Traduzir "combine advanced operators" para japonês

JA 高度な演算子を組み合わせて検索を絞り込む

Transliteração gāo dùna yǎn suàn ziwo zǔmi héwasete jiǎn suǒwo jiǎori yūmu

• 高度な演算子を組み合わせて検索を絞り込む

JA フィルター演算子は、フィールドの種類によって異なります (たとえば、テキスト フィールドにはテキストに適した演算子があります)。

Transliteração firutā yǎn suàn ziha,fīrudono zhǒng lèiniyotte yìnarimasu (tatoeba,tekisuto fīrudonihatekisutoni shìshita yǎn suàn zigaarimasu)。

• フィールドにはテキストに適した演算子があります

JA フィルター演算子は、フィールドの種類によって異なります (たとえば、テキスト フィールドには、「is blank」または「contains」などのテキストに適した演算子があります)。

Transliteração firutā yǎn suàn ziha,fīrudono zhǒng lèiniyotte yìnarimasu (tatoeba,tekisuto fīrudoniha、「is blank」mataha「contains」nadonotekisutoni shìshita yǎn suàn zigaarimasu)。

JA モール運営者、ASP事業者向き

Transliteração mōru yùn yíng zhě、ASP shì yè zhě xiàngki

JA また演算子と式の検証による条件文を簡単に記述する際には、三項演算子を使用することもできます。

Transliteração mata yǎn suàn zito shìno jiǎn zhèngniyoru tiáo jiàn wénwo jiǎn dānni jì shùsuru jìniha、 sān xiàng yǎn suàn ziwo shǐ yòngsurukotomodekimasu。

JA リポジトリを調べる: git log 高度な Git ログ：コミット履歴にフィルターをかける 高度な Git ログ: ログ出力のフォーマット Git チュートリアル: 概要

Transliteração ripojitoriwo diàoberu: git log gāo dùna Git rogu：komitto lǚ lìnifirutāwokakeru gāo dùna Git rogu: rogu chū lìnofōmatto Git chūtoriaru: gài yào

• リポジトリを調べる
• git log 高度な
• 高度な Git ログ
• ログ出力のフォーマット Git チュートリアル
• 概要

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

JA Teradata VantageのパワーとAmazon Web Servicesのグローバルなフットプリントを組み合わせて、クラウドで最高レベルの高度な分析を実現します。

Transliteração Teradata VantagenopawātoAmazon Web Servicesnogurōbarunafuttopurintowo zǔmi héwasete,kuraudode zuì gāoreberuno gāo dùna fēn xīwo shí xiànshimasu。

• Teradata VantageのパワーとAmazon Web

JA リアルタイムの侵害防止機能を Advanced Gateway Security Suiteと組み合わせます。

Transliteração riarutaimuno qīn hài fáng zhǐ jī néngwo Advanced Gateway Security Suiteto zǔmi héwasemasu。

• リアルタイムの侵害防止機能を Advanced Gateway

JA Teradata VantageのパワーとAmazon Web Servicesのグローバルなフットプリントを組み合わせて、クラウドで最高レベルの高度な分析を実現します。

Transliteração Teradata VantagenopawātoAmazon Web Servicesnogurōbarunafuttopurintowo zǔmi héwasete,kuraudode zuì gāoreberuno gāo dùna fēn xīwo shí xiànshimasu。

• Teradata VantageのパワーとAmazon Web

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

JA 高度なサーバー機能を優れた Red Hat Enterprise Linux® ディストリビューションと組み合わせて SAP HANA® のパフォーマンスを最大化します。

Transliteração gāo dùnasābā jī néngwo yōureta Red Hat Enterprise Linux® disutoribyūshonto zǔmi héwasete SAP HANA® nopafōmansuwo zuì dà huàshimasu。

• 高度なサーバー機能を優れた Red Hat
• ディストリビューションと組み合わせて SAP

JA DNSオペレーターによるレジストラーとレジストリーとの直接通信を許可して、DNSSECにアクセスしやすくすることをおすすめします。つづきを読む

Transliteração DNSoperētāniyorurejisutorātorejisutorītono zhí jiē tōng xìnwo xǔ kěshite、DNSSECniakusesushiyasukusurukotowoosusumeshimasu。tsudzukiwo dúmu

JA 対象国で利用可能な事業者の無線技術については、こちらをご覧ください。

Transliteração duì xiàng guóde lì yòng kě néngna shì yè zhěno wú xiàn jì shùnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

JA ペンギンの繁殖に適した環境は、地元の観光事業者や環境保全省、その他の団体の献身的な努力により、大切に守られています。

Transliteração penginno fán zhíni shìshita huán jìngha、 de yuánno guān guāng shì yè zhěya huán jìng bǎo quán shěng、sono tāno tuán tǐno xiàn shēn dena nǔ lìniyori、 dà qièni shǒurareteimasu。

JA ニュージーランドの世界遺産登録地域はヘリスキーにぴったりです。滑走の間はもちろん、その前後のひと時も、息をのむほど素晴らしい景観を楽しむことができます。

Transliteração nyūjīrandono shì jiè yí chǎn dēng lù de yùhaherisukīnipittaridesu。huá zǒuno jiānhamochiron、sono qián hòunohito shímo、 xīwonomuhodo sù qíngrashii jǐng guānwo lèshimukotogadekimasu。

JA 5) 環境に優しい催行会社を選ぶ

Transliteração 5) huán jìngni yōushii cuī xíng huì shèwo xuǎnbu

• 環境に優しい催行会社を選ぶ

JA 医療業界のデジタル・トランスフォーメーションを実現できる、経験豊富で資格のあるIT運用者や開発者を採用するには、高いコストが必要です。

Transliteração yī liáo yè jiènodejitaru・toransufōmēshonwo shí xiàndekiru、 jīng yàn lǐ fùde zī génoaruIT yùn yòng zhěya kāi fā zhěwo cǎi yòngsuruniha、 gāoikosutoga bì yàodesu。

JA 運用管理者が利用者権限を制御

Transliteração yùn yòng guǎn lǐ zhěga lì yòng zhě quán xiànwo zhì yù

• 運用管理者が利用者権限を制御

JA Tanzu Build Serviceには、チームベースの権限モデルが含まれています。プラットフォームの運用担当者は、チームを使用して、開発者グループが使用を許可されるBuildpack構成を制御できます。

Transliteração Tanzu Build Serviceniha,chīmubēsuno quán xiànmoderuga hánmareteimasu.purattofōmuno yùn yòng dān dāng zhěha,chīmuwo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěgurūpuga shǐ yòngwo xǔ kěsareruBuildpack gòu chéngwo zhì yùdekimasu。

• Tanzu Build

JA 開発者と運用担当者のストレスを解消: BuildpackがCNCFプロジェクトに。Cloud Native Buildpackへようこそ！

Transliteração kāi fā zhěto yùn yòng dān dāng zhěnosutoresuwo jiě xiāo: BuildpackgaCNCFpurojekutoni。Cloud Native Buildpackheyoukoso！

• 開発者と運用担当者のストレスを解消
• Native

JA 運用担当者が、さまざまなチームや環境にわたり大規模に複数クラスタを一元監視・管理できるようにすることで、運用効率を向上します

Transliteração yùn yòng dān dāng zhěga、samazamanachīmuya huán jìngniwatari dà guī móni fù shùkurasutawo yī yuán jiān shì・guǎn lǐdekiruyounisurukotode、 yùn yòng xiào lǜwo xiàng shàngshimasu

JA 運用担当者が環境全体に一貫してセキュリティポリシーを適用し、定期的にクラスタの潜在的なリスク

Transliteração yùn yòng dān dāng zhěga huán jìng quán tǐni yī guànshitesekyuritiporishīwo shì yòngshi、 dìng qī denikurasutano qián zài denarisuku

JA 1つ以上の一連の条件を指定する場合は、WHERE句を使用します。すべての演算子がサポートされています。

Transliteração 1tsu yǐ shàngno yī liánno tiáo jiànwo zhǐ dìngsuru chǎng héha、WHERE jùwo shǐ yòngshimasu。subeteno yǎn suàn zigasapōtosareteimasu。

JA 演算子の周りにスペースをあけ、要素や属性の一部と見なされないようにすることは、よい、また時によっては必須の習慣です。- (マイナス)演算子の場合は特に当てはまります。

Transliteração yǎn suàn zino zhōurinisupēsuwoake、 yào sùya shǔ xìngno yī bùto jiànnasarenaiyounisurukotoha、yoi、mata shíniyotteha bì xūno xí guàndesu.- (mainasu) yǎn suàn zino chǎng héha tèni dāngtehamarimasu。

• マイナス

JA Atlinksは、主に家庭用およびオフィス用の通信製品の設計を行っています。 顧客は、ヨーロッパや中南米に拠点を置く大手消費者向け小売チェーン店、通信事業者、代理店など。

Transliteração Atlinksha、 zhǔni jiā tíng yòngoyobiofisu yòngno tōng xìn zhì pǐnno shè jìwo xíngtteimasu。 gù kèha,yōroppaya zhōng nán mǐni jù diǎnwo zhìku dà shǒu xiāo fèi zhě xiàngke xiǎo màichēn diàn、 tōng xìn shì yè zhě、 dài lǐ diànnado。

JA 自然言語入力とブール演算子を使用するNetskopeの動的クエリエンジンを使用して、豊富なクラウドとアプリの使用状況データをマイニングします

Transliteração zì rán yán yǔ rù lìtobūru yǎn suàn ziwo shǐ yòngsuruNetskopeno dòng dekuerienjinwo shǐ yòngshite、 lǐ fùnakuraudotoapurino shǐ yòng zhuàng kuàngdētawomainingushimasu

JA Kubernetes Operator | Red Hat Marketplace によるパッケージ化、デプロイ、および管理方法

Transliteração Kubernetes Operator | Red Hat Marketplace niyorupakkēji huà,depuroi,oyobi guǎn lǐ fāng fǎ

• Kubernetes OperatorxRed Hat

JA Kubernetes Operator のメリット、トップ 4

Transliteração Kubernetes Operator nomeritto,toppu 4

• Kubernetes Operator

JA 任意のクラウドまたはオンプレミス環境を対象とした、複数ベンダーによる認定ソフトウェアと Kubernetes Operator のデプロイ、管理、サポートの利用をすべて 1 カ所で行えます。

Transliteração rèn yìnokuraudomatahaonpuremisu huán jìngwo duì xiàngtoshita、 fù shùbendāniyoru rèn dìngsofutou~eato Kubernetes Operator nodepuroi, guǎn lǐ,sapōtono lì yòngwosubete 1 ka suǒde xíngemasu。

• Kubernetes Operator

JA マイクロモビリティ運用のリーディング企業が、Twilio IoTのセルラー接続プラットフォームで自社の車両を接続し、グローバルな運用を自動化しています。

Transliteração maikuromobiriti yùn yòngnorīdingu qǐ yèga、Twilio IoTnoserurā jiē xùpurattofōmude zì shèno chē liǎngwo jiē xùshi,gurōbaruna yùn yòngwo zì dòng huàshiteimasu。

JA 車掌、オペレーター、 ロジスティクスおよび交通 管理者の運営 および休暇のスケジュール

Transliteração chē zhǎng,operētā, rojisutikusuoyobi jiāo tōng guǎn lǐ zhěno yùn yíng oyobi xiū xiánosukejūru

• ロジスティクスおよび交通 管理者の運営 および休暇のスケジュール

JA 「Qlik を採用した結果、当社のオペレータは、すべてのレストランの傾向を 1 日単位で把握できるようになりました。」

Transliteração 「Qlik wo cǎi yòngshita jié guǒ、 dāng shènooperētaha、subetenoresutoranno qīng xiàngwo 1 rì dān wèide bǎ wòdekiruyouninarimashita。」

JA Kubernetes（ポッド、ReplicaSets、デプロイメント、サービス、名前空間、kubectlおよびYAML仕様、CRD、コントローラー/オペレーター）、HelmおよびKustomizeに精通していること

Transliteração Kubernetes（poddo,ReplicaSets,depuroimento,sābisu, míng qián kōng jiān、kubectloyobiYAML shì yàng、CRD,kontorōrā/operētā）,HelmoyobiKustomizeni jīng tōngshiteirukoto

JA タヒチの島々のスキューバダイビング・オペレーター

Transliteração tahichino dǎo 々nosukyūbadaibingu・operētā

JA 2027年の戦場司令官。サンドバイパー作戦でたった60人の部隊で500人以上もの敵兵を相手に民間病院を守ったことで高く評価された。

Transliteração 2027niánno zhàn chǎng sī lìng guān.sandobaipā zuò zhàndetatta60rénno bù duìde500rén yǐ shàngmono dí bīngwo xiāng shǒuni mín jiān bìng yuànwo shǒuttakotode gāoku píng sìsareta。

JA PlayStation®のオペレーター達は、ONSLAUGHT ELITEとアドラーの心の奥深くへの旅に備えましょう。

Transliteração PlayStation®nooperētā dáha、ONSLAUGHT ELITEtoadorāno xīnno ào shēnkuheno lǚni bèiemashou。

JA KGB本部の地下施設を舞台にした「Gluboko」は、オペレーターがFACE OFF(6V6)をはじめとするGUNFIGHTやFACE OFFのバリエーションモードで戦うことができる最新マップとなります。

Transliteração KGB běn bùno de xià shī shèwo wǔ táinishita「Gluboko」ha,operētāgaFACE OFF(6V6)wohajimetosuruGUNFIGHTyaFACE OFFnobariēshonmōdode zhànukotogadekiru zuì xīnmapputonarimasu。

• OFF
• をはじめとするGUNFIGHTやFACE

JA 新オペレーター — アレックス・メイソンとフューズが参戦

Transliteração xīnoperētā — arekkusu・meisontofu~yūzuga cān zhàn

• 新オペレーター

JA 今週のCall of Duty® - 3月23日

Transliteração jīn zhōunoCall of Duty® - 3yuè23rì

• 今週のCall of

JA 主にtoC向けのセールスパートナー様。WEBサービスなどでのご紹介を前提としたセールスパートナー様 例：WEBメディア、ブログ運営者、SNSインフルエンサー　等

Transliteração zhǔnitoC xiàngkenosērusupātonā yàng。WEBsābisunadodenogo shào jièwo qián títoshitasērusupātonā yàng lì：WEBmedia,burogu yùn yíng zhě、SNSinfuruensā　děng

JA 北朝鮮を拠点とするサイバー犯罪者が、盗んだ仮想通貨を現金に交換するため、追跡が難しいアルトコインを利用している疑いがある。

Transliteração běi cháo xiānwo jù diǎntosurusaibā fàn zuì zhěga、 dàonda fǎn xiǎng tōng huòwo xiàn jīnni jiāo huànsurutame、 zhuī jīga nánshiiarutokoinwo lì yòngshiteiru yíigaaru。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA サービス内容には十分注意を払っておりますが、弊社は第三者から提供されるコンテンツ、もしくは第三者が運営に責任を負うリンク先サイトの内容には責任を負いません。

Transliteração sābisu nèi róngniha shí fēn zhù yìwo fǎntteorimasuga、 bì shèha dì sān zhěkara tí gōngsarerukontentsu,moshikuha dì sān zhěga yùn yíngni zé rènwo fùurinku xiānsaitono nèi róngniha zé rènwo fùimasen。

JA 私たちはすぐに、Talend API Servicesに興味をひかれました。当社のすべてのパートナー（旅行代理店、旅行会社）がデータを見つけて、自社のITシステムで利用することができます。

Transliteração sītachihasuguni、Talend API Servicesni xìng wèiwohikaremashita。dāng shènosubetenopātonā （lǚ xíng dài lǐ diàn、 lǚ xíng huì shè）gadētawo jiàntsukete、 zì shènoITshisutemude lì yòngsurukotogadekimasu。

• API

JA Smartsheet の数式では、次の演算子を使用できます。

Transliteração Smartsheet no shù shìdeha、 cìno yǎn suàn ziwo shǐ yòngdekimasu。

• Smartsheet

JA 条件とフィルター グループ間の論理演算子を調整する

Transliteração tiáo jiàntofirutā gurūpu jiānno lùn lǐ yǎn suàn ziwo diào zhěngsuru

• 条件とフィルター グループ間の論理演算子を調整する

JA 条件で使用可能な演算子には以下が含まれます。 = (等しい)、<> (等しくない)、> (より大きい)、< (より小さい)、>= (同じ、またはより大きい)、<= (同じ、またはより小さい)。 

Transliteração tiáo jiànde shǐ yòng kě néngna yǎn suàn ziniha yǐ xiàga hánmaremasu。 = (děngshii)、<> (děngshikunai)、> (yori dàkii)、< (yori xiǎosai)、>= (tóngji、matahayori dàkii)、<= (tóngji、matahayori xiǎosai)。 

• 等しい
• 等しくない
• より大きい
• より小さい

JA エリクソンは現在、四つの大陸にある36のライブ5Gネットワークを含め、それぞれ異なる事業者と91件の商用5G契約を結んでいます。

Transliteração erikusonha xiàn zài、 sìtsuno dà lùniaru36noraibu5Gnettowākuwo hánme、sorezore yìnaru shì yè zhěto91jiànno shāng yòng5G qì yuēwo jiéndeimasu。

JA 政府および地方自治体 金融サービス 医療分野 高等教育機関 インターネットサービスプロバイダ―(ISP) モバイル事業者 中小規模の企業(SMB) 連邦政府機関

Transliteração zhèng fǔoyobi de fāng zì zhì tǐ jīn róngsābisu yī liáo fēn yě gāo děng jiào yù jī guān intānettosābisupurobaida―(ISP) mobairu shì yè zhě zhōng xiǎo guī móno qǐ yè (SMB) lián bāng zhèng fǔ jī guān

• 政府および地方自治体 金融サービス 医療分野
• ISP
• モバイル事業者 中小規模の企業
• SMB
• 連邦政府機関