Traduzir "ai shouldn" para japonês

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "ai shouldn" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de ai shouldn

inglês
japonês

EN Design is hard work.Finding a great designer shouldn't be.

JA 素晴らしいデザイナーを見つけるのは簡単です。99designsが世界中のグラフィックデザイナーとあなたを繋ぎます。

Transliteração sù qíngrashiidezaināwo jiàntsukerunoha jiǎn dāndesu。99designsga shì jiè zhōngnogurafikkudezainātoanatawo jìgimasu。

EN But as Dries Buytaert, Drupal founder and project lead, says: "The big deal about Drupal 9 is...that it shouldn't be a big deal."

JA しかし、Drupalの創設者でありプロジェクトリーダーであるDries Buytaertは次のように述べています:「Drupal 9についての大きな問題は...大きな問題がないということです」

Transliteração shikashi、Drupalno chuàng shè zhědearipurojekutorīdādearuDries Buytaertha cìnoyouni shùbeteimasu:「Drupal 9nitsuiteno dàkina wèn tíha... dàkina wèn tíganaitoiukotodesu」

EN Database Performance Monitoring shouldn’t be hard.

JA Database Performance Monitoringは難しいものではありません

Transliteração Database Performance Monitoringha nánshiimonodehaarimasen

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

JA 通話履歴のみを取得したい場合は、iPhoneにフルバックアップを復元しないでください。バックアップを取った後に作成されたレコードが削除されるためです。

Transliteração tōng huà lǚ lìnomiwo qǔ déshitai chǎng héha、iPhonenifurubakkuappuwo fù yuánshinaidekudasai.bakkuappuwo qǔtta hòuni zuò chéngsaretarekōdoga xuē chúsarerutamedesu。

inglêsjaponês
iphoneiphone

EN AI shouldn?t be viewed as a replacement for humans. See how to effectively embrace its capabilities and combine the best of artificial intelligence and human intelligence.

JA AIは人間の代わりではありません。 AIの機能を効果的に活用しながら、人工知能と人間の知能を組み合わせましょう。

Transliteração AIha rén jiānno dàiwaridehaarimasen。 AIno jī néngwo xiào guǒ deni huó yòngshinagara、 rén gōng zhī néngto rén jiānno zhī néngwo zǔmi héwasemashou。

EN The reason why you shouldn?t connect QNAP NAS directly to the Internet without any protection

JA QNAP NASを無防備にインターネットに直接接続してはいけない理由とは

Transliteração QNAP NASwo wú fáng bèiniintānettoni zhí jiē jiē xùshitehaikenai lǐ yóutoha

inglêsjaponês
qnapqnap

EN Central repositories should always be bare repositories (they shouldn’t have a working directory), which can be created as follows:

JA 中央リポジトリは必ずベアリポジトリでなければならず (作業ディレクトリがあってはなりません)、そのようなベアリポジトリは次のようにして作成します:

Transliteração zhōng yāngripojitoriha bìzubearipojitoridenakerebanarazu (zuò yèdirekutorigaattehanarimasen)、sonoyounabearipojitoriha cìnoyounishite zuò chéngshimasu:

EN “Best-in-class tools shouldn’t be reserved only for big businesses with teams of engineers.”

JA 「クラス最高のツールが、エンジニアを多数抱える大企業向けと限定されてしまうのはもったいないと思いました。」

Transliteração 「kurasu zuì gāonotsūruga,enjiniawo duō shù bàoeru dà qǐ yè xiàngketo xiàn dìngsareteshimaunohamottainaito sīimashita。」

EN Network device tracking software shouldn’t be hard.

JA ネットワーク デバイス追跡ソフトウェアは、難しいものではないはずです。

Transliteração nettowāku debaisu zhuī jīsofutou~eaha、 nánshiimonodehanaihazudesu。

EN Keeping Your Network Maps and Topology Up to Date Shouldn’t Be Hard.

JA ネットワーク マップとトポロジーを最新の状態に保つことは難しくありません。

Transliteração nettowāku mapputotoporojīwo zuì xīnno zhuàng tàini bǎotsukotoha nánshikuarimasen。

EN Essential IT monitoring shouldn’t be hard.

JA IT監視は難しいものではありません。

Transliteração IT jiān shìha nánshiimonodehaarimasen。

EN Storage management and capacity monitoring shouldn’t be hard.

JA ストレージ管理と容量監視は難しいことではありません。

Transliteração sutorēji guǎn lǐto róng liàng jiān shìha nánshiikotodehaarimasen。

EN Patch management shouldn’t be hard.

JA パッチ管理は難しいことではありません。

Transliteração patchi guǎn lǐha nánshiikotodehaarimasen。

EN Smart colour changing light squares for pixel art designs that your gaming setup shouldn't be without.

JA スマート変色ライトスクエアで、ゲーム環境に欠かせないピクセルアートデザインをお楽しみください。

Transliteração sumāto biàn sèraitosukueade,gēmu huán jìngni qiànkasenaipikuseruātodezainwoo lèshimikudasai。

EN 8 Reasons M&A Deal Marketing Shouldn't Be Managed on Spreadsheets

JA M&Aディールマーケティングをスプレッドシートで管理すべきではない8つの理由

Transliteração M&Adīrumāketinguwosupureddoshītode guǎn lǐsubekidehanai8tsuno lǐ yóu

inglêsjaponês
aa

EN The rise of digital tools has been a huge boost to collaboration for remote, in-person, and hybrid teams. But, all of that online communication and digital work shouldn’t mean the downfall or total disregard of human-to-human connections.

JA 同じオフィスで勤務していても世界中で勤務していても、連携して高い成果を上げるハイブリッド チームを運営する方法を考えましょう。

Transliteração tóngjiofisude qín wùshiteitemo shì jiè zhōngde qín wùshiteitemo、 lián xiéshite gāoi chéng guǒwo shànggeruhaiburiddo chīmuwo yùn yíngsuru fāng fǎwo kǎoemashou。

EN For the same reason, you shouldn’t check in bower_components or the compiled assets from grunt builds.

JA 同じ理由で、bower_components​ や、grunt ビルドからコンパイルしたアセットをチェックインしないでください。

Transliteração tóngji lǐ yóude、bower_components​ ya、grunt birudokarakonpairushitaasettowochekkuinshinaidekudasai。

EN ?There is absolutely no reason that we can think of as to why you shouldn’t own this headset.?

JA 「このヘッドセットを買わない理由は何一つ思い浮かびません。」

Transliteração 「konoheddosettowo mǎiwanai lǐ yóuha hé yītsu sīi fúkabimasen。」

EN There shouldn’t be a reason to change anything else.

JA 上記以外の値は、特に変更する必要はありません。

Transliteração shàng jì yǐ wàino zhíha、 tèni biàn gèngsuru bì yàohaarimasen。

EN Eliminating volatility in your supply chain is impossible. Managing it shouldn’t be.

JA サプライチェーンの変動を排除することは不可能ですが、 管理することはできます。

Transliteração sapuraichēnno biàn dòngwo pái chúsurukotoha bù kě néngdesuga、 guǎn lǐsurukotohadekimasu。

EN For the variety displayed in the choice of models and storyline, I rate them at 4.5/5. But honestly, if you love the girls you see, that rating shouldn?t bother you.

JA 機種の選択やストーリー展開の多様性を評価しています。 4.5/5であること.でも正直なところ、自分が見た女の子が好きなら、その評価は気にならないはずです。

Transliteração jī zhǒngno xuǎn zéyasutōrī zhǎn kāino duō yàng xìngwo píng sìshiteimasu。 4.5/5dearukoto.demo zhèng zhínatokoro、 zì fēnga jiànta nǚno ziga hǎokinara、sono píng sìha qìninaranaihazudesu。

EN Top 10 Hot Games You Shouldn't Miss

JA 声優子安武人さんが吹替を担当されたアプリゲーム一覧

Transliteração shēng yōu zi ān wǔ rénsanga chuī tìwo dān dāngsaretaapurigēmu yī lǎn

EN This is a roundup you shouldn't miss when you just want to take down your opponents.

JA 日々の生活の中で、ぜひこの猫育成ゲームアプリで癒やされてください。

Transliteração rì 々no shēng huóno zhōngde、zehikono māo yù chénggēmuapuride yùyasaretekudasai。

EN But that shouldn?t surprise you!

JA しかし、それは驚くべきことではありません。

Transliteração shikashi、soreha jīngkubekikotodehaarimasen。

EN In many ways, individuals who decide not to go ahead with up-skilling leave their careers stranded, which is something that shouldn?t happen.

JA 多くの点で、スキルアップを進めないことを決定した個人は、キャリアを取り残してしまいます。これは、起こるべきではないことです。

Transliteração duōkuno diǎnde,sukiruappuwo jìnmenaikotowo jué dìngshita gè rénha,kyariawo qǔri cánshiteshimaimasu。koreha、 qǐkorubekidehanaikotodesu。

EN For the same reason, you shouldn’t check in bower_components or the compiled assets from grunt builds.

JA 同じ理由で、bower_components​ や、grunt ビルドからコンパイルしたアセットをチェックインしないでください。

Transliteração tóngji lǐ yóude、bower_components​ ya、grunt birudokarakonpairushitaasettowochekkuinshinaidekudasai。

EN Minimize exposure to the Internet. Most of the top 20 services in Figure 3 shouldn't be exposed to the entire Internet.

JA インターネットへ公開するサービスは最小限にとどめる。図3の上位20サービスのほとんどはインターネット全体に公開すべきものではない。

Transliteração intānettohe gōng kāisurusābisuha zuì xiǎo xiànnitodomeru。tú3no shàng wèi20sābisunohotondohaintānetto quán tǐni gōng kāisubekimonodehanai。

EN The reason why you shouldn?t connect QNAP NAS directly to the Internet without any protection

JA QNAP NASを無防備にインターネットに直接接続してはいけない理由とは

Transliteração QNAP NASwo wú fáng bèiniintānettoni zhí jiē jiē xùshitehaikenai lǐ yóutoha

inglêsjaponês
qnapqnap

EN Sound this rich and clear shouldn’t be possible in compact form. Be moved, even at low volumes.

JA コンパクトな筐体からは考えられないほどの豊かでクリアなサウンド。小さな音量でも感動をもたらします。

Transliteração konpakutona kuāng tǐkaraha kǎoerarenaihodono lǐkadekurianasaundo. xiǎosana yīn liàngdemo gǎn dòngwomotarashimasu。

EN Because peace of mind shouldn’t require compromises.

JA 妥協のない安心のために。

Transliteração tuǒ xiénonai ān xīnnotameni。

EN Central repositories should always be bare repositories (they shouldn’t have a working directory), which can be created as follows:

JA 中央リポジトリは必ずベアリポジトリでなければならず (作業ディレクトリがあってはなりません)、そのようなベアリポジトリは次のようにして作成します:

Transliteração zhōng yāngripojitoriha bìzubearipojitoridenakerebanarazu (zuò yèdirekutorigaattehanarimasen)、sonoyounabearipojitoriha cìnoyounishite zuò chéngshimasu:

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。

Transliteração puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

JA 通話履歴のみを取得したい場合は、iPhoneにフルバックアップを復元しないでください。バックアップを取った後に作成されたレコードが削除されるためです。

Transliteração tōng huà lǚ lìnomiwo qǔ déshitai chǎng héha、iPhonenifurubakkuappuwo fù yuánshinaidekudasai.bakkuappuwo qǔtta hòuni zuò chéngsaretarekōdoga xuē chúsarerutamedesu。

inglêsjaponês
iphoneiphone

EN You need to quickly figure out how to recover from a ransomware attack if you have fallen victim to one. First things first: You shouldn’t pay the ransom! Do this instead:

JA メールセキュリティツールは、正しい方法で活用すれば、長期的な利益をもたらしてくれる投資です。本日は、ゲームチェンジャーとなるツールのトップ5について説明します。

Transliteração mērusekyurititsūruha、 zhèngshii fāng fǎde huó yòngsureba、 zhǎng qī dena lì yìwomotarashitekureru tóu zīdesu。běn rìha,gēmuchenjātonarutsūrunotoppu5nitsuite shuō míngshimasu。

EN “Best-in-class tools shouldn’t be reserved only for big businesses with teams of engineers.”

JA 「クラス最高のツールが、エンジニアを多数抱える大企業向けと限定されてしまうのはもったいないと思いました。」

Transliteração 「kurasu zuì gāonotsūruga,enjiniawo duō shù bàoeru dà qǐ yè xiàngketo xiàn dìngsareteshimaunohamottainaito sīimashita。」

EN Beautiful girls from the Orient fill out the model roles in the absolutely excellent sites we?ve listed, so those with a taste for them shouldn?t miss out.

JA オリエントの美しい女の子は、私たちがリストした絶対に優れたサイトでモデルの役割を果たしているので、それらを好む人は見逃してはいけません。

Transliteração orientono měishii nǚno ziha、 sītachigarisutoshita jué duìni yōuretasaitodemoderuno yì gēwo guǒtashiteirunode、sorerawo hǎomu rénha jiàn táoshitehaikemasen。

EN Your apps and users have left your network. Shouldn’t your IPS?

JA アプリやユーザーがネットワークに存在しない今、IPSのあるべき姿とは

Transliteração apuriyayūzāganettowākuni cún zàishinai jīn、IPSnoarubeki zītoha

EN The MySQL Unix socket (shouldn't be used with host or port).

JA MySQL の unix ソケットを指定します (host あるいは port と同時に使用することはできません)。

Transliteração MySQL no unix sokettowo zhǐ dìngshimasu (host aruiha port to tóng shíni shǐ yòngsurukotohadekimasen)。

inglêsjaponês
mysqlmysql

EN Have sensitive info someone shouldn’t see during the process? Don’t worry—you can restrict access to individual sheets, slides, and pages to keep data confidential.

JA プロセス中に誰かに見られては困る機密情報をお持ちですか?心配ご無用です。個々のシート、スライド、ページへのアクセスを制限して、データの機密性を保つことができます。

Transliteração purosesu zhōngni shuíkani jiànrareteha kùnru jī mì qíng bàowoo chíchidesuka? xīn pèigo wú yòngdesu。gè 々noshīto,suraido,pējihenoakusesuwo zhì xiànshite,dētano jī mì xìngwo bǎotsukotogadekimasu。

EN Working in silos with disconnected data is one threat you shouldn't have to worry about.

JA データが分断されたサイロ状態での作業は、本来であれば心配すべきでない脅威を生み出します。

Transliteração dētaga fēn duànsaretasairo zhuàng tàideno zuò yèha、 běn láideareba xīn pèisubekidenai xié wēiwo shēngmi chūshimasu。

EN Staying on top of today's regulations, standards, and reports shouldn’t keep you from acting on them.

JA 現在の規制、基準やレポートについて最新情報を把握しながら、対応も確実に行っていけます。

Transliteração xiàn zàino guī zhì、 jī zhǔnyarepōtonitsuite zuì xīn qíng bàowo bǎ wòshinagara、 duì yīngmo què shíni xíngtteikemasu。

EN 8 Reasons M&A Deal Marketing Shouldn't Be Managed on Spreadsheets

JA M&Aディールマーケティングをスプレッドシートで管理すべきではない8つの理由

Transliteração M&Adīrumāketinguwosupureddoshītode guǎn lǐsubekidehanai8tsuno lǐ yóu

inglêsjaponês
aa

EN Network performance monitoring shouldn't be hard.

JA ネットワーク パフォーマンスの監視に悩む必要はありません。

Transliteração nettowāku pafōmansuno jiān shìni nǎomu bì yàohaarimasen。

EN Network device tracking software shouldn’t be hard.

JA ネットワーク デバイス追跡ソフトウェアは、難しいものではないはずです。

Transliteração nettowāku debaisu zhuī jīsofutou~eaha、 nánshiimonodehanaihazudesu。

EN Database Performance Monitoring shouldn’t be hard.

JA Database Performance Monitoringは難しいものではありません

Transliteração Database Performance Monitoringha nánshiimonodehaarimasen

EN The work may be challenging, software shouldn’t be. Autodesk Construction Cloud products help you to build better in a simple, user-friendly interface.

JA 作業は困難でも、ソフトウェアは簡単に使えるものでなければなりません。Autodesk Construction Cloud 製品のシンプルで使いやすいインタフェースで、施工効率アップを支援します。

Transliteração zuò yèha kùn nándemo,sofutou~eaha jiǎn dānni shǐerumonodenakerebanarimasen。Autodesk Construction Cloud zhì pǐnnoshinpurude shǐiyasuiintafēsude、 shī gōng xiào lǜappuwo zhī yuánshimasu。

Mostrando 46 de 46 traduções