EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
"things to train" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
inglês | italiano |
---|---|
train | treno |
minutes | minuti |
le | le |
hour | ora |
and | e |
to | a |
by | del |
EN Reaching Sicily by train Travelling by train is fascinating. You can arrive from overseas, taking a Eurostar to Roma or Napoli, and from here take an Express Train to Sicily. Some Intercity [...]
IT Raggiungere la Sicilia in treno Viaggiare in treno ha un fascino particolare. Potete arrivare dall'estero, prendendo un Eurostar per Roma o Napoli, e da qui prendere un treno Espresso per [...]
inglês | italiano |
---|---|
sicily | sicilia |
train | treno |
travelling | viaggiare |
roma | roma |
napoli | napoli |
or | o |
you can | potete |
a | un |
from | da |
and | e |
here | qui |
can | raggiungere |
taking | prendendo |
express | la |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
IT Anche se non ha nulla a che vedere con un incidente ferroviario, la Cole Train è una varietà nata dallo scontro tra i geni della potente Sativa Train Wreck (T4) e quelli della profumata e dolce Silver Haze Jasmine
inglês | italiano |
---|---|
cole | cole |
potent | potente |
sativa | sativa |
silver | silver |
haze | haze |
train | train |
strain | varietà |
a | un |
with | con |
the | i |
from | dallo |
together | a |
EN Reaching Florence by Train - 2017-06-23 - General information on getting to Florence by train and on the main train stations in the city center.
IT Cucina tradizionale fiorentina - 2016-09-14 - Volete assaggiare le ricette più tradizionali della cucina fiorentina durante il vostro soggiorno a Firenze? Lista dei migliori piatti classici da mangiare a Firenze.
inglês | italiano |
---|---|
florence | firenze |
by | da |
to | a |
the | le |
and | vostro |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
IT - In treno si arriva a Saint-Imier in 25 minuti.- In treno, via Tavannes, si arriva in un’ora a Le Noirmont.- In treno, via Delémont e Glovelier, si arriva in 1 ora e 20 minuti a Le Bémont JU.
inglês | italiano |
---|---|
train | treno |
minutes | minuti |
le | le |
hour | ora |
and | e |
to | a |
by | del |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40
inglês | italiano |
---|---|
photograph | fotografia |
railways | ferrovie |
binary | binario |
milan | milano |
central | centrale |
station | stazione |
by | di |
to | per |
old | vecchia |
keywords | parole chiave |
trains | treni |
railway | ferrovia |
train | train |
describe | descrivere |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
IT Un tour ferroviario unico che unisce le linee panoramiche e i punti di interesse più suggestivi della Svizzera. Scopri la varietà della nazione alpina lungo il Grand Train Tour of Switzerland.
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
panoramic | panoramiche |
explore | scopri |
alpine | alpina |
nation | nazione |
diversity | varietà |
of | of |
switzerland | svizzera |
grand | grand |
a | un |
combines | unisce |
train | train |
lines | linee |
and | e |
the | i |
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
IT Il viaggio in traghetto costerà circa 124-167 dollari, mentre il treno costerà circa 69-87 dollari e il treno sarà meno influenzato dal mare grosso.
inglês | italiano |
---|---|
ferry | traghetto |
less | meno |
will cost | costerà |
affected | influenzato |
and | e |
trip | viaggio |
seas | mare |
the | il |
around | in |
by | dal |
train | treno |
while | mentre |
EN As Zurich Airport has its own train station, you can transfer directly from the plane onto a train
IT Grazie ad una stazione presso l’aeroporto di Zurigo, è possibile prendere il treno subito dopo l’atterraggio
inglês | italiano |
---|---|
zurich | zurigo |
station | stazione |
has | prendere |
from | presso |
its | di |
the | il |
a | una |
train | treno |
you can | possibile |
EN Stations: Train station (train 9 commuter at the airport
IT Arrivo in treno: Stazione della metropolitana di superficie (S-Bahn) dislocata presso l'aeroporto.
inglês | italiano |
---|---|
at the | presso |
station | stazione |
the | treno |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
IT Che tu voglia pianificare autonomamente il tuo viaggio in treno o preferisca prenotare un pacchetto, qui trovi l’ispirazione e l’assistenza alla pianificazione giuste per personalizzare il tuo Grand Train Tour of Switzerland.
inglês | italiano |
---|---|
independently | autonomamente |
prefer | preferisca |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
or | o |
a | un |
package | pacchetto |
of | of |
planning | pianificazione |
tour | tour |
here | qui |
find | e |
train | train |
your | tuo |
book | prenotare |
to plan | pianificare |
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
IT Una corsa con una locomotiva a vapore ultracentenaria: ecco cosa offre il treno-museo zurighese (Zürcher Museums-Bahn ZMB) trasformando così un soggiorno a Zurigo in un?esperienza indimenticabile!
inglês | italiano |
---|---|
steam | vapore |
event | esperienza |
offers | offre |
zurich | zurigo |
a | un |
the | il |
in | in |
and | così |
with | con |
train | treno |
stay | soggiorno |
EN You decide where the journey takes you and aboard which train or coach, while we set the course for a train ride of a lifetime
IT Scegli la destinazione e la carrozza o il treno che desideri, e noi ci occuperemo di tutto il resto per rendere il tuo matrimonio un evento riuscito, dovrai solo salire a bordo
inglês | italiano |
---|---|
aboard | a bordo |
or | o |
a | un |
we | noi |
of | di |
and | e |
the | il |
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
IT Cerchi qualcosa di diverso? Prendi un bus o il treno, fanno collegamenti regolari tra i villaggi del Lavaux. Una volta raggiunta Lutry, prosegui in treno verso Territet. Ti attendono viste panoramiche indimenticabili.
inglês | italiano |
---|---|
villages | villaggi |
unforgettable | indimenticabili |
views | viste |
or | o |
a | un |
in | in |
that | qualcosa |
the | i |
train | treno |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
IT La Svizzera è raggiungibile in treno da vari Paesi europei – anche da quelli non limitrofi. Arrivi da Budapest o da Praga? Ecco tutte le informazioni necessarie per pianificare il tuo viaggio ferroviario.
inglês | italiano |
---|---|
various | vari |
european | europei |
budapest | budapest |
prague | praga |
need | necessarie |
plan | pianificare |
switzerland | svizzera |
countries | paesi |
or | o |
your | tuo |
trip | viaggio |
not | non |
even | anche |
train | treno |
to | per |
here | la |
EN Wes Anderson reimagines a vintage train carriage of the British Pullman, A Belmond Train, creating a unique travel experience
IT Hublot e DJ Snake collaborano per la creazione di un orologio esclusivo
inglês | italiano |
---|---|
creating | creazione |
a | un |
the | la |
of | di |
unique | per |
EN A two bed house with all amenities such as listed above.it is 7mins close to the train station, straight train to central London, easily accessible...
IT Una casa a due letti con tutti i comfort quali above.it elencato è 7mins vicino alla stazione ferroviaria, treno direttamente al centro di Londra, ...
inglês | italiano |
---|---|
bed | letti |
amenities | comfort |
listed | elencato |
central | centro |
london | londra |
is | è |
station | stazione |
to | a |
the | i |
to the | al |
a | una |
train | treno |
all | tutti |
above | above |
with | direttamente |
close | vicino |
straight | con |
two | due |
EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...
IT Vivo di fronte alla stazione della metropolitana Valle Aurelia e alla stessa stazione ferroviaria, a 10 minuti dalla stazione centrale di Roma Term...
inglês | italiano |
---|---|
metro | metropolitana |
valle | valle |
minutes | minuti |
central | centrale |
roma | roma |
station | stazione |
i live | vivo |
and | e |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN If you already have existing transcripts, you can also use these to train your model. For more information see How To Use Existing Transcriptions to train a HTR model.
IT Se hai già delle trascrizioni esistenti, puoi anche usarle per addestrare il tuo modello. Per maggiori informazioni vedi Come usare le trascrizioni esistenti per addestrare un modello HTR.
inglês | italiano |
---|---|
model | modello |
information | informazioni |
htr | htr |
if | se |
a | un |
already | già |
to use | usare |
existing | esistenti |
train | il |
your | tuo |
use | usarle |
more | maggiori |
also | anche |
transcriptions | trascrizioni |
you can | puoi |
EN You train a lot on your bike, but you don't improve. What can you do? You train a lot but you don't get better. It is a situation that can occur throughout the year and is affecting many cyclists especially in the period after confineme …
IT Scarpe Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha rinnovato uno dei suoi migliori modelli per il running su strada. Stiamo parlando del modello Rincon nella sua terza edizione. Le Hoka One One Rincon 3 hanno subito pochi cambiamenti …
EN You train a lot on your bike, but you don't improve. What can you do? You train a lot but you don't get better. It is a situation that c …
IT Cosa devi sapere per scegliere le tue scarpe da ciclismo E tu, cosa prendi in considerazione quando scegli le tue scarpe da ciclismo? Fo …
EN BY TRAIN Santarcangelo di Romagna train station. The railway station is in Piazzale Esperanto 6 (about 1 km from piazza Ganganelli, 15/20 minutes walking).
IT IN TRENO Stazione ferroviaria di Santarcangelo di Romagna. La stazione ferroviaria si trova in Piazzale Esperanto 6 (1 km circa dalla centrale piazza Ganganelli, 15/20 minuti a piedi).
inglês | italiano |
---|---|
km | km |
piazza | piazza |
minutes | minuti |
romagna | romagna |
is | trova |
di | di |
station | stazione |
about | circa |
in | in |
the | la |
train | treno |
EN > by train: You will find a bus line connection to Bologna Centrale train station (Aerobus), or you can reach it by taxi. For info and time schedules: www.trenitalia.com/tcom-en
IT Da qui puoi raggiungere Santarcangelo nei seguenti modi: > Treno: La stazione di Bologna Centrale è facilmente raggiungibile in Aerobus o taxi. Per orari e acquisti biglietti. www.trenitalia.com.
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
bologna | bologna |
centrale | centrale |
taxi | taxi |
schedules | orari |
or | o |
station | stazione |
train | treno |
find | e |
and | è |
a | seguenti |
to | nei |
reach | raggiungere |
you can | puoi |
EN An exquisite blend of dispensary modern classics Grape Ape and Ghost Train Haze #1 collide to give rise to a strain that hits harder than a freight train
IT Un delizioso mix di classici moderni dei dispensari, Grape Ape e Ghost Train Haze #1, si scontrano per dare vita ad una varietà che picchia più forte di un treno merci
inglês | italiano |
---|---|
blend | mix |
modern | moderni |
classics | classici |
haze | haze |
ghost | ghost |
strain | varietà |
a | un |
train | train |
and | e |
give | per |
to give | dare |
EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.
IT Arrivo in treno: L'aeroporto è dotato di una propria stazione dei treni. Ci sono autobus di linea per la stazione Bruxelles-Luxemburg, autobus rapidi SN Brussels.
inglês | italiano |
---|---|
and | è |
the | la |
train | treno |
take | sono |
to | dei |
city | di |
EN Passengers travelling by train please head for Brussels Centraal Station and then change for the "Airport City Express" train
IT È possibile raggiungere la Stazione Centrale di Bruxelles e poi prendere il treno "Airport City Express"
inglês | italiano |
---|---|
brussels | bruxelles |
head | centrale |
station | stazione |
airport | airport |
express | express |
and | e |
city | di |
the | il |
then | poi |
EN Also, train ticket prices can fluctuate considerably, so it’s best to book your train tickets as far in advance as possible with fares starting from 60 USD
IT I prezzi dei biglietti possono fluttuare considerevolmente, quindi è meglio comprarli con il maggior anticipo possibile ai prezzi che partono da 60 USD
inglês | italiano |
---|---|
considerably | considerevolmente |
advance | anticipo |
usd | usd |
prices | prezzi |
tickets | biglietti |
best | meglio |
possible | possibile |
from | da |
train | il |
also | maggior |
can | possono |
with | con |
to | dei |
EN To get from San Diego to Los Angeles, you can take the direct train, which takes 3 hours. The train makes 10 stops on its way and ticket prices start at 30 USD. There are 12 direct trains to your destination per day and 84 trains per week.
IT Per arrivare da San Diego a Los Angeles puoi prendere un treno diretto che impiega 3 ore. Il treno fa 10 fermate e i prezzi dei biglietti partono da 30 USD. Ci sono 13 treni diretti per la tua destinazione ogni giorno e 91 treni a settimana.
inglês | italiano |
---|---|
diego | diego |
angeles | angeles |
stops | fermate |
ticket | biglietti |
usd | usd |
week | settimana |
san | san |
prices | prezzi |
trains | treni |
are | sono |
direct | diretto |
hours | ore |
from | da |
and | e |
your | tua |
the | i |
los | los |
train | treno |
day | giorno |
to | a |
destination | destinazione |
you can | puoi |
EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel
IT L'hotel NH München City Süd è un tre stelle ben collegato, da cui si raggiunge il centro città in 20 minuti, e che permette anche un rapido accesso al centro fieristico e all'aeroporto
inglês | italiano |
---|---|
main | centro |
star | stelle |
nh | nh |
münchen | münchen |
is | è |
the | il |
of | tre |
one | un |
for | da |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
IT Termini è la principale stazione ferroviaria di Roma. Ogni giorno percorrono i suoi binari 800 treni e l'attraversano ben 480.000 passeggeri. È la stazione italiana più transitata!
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
passengers | passeggeri |
station | stazione |
daily | ogni giorno |
trains | treni |
largest | principale |
the | i |
day | giorno |
every | ogni |
railway | ferroviaria |
is | è |
EN Located in the Vieux Lille district, a 5-minute walk from Lille Flandres Train Station and a 10-minute walk from Lille Europe Train Station, Hotel L'Arbre Voyageur - BW Premier Collection - LILLE offers a courtyard and views of the city.
IT Situato nel quartiere Vieux Lille, distante a piedi rispettivamente 5 e 10 minuti dalle stazioni ferroviarie di Lille Flandes e Lille Europe, l'Hotel L'Arbre Voyageur - BW Premier Collection - LILLE offre un cortile, la vista sulla città, un bar, 2...
inglês | italiano |
---|---|
vieux | vieux |
station | stazioni |
europe | europe |
offers | offre |
courtyard | cortile |
views | vista |
lille | lille |
minute | minuti |
collection | collection |
a | un |
premier | premier |
district | quartiere |
the | la |
walk | a |
city | città |
of | di |
in | nel |
from | dalle |
and | e |
EN Train stations: the driver will wait at the exit of the train's arrival platform.
IT Stazioni ferroviarie: l'autista vi aspetterà all'uscita del binario di arrivo del treno.
inglês | italiano |
---|---|
stations | stazioni |
of | di |
arrival | arrivo |
the | treno |
EN Train stations: the driver will wait at the exit of the train's arrival platform.
IT Stazioni ferroviarie: l'autista vi aspetterà all'uscita del binario di arrivo del treno.
inglês | italiano |
---|---|
stations | stazioni |
of | di |
arrival | arrivo |
the | treno |
EN The line B of the RER train (Paris’ express train) connects Charles de Gaulle Airport with the city centre in half an hour
IT I treni RER della linea B comunicano l’Aeroporto Charles de Gaulle con il centro di Parigi in circa mezz’ora
inglês | italiano |
---|---|
b | b |
de | de |
charles | charles |
paris | parigi |
centre | centro |
line | linea |
with | con |
in | in |
the | i |
EN Trains run from Beauvais train station to Gare du Nord in Paris. However, to get to the train station, a 15 -minute taxi ride is necessary. Therefore, we recommend taking the bus to Porte Maillot.
IT Il centro di Parigi si può raggiungere anche in treno ma, la stazione, si trova a Beauvais e, per arrivarci, è necessario prendere un taxi. Questa soluzione risulta più cara rispetto all'autobus e impiega più tempo.
inglês | italiano |
---|---|
paris | parigi |
taxi | taxi |
a | un |
station | stazione |
necessary | necessario |
is | è |
taking | prendere |
to | a |
in | in |
the | il |
EN The same RER line can sometimes have different destinations. It is important to look at the information displays to see the final stop of the train once you’re on the platform, so as not to get on the wrong train.
IT La stessa linea RER può raggiungere varie destinazioni. È indispensabile osservare le indicazioni per conoscere le destinazioni.
inglês | italiano |
---|---|
destinations | destinazioni |
can | può |
line | linea |
the | le |
is | raggiungere |
information | conoscere |
EN The RER has less stops and is a lot faster than the Paris Metro. Therefore, it is more convenient to take the express train for longer distances. A 30-minute metro ride can take 10 minutes if you get a RER train.
IT La RER esegue meno fermate ed è un servizio molto più rapido rispetto a quello della metro. È conveniente utilizzarlo per percorrere solo lunghe distanze; un tragitto in metro può infatti ridursi con la RER da 30 a 10 minuti.
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
stops | fermate |
metro | metro |
distances | distanze |
a | un |
convenient | conveniente |
can | può |
minutes | minuti |
the | la |
faster | rapido |
longer | lunghe |
to | a |
more | più |
is | è |
for | da |
therefore | per |
get | con |
EN Train stations: the driver will wait at the exit of the train's arrival platform.
IT Stazioni ferroviarie: l'autista vi aspetterà all'uscita del binario di arrivo del treno.
inglês | italiano |
---|---|
stations | stazioni |
of | di |
arrival | arrivo |
the | treno |
EN You can easily reach the meeting place by train from Firenze S.M.Novella station to Vicchio (about 50 min scenic journey through the countryside). Ask me for the train schedule. Ask me for any information or special request you need.
IT Raggiungi facilmente il luogo di ritrovo in treno dalla stazione di Firenze S.M.Novella a Vicchio (circa 50 minuti di viaggio panoramico attraverso la campagna). Contattami per l'orario dei treni, informazioni o richieste particolari.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
firenze | firenze |
countryside | campagna |
s | s |
station | stazione |
or | o |
m | m |
journey | viaggio |
information | informazioni |
request | richieste |
min | minuti |
to | a |
about | circa |
the | il |
EN From Querceto, we reach the Ponteginori train station, after having travelled the Sp 47 to return by train to Cecina and then to Pisa where our ideal ring ends.
IT Da Querceto raggiugiamo la Stazione del treno di Ponteginori, dopo aver percorso la Sp 47 per ritornare in treno a Cecina e poi a Pisa dove si chiude questo nostro ideale anello.
inglês | italiano |
---|---|
sp | sp |
pisa | pisa |
ideal | ideale |
ring | anello |
station | stazione |
from | da |
to | a |
the | la |
train | treno |
after | dopo |
where | dove |
and | e |
then | poi |
having | di |
EN If you also wish to book a ticket for a connecting journey before the night train and/or after the night train, you can do this in the connecting journey section (step 3).
IT Se vuoi prenotare anche un biglietto per l?arrivo al treno notturno e/o la corsa di coincidenza, lo puoi fare al punto Coincidenza (passaggio 3 della prenotazione).
inglês | italiano |
---|---|
night | notturno |
if | se |
a | un |
ticket | biglietto |
or | o |
step | passaggio |
the | lo |
train | treno |
before | di |
also | anche |
book | prenotare |
you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções