Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "three different areas" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three different areas" de inglês para italiano

Traduções de three different areas

"three different areas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

three a abbiamo ad agli ai al all alla alle almeno alto altre altri altro anche ancora anni anno attraverso base camere che ci ci sono cinque circa come con creare cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle dello di diverse diversi dopo dove due durante e ed essere fa fare fino fino a fondamentali gli grande ha hanno i i suoi il il tuo in insieme la la sua le livelli livello lo loro ma maggior modo molto negli nei nel nell nella nelle non nostri nostro o offre ogni oltre ore parte per per il per la più possono presso prima primo principali prodotti può quando quattro quello questa queste questi questo quindi rispetto sarà se secondo sei sempre si sito solo sono stato su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tempo ti tra tre tre volte tua tuo tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una uno volte web è è stato
different a account ad agli ai al alcuni all alla alle altra altri altro anche ancora attraverso avere base bene che come con cosa cui da dal dalla degli dei del dell della delle dello di differente differenti diversa diverse diversi diverso dopo due e essere essi facilmente fino gli ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in insieme la la tua le le nostre le tue lo loro ma meglio migliori molti molto nei nel nella non nostri nostro o ogni ognuno oltre parte per per il perché più prima quale quali quando quanto quattro quello questa queste questi questo quindi se seconda sempre senza si sia sito solo sono sotto stato stesso su sui sul sulla sulle ti tipi tipo tra tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno utilizzando vari varie varietà vedere vi vuoi è
areas a ad agli ai al alla alle ambienti ambito anche ancora area aree attraverso azienda aziende base campi che città ciò come comunità con così da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di disposizione dove due e essere fare fino fino a gli grande grazie ha il il suo il tuo in internet la le zone loro modo negli nei nel nell nella non è o ogni oltre parte per per il per la persona più prima punto quando questa questo roma se servizi servizio settore settori sia sistema sistemi sito sito web solo sono su sua sui sul sulla sulle suo tempo territori ti tra tutti tutto un una uno web zone è

Tradução de inglês para italiano de three different areas

inglês
italiano

EN In this case we are in the presence of three different applications and therefore three certifications and three approvals are required even if the tested material is the same

IT In questo caso siamo in presenza di tre impieghi diversi pertanto sono richieste tre certificazioni e tre omologazioni anche se il materiale in prova è lo stesso

inglês italiano
presence presenza
certifications certificazioni
material materiale
tested prova
different diversi
required richieste
if se
the lo
in in
three tre
same stesso
this questo
we siamo
are sono
case caso
of di
is è

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

inglês italiano
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.

IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.

inglês italiano
umberto umberto
eco eco
published pubblicato
bulgaria bulgaria
different diverse
publishing edizioni
houses case
three tre
example esempio
least almeno
with con
in in
10 dieci
and le
for da

EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event

IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021

inglês italiano
areas aree
table tavolo
connected collegamento
climate climate
event evento
universities università
climbing climbing
sustainability sostenibilità
development sviluppo
technical tecnico
the lo
scientific scientifico
mountain montagna
sustainable sostenibile
south sud
to a
promote promuovere
north nord
from da
of del

EN Mountain areas discuss sustainability: 6 universities of the Technical Scientific Table for Mountain areas connected from north to south to promote the sustainable development of mountain areas thanks to the 2021 RUS-CAI Climbing for Climate event

IT Montagne in dialogo per la sostenibilità: 6 università del Tavolo Tecnico Scientifico per la Montagna in collegamento da nord a sud per promuovere lo sviluppo sostenibile delle aree montane grazie all?evento RUS-CAI Climbing for Climate 2021

inglês italiano
areas aree
table tavolo
connected collegamento
climate climate
event evento
universities università
climbing climbing
sustainability sostenibilità
development sviluppo
technical tecnico
the lo
scientific scientifico
mountain montagna
sustainable sostenibile
south sud
to a
promote promuovere
north nord
from da
of del

EN Three different directions, three different perspectives of Zurich – that can be enjoyed from the terrace of the George Bar & Grill.

IT Tre punti cardinali e tre diverse prospettive su Zurigo sono ciò che offre la terrazza del George Bar & Grill.

inglês italiano
different diverse
perspectives prospettive
zurich zurigo
terrace terrazza
george george
bar bar
amp amp
grill grill
the la
three tre
of del
from su

EN A planter made with metal trellises that mimic the shapes and proportions of cacti. The planters bring nature indoors, adding decorative features or dividing the space. Available in three different sizes with trellises made in three different heights.

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >

inglês italiano
sizes maggiori
the nella
or non
and lingua
bring per

EN Having multiple copies of the same object (or parts of them) within the same workspace is very useful: you might want to do different reconstructions with different settings for different areas of the point cloud / meshes

IT Avere più copie dello stesso oggetto (o parti di esso) nello stesso workspace è molto utile, per esempio per poter fare piu? ricostruzioni con differenti impostanzi per diverse nuvole di punti / mesh

inglês italiano
copies copie
parts parti
workspace workspace
useful utile
meshes mesh
cloud nuvole
or o
is è
point punti
different diverse
very molto
with con
might poter
object oggetto

EN Having multiple copies of the same object (or parts of them) within the same workspace is very useful: you might want to do different reconstructions with different settings for different areas of the point cloud / meshes

IT Avere più copie dello stesso oggetto (o parti di esso) nello stesso workspace è molto utile, per esempio per poter fare piu? ricostruzioni con differenti impostanzi per diverse nuvole di punti / mesh

inglês italiano
copies copie
parts parti
workspace workspace
useful utile
meshes mesh
cloud nuvole
or o
is è
point punti
different diverse
very molto
with con
might poter
object oggetto

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

IT Hanno una grande variabilità; puoi regolare l'altezza e spostare facilmente un treppiede su computer diversi se hai un laptop e un desktop, oppure aree diverse se ricevi chiamate in luoghi diversi durante il giorno

inglês italiano
easily facilmente
tripod treppiede
calls chiamate
if se
laptop laptop
desktop desktop
areas aree
places luoghi
great grande
move spostare
computers computer
a un
in in
different diverse
day giorno
you can puoi

EN The typology can be divided into three large areas that, roughly, correspond to the cultural areas of the region

IT La tipologia può essere divisa in tre grandi aree che, grossomodo, corrispondono a quella culturale in cui si divide la regione

inglês italiano
large grandi
areas aree
correspond corrispondono
cultural culturale
can può
region regione
be essere
the la
typology tipologia
three tre
to a

EN The typology can be divided into three large areas that, roughly, correspond to the cultural areas of the region

IT La tipologia può essere divisa in tre grandi aree che, grossomodo, corrispondono a quella culturale in cui si divide la regione

inglês italiano
large grandi
areas aree
correspond corrispondono
cultural culturale
can può
region regione
be essere
the la
typology tipologia
three tre
to a

EN PureType comes with three widget ready areas, three unique color schemes, two layout options and more, all of which are easily managed via the Theme Options Page.

IT PureType prevede tre aree widget-ready, tre schemi di colori unici, due opzioni di layout e altro ancora, il tutto facilmente gestito con Theme Options Page.

inglês italiano
widget widget
ready ready
schemes schemi
layout layout
easily facilmente
managed gestito
theme theme
page page
the il
three tre
options opzioni
and more altro
are ancora
with con
areas aree
of di
two due
and e

EN PureType comes with three widget ready areas, three unique color schemes, two layout options and more, all of which are easily managed via the Theme Options Page.

IT PureType prevede tre aree widget-ready, tre schemi di colori unici, due opzioni di layout e altro ancora, il tutto facilmente gestito con Theme Options Page.

inglês italiano
widget widget
ready ready
schemes schemi
layout layout
easily facilmente
managed gestito
theme theme
page page
the il
three tre
options opzioni
and more altro
are ancora
with con
areas aree
of di
two due
and e

EN SIV-ISV brings together researchers and experts from the different areas of Virology, in order to promote their role and progress in all fields of research and application, involving all areas of Virology with equal dignity.

IT La SIV-ISV riunisce ricercatori, docenti, cultori ed esperti delle diverse aree della Virologia, al fine di promuoverne il ruolo e il progresso in tutti i campi di ricerca e di applicazione, coinvolgendo con pari dignità tutte le aree della Virologia.

inglês italiano
different diverse
role ruolo
involving coinvolgendo
brings together riunisce
dignity dignità
experts esperti
researchers ricercatori
application applicazione
fields campi
in in
research ricerca
with con
areas aree
all tutti
of di
and e
the i

EN In most areas using the classic editor, an invisible grid supports up to 12 columns and an unlimited amount of rows. Some areas, like footers, may have different limitations.

IT Nella maggior parte delle aree che utilizzano l'editor classico, una griglia invisibile supporta fino a 12 colonne e un numero illimitato di righe. Alcune aree, come i piè di pagina, possono presentare limitazioni diverse.

inglês italiano
classic classico
invisible invisibile
grid griglia
supports supporta
unlimited illimitato
footers piè di pagina
limitations limitazioni
columns colonne
may possono
rows righe
the i
an un
areas aree
different diverse
of di
and e

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale

inglês italiano
cultures culture
region regione
times volte
park parco
national nazionale
in in
languages lingue
and e
the italiano
three tre
of del

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.

inglês italiano
spend trascorrere
stays soggiorni
weeks settimane
consecutive consecutive
months mesi
can può
three tre
to a
least almeno
of di

EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles

IT Una vacanza rigenerante alle terme della Valdichiana Senese

inglês italiano
the una

EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.

IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.

inglês italiano
spend trascorrere
stays soggiorni
weeks settimane
consecutive consecutive
months mesi
can può
three tre
to a
least almeno
of di

EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park

IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale

inglês italiano
cultures culture
region regione
times volte
park parco
national nazionale
in in
languages lingue
and e
the italiano
three tre
of del

EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section

IT Le imponenti strutture portuali sul territorio svizzero e tedesco, il Pilone delle tre nazioni ed il Ponte delle tre nazioni richiamano l'attenzione sul livello internazionale di questa tappa

inglês italiano
imposing imponenti
facilities strutture
swiss svizzero
countries nazioni
bridge ponte
international internazionale
status livello
of di
the le
three tre
this questa
and e

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.

inglês italiano
page pagina
identical identiche
child figlio
sitemap sitemap
if se
versions versioni
with con
will avrà
example esempio
three tre
a una
of di

EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations

IT Abbiamo corpi diversi, stili diversi, diversi livelli di capacità e quando siamo in montagna abbiamo aspettative diverse

inglês italiano
bodies corpi
styles stili
levels livelli
mountains montagna
expectations aspettative
when quando
in in
we siamo
different diverse
and e

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

IT I componenti automobilistici sono forniti da differenti fornitori, sono destinati a differenti parti, in differenti regioni, attraverso differenti modi di trasporto

inglês italiano
different differenti
suppliers fornitori
regions regioni
modes modi
transport trasporto
are sono
components componenti
parties parti
from da
of di

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.

inglês italiano
profiles profili
set impostare
events eventi
use utilizzare
or o
different diversi
simultaneously contemporaneamente
and e
you can possibile
for in

EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

IT Dipende dal tipo di hosting scelto. Diversi piani di hosting ecommerce offrono funzionalità diverse, ti consentono di ospitare un numero diverso di siti web e sono dotati di strumenti diversi per gestire il tuo sito.

inglês italiano
ecommerce ecommerce
plans piani
allow consentono
hosting hosting
features funzionalità
tools strumenti
depends dipende
host ospitare
manage gestire
your tuo
the il
offer offrono
website sito
of di
kind tipo
different diverse
and e
you choose scelto

EN This theme comes with three different colour schemes, 3 advertisement areas, an optional blog style layout, and more

IT Questo tema viene fornito con tre diversi schemi di colori, 3 spazi pubblicitari, un layout stile blog opzionale e altro ancora

inglês italiano
theme tema
colour colori
schemes schemi
optional opzionale
blog blog
advertisement pubblicitari
style stile
layout layout
three tre
this questo
an un
and more altro
with con
areas di
different diversi
and e

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

IT Uno snowpark per tutti i gusti e per tutti i livelli. Lo potrete trovare sopra Savognin a 2.100 m sul livello del mare.

inglês italiano
levels livelli
the lo
to a
in sul
of del

EN They are available in three variants and can generally be used in all industrial areas where very different media have to be conveyed with low pulsation, as well as unaffected by fluctuations in pressure and viscosity, or dosing tasks.

IT E’ disponibile in 3 diverse varianti e può essere impiegata in qualsiasi ambito industriale in cui sia necessario pompare o dosare molto precisamente una grande varietà di sostanze differenti.

inglês italiano
variants varianti
industrial industriale
or o
have to necessario
available disponibile
can può
different diverse
in in
be essere
very molto
well grande
and e

EN This theme comes with three different colour schemes, 3 advertisement areas, an optional blog style layout, and more

IT Questo tema viene fornito con tre diversi schemi di colori, 3 spazi pubblicitari, un layout stile blog opzionale e altro ancora

inglês italiano
theme tema
colour colori
schemes schemi
optional opzionale
blog blog
advertisement pubblicitari
style stile
layout layout
three tre
this questo
an un
and more altro
with con
areas di
different diversi
and e

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

IT La zona sciistica di Amden sa conquistare anche un pubblico giovane che nutre ambizioni sportive. Grazie allo snowpark dell?Arvenbüel, sul Leistkamm si possono ammirare eccezionali air e stupefacenti trick.

inglês italiano
sports sportive
different un
the la
to allo

EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands

IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi

inglês italiano
free gratuita
protonvpn protonvpn
access accesso
servers server
different diverse
united uniti
japan giappone
of di
countries paesi
version versione
to a
in in
only solo
states stati
and e

EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.

IT Due lingue e tre regioni turistiche in uno spazio ridotto: Prealpi, città di Friburgo e Tre Laghi.

inglês italiano
fribourg friburgo
small ridotto
lakes laghi
regions regioni
three tre
in in
languages lingue
two due
and e
area di

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.

IT Se WhatsApp fosse un videogioco, avrebbe tre livelli: l'app WhatsApp lato consumer, l'app WhatsApp Business e l'API di WhatsApp Business. Ecco le differenze tra le tre diverse versioni di WhatsApp.

inglês italiano
whatsapp whatsapp
levels livelli
consumer consumer
business business
versions versioni
if se
a un
the le
three tre
differences differenze
of di
were fosse
different diverse
have avrebbe
and e

EN These various indications are obtained by means of three hammers striking three different sounds: a low one for the hours, an intermediate one for the ten-minute periods and a high one for the minutes

IT Le diverse indicazioni si ottengono attraverso tre martelletti che emettono tre suoni differenti: uno più grave per le ore, uno intermedio per i 10 minuti e uno più acuto per i minuti

inglês italiano
intermediate intermedio
sounds suoni
different diverse
hours ore
minutes minuti
and e
of attraverso
low per
the i
three tre
a uno

EN There are three environmental stickers with three different colours: red, yellow and green

IT Ci sono tre bollini ambientali con tre colori diversi: rosso, giallo e verde

inglês italiano
three tre
environmental ambientali
different diversi
colours colori
yellow giallo
green verde
are sono
red rosso
with con
and e

EN Save as much as possible with Jamón Zero Cero packs by Enrique Tomás. Three ideal combinations with three different types of Jamón Zero Cero and, as always, you have the guarantee of Enrique Tomás.

IT Risparmiate il più possibile con le confezioni di Jamón Zero Zero di Enrique Tomás. Tre combinazioni ideali con tre diversi tipi di prosciutto Zero Cero e come sempre avete la garanzia di Enrique Tomás.

inglês italiano
possible possibile
packs confezioni
ideal ideali
combinations combinazioni
guarantee garanzia
save risparmiate
enrique enrique
always sempre
types tipi
different diversi
of di
with con
as come
zero zero
the le
three tre
and e

EN These various indications are obtained by means of three hammers striking three different sounds: a low one for the hours, an intermediate one for the ten-minute periods and a high one for the minutes

IT Le diverse indicazioni si ottengono attraverso tre martelletti che emettono tre suoni differenti: uno più grave per le ore, uno intermedio per i 10 minuti e uno più acuto per i minuti

inglês italiano
intermediate intermedio
sounds suoni
different diverse
hours ore
minutes minuti
and e
of attraverso
low per
the i
three tre
a uno

EN Each text we create is revised THREE TIMES, by three different professionals. This redundant revision mechanism allows us to obtain the MAXIMUM textual quality.

IT Ogni testo che realizziamo è revisionato TRE VOLTE, da tre professionisti differenti. Questo meccanismo ridondante di revisione ci consente di ottenere la MASSIMA qualità testuale.

inglês italiano
different differenti
professionals professionisti
redundant ridondante
mechanism meccanismo
allows consente
maximum massima
textual testuale
quality qualità
text testo
times volte
is è
revision revisione
the la
three tre
each di
obtain ottenere
this questo

EN Do not choose more than three or four different colours. Too many colours can look messy. Choose the main colour and two or three secondary colours.

IT Non scegliete più di tre o quattro colori per la vostra palette. Troppi colori potrebbero creare confusione. Usate un colore principale e due o tre colori da abbinare.

inglês italiano
choose scegliete
too many troppi
or o
main principale
different un
the la
three tre
not non
and e
two due

EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.

IT Due lingue e tre regioni turistiche in uno spazio ridotto: Prealpi, città di Friburgo e Tre Laghi.

inglês italiano
fribourg friburgo
small ridotto
lakes laghi
regions regioni
three tre
in in
languages lingue
two due
and e
area di

EN Without additional licensing costs for the video analysis package currently consisting of 8 different application functions, MOBOTIX MOVE cameras can now be used even more efficiently in numerous different application areas.

IT Senza ulteriori costi di licenza per il pacchetto di analisi video, attualmente composto da 8 diverse funzioni applicative, le telecamere MOBOTIX MOVE possono ora essere utilizzate in modo ancora più efficiente in numerosi settori di applicazione.

inglês italiano
licensing licenza
costs costi
analysis analisi
package pacchetto
consisting composto
functions funzioni
mobotix mobotix
cameras telecamere
video video
currently attualmente
move move
different diverse
numerous numerosi
now ora
efficiently efficiente
application applicative
be essere
used utilizzate
can possono
without senza
in in
the le
for da

EN Without additional licensing costs for the video analysis package currently consisting of 8 different application functions*, MOBOTIX MOVE cameras can now be used even more efficiently in numerous different application areas.

IT Senza ulteriori costi di licenza per il pacchetto di analisi video, attualmente composto da 8 diverse funzioni applicative, le telecamere MOBOTIX MOVE possono ora essere utilizzate in modo ancora più efficiente in numerosi settori di applicazione.

inglês italiano
licensing licenza
costs costi
analysis analisi
package pacchetto
consisting composto
functions funzioni
mobotix mobotix
cameras telecamere
video video
currently attualmente
move move
different diverse
numerous numerosi
now ora
efficiently efficiente
application applicative
be essere
used utilizzate
can possono
without senza
in in
the le
for da

EN Use different masks on different areas of your face & body - because when it comes to skincare, one size does not fit all.

IT Crea maschere diverse per ogni esigenza della tua pelle, perché quando si tratta di skincare, una taglia non va bene per tutti.

inglês italiano
masks maschere
size taglia
skincare skincare
different diverse
your tua
to bene
when quando
not non
all tutti

EN You can use different providers’ location data for different geographic areas

IT Puoi usare i dati di geolocalizzazione di diversi provider per diverse aree geografiche

inglês italiano
providers provider
geographic geografiche
data dati
use usare
areas aree
different diverse
you can puoi

EN Without additional licensing costs for the video analysis package currently consisting of 8 different application functions, MOBOTIX MOVE cameras can now be used even more efficiently in numerous different application areas.

IT Senza ulteriori costi di licenza per il pacchetto di analisi video, attualmente composto da 8 diverse funzioni applicative, le telecamere MOBOTIX MOVE possono ora essere utilizzate in modo ancora più efficiente in numerosi settori di applicazione.

inglês italiano
licensing licenza
costs costi
analysis analisi
package pacchetto
consisting composto
functions funzioni
mobotix mobotix
cameras telecamere
video video
currently attualmente
move move
different diverse
numerous numerosi
now ora
efficiently efficiente
application applicative
be essere
used utilizzate
can possono
without senza
in in
the le
for da

EN Without additional licensing costs for the video analysis package currently consisting of 8 different application functions*, MOBOTIX MOVE cameras can now be used even more efficiently in numerous different application areas.

IT Senza ulteriori costi di licenza per il pacchetto di analisi video, attualmente composto da 8 diverse funzioni applicative, le telecamere MOBOTIX MOVE possono ora essere utilizzate in modo ancora più efficiente in numerosi settori di applicazione.

inglês italiano
licensing licenza
costs costi
analysis analisi
package pacchetto
consisting composto
functions funzioni
mobotix mobotix
cameras telecamere
video video
currently attualmente
move move
different diverse
numerous numerosi
now ora
efficiently efficiente
application applicative
be essere
used utilizzate
can possono
without senza
in in
the le
for da

EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!

IT Il concetto della casa: i suoi piatti declinati in tre modi intorno a diversi temi quali il mare, i campi, l?orto, il foie gras o ancora il cioccolato!

inglês italiano
concept concetto
dishes piatti
themes temi
sea mare
garden orto
chocolate cioccolato
different diversi
or o
the i
three tre
house casa

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

IT Il Profoto A1X ruota di 360 gradi. Questo significa che puoi puntarlo in ogni direzione. Nel video qui sopra, Paul ci mostra tre modi diversi di puntare il Profoto A1X e ottenere svariati effetti a seconda della situazione.

inglês italiano
profoto profoto
rotates ruota
degrees gradi
ways modi
paul paul
demonstrates mostra
situation situazione
video video
create e
the il
three tre
meaning di
in in
different diversi
to significa
above sopra
depending seconda
that che
you can puoi

Mostrando 50 de 50 traduções