EN AWS M5.4xlarge are 27% more expensive for 25% less performance AWS C5n.4xlarge are 43% more expensive for 19% less performance AWS R5.4xlarge are 67% more expensive for 25% less performance (See Note 2)
Traduzir "performance" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "performance" de inglês para japonês
Traduções de performance
"performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| performance | パフォーマンス |
Tradução de inglês para japonês de performance
inglês
japonês
JA AWS M5.4xlargeは27%高価で、パフォーマンスは25%低い AWS C5n.4xlargeは43%高価で、パフォーマンスは19%低い AWS R5.4xlargeは67%高価で、パフォーマンスは25%低い （備考2を参照）
Transliteração AWS M5.4xlargeha27%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi AWS C5n.4xlargeha43%gāo sìde,pafōmansuha19%dīi AWS R5.4xlargeha67%gāo sìde,pafōmansuha25%dīi （bèi kǎo2wo cān zhào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Prior to the Performance Observer API, developers could access performance entries using the following three methods defined on the performance object:
JA Performance Observer APIが生まれる前、開発者はperformanceオブジェクトで定義された次の3つのメソッドを使用してパフォーマンスエントリにアクセスすることができました。
Transliteração Performance Observer APIga shēngmareru qián、 kāi fā zhěhaperformanceobujekutode dìng yìsareta cìno3tsunomesoddowo shǐ yòngshitepafōmansuentoriniakusesusurukotogadekimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
| three | 3 |
EN You learn how to use the Performance Analyzer, Performance Profiler, and Database Trace tools to evaluate performance and identify the source of an issue.
JA Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceの各ツールを使ってパフォーマンスを評価し、問題の原因を特定する方法について学習します。
Transliteração Performance Analyzer、Performance Profiler、Database Traceno gètsūruwo shǐttepafōmansuwo píng sìshi、 wèn tíno yuán yīnwo tè dìngsuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu。
EN Integrated security and performance: Cloudflare offers deeply integrated security and performance without trade-offs
JA __統合されたセキュリティとパフォーマンス __: Cloudflareは、トレードオフなしで深く統合されたセキュリティとパフォーマンスを提供
Transliteração __tǒng hésaretasekyurititopafōmansu __: Cloudflareha,torēdoofunashide shēnku tǒng hésaretasekyurititopafōmansuwo tí gōng
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
JA ナショナル・リサーチ・パフォーマンス・アセスメントは、各国の研究業績について、細部にわたる評価をし、以下の分析を行います：
Transliteração nashonaru・risāchi・pafōmansu・asesumentoha、 gè guóno yán jiū yè jīnitsuite、 xì bùniwataru píng sìwoshi、 yǐ xiàno fēn xīwo xíngimasu：
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
JA セキュリティのためにパフォーマンスを犠牲にしません。 CISでは機密データを保護し悪用トラフィックをブロックしながらもアプリケーションパフォーマンスを高めます。
Transliteração sekyuritinotamenipafōmansuwo xī shēngnishimasen。 CISdeha jī mìdētawo bǎo hùshi è yòngtorafikkuwoburokkushinagaramoapurikēshonpafōmansuwo gāomemasu。
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
JA Cloudflareに含まれるパフォーマンスサービス（CDN、Argo Smart Routing、Webサイトの最適化、最新のWeb標準など）と統合することにより、セキュリティとパフォーマンスの低下を防ぎます。
Transliteração Cloudflareni hánmarerupafōmansusābisu（CDN、Argo Smart Routing、Websaitono zuì shì huà、 zuì xīnnoWeb biāo zhǔnnado）to tǒng hésurukotoniyori,sekyurititopafōmansuno dī xiàwo fánggimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN As part of the Performance Health Check, a MySQL Technician will work closely with your team to run your queries using MySQL Database Service with HeatWave and share the performance improvements.
JA パフォーマンスヘルスチェックの一環として、MySQL 技術者はお客様と緊密に連携して、MySQL Database Service と HeatWaveを使用してクエリを実行し、パフォーマンスの向上を共有します。
Transliteração pafōmansuherusuchekkuno yī huántoshite、MySQL jì shù zhěhao kè yàngto jǐn mìni lián xiéshite、MySQL Database Service to HeatWavewo shǐ yòngshitekueriwo shí xíngshi,pafōmansuno xiàng shàngwo gòng yǒushimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN With MySQL 5.6, Performance Schema is used for query analysis. Drill down into detailed query information, pinpoint SQL code that is the root cause of slow downs, and fix performance issues.
JA 最も多くのリソースを使用するクエリー、高い負荷をかけるクエリー、または実行に時間がかかりすぎるクエリーを特定します。
Transliteração zuìmo duōkunorisōsuwo shǐ yòngsurukuerī, gāoi fù héwokakerukuerī,mataha shí xíngni shí jiāngakakarisugirukuerīwo tè dìngshimasu。
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
JA システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む システム パフォーマンスの監視に関する詳細を読む
Transliteração shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu shisutemu pafōmansuno jiān shìni guānsuru xiáng xìwo dúmu
EN How can I find both typical performance and performance deviations for a specific query or queries?
JA 特定のクエリに対する一般的なパフォーマンスとパフォーマンスの偏差の両方を見つけるにはどうすればよいですか？
Transliteração tè dìngnokuerini duìsuru yī bān denapafōmansutopafōmansuno piān chàno liǎng fāngwo jiàntsukerunihadousurebayoidesuka？
EN agree moving high-performance apps from cloud to metro edge locations will reduce lag time and improve performance
JA ハイパフォーマンスのアプリをクラウドからメトロエッジの場所に移行すると、ラグタイムが短縮され、パフォーマンスが向上するということに同意している
Transliteração haipafōmansunoapuriwokuraudokarametoroejjino chǎng suǒni yí xíngsuruto,ragutaimuga duǎn suōsare,pafōmansuga xiàng shàngsurutoiukotoni tóng yìshiteiru
EN This exam is an online, proctored, performance-based test that consists of a set of performance-based tasks (problems) to be solved in a command line. Candidates have 2 hours to complete the tasks.
JA この試験は、コマンドラインで解決する実技タスク（問題）セットで構成された、オンラインの監督付きの実技試験です。受験者の持ち時間は2時間です。
Transliteração kono shì yànha,komandorainde jiě juésuru shí jìtasuku （wèn tí）settode gòu chéngsareta,onrainno jiān dū fùkino shí jì shì yàndesu。shòu yàn zhěno chíchi shí jiānha2shí jiāndesu。
EN With New Relic's Application Performance Monitoring (APM), you have real-time and trending data about performance for your web apps and processes (non-web apps)
JA New RelicのApplication Performance Monitoring（APM）を使用して、ウェブアプリケーションやプロセス（非ウェブアプリケーション）
Transliteração New RelicnoApplication Performance Monitoring（APM）wo shǐ yòngshite,u~ebuapurikēshonyapurosesu （fēiu~ebuapurikēshon）
| inglês | japonês |
|---|---|
| new | new |
EN Database Performance Monitoring Database Performance Monitoring
JA データベース パフォーマンスの監視 データベース パフォーマンスの監視
Transliteração dētabēsu pafōmansuno jiān shì dētabēsu pafōmansuno jiān shì
EN Monitor MongoDB query performance, execution, and index usage in real time and compare historical performance
JA MongoDBクエリのパフォーマンス、実行、インデックスの使用状況をリアルタイムで監視し、過去のパフォーマンスと比較する
Transliteração MongoDBkuerinopafōmansu, shí xíng,indekkusuno shǐ yòng zhuàng kuàngworiarutaimude jiān shìshi、 guò qùnopafōmansuto bǐ jiàosuru
EN Dotcom-Monitor Web Performance Blog - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA ドットコムモニターウェブパフォーマンスブログ - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração dottokomumonitāu~ebupafōmansuburogu - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
JA ステークホルダーとの自社パフォーマンスの共有、または自社の上流バリューチェーンのパフォーマンス管理。EcoVadisは、その上流と下流両方のネットワーク管理のお手伝いをします。
Transliteração sutēkuhorudātono zì shèpafōmansuno gòng yǒu、mataha zì shèno shàng liúbaryūchēnnopafōmansu guǎn lǐ。EcoVadisha、sono shàng liúto xià liú liǎng fāngnonettowāku guǎn lǐnoo shǒu yúniwoshimasu。
EN Admins can define performance goals for everyone, non-admins can define performance goals for themselves and their subordinates.
JA 管理者は全員のパフォーマンス目標を設定でき、管理者以外は自分と下位のメンバーのパフォーマンス目標を設定できます。
Transliteração guǎn lǐ zhěha quán yuánnopafōmansu mù biāowo shè dìngdeki、 guǎn lǐ zhě yǐ wàiha zì fēnto xià wèinomenbānopafōmansu mù biāowo shè dìngdekimasu。
EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance
JA Citrix Analytics for SecurityとCitrix Analytics for Performanceを使用して、セキュリティインシデントやパフォーマンスの問題を未然に防ぐ
Transliteração Citrix Analytics for SecuritytoCitrix Analytics for Performancewo shǐ yòngshite,sekyuritiinshidentoyapafōmansuno wèn tíwo wèi ránni fánggu
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN Focus on Performance Our training courses include hands-on lab exercises to learn by doing, and most certifications are performance-based to demonstrate real-world skills.
JA パフォーマンスに焦点を当てる 私たちのトレーニングコースには、実践的なラボ演習が含まれており、ほとんどの認定資格は、実際のスキルを実証するためのパフォーマンスベースです。
Transliteração pafōmansuni jiāo diǎnwo dāngteru sītachinotorēningukōsuniha、 shí jiàn denarabo yǎn xíga hánmareteori、hotondono rèn dìng zī géha、 shí jìnosukiruwo shí zhèngsurutamenopafōmansubēsudesu。
EN Stay ahead of application performance problems Stay ahead of application performance problems
JA アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ
Transliteração apurikēshonnopafōmansuno wèn tíwo wèi ránni fánggu apurikēshonnopafōmansuno wèn tíwo wèi ránni fánggu
EN Deliver a high-performance platform to meet demands for improved application performance and instant access to data.
JA アプリケーション・パフォーマンスの改善およびデータの即時アクセスへの要求に応える高パフォーマンスのプラットフォームを提供します。
Transliteração apurikēshon・pafōmansuno gǎi shànoyobidētano jí shíakusesuheno yào qiúni yīngeru gāopafōmansunopurattofōmuwo tí gōngshimasu。
EN Increase system I/O performance and enforce quality of service with SR-IOV IBM vNIC shared adapter support available with IBM PowerVM, reducing the CPU load and increasing system I/O performance.
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
Transliteração IBM PowerVMnoSR-IOV IBM vNIC gòng yǒuadaputānosapōtoniyori、CPU fù héwo zhì jiǎnshite,sābisu pǐn zhìwo qiáng huàshiteshisutemunoI/Opafōmansuwo gǎi shànshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cpu | cpu |
EN Compare frontend performance to backend performance in APM:
JA APMでフロントエンドのパフォーマンスをバックエンドのパフォーマンスと比較する。
Transliteração APMdefurontoendonopafōmansuwobakkuendonopafōmansuto bǐ jiàosuru。
EN Charts with drill-down details about initial page load performance, route changes, and historical performance
JA 初回のページロードパフォーマンス、ルート変更、また過去のパフォーマンスに関するドリルダウン詳細を含むチャート
Transliteração chū huínopējirōdopafōmansu,rūto biàn gèng、mata guò qùnopafōmansuni guānsurudorirudaun xiáng xìwo hánmuchāto
EN The Great Firewall of China: Obstacles to Monitoring Performance - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA 中国の大ファイアウォール:パフォーマンス監視の障害 - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração zhōng guóno dàfaiau~ōru:pafōmansu jiān shìno zhàng hài - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN Performance Tech Tips Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA パフォーマンス技術のヒント Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração pafōmansu jì shùnohinto Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN Website Performance News Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA ウェブサイトパフォーマンスニュース Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração u~ebusaitopafōmansunyūsu Archives - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN How the Great Firewall of China Affects Performance of Websites Outside of China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA 中国の大ファイアウォールが中国国外のウェブサイトのパフォーマンスに与える影響 - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração zhōng guóno dàfaiau~ōruga zhōng guó guó wàinou~ebusaitonopafōmansuni yǔeru yǐng xiǎng - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN What Does My Website Look Like From China? Test and Monitor Performance from China - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
JA 私のウェブサイトは中国からどのようなものに見えますか? 中国からのテストとモニターのパフォーマンス - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
Transliteração sīnou~ebusaitoha zhōng guókaradonoyounamononi jiànemasuka? zhōng guókaranotesutotomonitānopafōmansu - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN Performance Tech Tips, Web App Functionality, Website Performance News
JA ウェブ アプリの機能, ウェブサイトパフォーマンスニュース, パフォーマンス技術のヒント
Transliteração u~ebu apurino jī néng, u~ebusaitopafōmansunyūsu, pafōmansu jì shùnohinto
EN Get performance data, at an element-level, so you can pinpoint performance issues
JA 要素レベルでパフォーマンス データを取得し、パフォーマンスの問題を特定できます。
Transliteração yào sùreberudepafōmansu dētawo qǔ déshi,pafōmansuno wèn tíwo tè dìngdekimasu。
EN Great Firewall of China, site speed, web application performance, website performance
JA Web アプリケーションのパフォーマンス, ウェブサイトのパフォーマンス, サイト速度, 中国のグレートファイアウォール
Transliteração Web apurikēshonnopafōmansu, u~ebusaitonopafōmansu, saito sù dù, zhōng guónogurētofaiau~ōru
EN Reviewing performance rating distribution and compensation distribution to ensure performance is being properly rewarded.
JA 業績評価の分布と報酬配分を見直し、業績をあげた社員が適切に報われているかを確認します。
Transliteração yè jī píng sìno fēn bùto bào chóu pèi fēnwo jiàn zhíshi、 yè jīwoageta shè yuánga shì qièni bàowareteirukawo què rènshimasu。
EN Making sure that performance dialogue actually drives performance.
JA パフォーマンス面談が実際に業績向上に寄与しているか確認します。
Transliteração pafōmansu miàn tánga shí jìni yè jī xiàng shàngni jì yǔshiteiruka què rènshimasu。
EN Our methodology is proven: We have a framework for engaged performance that we can prove leads to better business performance.
JA 我々は実績に裏づけられた方法論を用います。 当社のEngaged Performance™調査のフレームワークは、業績向上につながることが実証されています。
Transliteração wǒ 々ha shí jīni lǐdzukerareta fāng fǎ lùnwo yòngimasu。 dāng shènoEngaged Performance™diào zhānofurēmuwākuha、 yè jī xiàng shàngnitsunagarukotoga shí zhèngsareteimasu。
EN We look to the future. We enable both managers and employees to focus on performance improvement as much as performance evaluation.
JA 我々は未来を見据えます。 管理職と従業員の双方が、業績評価だけでなく業績の向上にも注力できるように支援します。
Transliteração wǒ 々ha wèi láiwo jiàn jùemasu。 guǎn lǐ zhíto cóng yè yuánno shuāng fāngga、 yè jī píng sìdakedenaku yè jīno xiàng shàngnimo zhù lìdekiruyouni zhī yuánshimasu。
EN Access a comprehensive library of high-performance composites and alloys with unprecedented design freedom, unlocking a step change in product performance.
JA これまでにない設計の自由度を備えた高性能な複合材料および合金の包括的なライブラリを使用することで、製品性能を段階的に向上できます。
Transliteração koremadeninai shè jìno zì yóu dùwo bèieta gāo xìng néngna fù hé cái liàooyobi hé jīnno bāo kuò denaraiburariwo shǐ yòngsurukotode、 zhì pǐn xìng néngwo duàn jiē deni xiàng shàngdekimasu。
EN Versal Premium series offers superior performance/watts to realize high-performance mobile phone tester.
JA Versal プレミアム シリーズは、優れた単位ワットあたりの性能を提供し、高性能な携帯電話テスト装置を実現します。
Transliteração Versal puremiamu shirīzuha、 yōureta dān wèiwattoatarino xìng néngwo tí gōngshi、 gāo xìng néngna xié dài diàn huàtesuto zhuāng zhìwo shí xiànshimasu。
EN The following table shows some of the key DSP performance metrics for 7-Series, UltraScale and UltraScale+ families. For SoC device performance, see Software Developer section.
JA 次の表に 7 シリーズ、UltraScale、および UltraScale+ ファミリの主な DSP 性能の測定基準を示します。SoC デバイスの性能は、ソフトウェア開発者のセクションを参照してください。
Transliteração cìno biǎoni 7 shirīzu,UltraScale、oyobi UltraScale+ famirino zhǔna DSP xìng néngno cè dìng jī zhǔnwo shìshimasu。SoC debaisuno xìng néngha,sofutou~ea kāi fā zhěnosekushonwo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dsp | dsp |
EN Use Xilinx adaptive compute to meet system-level performance goals of your applications by accelerating AI inference and other performance-critical functions.
JA ザイリンクス製品がもたらす適応性の高い演算性能を活用して、AI 推論やその他の性能重視機能を高速化することで、システム レベルの性能目標を達成できる
Transliteração zairinkusu zhì pǐngamotarasu shì yīng xìngno gāoi yǎn suàn xìng néngwo huó yòngshite、AI tuī lùnyasono tāno xìng néng zhòng shì jī néngwo gāo sù huàsurukotode,shisutemu reberuno xìng néng mù biāowo dá chéngdekiru
EN Deliver a high performance remote desktop and 3D application graphics with NICE DCV, a bandwidth-efficient and high performance streaming protocol.
JA 帯域幅効率の高いハイパフォーマンスストリーミングプロトコルである NICE DCV により、ハイパフォーマンスなリモートデスクトップや 3D アプリケーショングラフィックスを提供します。
Transliteração dài yù fú xiào lǜno gāoihaipafōmansusutorīmingupurotokorudearu NICE DCV niyori,haipafōmansunarimōtodesukutoppuya 3D apurikēshongurafikkusuwo tí gōngshimasu。
EN Access to performance-m and performance-l dynos is limited to customers with an established payment history
JA performance-m および performance-l の dyno へのアクセスは、確立された支払履歴を持つお客様に限定されています。
Transliteração performance-m oyobi performance-l no dyno henoakusesuha、 què lìsareta zhī fǎn lǚ lìwo chítsuo kè yàngni xiàn dìngsareteimasu。
EN Choose an option from the drop-down menu (Standard-1X, Standard-2X, Performance-M or Performance-L).
JA ドロップダウンメニューから、オプション (Standard-1X、Standard-2X、Performance-M、Performance-L) を選択します。
Transliteração doroppudaunmenyūkara,opushon (Standard-1X、Standard-2X、Performance-M、Performance-L) wo xuǎn zéshimasu。
EN Learn the benefits of a comprehensive performance management process from performance reviews to making promotion decisions and managing pay rises from a recruitment firm in Japan.
JA 昇進決定や昇給に及ぶパフォーマンス評価から包括的なパフォーマンスマネジメントプロセスの利点を理解しましょう。
Transliteração shēng jìn jué dìngya shēng gěini jíbupafōmansu píng sìkara bāo kuò denapafōmansumanejimentopurosesuno lì diǎnwo lǐ jiěshimashou。
EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500
JA プライベートクラウド・パフォーマンスプラス:プライベートクラウドパフォーマンスのケイパビリティとリクエスト毎秒 (RPS) を1,500 まで増やします
Transliteração puraibētokuraudo・pafōmansupurasu:puraibētokuraudopafōmansunokeipabirititorikuesuto měi miǎo (RPS) wo1,500 made zēngyashimasu
EN Performance: Industry leading compute density and performance/watt
JA 高性能: 業界をリードする高い演算能力と単位ワットあたり性能
Transliteração gāo xìng néng: yè jièworīdosuru gāoi yǎn suàn néng lìto dān wèiwattoatari xìng néng
EN Salary and Benefits – Amkor Korea provides performance incentives to all employees based on their performance and differentiates their compensation according to their achievements in a fair and reasonable compensation policy.
JA 給料と諸手当ーAmkor Koreaは、各自の業績に基づきすべての従業員に業績インセンティブを提供し、公正かつ合理的な報酬方針で業績に応じた報酬を提供いたします。
Transliteração gěi liàoto zhū shǒu dāng ーAmkor Koreaha、 gè zìno yè jīni jīdzukisubeteno cóng yè yuánni yè jīinsentibuwo tí gōngshi、 gōng zhèngkatsu hé lǐ dena bào chóu fāng zhēnde yè jīni yīngjita bào chóuwo tí gōngitashimasu。
EN Performance Incentive System (PI) – We pay performance bonuses to employees once a year based on the achievement rate of annual gross margin.
JA パフォーマンス・インセンティブ・システム（PI）―1年毎の粗利益達成率に基づき、年1回業績賞与を支払います。
Transliteração pafōmansu・insentibu・shisutemu（PI）―1nián měino cū lì yì dá chéng lǜni jīdzuki、 nián1huí yè jī shǎng yǔwo zhī fǎnimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high performance engine performance superior performance hotel performance massive performance business performance assess research performance performance strategies high performance culture improves performance application performance balance performance improve asset performance improve performance enhancing performance financial performance high performance solutions possible performance seamless performance track performance both performance team’s performance trading partner performance non performance maintain performance future performance content’s performance mobile web performance platform performance performance against research performance employee performance reviews improve performance across performance advantages internet performance monitor performance performance benefits compromise performance high performance networking boost performance optimised performance in game performance high performance highest performance performance data set fastest performance measure performance cloudflare performance team performance performance trade offsTraduzir performance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe