Traduzir "select add file" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select add file" de inglês para italiano

Traduções de select add file

"select add file" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

select accedere accesso alcuni alla alle altri app base clic clicca cliccare con configurazione cui dell della di di più dopo due e essere fare clic hai il il tuo impostazioni in cui inserisci ma nome o ogni opzione opzioni per possibile prodotti pulsante quali quando questa questo quindi sarà scegli scegliere se seleziona selezionare selezionate selezione solo sono su tasto tutto un uno volta è
add a accesso add aggiunge aggiungere aggiungete aggiungi aggiungono aggiunta aggiuntivi aggiuntivo aggiunto agli ai alle altre altri altro anche ancora app base che clic come con contenuti contenuto così dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di dominio dopo due e essere fai fare file fino fino a già gli ha hai il in indirizzo informazioni inserire inserisci lavoro link loro ma molti molto nel nell nella nome o ogni ottenere pagina pagine parte per per il per la più plug plug-in plugin poi possono prima puoi può quando questo quindi se sempre si sito sito web software solo strumenti su sui sul sull sulla superiore testo tra tutti tutto ulteriori un uno url utilizzando volta vostro web è
file a accedere accesso al anche app applicazioni archiviazione archivio audio backup base carta cartella cartelle che ci come computer con contenuti contenuto converti convertire convertitore cui da dal data database dati dei dell della delle di directory doc documenti documento dominio dopo dovrebbe durante e e-mail elenco esempio essere fare file formato gestione gli guida ha i il il tuo immagine in cui informazioni la le livello lo loro ma modificare non non è o oppure pagina pagine parte pdf per più prima problemi quando quello questo qui quindi salvare salvataggio sarà scaricare se senza si sia sito sito web software solo sono stato testo ti tipi tipi di file tramite tua tue tuo tutti un una uno versione vi video volta vostro vuoi web word è

Tradução de inglês para italiano de select add file

inglês
italiano

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.

inglês italiano
branch branch
b b
area area
file file
change modifica
if se
content contenuti
here qui
a un
new nuovo
to a
with con
you want desideri

EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.

IT Se desideri inviare un file clicca sul pulsante Invia file al di sotto dell'area principale di Chat. Seleziona il file necessario e clicca su Apri. Il file verrà inviato.

inglês italiano
talk chat
if se
a un
file file
button pulsante
main principale
select seleziona
click clicca
sent inviato
you need necessario
to inviare
below di
and e

EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.

IT A seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il simbolo dei componenti aggiuntivi nelle-mail accanto agli altri tuoi componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.

inglês italiano
email mail
smartsheet smartsheet
depending seconda
add aggiuntivi
you may potresti
select selezionare
other altri
the il
number numero
to a

EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.

IT Quando sei in Outlook per Web, a seconda del numero di componenti aggiuntivi di cui disponi, potresti dover selezionare il triangolino dei componenti aggiuntivi accanto agli altri componenti aggiuntivi, quindi selezionare Smartsheet.

inglês italiano
web web
smartsheet smartsheet
outlook outlook
add aggiuntivi
you may potresti
select selezionare
other altri
the il
in in
number numero
to a
when quando
your sei
next to accanto

EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.

IT Una volta fatto, lo strumento crea il file di output sul desktop. Il nome del file compresso è fsdiag.zip. Solitamente i file hanno una dimensione inferiore ai 10 MB, ma potrebbero raggiungere i 100 MB per gli utenti aziendali.

inglês italiano
desktop desktop
zip zip
usually solitamente
mb mb
business aziendali
fsdiag fsdiag
tool strumento
output output
file file
size dimensione
is è
name nome
but ma
once volta
done fatto
the lo
of di
on sul
be potrebbero

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.

inglês italiano
free gratuito
service servizio
allows permette
online online
losing perdere
quality qualità
a un
file file
video video
reduce ridurre
compress comprimere
without senza
size dimensione
is è

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

IT Il file di policy usa l'accoppiamento chiave-valore con ogni valore codificato su una linea separata nel file di testo come mostrato sopra. La dimensione di questo file può estendersi fino a 64 KB. Il nome del file di policy deve essere

inglês italiano
policy policy
encoded codificato
separate separata
kb kb
file file
line linea
text testo
size dimensione
can può
name nome
value valore
on su
with con
a una
be essere
uses usa
of di
to a
the il
this questo
as come
above sopra

EN To check the moviesFromThe90s.xml file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the list of movies released in or after 1990 will be displayed.

IT Per verificare il file moviesFromThe90s.xml, seleziona la cartella in cui il file è stato creato e fai clic sul file. Il file con l'elenco dei film usciti a partire dal 1990 viene visualizzato.

inglês italiano
xml xml
movies film
displayed visualizzato
file file
folder cartella
created creato
was stato
and è
in in
of partire
to check verificare
to a
list per
with con
the il

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

IT Il file di policy usa l'accoppiamento chiave-valore con ogni valore codificato su una linea separata nel file di testo come mostrato sopra. La dimensione di questo file può estendersi fino a 64 KB. Il nome del file di policy deve essere

inglês italiano
policy policy
encoded codificato
separate separata
kb kb
file file
line linea
text testo
size dimensione
can può
name nome
value valore
on su
with con
a una
be essere
uses usa
of di
to a
the il
this questo
as come
above sopra

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.

inglês italiano
free gratuito
service servizio
allows permette
online online
losing perdere
quality qualità
a un
file file
video video
reduce ridurre
compress comprimere
without senza
size dimensione
is è

EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel.  Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension. 

IT Dai un nome al tuo file di scaricamento e seleziona un formato per i dati, .csv o Excel.

inglês italiano
select seleziona
csv csv
excel excel
a un
data dati
or o
the i
name nome
your tuo
file file
format formato
and e

EN After you’ve selected the files you wish to upload, you’ll be taken to the file confirmation screen. Select the menu button next to any image file and you’ll be able to Rename, Delete attachment, or Edit the file.

IT Dopo aver selezionato i file che desideri caricare, sarai indirizzato alla schermata di conferma file. Seleziona il pulsante di menu accanto al file di immagine per rinominare, eliminare l’allegato o modificare il file.

inglês italiano
upload caricare
confirmation conferma
button pulsante
rename rinominare
delete eliminare
selected selezionato
select seleziona
image immagine
or o
menu menu
edit modificare
screen schermata
to the al
next to accanto
wish desideri
be sarai
the i

EN After you’ve selected files to upload, you’ll see the file confirmation screen. Select the menu button next to any image file in the list to Rename, Delete attachment, or Edit the file.

IT Dopo aver selezionato i file da caricare, sarai indirizzato alla schermata di conferma file. Seleziona il pulsante di menu accanto al file di immagine per rinominare, eliminare l’allegato o modificare il file.

inglês italiano
upload caricare
confirmation conferma
button pulsante
rename rinominare
delete eliminare
selected selezionato
select seleziona
image immagine
or o
menu menu
edit modificare
screen schermata
the i
next di
list per

EN Then click «Select file» next to «CSV import file» and navigate to the appropriate file on your computer.

IT Infine, selezioni il file desiderato dal computer.

inglês italiano
file file
computer computer
the il
to dal

EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open

IT Per specificare un file campione, fai clic su Browse (Sfoglia) accanto al campo File, seleziona il file moviesSorted dal disco locale e fai clic su Open (Apri)

inglês italiano
sample campione
file file
browse sfoglia
field campo
disk disco
a un
click clic
local locale
select seleziona
specify specificare
open open
to the al
the il
next to accanto
and e

EN Click the Select a CSV file link. Browse your computer hard disk drive for the necessary file. Once the file is located click the Open button to load it into the system.

IT Clicca sul collegamento Seleziona un file CSV. Sfoglia il disco rigido del tuo computer per trovare il file necessario. Una volta trovato il file clicca sul pulsante Apri per caricarlo nel sistema.

inglês italiano
file file
link collegamento
hard rigido
necessary necessario
browse sfoglia
computer computer
button pulsante
system sistema
select seleziona
disk disco
click clicca
a un
the il
csv csv
once volta
to sul
for per
your tuo

EN Manage file associations on macOS and select apps with which you want to open specific file types. There is no easier way to force an association between a file type and an application than by using App Cleaner & Uninstaller.

IT Gestisci le associazioni di file su macOS e seleziona le app con cui desideri aprire tipi di file specifici. Non esiste un modo più semplice per forzare un?associazione tra un tipo di file e un?applicazione che utilizzando App Cleaner & Uninstaller.

inglês italiano
manage gestisci
macos macos
amp amp
cleaner cleaner
file file
select seleziona
types tipi
association associazione
type tipo
associations associazioni
a un
application applicazione
to open aprire
easier più semplice
way modo
force forzare
no non
app app
on su
and e
is esiste
you want desideri

EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format. Just select a Youtube video preset above.

IT Se il tuo video non è in uno dei formati che compaiono in questo articolo, il nostro convertitore ti aiuterà a convertirlo nel formato giusto. Ti basterà selezionare un preset.

inglês italiano
select selezionare
if se
video video
a un
formats formati
converter convertitore
your tuo
the il
dont non
in in
format formato
article articolo
to a
of dei
this questo

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

IT Navigate al file originale e premete Ctrl+A per selezionare tutti gli oggetti. Copia tutti gli oggetti dal file originale e incollali nel nuovo file che hai creato in dimensioni quadrate.

inglês italiano
original originale
file file
ctrl ctrl
copy copia
created creato
square quadrate
dimensions dimensioni
navigate navigate
select selezionare
to the al
to a
and e
all tutti
objects oggetti
in in
a nuovo

EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)

IT Se il file viene visualizzato nella parte inferiore del browser, seleziona il file. (Se non trovi il file, scegli Download dal menu di Chrome).

inglês italiano
browser browser
downloads download
chrome chrome
menu menu
file file
if se
appears visualizzato
select seleziona
choose scegli
dont non
the il
of di
from dal

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.

inglês italiano
device dispositivo
youtube youtube
click clicca
video video
choose scegli
file file
a un
or o
link link
vimeo vimeo
url url
save salva
upload carica
your tuo
from da

EN Once you authenticate into Brandfolder, you can select the Organization, Brandfolder, and Section where the file should be sent and select Accept File.

IT Una volta autenticato in Brandfolder, puoi selezionare l'Organizzazione, Brandfolder e la Sezione dove il file deve essere inviato e selezionare Accetta File.

inglês italiano
brandfolder brandfolder
select selezionare
file file
sent inviato
section sezione
and e
once volta
be essere
where dove
the il
you can puoi

EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.

IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.

inglês italiano
scheduled programmata
gt gt
catalog catalogo
push push
activate attivare
select selezionare
an un
menu menu
add aggiungere
and e
the la
in nel
have to devi

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere une-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

inglês italiano
new nuova
row riga
select seleziona
sheet foglio
panel pannello
to al
as come
bottom fondo
in in
add aggiungi

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina

inglês italiano
select seleziona
smartsheet smartsheet
form modulo
copy copia
paste incolla
pages pagine
or o
web web
if se
a un
reports report
the la
sheets fogli
dashboards pannelli
content contenuti
page pagina
and e
you want desideri
when quando
for di

EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.

IT Seleziona il file vCard, seleziona Continua, quindi seleziona Importa.

inglês italiano
select seleziona
vcard vcard
file file
continue continua
import importa
the il

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

IT Seleziona il file da scaricare. Quindi scegli . . . l'icona nell'angolo superiore destro e seleziona

inglês italiano
file file
right destro
select seleziona
the il
and e
download scaricare
to superiore

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.

IT L'unica differenza consiste nel fatto che la selezione singola permette di selezionare un singolo valore dallelenco a discesa, mentre la selezione multipla permette di selezionare più valori.

inglês italiano
difference differenza
allows permette
dropdown a discesa
multi multipla
a un
is consiste
select selezionare
values valori
value valore
the la
to a
that che

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN Click 'Add file…' to browse for a video file or just drag and drop your video file in the program's window.

IT Fare clic su 'Aggiungi file ...' per cercare un file video o semplicemente trascinare e rilasciare il file video nella finestra del programma.

inglês italiano
click clic
add aggiungi
browse cercare
or o
drag trascinare
window finestra
programs programma
and e
file file
video video
a un
just semplicemente
the il
to nella
your su
for per

EN Click 'Add file…' to browse for a video file or just drag and drop your video file in the program's window.

IT Fare clic su 'Aggiungi file ...' per cercare un file video o semplicemente trascinare e rilasciare il file video nella finestra del programma.

inglês italiano
click clic
add aggiungi
browse cercare
or o
drag trascinare
window finestra
programs programma
and e
file file
video video
a un
just semplicemente
the il
to nella
your su
for per

EN Click Add Your File and select the video file you want to make smaller. Note that you’re restricted to MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files under 500 MB.

IT Fai clic su Aggiungi un file e seleziona il file video troppo grande che desideri alleggerire. Puoi caricare file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV fino a 500 MB.

inglês italiano
add aggiungi
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
mb mb
click clic
video video
select seleziona
the il
your puoi
and e
to a
that che
you want desideri

EN Click Add Your File and select the video file you want to make smaller. Note that you’re restricted to MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files under 500 MB.

IT Fai clic su Aggiungi un file e seleziona il file video troppo grande che desideri alleggerire. Puoi caricare file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV fino a 500 MB.

inglês italiano
add aggiungi
mov mov
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
mb mb
click clic
video video
select seleziona
the il
your puoi
and e
to a
that che
you want desideri

EN From the Source page, click the More options button in the top right corner and select Add file from the menu. The More options button only appears after you have added at least one file to the repository.

IT Nella pagina Source (Origine), clicca sul pulsante Altre opzioni nell'angolo in alto a destra e seleziona Add file (Aggiungi file) dal menu. Il pulsante Altre opzioni viene visualizzato soltanto dopo che avrai aggiunto almeno un file al repository.

inglês italiano
button pulsante
appears visualizzato
added aggiunto
repository repository
select seleziona
add aggiungi
file file
menu menu
page pagina
click clicca
options opzioni
and e
have avrai
to the al
source source
more soltanto
least almeno
the il
in in
one un

EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data. 

IT NOTA: Per eseguire un aggiornamento Trova/Sostituisci per i campi Dati profilo, seleziona Aggiungi condizione in Opzioni avanzate, quindi seleziona [Riga] in Seleziona test e imposta la condizione su Dati profilo.

inglês italiano
note nota
replace sostituisci
profile profilo
fields campi
add aggiungi
condition condizione
advanced avanzate
a un
data dati
select seleziona
test test
update aggiornamento
row riga
set imposta
options opzioni
the i
in in
find e

EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data

IT NOTA: Per eseguire un aggiornamento Trova/Sostituisci per i campi dei dati del profilo, seleziona Aggiungi condizione in Opzioni avanzate, poi seleziona [Riga] in Seleziona test e imposta la condizione su è Dati profilo

inglês italiano
note nota
replace sostituisci
profile profilo
fields campi
add aggiungi
condition condizione
advanced avanzate
a un
data dati
select seleziona
test test
update aggiornamento
row riga
set imposta
options opzioni
the i
in in
to dei
find e
is è

EN   TIP: If you wish to add members to your group in bulk from a CSV or XLSX file, you can open the file in Notepad or Excel then copy and paste the full list into the Add To Group form

IT   SUGGERIMENTO: Se vuoi aggiungere dei membri al tuo gruppo in massa da un file CSV o XLSX, puoi aprire il file in Notepad o Excel e poi copiare e incollare la lista completa nel modulo Aggiungi al gruppo

inglês italiano
tip suggerimento
members membri
bulk massa
csv csv
excel excel
notepad notepad
if se
group gruppo
a un
or o
form modulo
file file
copy copiare
paste incollare
and e
from da
xlsx xlsx
full completa
in in
you can puoi

EN Click Add Your File and add the video clip you want to crop. Your file must be in MP4 format, and it must be under 500 MB in size.

IT Fai clic su Aggiungi un file e aggiungi il video clip che desideri ritagliare. Il file deve essere in formati MP4, MOV, MKV, AVI e WMV e deve avere dimensioni inferiori a 500 MB.

inglês italiano
click clic
add aggiungi
crop ritagliare
mb mb
size dimensioni
file file
and e
the il
video video
clip clip
to a
in in
be essere
you want desideri

EN An example can be [FILENUMBER] to add an increasing counter value to the file name or [TIMESTAMP] to add the current timestamp to the file name

IT Un esempio può essere [FILENUMBER] per aggiungere un valore contatore crescente al nome del file o [TIMESTAMP] per aggiungere il timestamp corrente al nome del file

inglês italiano
increasing crescente
file file
current corrente
timestamp timestamp
or o
example esempio
can può
name nome
the il
to the al
an un
be essere
value valore
add aggiungere
counter contatore

EN File manager includes three ways to add a file to the page: upload from your computer, add an URL, or choose it in the list of recently-uploaded files.

IT File manager include tre modi per aggiungere un file alla pagina: caricarlo dal tuo computer, aggiungere un URL o sceglierlo nell'elenco dei file caricati di recente.

inglês italiano
manager manager
includes include
ways modi
computer computer
url url
or o
recently recente
uploaded caricati
a un
your tuo
page pagina
list per
add aggiungere

EN Click Add Your File and add the video clip you want to crop. Your file must be in MP4 format, and it must be under 500 MB in size.

IT Fai clic su Aggiungi un file e aggiungi il video clip che desideri ritagliare. Il file deve essere in formati MP4, MOV, MKV, AVI e WMV e deve avere dimensioni inferiori a 500 MB.

inglês italiano
click clic
add aggiungi
crop ritagliare
mb mb
size dimensioni
file file
and e
the il
video video
clip clip
to a
in in
be essere
you want desideri

EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.

IT Chiedi a Git di tracciare il tuo nuovo file locations.txt usando il comando git add. Proprio come quando hai creato un file, il comando git add non restituisce nulla quando lo inserisci correttamente.

inglês italiano
git git
command comando
created creato
locations locations
txt txt
correctly correttamente
file file
your tuo
to track tracciare
the lo
to a
add add
enter inserisci
when quando
a un
new nuovo

EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update

IT Seleziona Opzioni avanzate per aggiungere condizioni aggiuntive al tuo aggiornamento. Si può anche selezionare Aggiungi Trova/Sostituisci per eseguire più di un'operazione Trova/Sostituisci in un singolo aggiornamento globale

inglês italiano
advanced avanzate
conditions condizioni
update aggiornamento
find trova
replace sostituisci
global globale
can può
your tuo
a un
options opzioni
in in
additional di
also anche

EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.

IT Seleziona Aggiungi una condizione per aggiungere criteri a un gruppo di filtri. Per eliminare una condizione, passa il cursore del mouse sopra di essa per visualizzare l'icona del menu a destra, quindi seleziona Elimina condizione.

inglês italiano
select seleziona
condition condizione
criteria criteri
filter filtri
group gruppo
menu menu
to the right destra
a un
the il
delete eliminare
to a
over di
right per

EN Select the role you’d like to share someone to, and then select them in the dropdown list or type in their email address. You can add more than one person at a time, or add any Smartsheet group in your dropdown list. 

IT Seleziona il ruolo che vuoi condividere a qualcuno e poi seleziona l’utente nellelenco a discesa o digita il suo indirizzo e-mail. Puoi aggiungere più di un utente per volta o aggiungere un gruppo Smartsheet nel tuo elenco a discesa.

inglês italiano
select seleziona
role ruolo
smartsheet smartsheet
or o
dropdown a discesa
add aggiungere
a un
group gruppo
to a
email mail
address indirizzo
your tuo
the il
list elenco
email address e-mail
in nel
person di
to share condividere
and e
then poi
time volta
type in digita
you can puoi

EN Select all in Sync records that meet all the conditions to toggle between requiring all filters to be met and at least one condition. Select +Add New Condition if you want to add more conditions. 

IT Seleziona tutto in Sync records that meet all the conditions per alternare tra la necessità di rispondere a tutti i filtri e ad almeno una condizione. Seleziona +Aggiungi nuova condizione se desideri aggiungere più condizioni. 

inglês italiano
select seleziona
sync sync
filters filtri
new nuova
records records
meet meet
if se
conditions condizioni
condition condizione
to a
least almeno
the i
in in
all tutti
and e
that tutto
you want desideri

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

IT Aggiungere membri al gruppo: Clicca sul pulsante Aggiungi al gruppo per selezionare i contatti da inserire nel gruppo dal tuo elenco dei contatti Smartsheet. In questo modo i contatti vengono aggiunti anche a tutti i fogli condivisi con il gruppo.

inglês italiano
members membri
smartsheet smartsheet
sheets fogli
button pulsante
group gruppo
contacts contatti
your tuo
to the al
from da
in in
the i
list elenco
include per
to a
all tutti
also anche
this questo

EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row

IT Per aggiungerli alla colonna Elenco contatti, fai clic sulla freccia a discesa nella cella, quindi seleziona Aggiungi nuovo per aggiungere il nome del contatto e l'indirizzo e-mail al tuo elenco e assegnarli alla riga

inglês italiano
column colonna
dropdown a discesa
arrow freccia
cell cella
new nuovo
row riga
add them aggiungerli
click clic
select seleziona
your tuo
contact contatto
name nome
to the al
and e
email mail
the il
list elenco
email address e-mail

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra

inglês italiano
select seleziona
button pulsante
management gestione
details dettagli
fill out compila
a un
panel pannello
account account
your tuo
user utente
left sinistra
page pagina
in in
the i
to a
that che

Mostrando 50 de 50 traduções