Traduzir "while also allowing" para italiano

IT Il webinar ha utilizzato Microsoft Teams, permettendo ai partecipanti di accedere facilmente all'evento da qualsiasi dispositivo. Attraverso questo strumento è stato possibile, da parte degli utenti, effettuare domande durante tutta la presentazione.

IT Ciò con l'obiettivo di consentire una maggiore decentralizzazione del mining delle criptovalute che lo applicano, ma anche per consentire a dette criptovalute di offrire opzioni avanzate di privacy e anonimato.

IT Mentre altri add-on simili aiutano solo a eliminare i cookie, CyberGhost Cookie Cleaner è una soluzione all-in-one che permette anche di cancellare tutta la cronologia di navigazione, oltre ai file e alle immagini nella cache.

IT Mentre altri add-on simili aiutano solo a eliminare i cookie, CyberGhost Cookie Cleaner è una soluzione all-in-one che permette anche di cancellare tutta la cronologia di navigazione, oltre ai file e alle immagini nella cache.

IT Ideali per edifici residenziali e uffici, gli interfoni 2N aiutano ad accogliere i visitatori nell'edificio con stile, consentendo anche di risparmiare sui costi del servizio di reception

IT Swytch ti permette di implementare soluzioni per sale di videoconferenza di provider come Microsoft® o Zoom ®, consentendo l'utilizzo della sale riunioni con diversi servizi video.

IT Il nostro approccio abbina capacità low-code scalabile e buone prassi che permettono a utenti aziendali e sviluppatori di usare strumenti all'avanguardia, favorendo la governance IT e la sostenibilità.

IT "PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere continuamente il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare".

IT App per dispositivi mobili Per permetterti di lavorare al tuo sito anche quando sei in giro, molte piattaforme per creare siti web offrono delle app.

IT Siemens ha avvertito l'immediata esigenza di integrare l'infrastruttura critica a livello globale, consentendo al contempo la personalizzazione a livello locale per rispondere ai requisiti specifici dei vari paesi.

IT Create maggiori livelli di ingaggio clienti e fidelizzazione consentendo ai titolari delle polizze di interagire con voi con qualsiasi mezzo, il tutto conservando l'interazione su tutti i canali

IT Grazie a questi ruoli potrai condividere dati con vari team in sicurezza, offrendo ai dipendenti diverse modalità di interazione.

IT Whitelister è la versione di Surfshark dello split tunneling: la possibilità di far passare solo una parte del tuo traffico attraverso una VPN, consentendo al tempo stesso a specifici siti web e servizi di raggiungere direttamente internet.

IT Funziona permettendo il traffico HTTPS attraverso il loro servizio, mentre blocca il traffico HTTP meno sicuro, che sarà invece diretto attraverso il vostro normale Internet Service Provider (ISP)

IT PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso negli ultimi 6 anni di rinnovare costantemente il nostro sito, pur rimanendo autonomi grazie ad un back office molto intuitivo

IT Per anticipare le esigenze di domani, il Groupe Mutuel crea nuove professioni e permette agli altri di evolversi.

IT Solo Citrix offre un’esperienza applicativa che ricrea realmente quella dei tradizionali PC Linux e Windows 10, consentendovi al contempo di trarre il massimo vantaggio dalle risorse e dai dispositivi preesistenti.

IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale

IT Con questo rilascio della guida delle versioni di prodotto, gli amministratori possono prevenire nuovi lanci di una versione di prodotto autorizzandone l'utilizzo e gli aggiornamenti negli stack esistenti.

IT Prendere il traghetto è un'esperienza unica che consente ai ciclisti di far riposare momentaneamente le gambe

IT Le traforazioni nei punti chiave della giacca si aprono con il movimento per disperdere il sudore e l’umidità, e si richiudono durante le soste per trattenere il calore.

IT La Dimora di skyrise con una vista a 360 gradi di Mumbai è legata insieme con texture e una tavolozza di colori rilassante enfatizzata da spruzzi di colore e mobile snelli, mentre premette alla luce naturale abbondante di prestare le sue meraviglie.

IT Ci sono diverse ragioni strategiche per questo: vi permette di far uscire la vostra applicazione più velocemente riducendo il time to market, mentre spiana i costi di produzione sul lungo termine e vi permette di girare se l'applicazione fallisce

IT I LED di qualità industriale offrono un'intensità costante senza riscaldarsi per ore e ore, consentendoti di lavorare senza sudare.

IT Imparare l'arte della cucina vuol dire innanzitutto imparare a maneggiare i coltelli in maniera sicura, per questo i Salva dita Opinel permetteranno ai Piccoli Chef e ai loro genitori di cucinare insieme in completa sicurezza imparando i gesti corretti.

IT Permettendo la collaborazione attraverso disegni scritti a mano, diagrammi, appunti e annotazioni, anche quando si utilizzano computer e dispositivi mobili.

IT Le ultime tendenze nel campo dell’arredamento bagno includono materiali e forme pensate per facilitare la pulizia dell’ambiente lasciando comunque ampia possibilità di scelta, per soddisfare qualsiasi esigenza stilistica.

IT Si adatta facilmente a stanze di medie dimensioni lasciando comunque ai partecipanti la possibilità di spostarsi da un posto all’altro, o raggiungere eventuali leggii mobili o proiettori nel corso del meeting.

IT La cassa è semplice ed elegante, mentre sia le anse che la struttura a camera conferiscono a questo orologio uno stile forte, deciso e riconoscibile. Il quadrante a vista diventa un'estensione del movimento, che lascia trasparire la magia meccanica.

IT L’applicazione mobile è disponibile per dispositivi Android e iOS, e ti permette di eseguire ordini complessi, controllare il tuo conto, e monitorare lo storico delle tue operazioni di trading quando sei fuori casa

IT Swiss Backup rispetta la tua privacy, la riservatezza dei tuoi dati e ti consente di criptare i tuoi backup in modo del tutto facile senza rallentare la prestazione del tuo computer.

IT Il software di crittografia, quindi, offre una maggiore sicurezza dei dati sensibili, mentre permette una facile condivisione con numerose persone.

IT La maschera in gommapiuma è regolabile con pratiche cinghie per essere adattata al volto, senza limitare la respirazione

IT Questo previene le interruzioni causate dal traffico cattivo, mentre permette al traffico buono di passare, mantenendo siti web, applicazioni e API altamente disponibili e performanti.

IT DataCore Swarm è una soluzione di object storage on-premises che semplifica radicalmente la capacità di gestire, memorizzare e proteggere i dati consentendo l'accesso S3/HTTP a qualsiasi applicazione, dispositivo o utente finale

IT Swarm è una soluzione di object storage on-premises che semplifica radicalmente la capacità di gestire, memorizzare e proteggere i dati consentendo accesso multiprotocollo (S3/HTTP, API, NFS/SMB) a qualsiasi applicazione, dispositivo o utente finale.

IT App per dispositivi mobili Per permetterti di lavorare al tuo sito anche quando sei in giro, molte piattaforme per creare siti web offrono delle app.

IT Mantieni le conversazioni e il lavoro organizzati e nel contesto consentendo ai team di replicare direttamente tramite e-mail.

IT Le organizzazioni finanziarie integrano Pexip nelle proprie pagine web sicure e protette da login, affinché i clienti possano accedere ai meeting senza uscire dal sito con il branding aziendale

IT "PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere continuamente il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare".

IT App per dispositivi mobili Per permetterti di lavorare al tuo sito anche quando sei in giro, molte piattaforme per creare siti web offrono delle app.

IT App per dispositivi mobili Per permetterti di lavorare al tuo sito anche quando sei in giro, molte piattaforme per creare siti web offrono delle app.

IT App per dispositivi mobili Per permetterti di lavorare al tuo sito anche quando sei in giro, molte piattaforme per creare siti web offrono delle app.

IT Funziona permettendo il traffico HTTPS attraverso il loro servizio, mentre blocca il traffico HTTP meno sicuro, che sarà invece diretto attraverso il vostro normale Internet Service Provider (ISP)

IT Swiss Backup rispetta la tua privacy, la riservatezza dei tuoi dati e ti consente di criptare i tuoi backup in modo del tutto facile senza rallentare la prestazione del tuo computer.

IT PrestaShop è un software affidabile che ci ha permesso di far evolvere il nostro sito negli ultimi 6 anni, mantenendo al contempo la nostra autonomia grazie ad un back office facile da usare.

IT E offrendo inoltre un supporto in tempo reale ai processi aziendali di industrializzazione

IT Questa collaborazione con un'azienda di telecomunicazioni in Svizzera è una novità assoluta per il WWF e consente ai consumatori di sostenere le attività dell'organizzazione ambientalista risparmiando denaro.

IT “Mai problemi e personale fantastico che ti ascolta e risolve i problemi.”

IT Il software di crittografia, quindi, offre una maggiore sicurezza dei dati sensibili, mentre permette una facile condivisione con numerose persone.