EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
Traduzir "multiple outputs" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multiple outputs" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de multiple outputs
inglês
japonês
JA データマッピングプロジェクトでは、複数の入力と出力を使用することができ、まったく異なるデータの種類を組み合わせることができます。
Transliteração dētamappingupurojekutodeha、 fù shùno rù lìto chū lìwo shǐ yòngsurukotogadeki、mattaku yìnarudētano zhǒng lèiwo zǔmi héwaserukotogadekimasu。
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
JA MapForce ETL ソフトウェアは複数の入力と複数の出力をサポートし、完全に異なるデータ型を結合することができます。
Transliteração MapForce ETL sofutou~eaha fù shùno rù lìto fù shùno chū lìwosapōtoshi、 wán quánni yìnarudēta xíngwo jié hésurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| etl | etl |
EN Add an additional 8 inputs or outputs. Expand your setup to include mic preamps, additional instruments and effects, and multiple connections to modular gear.
JA 8つの入力または出力を追加できます。マイクプリアンプ、楽器やエフェクトの追加、モジュラー機器への複数接続など、セットアップの幅が広がります。
Transliteração 8tsuno rù lìmataha chū lìwo zhuī jiādekimasu.maikupurianpu, lè qìyaefekutono zhuī jiā,mojurā jī qìheno fù shù jiē xùnado,settoappuno fúga guǎnggarimasu。
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
JA 複数の製品。複数の地域。複数のチャネル。さまざまなタイプのお客様。
Transliteração fù shùno zhì pǐn。fù shùno de yù。fù shùnochaneru.samazamanataipunoo kè yàng。
EN Multiple business segments probably mean multiple systems of record—and multiple headaches. Not with Workiva, which can help you make sense of multi-unit reporting.
JA 事業セグメントが複数存在すると、記録システムや問題も複数生じてきます。複数部門のレポーティングを理解するのに役立つWorkivaを活用すれば、そうした心配がなくなります。
Transliteração shì yèsegumentoga fù shù cún zàisuruto、 jì lùshisutemuya wèn tímo fù shù shēngjitekimasu。fù shù bù ménnorepōtinguwo lǐ jiěsurunoni yì lìtsuWorkivawo huó yòngsureba、soushita xīn pèiganakunarimasu。
EN The generated documentation gives an overview of all mapping inputs and outputs, including details on connections made and functions and filters that have been applied.
JA 生成されたドキュメントには、すべてのマッピング入力と出力の概要が、接続や適用された関数、フィルターと共に記されます。
Transliteração shēng chéngsaretadokyumentoniha、subetenomappingu rù lìto chū lìno gài yàoga、 jiē xùya shì yòngsareta guān shù,firutāto gòngni jìsaremasu。
EN Audio outputs Mono audio output channels
JA Audio outputs オーディオ出力チャンネル
Transliteração Audio outputs ōdio chū lìchan'neru
EN Get all of the inputs and outputs you need to connect your entire studio. Just choose the configuration that's right for you (HD I/O 8x8x8 shown here).
JA スタジオ全体の接続に必要なすべての入出力をカスタマイズできます。適切な構成を選択するだけで、後は自動的に処理されます（上はHD I/O 8x8x8の構成です）。
Transliteração sutajio quán tǐno jiē xùni bì yàonasubeteno rù chū lìwokasutamaizudekimasu。shì qièna gòu chéngwo xuǎn zésurudakede、 hòuha zì dòng deni chǔ lǐsaremasu （shànghaHD I/O 8x8x8no gòu chéngdesu）。
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
EN Additional security layers protect source code, environment variables, and outputs
JA 追加のセキュリティ層によってソース コード、環境変数、出力を保護
Transliteração zhuī jiānosekyuriti céngniyottesōsu kōdo, huán jìng biàn shù、 chū lìwo bǎo hù
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteração rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
EN IP cores for sensor interfacing, real-time image processing pipeline and video outputs, with room for user differentiation
JA センサー インターフェイス、リアルタイム画像処理パイプラインおよびビデオ出力用の IP コア (差別化も可能)
Transliteração sensā intāfeisu,riarutaimu huà xiàng chǔ lǐpaipurainoyobibideo chū lì yòngno IP koa (chà bié huàmo kě néng)
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN Multichannel PWM, ADC, Inputs and Outputs
JA マルチチャネルの PWM、ADC、入力/出力
Transliteração maruchichaneruno PWM、ADC、 rù lì/chū lì
EN Users can now plot cycle approximate outputs and see estimated throughput for each output using Simulink Data Inspector.
JA Simulink Data Inspector を使用して、サイクルの概算出力を可視化して、各出力の推定スループットを確認できる。
Transliteração Simulink Data Inspector wo shǐ yòngshite,saikuruno gài suàn chū lìwo kě shì huàshite、 gè chū lìno tuī dìngsurūputtowo què rèndekiru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| simulink | simulink |
EN The heroku pg:wait command outputs the provisioning status of any new databases. Use it to determine when the fork is up to date.
JA heroku pg:wait コマンドによって、新規データベースのプロビジョニングステータスが出力されます。これを使用して、フォークが最新の状態になるタイミングを見極めます。
Transliteração heroku pg:wait komandoniyotte、 xīn guīdētabēsunopurobijoningusutētasuga chū lìsaremasu。korewo shǐ yòngshite,fōkuga zuì xīnno zhuàng tàininarutaiminguwo jiàn jímemasu。
EN Add eight channels of line-level analog outputs with an output level control, delivering the utmost audio transparency and clarity.
JA 8レベルのラインレベルのアナログ出力を出力レベルコントロールで追加し、オーディオの透明性と明瞭さを最大限に引き出します。
Transliteração 8reberunorainreberunoanarogu chū lìwo chū lìreberukontorōrude zhuī jiāshi,ōdiono tòu míng xìngto míng liǎosawo zuì dà xiànni yǐnki chūshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Add eight line AES3 inputs and outputs (16 channels), with built-in sample rate conversion.
JA サンプルレート変換を内蔵した8系統のAES3入出力（16チャンネル）を追加。
Transliteração sanpururēto biàn huànwo nèi zāngshita8xì tǒngnoAES3rù chū lì （16chan'neru）wo zhuī jiā。
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Add 128 channels of MADI inputs and outputs through two optical SFP ports to support audio transmission across any MADI device.
JA 128チャンネルのMADI入力と出力を2つのオプティカルSFPポートに追加して、MADIデバイス間のオーディオ伝送をサポートします。
Transliteração 128chan'nerunoMADI rù lìto chū lìwo2tsunooputikaruSFPpōtoni zhuī jiāshite、MADIdebaisu jiānnoōdio yún sòngwosapōtoshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN Add eight channels of line-level analog outputs with the Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Output
JA Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Outputで、ラインレベルアナログ出力を8チャンネル追加
Transliteração Pro Tools | MTRX 8 Pristine DA Outputde,rainreberuanarogu chū lìwo8chan'neru zhuī jiā
| inglês | japonês |
|---|---|
| eight | 8 |
EN Use Pro Tools | MTRX as a standalone (persistent) mixer to sum stems and sources to monitor outputs
JA Pro Tools | MTRXをスタンドアロン（永続的）ミキサーとして使用し、ステムとソースを合計して出力をモニタする
Transliteração Pro Tools | MTRXwosutandoaron （yǒng xù de）mikisātoshite shǐ yòngshi,sutemutosōsuwo hé jìshite chū lìwomonitasuru
EN Up to 2 3G or 4 HD/SD SDI/IP outputs per channel (video key compositing configurable); internal linear keyer and chroma keyer (IP 3G/HD only)
JA チャンネルごとに最大 2 つの 3G、または 4 つの HD、SD SDI、IP 出力（ビデオキーの合成を設定可能）、内部リニア・キーヤーとクロマ・キーヤー（IP 3G / HD のみ）
Transliteração chan'nerugotoni zuì dà 2 tsuno 3G、mataha 4 tsuno HD、SD SDI、IP chū lì （bideokīno hé chéngwo shè dìng kě néng）、 nèi bùrinia・kīyātokuroma・kīyā（IP 3G / HD nomi）
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| sd | sd |
| ip | ip |
| per | 2 |
EN Point-and-click setup for inputs, outputs, and communication to PLCs, robots and HMIs.
JA ポイント＆クリック操作で、PLCやロボットとの通信プロトコルの設定、HMIでのデータ収集の設定が簡単にできます。
Transliteração pointo＆kurikku cāo zuòde、PLCyarobottotono tōng xìnpurotokoruno shè dìng、HMIdenodēta shōu jíno shè dìngga jiǎn dānnidekimasu。
EN Annual daylight outputs (including spatial Daylight Autonomy sDA)
JA 年間昼光出力 (空間の昼光自律性 sDA)
Transliteração nián jiān zhòu guāng chū lì (kōng jiānno zhòu guāng zì lǜ xìng sDA)
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
JA 昼光率、直射日光への露出、年間昼光出力（空間の昼光自律性 sDA）のいずれかを選択します。
Transliteração zhòu guāng lǜ、 zhí shè rì guāngheno lù chū、 nián jiān zhòu guāng chū lì （kōng jiānno zhòu guāng zì lǜ xìng sDA）noizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Ensures all tags are stripped from response message outputs.
JA 応答メッセージの出力からすべてのタグが確実に取り除かれるようにする。
Transliteração yīng dámessējino chū lìkarasubetenotaguga què shíni qǔri chúkareruyounisuru。
EN Accelerate workflow dramatically by providing a single unified environment for extracting PDF data, creating footprints, and validating outputs
JA PDFデータの抽出、フットプリントの作成、出力の検証が単一の環境に統合されているため、ワークフローを劇的に高速化
Transliteração PDFdētano chōu chū,futtopurintono zuò chéng、 chū lìno jiǎn zhèngga dān yīno huán jìngni tǒng hésareteirutame,wākufurōwo jù deni gāo sù huà
| inglês | japonês |
|---|---|
EN Substance: Fixed a crash when checking/unchecking 'Generate all outputs' or 'Generate mipmaps' on OSX. (752039)
JA Substance: OSX で 'Generate all outputs' か 'Generate mipmaps' をチェックしたり、チェックを外したりするときにクラッシュする問題を修正(752039)
Transliteração Substance: OSX de 'Generate all outputs' ka 'Generate mipmaps' wochekkushitari,chekkuwo wàishitarisurutokinikurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng (752039)
EN (none) - Substance: Fixed auto-setting of emissive-related properties when importing materials with emissive outputs.
JA (none) - Substance: Emissive 出力を持つマテリアルをインポートするときの、 Emissive に関連するプロパテーの自動設定に関する問題を修正
Transliteração (none) - Substance: Emissive chū lìwo chítsumateriaruwoinpōtosurutokino、 Emissive ni guān liánsurupuropatēno zì dòng shè dìngni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng
EN Substance: Fix crash when assigning a shader that does not cause outputs to be generated (e.g. Unlit/Color) to a ProceduralMaterial.
JA Substance: 出力（Unlit/Color など)を生成しないシェーダーを ProceduralMaterial に割り当てた際に生じていたクラッシュを修正
Transliteração Substance: chū lì （Unlit/Color nado)wo shēng chéngshinaishēdāwo ProceduralMaterial ni gēri dāngteta jìni shēngjiteitakurasshuwo xiū zhèng
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteração rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
EN Data outputs you can actually understand
EN Autoranging flexibility allows a module to test a broad range of devices. High accuracy and faster outputs reduce test times.
JA オートレンジの柔軟性によりモジュールで広範囲のデバイスをテストできます。 高精度および迅速な出力によりテスト回数を削減します。
Transliteração ōtorenjino róu ruǎn xìngniyorimojūrude guǎng fàn tōngnodebaisuwotesutodekimasu。 gāo jīng dùoyobi xùn sùna chū lìniyoritesuto huí shùwo xuē jiǎnshimasu。
EN Small, fast, and flexible modular supplies with up to four outputs
JA 最大4出力可能な、小型で高速、かつ柔軟性の高いモジュール型
Transliteração zuì dà4chū lì kě néngna、 xiǎo xíngde gāo sù、katsu róu ruǎn xìngno gāoimojūru xíng
EN Simplify dc power sourcing and measurements up to four outputs, arbs, data logger
JA 最大4つの出力、ARB、データロガーを統合しDC電源供給および測定を簡素化
Transliteração zuì dà4tsuno chū lì、ARB,dētarogāwo tǒng héshiDC diàn yuán gōng gěioyobi cè dìngwo jiǎn sù huà
EN Test with low noise high resolution one and two outputs power sources
JA 低雑音高分解能の1または2出力の電源を用いてテストする
Transliteração dī zá yīn gāo fēn jiě néngno1mataha2chū lìno diàn yuánwo yòngitetesutosuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN In this tutorial, learn how to configure the join outputs in a tMap component.
JA このチュートリアルでは、tMapコンポーネントで結合出力を構成する方法について説明します。
Transliteração konochūtoriarudeha、tMapkonpōnentode jié hé chū lìwo gòu chéngsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
EN Paint a clear picture of workflows, inputs and outputs
JA ワークフロー、入力、出力の明確な全体像を描く
Transliteração wākufurō, rù lì、 chū lìno míng quèna quán tǐ xiàngwo miáoku
EN Ensures all tags are stripped from response message outputs.
JA 応答メッセージの出力からすべてのタグが確実に取り除かれるようにする。
Transliteração yīng dámessējino chū lìkarasubetenotaguga què shíni qǔri chúkareruyounisuru。
EN Shared and split encoding for ABR outputs
JA ABR出力のための共有および分割エンコーディング
Transliteração ABR chū lìnotameno gòng yǒuoyobi fēn gēenkōdingu
EN The heroku pg:wait command outputs the provisioning status of any new databases. Use it to determine when the fork is up to date.
JA heroku pg:wait コマンドによって、新規データベースのプロビジョニングステータスが出力されます。これを使用して、フォークが最新の状態になるタイミングを見極めます。
Transliteração heroku pg:wait komandoniyotte、 xīn guīdētabēsunopurobijoningusutētasuga chū lìsaremasu。korewo shǐ yòngshite,fōkuga zuì xīnno zhuàng tàininarutaiminguwo jiàn jímemasu。
EN Outputs the resulting word counts on each window boundary.
JA 各ウィンドウ境界で結果の単語数を出力する
Transliteração gèu~indou jìng jiède jié guǒno dān yǔ shùwo chū lìsuru
EN Additional security layers protect source code, environment variables, and outputs
JA 追加のセキュリティ層によってソース コード、環境変数、出力を保護
Transliteração zhuī jiānosekyuriti céngniyottesōsu kōdo, huán jìng biàn shù、 chū lìwo bǎo hù
EN Fully Configurable: Inputs and Outputs Track VCC
JA 完全構成可能: 入力および出力トラック VCC
Transliteração wán quán gòu chéng kě néng: rù lìoyobi chū lìtorakku VCC
EN Outputs Switch to 3-State if Either VCC is at GND
JA どちらかのVCCがGNDである場合、出力は3ステートに切り替わります
Transliteração dochirakanoVCCgaGNDdearu chǎng hé、 chū lìha3sutētoni qièri tìwarimasu
EN Model complex relationships between inputs, outputs, and find fraudulent patterns in large amounts of data.
JA 入力と出力の間に存在する複雑な関係をモデル化し、大量のデータの中から不正行為のパターンを発見
Transliteração rù lìto chū lìno jiānni cún zàisuru fù zána guān xìwomoderu huàshi、 dà liàngnodētano zhōngkara bù zhèng xíng wèinopatānwo fā jiàn
EN Multichannel PWM, ADC, Inputs and Outputs
JA マルチチャネルの PWM、ADC、入力/出力
Transliteração maruchichaneruno PWM、ADC、 rù lì/chū lì
EN Users can now plot cycle approximate outputs and see estimated throughput for each output using Simulink Data Inspector.
JA Simulink Data Inspector を使用して、サイクルの概算出力を可視化して、各出力の推定スループットを確認できる。
Transliteração Simulink Data Inspector wo shǐ yòngshite,saikuruno gài suàn chū lìwo kě shì huàshite、 gè chū lìno tuī dìngsurūputtowo què rèndekiru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| simulink | simulink |
EN Paint a clear picture of workflows, inputs and outputs
JA ワークフロー、入力、出力の明確な全体像を描く
Transliteração wākufurō, rù lì、 chū lìno míng quèna quán tǐ xiàngwo miáoku
EN Point-and-click setup for inputs, outputs, and communication to PLCs, robots and HMIs.
JA ポイント＆クリック操作で、PLCやロボットとの通信プロトコルの設定、HMIでのデータ収集の設定が簡単にできます。
Transliteração pointo＆kurikku cāo zuòde、PLCyarobottotono tōng xìnpurotokoruno shè dìng、HMIdenodēta shōu jíno shè dìngga jiǎn dānnidekimasu。
EN Choose between Daylight Factor, Direct Sun Exposure, and Annual Daylight outputs (including Spatial Daylight Autonomy sDA).
JA 昼光率、直射日光への露出、年間昼光出力（空間の昼光自律性 sDA）のいずれかを選択します。
Transliteração zhòu guāng lǜ、 zhí shè rì guāngheno lù chū、 nián jiān zhòu guāng chū lì （kōng jiānno zhòu guāng zì lǜ xìng sDA）noizurekawo xuǎn zéshimasu。
EN Buffers that provide a synchronous copy of the input clock at the outputs
JA 入力クロックと同期した複製（伝播遅延のないコピー）を出力するゼロ遅延バッファ
Transliteração rù lìkurokkuto tóng qīshita fù zhì （yún bō chí yánnonaikopī）wo chū lìsuruzero chí yánbaffa
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multiple outputs outputs video outputs four outputs inputs and outputs promise best outputs validating outputs outputs known extending its outputs audio outputs mono daylight outputs annual daylight outputs outputs the resulting trs line outputs trs main outputs multiple channels multiple multiple i… read multiple delivery channels access multiple applications multiple district multiple sources multiple files multiple layers multiple domain multiple forms multiple enhancements provide multiple layers multiple ways multiple versions multiple devices multiple systems multiple languages multiple firewalls multiple apps multiple websites multiple deployment multiple courses multiple cores multiple tools multiple users multiple formats multiple providers multiple designers multiple plans multiple carriers managing multiple security manage multiple sites manage multiple software multiple databaseTraduzir multiple outputs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe