EN On the price of BTC there were only three obvious spikes, although not particularly violent, while on ETH there were always three, but decidedly stronger.
"were always three" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN On the price of BTC there were only three obvious spikes, although not particularly violent, while on ETH there were always three, but decidedly stronger.
IT Sul prezzo di BTC si sono contati solo tre spike evidenti, sebbene non particolarmente violenti, mentre su ETH sono stati sempre tre, ma decisamente più forti.
inglês | italiano |
---|---|
btc | btc |
obvious | evidenti |
particularly | particolarmente |
eth | eth |
decidedly | decisamente |
always | sempre |
were | stati |
but | ma |
price | prezzo |
only | solo |
on | su |
of | di |
not | non |
on the | sul |
although | sebbene |
EN In this case we are in the presence of three different applications and therefore three certifications and three approvals are required even if the tested material is the same
IT In questo caso siamo in presenza di tre impieghi diversi pertanto sono richieste tre certificazioni e tre omologazioni anche se il materiale in prova è lo stesso
inglês | italiano |
---|---|
presence | presenza |
certifications | certificazioni |
material | materiale |
tested | prova |
different | diversi |
required | richieste |
if | se |
the | lo |
in | in |
three | tre |
same | stesso |
this | questo |
we | siamo |
are | sono |
case | caso |
of | di |
is | è |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
inglês | italiano |
---|---|
cultures | culture |
region | regione |
times | volte |
park | parco |
national | nazionale |
in | in |
languages | lingue |
and | e |
the | italiano |
three | tre |
of | del |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
inglês | italiano |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
inglês | italiano |
---|---|
spend | trascorrere |
stays | soggiorni |
weeks | settimane |
consecutive | consecutive |
months | mesi |
can | può |
three | tre |
to | a |
least | almeno |
of | di |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
inglês | italiano |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles
IT Una vacanza rigenerante alle terme della Valdichiana Senese
inglês | italiano |
---|---|
the | una |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
inglês | italiano |
---|---|
spend | trascorrere |
stays | soggiorni |
weeks | settimane |
consecutive | consecutive |
months | mesi |
can | può |
three | tre |
to | a |
least | almeno |
of | di |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
inglês | italiano |
---|---|
cultures | culture |
region | regione |
times | volte |
park | parco |
national | nazionale |
in | in |
languages | lingue |
and | e |
the | italiano |
three | tre |
of | del |
EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section
IT Le imponenti strutture portuali sul territorio svizzero e tedesco, il Pilone delle tre nazioni ed il Ponte delle tre nazioni richiamano l'attenzione sul livello internazionale di questa tappa
inglês | italiano |
---|---|
imposing | imponenti |
facilities | strutture |
swiss | svizzero |
countries | nazioni |
bridge | ponte |
international | internazionale |
status | livello |
of | di |
the | le |
three | tre |
this | questa |
and | e |
EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.
IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.
inglês | italiano |
---|---|
page | pagina |
identical | identiche |
child | figlio |
sitemap | sitemap |
if | se |
versions | versioni |
with | con |
will | avrà |
example | esempio |
three | tre |
a | una |
of | di |
EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.
IT Se WhatsApp fosse un videogioco, avrebbe tre livelli: l'app WhatsApp lato consumer, l'app WhatsApp Business e l'API di WhatsApp Business. Ecco le differenze tra le tre diverse versioni di WhatsApp.
inglês | italiano |
---|---|
levels | livelli |
consumer | consumer |
business | business |
versions | versioni |
if | se |
a | un |
the | le |
three | tre |
differences | differenze |
of | di |
were | fosse |
different | diverse |
have | avrebbe |
and | e |
EN Three games were still going, and White was better on all boards. Eventually, all three ended in victories for the first player.
IT Tre partite erano ancora in corsa, e il Bianco stava meglio su tutte le scacchiere. Alla fine, tutte e tre terminarono con delle vittorie per il primo giocatore.
inglês | italiano |
---|---|
victories | vittorie |
player | giocatore |
better | meglio |
white | bianco |
and | e |
was | stava |
in | in |
on | su |
eventually | alla fine |
the | le |
three | tre |
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
IT e così ne abbiamo scelti tre! È stato facile lavorare con i designer e la loro risposta al nostro feedback e alle nostre richieste di modifiche è stata veloce e precisa. Raccomando assolutamente 99designs!"
inglês | italiano |
---|---|
easy | facile |
feedback | feedback |
changes | modifiche |
precise | precisa |
designers | designer |
and | è |
the | i |
to work | lavorare |
three | tre |
response | risposta |
with | con |
to | alle |
we | abbiamo |
their | di |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
IT Lo stesso vale per l'acquisto di qualcosa. Anche se sapessi esattamente quello che stavi comprando e da dove lo stavi comprando, probabilmente hai controllato per assicurarti che fosse disponibile o se ci fossero speciali, potresti trovare.
inglês | italiano |
---|---|
probably | probabilmente |
checked | controllato |
specials | speciali |
you were | stavi |
if | se |
or | o |
the | lo |
something | qualcosa |
exactly | esattamente |
available | disponibile |
from | da |
find | e |
was | fosse |
make sure | assicurarti |
you could | potresti |
where | dove |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
inglês | italiano |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
inglês | italiano |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
inglês | italiano |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
IT Le ottiche da puntamento ZEISS vengono tenute nell’aggressiva nebbia salina per 24 ore, fianco a fianco a una striscia di prova in metallo. Mentre la striscia di prova in metallo si ricopre di ruggine, l’ottica non viene minimamente intaccata.
inglês | italiano |
---|---|
metal | metallo |
zeiss | zeiss |
optics | ottiche |
rust | ruggine |
strips | striscia |
test | prova |
hours | ore |
side | fianco |
in | in |
the | le |
for | da |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
IT Ci furono molte novità a livello di regolamento: fu autorizzato il cambio di ruota in caso di foratura, furono aboliti tutti gli abbuoni sia al G.P.M
inglês | italiano |
---|---|
regulations | regolamento |
authorized | autorizzato |
g | g |
p | p |
m | m |
changes | cambio |
were | furono |
of | di |
the | il |
in | in |
many | molte |
all | tutti |
EN Alessandro Manzoni’s works became quickly known and were already widely read in Europe during the nineteenth century. France, Germany and Spain were the countries in which his works were most successful, where, in addition to
IT L’opera di Alessandro Manzoni conobbe una rapida e significativa diffusione europea già durante l’Ottocento. I paesi più ricettivi furono Francia, Germania e Spagna, dove oltre ai
inglês | italiano |
---|---|
alessandro | alessandro |
quickly | rapida |
were | furono |
france | francia |
germany | germania |
spain | spagna |
countries | paesi |
the | i |
already | già |
and | e |
during | di |
where | dove |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X
inglês | italiano |
---|---|
tests | test |
watch | orologio |
difficult | difficili |
impossible | impossibile |
pressure | pressione |
n | n |
x | x |
how much | quanta |
an | un |
the | i |
imagine | immaginare |
o | o |
not | non |
for | da |
to | dei |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."
inglês | italiano |
---|---|
pleasantly | piacevolmente |
surprised | sorpresi |
started | iniziato |
phenomenal | fenomenale |
able | in grado di |
clients | clienti |
solution | soluzione |
samsung | samsung |
take on | affrontare |
software | software |
large | grandi |
devices | dispositivi |
a | un |
to | a |
very | molto |
when | quando |
we | siamo |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
EN In the Middle Ages, when the Forum Romanum had already lost its function as a political space, many of the buildings and monuments fell into ruin and were gradually buried beneath the ground. However, some were preserved, because they were put to a...
IT Durante il Medioevo, quando il Foro Romano aveva già perso la sua funzione politica, è continuato un processo di decadimento in cui gli edifici e i monumenti sono stati sepolti in successione, a meno che essi non avessero trasformato la loro...
inglês | italiano |
---|---|
forum | foro |
lost | perso |
function | funzione |
political | politica |
monuments | monumenti |
a | un |
of | di |
buildings | edifici |
in | in |
to | a |
were | sono |
and | e |
EN When we were children many of us were passionate about Lego constructions: those who are old enough will remember that once upon a time the famous bricks were not differentiated[?]
IT La possibilità di ridurre le dimensioni di un file potendolo poi ricostruire completamente è una di quelle tecniche che utilizziamo quotidianamente, spesso senza rendercene conto, e che semplificano moltissimo il[?]
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
will | possibilità |
the | le |
of | spesso |
EN The testnet was actually an event where members of the Ethereum community were invited to try and break the Ethereum system in any way they could; members who were successful were rewarded with ETH tokens.
IT Il testnet era in realtà un evento in cui i membri della comunità Ethereum venivano invitati a provare a rompere il sistema Ethereum in ogni modo possibile; i membri che hanno avuto successo sono stati ricompensati con token ETH.
inglês | italiano |
---|---|
testnet | testnet |
event | evento |
members | membri |
invited | invitati |
break | rompere |
successful | successo |
rewarded | ricompensati |
actually | realtà |
community | comunità |
ethereum | ethereum |
system | sistema |
eth | eth |
way | modo |
an | un |
tokens | token |
was | era |
to | a |
try | provare |
with | con |
in | in |
the | i |
of | della |
could | possibile |
EN Previously, only preprocessors were able to accommodate such calculations, but the results were limited to static values and unreliable, since they were missing the dynamic context that is often necessary.
IT In precedenza, solo i preprocessori erano in grado di accogliere tali calcoli, ma i risultati erano limitati a valori statici e inaffidabili, poiché mancava il contesto dinamico che è spesso necessario.
inglês | italiano |
---|---|
able | in grado di |
accommodate | accogliere |
calculations | calcoli |
limited | limitati |
static | statici |
dynamic | dinamico |
context | contesto |
often | spesso |
necessary | necessario |
results | risultati |
but | ma |
only | solo |
to | a |
values | valori |
the | i |
is | è |
that | tali |
were | erano |
EN Only 32 desktop and 20 mobile pages were found to have any registered custom properties, though this excludes custom properties that were registered but were not being applied at the time of the crawl
IT È stato riscontrato che solo 32 pagine desktop e 20 pagine per dispositivi mobile avevano proprietà personalizzate registrate, sebbene ciò escluda le proprietà personalizzate registrate ma non applicate al momento della scansione
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
mobile | mobile |
registered | registrate |
applied | applicate |
found | riscontrato |
pages | pagine |
the | le |
but | ma |
properties | proprietà |
only | solo |
and | e |
time | momento |
not | non |
of | della |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
IT Una breve occhiata al numero limitato di pagine senza contenuto di terze parti ha rivelato che molti erano siti per adulti, alcuni erano domini governativi e alcuni sono pagine di destinazione/gestione di base con pochi contenuti
inglês | italiano |
---|---|
revealed | rivelato |
adult | adulti |
pages | pagine |
domains | domini |
basic | di base |
sites | siti |
brief | breve |
government | governativi |
third | terze |
content | contenuti |
with | con |
of | di |
many | molti |
a | una |
and | e |
EN Save as much as possible with Jamón Zero Cero packs by Enrique Tomás. Three ideal combinations with three different types of Jamón Zero Cero and, as always, you have the guarantee of Enrique Tomás.
IT Risparmiate il più possibile con le confezioni di Jamón Zero Zero di Enrique Tomás. Tre combinazioni ideali con tre diversi tipi di prosciutto Zero Cero e come sempre avete la garanzia di Enrique Tomás.
inglês | italiano |
---|---|
possible | possibile |
packs | confezioni |
ideal | ideali |
combinations | combinazioni |
guarantee | garanzia |
save | risparmiate |
enrique | enrique |
always | sempre |
types | tipi |
different | diversi |
of | di |
with | con |
as | come |
zero | zero |
the | le |
three | tre |
and | e |
EN However, the history version allows us to recover documents before any changes were made, therefore, if there were an error, you can always recover a previous version.
IT Tuttavia, la cronologia delle versioni permette di recuperare i documenti precedenti a qualsiasi cambiamento e quindi, se c'è stato qualche errore, si può sempre recuperare una versione precedente.
inglês | italiano |
---|---|
history | cronologia |
allows | permette |
documents | documenti |
changes | cambiamento |
error | errore |
if | se |
always | sempre |
can | può |
to | a |
recover | recuperare |
the | i |
any | qualsiasi |
a | una |
version | versione |
before | di |
previous | precedente |
EN They went out of their way to explain that the city hall?s employees, and they personally, were there for the citizens, and that all doors were always open
IT Tutti e sette hanno fatto ogni sforzo per per spiegare che i dipendenti comunali, e loro stessi, sono a disposizione dei cittadini, e che loro porte sono sempre aperte
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
citizens | cittadini |
doors | porte |
open | aperte |
always | sempre |
explain | spiegare |
the | i |
and | e |
to | a |
were | fatto |
all | tutti |
of | dei |
that | che |
their | loro |
EN I always wanted to go on school trips with my friends, but we were always short on money so I had to miss all those school trips.
IT Ho sempre voluto fare gite scolastiche con i miei amici, ma eravamo sempre a corto di soldi, quindi ho dovuto perdere tutte quelle gite scolastiche.
inglês | italiano |
---|---|
wanted | voluto |
school | scolastiche |
friends | amici |
short | corto |
miss | perdere |
always | sempre |
but | ma |
had to | dovuto |
to | a |
money | soldi |
we were | eravamo |
so | quindi |
with | con |
my | miei |
all | di |
EN I’ve always liked that because when we worked together, as one used to say, “he always took his work home” and you could be sure that he put exactly the same spirit and power of expression into it even when people were less important
IT Questa galleria di ritratti in qualche modo lo conferma
inglês | italiano |
---|---|
the | lo |
as | modo |
you | qualche |
to | in |
and | di |
EN I’ve always liked that because when we worked together, as one used to say, “he always took his work home” and you could be sure that he put exactly the same spirit and power of expression into it even when people were less important
IT Questa galleria di ritratti in qualche modo lo conferma
inglês | italiano |
---|---|
the | lo |
as | modo |
you | qualche |
to | in |
and | di |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.
inglês | italiano |
---|---|
evolve | evolversi |
easy | facili |
ready | pronte |
code | codice |
transformation | trasformazione |
always | sempre |
change | modificare |
to | invece |
with | con |
apps | applicazioni |
where | dove |
no | senza |
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
IT C'è sempre qualcosa di sporco su cui concentrarsi, c'è sempre una pollastrella che si lamenta, c'è sempre una figa bagnata che viene mangiata o qualche lingua che si diverte
inglês | italiano |
---|---|
pussy | figa |
or | o |
always | sempre |
something | qualcosa |
on | su |
a | una |
to focus | concentrarsi |
to | viene |
EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»
IT Essi sono sempre disponibili per ogni mia domanda, sono sempre cordiali e sempre pronti ad ascoltarmi.»
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
ready | pronti |
my | mia |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
IT Occorrono invece applicazioni senza codice in grado di evolversi con la trasformazione digitale: sempre aggiornate, sempre facili da modificare e sempre pronte per essere distribuite dove servono.
inglês | italiano |
---|---|
evolve | evolversi |
easy | facili |
ready | pronte |
code | codice |
transformation | trasformazione |
always | sempre |
change | modificare |
to | invece |
with | con |
apps | applicazioni |
where | dove |
no | senza |
EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands
IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuita |
protonvpn | protonvpn |
access | accesso |
servers | server |
different | diverse |
united | uniti |
japan | giappone |
of | di |
countries | paesi |
version | versione |
to | a |
in | in |
only | solo |
states | stati |
and | e |
EN Customers purchasing a qualifying Yamaha digital piano or keyboard in participating regions* get three months of flowkey Premium access. Promotion valid until March 31st 2022. Just follow these three easy steps:
IT Se hai acquistato un pianoforte digitale o una tastiera Yamaha a partire dal 01/10/2015, puoi attivare il tuo account flowkey Premium in tre semplici mosse.
inglês | italiano |
---|---|
yamaha | yamaha |
premium | premium |
flowkey | flowkey |
piano | pianoforte |
or | o |
keyboard | tastiera |
easy | semplici |
a | un |
digital | digitale |
three | tre |
in | in |
of | partire |
purchasing | acquistato |
EN Although the phone no longer acts as the store for payment credentials, it still plays three critical security roles. All three create opportunities for theft or substitution of credentials or transaction information.
IT Anche se il telefono cellulare non archivia più le credenziali di pagamento, svolge comunque tre ruoli fondamentali nell'ambito della sicurezza che creano occasioni per furti o sostituzioni delle credenziali o informazioni relative alle transazioni.
inglês | italiano |
---|---|
credentials | credenziali |
plays | svolge |
security | sicurezza |
roles | ruoli |
opportunities | occasioni |
theft | furti |
information | informazioni |
critical | fondamentali |
or | o |
phone | telefono |
payment | pagamento |
although | se |
transaction | transazioni |
create | creano |
of | di |
the | le |
three | tre |
EN On its small territory, two languages coexist and three very distinct holiday regions overlap: the Pre-Alps, the city of Fribourg and the Three-Lakes Region.
IT Ma in uno spazio ridottissimo sono presenti anche due lingue e tre diverse zone turistiche: le Prealpi, la città di Friburgo e la Regione dei tre laghi.
inglês | italiano |
---|---|
fribourg | friburgo |
lakes | laghi |
distinct | diverse |
region | regione |
the | le |
three | tre |
languages | lingue |
city | città |
two | due |
and | e |
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
IT Su una Pagina di layout, aggiungi un Blocco riepilogo per ciascun batch. Ad esempio, se hai 90 post, i batch saranno 30, pertanto dovrai aggiungere tre Blocchi riepilogo.
inglês | italiano |
---|---|
summary | riepilogo |
layout | layout |
if | se |
have | dovrai |
be | saranno |
batch | batch |
a | un |
posts | post |
blocks | blocchi |
three | tre |
page | pagina |
block | blocco |
example | esempio |
on | su |
of | di |
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
IT Google raccomanda di avere il maggior volume possibile di pagine nei primi tre livelli del vostro sito (a tre clic dalla homepage)
inglês | italiano |
---|---|
recommends | raccomanda |
possible | possibile |
volume | volume |
levels | livelli |
clicks | clic |
pages | pagine |
the first | primi |
your | vostro |
site | sito |
the | il |
three | tre |
homepage | homepage |
of | di |
from | dalla |
EN Wishpond has three plans and also offers free trials(with terms and conditions applied). These three plans are Basic, pro, and Growth.
IT Wishpond ha tre piani e offre anche prove gratuite (con termini e condizioni applicati). Questi tre piani sono Basic, Pro e Growth.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
free | gratuite |
trials | prove |
applied | applicati |
growth | growth |
three | tre |
basic | basic |
offers | offre |
pro | pro |
with | con |
are | sono |
these | questi |
has | ha |
and | e |
also | anche |
conditions | condizioni |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
IT Questo controllo è utile, ad esempio, in un tema con la disposizione su tre colonne, dove un numero maggiore o minore di tre articoli causerebbe una disposizione irregolare.
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
beneficial | utile |
theme | tema |
fewer | minore |
uneven | irregolare |
column | colonne |
or | o |
is | è |
this | questo |
a | un |
where | dove |
three | tre |
example | esempio |
layout | disposizione |
with | con |
in | in |
than | la |
EN Supplemental health insurance incorporating three levels of coverage with three options, aimed at large companies
IT Assicurazione malattia complementare con tre livelli di copertura e tre opzioni destinata alle grandi imprese
inglês | italiano |
---|---|
levels | livelli |
options | opzioni |
large | grandi |
companies | imprese |
three | tre |
of | di |
coverage | copertura |
insurance | assicurazione |
with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções