Traduzir "combine data sources" para japonês

JA Qlik は、さまざまなソースのデータを組み合わせてリアルタイムで自由なデータ探索と分析を可能にし、以下のようなデータに基づいた適切な意思決定ができるよう支援します。

Transliteração Qlik ha、samazamanasōsunodētawo zǔmi héwaseteriarutaimude zì yóunadēta tàn suǒto fēn xīwo kě néngnishi、 yǐ xiànoyounadētani jīdzuita shì qièna yì sī jué dìnggadekiruyou zhī yuánshimasu。

• Qlik

JA Qlik は、さまざまなソースのデータを組み合わせてリアルタイムで自由なデータ探索と分析を可能にし、以下のようなデータに基づいた適切な意思決定ができるよう支援します。

Transliteração Qlik ha、samazamanasōsunodētawo zǔmi héwaseteriarutaimude zì yóunadēta tàn suǒto fēn xīwo kě néngnishi、 yǐ xiànoyounadētani jīdzuita shì qièna yì sī jué dìnggadekiruyou zhī yuánshimasu。

• Qlik

JA XML や SQL データベース、XBRL のデータから HTML、PDF、Word 形式の報告書を作成することができるほか、複数のデータ ソースを 1 つのデザインへ組み合わせることができます。

Transliteração XML ya SQL dētabēsu,XBRL nodētakara HTML、PDF、Word xíng shìno bào gào shūwo zuò chéngsurukotogadekiruhoka、 fù shùnodēta sōsuwo 1 tsunodezainhe zǔmi héwaserukotogadekimasu。

• XML や SQL
• のデータから
• ソースを

JA 複数のデータソースからのデータの結合（ジョイン）

Transliteração fù shùnodētasōsukaranodētano jié hé （join）

JA 複数のデータソースからのデータの結合（ジョイン）

Transliteração fù shùnodētasōsukaranodētano jié hé （join）

JA 44. データ レイヤーを試し、2 つの似ていないデータ ソースを結合して、相関関係があるかどうかを調べます。

Transliteração 44. dēta reiyāwo shìshi、2 tsuno shìteinaidēta sōsuwo jié héshite、 xiāng guān guān xìgaarukadoukawo diàobemasu。

• データ つの似ていないデータ

JA 多彩なソースからのストリーミングデータとメインフレームデータを組み合わせ、ksqlDB を使ってミッドストリームを充実化しキュレーション

Transliteração duō cǎinasōsukaranosutorīmingudētatomeinfurēmudētawo zǔmi héwase、ksqlDB wo shǐttemiddosutorīmuwo chōng shí huàshikyurēshon

• を使ってミッドストリームを充実化しキュレーション

JA XML や SQL データベース、XBRL のデータから HTML、PDF、Word 形式の報告書を作成することができるほか、複数のデータ ソースを 1 つのデザインへ組み合わせることができます。

Transliteração XML ya SQL dētabēsu,XBRL nodētakara HTML、PDF、Word xíng shìno bào gào shūwo zuò chéngsurukotogadekiruhoka、 fù shùnodēta sōsuwo 1 tsunodezainhe zǔmi héwaserukotogadekimasu。

• XML や SQL
• のデータから
• ソースを

JA 顧客データはばらばらに散らばっている場合、どのようにとりまとめればよいのでしょうか？

Transliteração gù kèdētahabarabarani sànrabatteiru chǎng hé、donoyounitorimatomerebayoinodeshouka？

JA データソースを統合し、リスクモデルを構築することにより、医師やケアコーディネーターは過小診断または診断未確定の患者を特定できます。

Transliteração dētasōsuwo tǒng héshi,risukumoderuwo gòu zhúsurukotoniyori、 yī shīyakeakōdinētāha guò xiǎo zhěn duànmataha zhěn duàn wèi què dìngno huàn zhěwo tè dìngdekimasu。

JA すべての人事データ情報源を結合/分析

Transliteração subeteno rén shìdēta qíng bào yuánwo jié hé/fēn xī

• すべての人事データ情報源を結合
• 分析

JA データソースを統合し、リスクモデルを構築することにより、医師やケアコーディネーターは過小診断または診断未確定の患者を特定できます。

Transliteração dētasōsuwo tǒng héshi,risukumoderuwo gòu zhúsurukotoniyori、 yī shīyakeakōdinētāha guò xiǎo zhěn duànmataha zhěn duàn wèi què dìngno huàn zhěwo tè dìngdekimasu。

JA すべての人事データ情報源を結合/分析

Transliteração subeteno rén shìdēta qíng bào yuánwo jié hé/fēn xī

• すべての人事データ情報源を結合
• 分析

JA さまざまなソースとシステムからデータを統合し、顧客を包括的に把握

Transliteração samazamanasōsutoshisutemukaradētawo tǒng héshi、 gù kèwo bāo kuò deni bǎ wò

JA 複数のソースからのデータセットとナラティブを組み合わせて、新しい再利用可能なアセットにします。データをニーズに合わせて活用できます。

Transliteração fù shùnosōsukaranodētasettotonaratibuwo zǔmi héwasete、 xīnshii zài lì yòng kě néngnaasettonishimasu.dētawonīzuni héwasete huó yòngdekimasu。

JA Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら

Transliteração Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira Task Factorydenodēta sōsuheno jiē xùno xiáng xìhakochira

• Task Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら
• Factoryでのデータ ソースへの接続の詳細はこちら

JA 複数のアナリティクス情報源を組み合わせて、あらゆる一般的な形式の精細なレポートを作成します。

Transliteração fù shùnoanaritikusu qíng bào yuánwo zǔmi héwasete、arayuru yī bān dena xíng shìno jīng xìnarepōtowo zuò chéngshimasu。

JA 当社は当該他の情報源から受領した情報を、お客様から提供される情報およびお客様から収集する情報と合わせて、上記の目的のために使用します。

Transliteração dāng shèha dāng gāi tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngshita qíng bàowo、o kè yàngkara tí gōngsareru qíng bàooyobio kè yàngkara shōu jísuru qíng bàoto héwasete、 shàng jìno mù denotameni shǐ yòngshimasu。

JA 複数のアナリティクス情報源を組み合わせて、あらゆる一般的な形式の精細なレポートを作成します。

Transliteração fù shùnoanaritikusu qíng bào yuánwo zǔmi héwasete、arayuru yī bān dena xíng shìno jīng xìnarepōtowo zuò chéngshimasu。

JA 当社は当該他の情報源から受領した情報を、お客様から提供される情報およびお客様から収集する情報と合わせて、上記の目的のために使用します。

Transliteração dāng shèha dāng gāi tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngshita qíng bàowo、o kè yàngkara tí gōngsareru qíng bàooyobio kè yàngkara shōu jísuru qíng bàoto héwasete、 shàng jìno mù denotameni shǐ yòngshimasu。

JA Twin Builderは、Functional Mock-up Interface（FMI）規格の先進的なサポートを提供しており、さまざまなソースのモデルを組み合わせてシステムを完全に表現することができます。

Transliteração Twin Builderha、Functional Mock-up Interface（FMI） guī géno xiān jìn denasapōtowo tí gōngshiteori、samazamanasōsunomoderuwo zǔmi héwaseteshisutemuwo wán quánni biǎo xiànsurukotogadekimasu。

• Twin
• Mock-up

JA REST対応のソースを含む数十種類のデータ ソースに接続

Transliteração REST duì yīngnosōsuwo hánmu shù shí zhǒng lèinodēta sōsuni jiē xù

• REST対応のソースを含む数十種類のデータ ソースに接続

JA 当社がその他の情報源から受領する情報 当社は、お客様の個人情報を以下に記載のように様々な第三者および公の情報源から受領することがあります。

Transliteração dāng shègasono tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngsuru qíng bào dāng shèha、o kè yàngno gè rén qíng bàowo yǐ xiàni jì zàinoyouni yàng 々na dì sān zhěoyobi gōngno qíng bào yuánkara shòu lǐngsurukotogaarimasu。

• 当社がその他の情報源から受領する情報

JA あらゆるデータソースに接続し、新しいソースを簡単に追加する

Transliteração arayurudētasōsuni jiē xùshi、 xīnshiisōsuwo jiǎn dānni zhuī jiāsuru

JA 当社がその他の情報源から受領する情報 当社は、お客様の個人情報を以下に記載のように様々な第三者および公の情報源から受領することがあります。

Transliteração dāng shègasono tāno qíng bào yuánkara shòu lǐngsuru qíng bào dāng shèha、o kè yàngno gè rén qíng bàowo yǐ xiàni jì zàinoyouni yàng 々na dì sān zhěoyobi gōngno qíng bào yuánkara shòu lǐngsurukotogaarimasu。

• 当社がその他の情報源から受領する情報

JA ・ ニュースソース：ニュースソースのリストを取得します。

Transliteração ・ nyūsusōsu：nyūsusōsunorisutowo qǔ déshimasu。

JA 従来のソース、関連ソース、データベース以外のソース、SQL以外のシステムなど、ほぼすべてのソースに接続できます。

Transliteração cóng láinosōsu, guān liánsōsu,dētabēsu yǐ wàinosōsu,SQL yǐ wàinoshisutemunado、hobosubetenosōsuni jiē xùdekimasu。

JA -ドキュメントソース -UNIXマニュアル -GNU情報 -コマンドヘルプ -その他のドキュメントソース - 演習

Transliteração -dokyumentosōsu -UNIXmanyuaru -GNU qíng bào -komandoherupu -sono tānodokyumentosōsu - yǎn xí

• -ドキュメントソース
• UNIXマニュアル
• GNU情報
• コマンドヘルプ
• その他のドキュメントソース
• 演習

JA Qlik の広範囲にわたる構築済みのデータコネクターを使って、場所や形式に関係なく、ビッグデータを含む、あらゆるデータソースを簡単に結合します。

Transliteração Qlik no guǎng fàn tōngniwataru gòu zhú jìminodētakonekutāwo shǐtte、 chǎng suǒya xíng shìni guān xìnaku,biggudētawo hánmu、arayurudētasōsuwo jiǎn dānni jié héshimasu。

• Qlik

JA データ統合、データクオリティ、データ共有を一元化されたソリューションに集約しており、展開や使用が容易です

Transliteração dēta tǒng hé,dētakuoriti,dēta gòng yǒuwo yī yuán huàsaretasoryūshonni jí yuēshiteori、 zhǎn kāiya shǐ yòngga róng yìdesu

JA Qlik の広範囲にわたる構築済みのデータコネクターを使って、場所や形式に関係なく、ビッグデータを含む、あらゆるデータソースを簡単に結合します。

Transliteração Qlik no guǎng fàn tōngniwataru gòu zhú jìminodētakonekutāwo shǐtte、 chǎng suǒya xíng shìni guān xìnaku,biggudētawo hánmu、arayurudētasōsuwo jiǎn dānni jié héshimasu。

• Qlik

JA データ統合、データクオリティ、データ共有を一元化されたソリューションに集約しており、展開や使用が容易です

Transliteração dēta tǒng hé,dētakuoriti,dēta gòng yǒuwo yī yuán huàsaretasoryūshonni jí yuēshiteori、 zhǎn kāiya shǐ yòngga róng yìdesu

JA アクイアの現場に特化したデータモデルを通じて、新しいデータソースや属性を導入する際、時間とコストを節約できます。 CDP導入後に各ユーザーを設定する煩わしさを解消します。

Transliteração akuiano xiàn chǎngni tè huàshitadētamoderuwo tōngjite、 xīnshiidētasōsuya shǔ xìngwo dǎo rùsuru jì、 shí jiāntokosutowo jié yuēdekimasu。 CDP dǎo rù hòuni gèyūzāwo shè dìngsuru fánwashisawo jiě xiāoshimasu。

JA ビッグデータ形式の変換から、機械学習の多様な予測モデルの構築および展開に至るまで、単一のワークフローで実行できます。

Transliteração biggudēta xíng shìno biàn huànkara、 jī xiè xué xíno duō yàngna yǔ cèmoderuno gòu zhúoyobi zhǎn kāini zhìrumade、 dān yīnowākufurōde shí xíngdekimasu。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA ビジネスルール、参照データ、およびサードパーティのデータ検証サービスなどの他のソースに対してデータを検証し、企業全体のデータ品質を向上させます。

Transliteração bijinesurūru, cān zhàodēta,oyobisādopātinodēta jiǎn zhèngsābisunadono tānosōsuni duìshitedētawo jiǎn zhèngshi、 qǐ yè quán tǐnodēta pǐn zhìwo xiàng shàngsasemasu。

JA ビッグデータ形式の変換から、機械学習の多様な予測モデルの構築および展開に至るまで、単一のワークフローで実行できます。

Transliteração biggudēta xíng shìno biàn huànkara、 jī xiè xué xíno duō yàngna yǔ cèmoderuno gòu zhúoyobi zhǎn kāini zhìrumade、 dān yīnowākufurōde shí xíngdekimasu。

JA ビッグデータ形式の変換から、機械学習の多様な予測モデルの構築および展開に至るまで、単一のワークフローで実行できます。

Transliteração biggudēta xíng shìno biàn huànkara、 jī xiè xué xíno duō yàngna yǔ cèmoderuno gòu zhúoyobi zhǎn kāini zhìrumade、 dān yīnowākufurōde shí xíngdekimasu。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA 当社の世界データアトラスを使用して国内および海外のデータを参照するか、データソースまたはデータトピックに直接ジャンプしてください。

Transliteração dāng shèno shì jièdētaatorasuwo shǐ yòngshite guó nèioyobi hǎi wàinodētawo cān zhàosuruka,dētasōsumatahadētatopikkuni zhí jiējanpushitekudasai。

JA MapForce はチェーンマッピングを含む任意の組み合わせのデータのマッピングをサポートします。

Transliteração MapForce hachēnmappinguwo hánmu rèn yìno zǔmi héwasenodētanomappinguwosapōtoshimasu。

• MapForce

JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。

Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。