǐ yànwo yǎn chūshimasu
EN Combine a powerful CMS with rich data to deliver personalized content in real-time across any channel
JA パワフルなCMSと豊富なデータを組み合わせることで、パーソナライズされたコンテンツをあらゆるチャネルでリアルタイムに提供します。
Transliteração pawafurunaCMSto lǐ fùnadētawo zǔmi héwaserukotode,pāsonaraizusaretakontentsuwoarayuruchaneruderiarutaimuni tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
JA Semrush コンテンツマーケティング プラットフォームを使用して、ワークフローの各ステップで創造力と分析を組み合わせます。
Transliteração Semrush kontentsumāketingu purattofōmuwo shǐ yòngshite,wākufurōno gèsuteppude chuàng zào lìto fēn xīwo zǔmi héwasemasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Combine filters to further refine the results.
JA さらに結果を絞り込むためのフィルタを組み合わせます。
Transliteração sarani jié guǒwo jiǎori yūmutamenofirutawo zǔmi héwasemasu。
EN Combine data from anywhere in our platform into customized dashboards.
JA プラットフォームのあらゆる場所からのデータを、カスタムダッシュボードにまとめます。
Transliteração purattofōmunoarayuru chǎng suǒkaranodētawo,kasutamudasshubōdonimatomemasu。
EN Chart overlays to combine chart types
JA オーバーレイチャートによる複数チャートの組み合わせ
Transliteração ōbāreichātoniyoru fù shùchātono zǔmi héwase
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。
Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。
EN Your customer data is scattered. How do you combine all your sources?
JA 顧客データはばらばらに散らばっている場合、どのようにとりまとめればよいのでしょうか？
Transliteração gù kèdētahabarabarani sànrabatteiru chǎng hé、donoyounitorimatomerebayoinodeshouka？
EN Combine predictive analytics and AI with your data to understand and influence customer journeys.
JA 予測分析とAIを自社データと組み合わせ、カスタマージャーニーを理解して成果を向上
Transliteração yǔ cè fēn xītoAIwo zì shèdētato zǔmi héwase,kasutamājānīwo lǐ jiěshite chéng guǒwo xiàng shàng
EN Sitecore helps marketers combine content, data and personalization to deliver experiences that connect and guide consumers through their journey.
JA サイトコアはコンテンツ、データ、パーソナライズを組み合わせ、消費者のジャーニー全体でつながりを生み、導くエクスペリエンスの演出をサポートします。
Transliteração saitokoahakontentsu,dēta,pāsonaraizuwo zǔmi héwase、 xiāo fèi zhěnojānī quán tǐdetsunagariwo shēngmi、 dǎokuekusuperiensuno yǎn chūwosapōtoshimasu。
EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.
JA AIは人間の代わりではありません。 AIの機能を効果的に活用しながら、人工知能と人間の知能を組み合わせましょう。
Transliteração AIha rén jiānno dàiwaridehaarimasen。 AIno jī néngwo xiào guǒ deni huó yòngshinagara、 rén gōng zhī néngto rén jiānno zhī néngwo zǔmi héwasemashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
then and then combine combine content combine the file combine reports combine creativity we’ll combine combine comfort combine data easily combine combine very combine filters combine cell values combine self managed combine performance combine online combine source data quickly combine data combine several combine live combine sport combine beautiful combine with masks combine our expertise every ranking combine galvanize combine combine the power combine technology quickly combine combine images combine data combine three combine learning combine data sources combine pdf files we ll combine combine objects combine completely disparate possible to combine metal filaments combine combine audio effects combine speed pricing we combine merge to combine combine midi effects combine your eligible web to combine combine with luna combine your intuition combine strategicTraduzir then combine iterable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe