EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
Traduzir "select advanced options" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "select advanced options" de inglês para italiano
Traduções de select advanced options
"select advanced options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de select advanced options
inglês
italiano
IT NOTA: Per eseguire un aggiornamento Trova/Sostituisci per i campi Dati profilo, seleziona Aggiungi condizione in Opzioni avanzate, quindi seleziona [Riga] in Seleziona test e imposta la condizione su Dati profilo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| replace | sostituisci |
| profile | profilo |
| fields | campi |
| add | aggiungi |
| condition | condizione |
| advanced | avanzate |
| a | un |
| data | dati |
| select | seleziona |
| test | test |
| update | aggiornamento |
| row | riga |
| set | imposta |
| options | opzioni |
| the | i |
| in | in |
| find | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
IT NOTA: Per eseguire un aggiornamento Trova/Sostituisci per i campi dei dati del profilo, seleziona Aggiungi condizione in Opzioni avanzate, poi seleziona [Riga] in Seleziona test e imposta la condizione su è Dati profilo
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| replace | sostituisci |
| profile | profilo |
| fields | campi |
| add | aggiungi |
| condition | condizione |
| advanced | avanzate |
| a | un |
| data | dati |
| select | seleziona |
| test | test |
| update | aggiornamento |
| row | riga |
| set | imposta |
| options | opzioni |
| the | i |
| in | in |
| to | dei |
| find | e |
| is | è |
EN For each block of options, set whether the user can select only ONE of the options available or select MULTIPLE options
IT Per ciascun blocco, scegli se l’utente può selezionare solo UNA o PIÙ opzioni tra quelle disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| options | opzioni |
| available | disponibili |
| or | o |
| select | selezionare |
| only | solo |
| of | per |
EN For each block of options, set whether the user can select only ONE of the options available or select MULTIPLE options
IT Per ciascun blocco, scegli se l’utente può selezionare solo UNA o PIÙ opzioni tra quelle disponibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| options | opzioni |
| available | disponibili |
| or | o |
| select | selezionare |
| only | solo |
| of | per |
EN Select Advanced options, and then under Choose how updates are installed, select Automatic (recommended).
IT Seleziona Opzioni avanzate , quindi in Scegli come installare gli aggiornamenti, selezionare Automatico (consigliato).
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzate |
| updates | aggiornamenti |
| installed | installare |
| automatic | automatico |
| recommended | consigliato |
| options | opzioni |
| how | come |
| choose | scegli |
EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update
IT Seleziona Opzioni avanzate per aggiungere condizioni aggiuntive al tuo aggiornamento. Si può anche selezionare Aggiungi Trova/Sostituisci per eseguire più di un'operazione Trova/Sostituisci in un singolo aggiornamento globale
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzate |
| conditions | condizioni |
| update | aggiornamento |
| find | trova |
| replace | sostituisci |
| global | globale |
| can | può |
| your | tuo |
| a | un |
| options | opzioni |
| in | in |
| additional | di |
| also | anche |
EN Select specific products for each marketplace - advanced Koongo filtering options help you to select just the right group of products for each selling channel
IT Seleziona prodotti specifici per ogni piattaforma - le opzioni avanzate di filtraggio Koongo ti aiutano a selezionare il giusto gruppo di prodotti per ogni canale di vendita
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzate |
| koongo | koongo |
| filtering | filtraggio |
| channel | canale |
| options | opzioni |
| group | gruppo |
| selling | vendita |
| help you | aiutano |
| products | prodotti |
| to | a |
| right | giusto |
| the | le |
| of | di |
EN Opera 1. Click on “Menu” at the top of the browser window and select “Settings” 2. Then select “Preferences” and the “Advanced” tab 3. Select the “Accept cookies” option
IT Mozilla Firefox 1. Clicca su “Strumenti” nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “Opzioni” 2. Quindi seleziona l’icona Privacy 3. Fai clic su Cookie, quindi seleziona ‘permetto ai siti l’utilizzo dei cookie’
EN Weebly makes it easy to copy or delete any of your current pages among your selective options. First, select the page you wish to copy or delete. You will then be presented with the options below to select.
IT Weebly rende facile copiare o eliminare una delle pagine attuali tra le tue opzioni selettive. Innanzitutto, seleziona la pagina che desideri copiare o eliminare. Sarai quindi presentato con le opzioni qui sotto per selezionare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weebly | weebly |
| easy | facile |
| delete | eliminare |
| current | attuali |
| presented | presentato |
| or | o |
| pages | pagine |
| options | opzioni |
| first | innanzitutto |
| your | tue |
| copy | copiare |
| page | pagina |
| be | sarai |
| the | le |
| with | con |
| to | rende |
| wish | desideri |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| models | modelli |
| temperature | temperatura |
| lock | bloccare |
| brightness | luminosità |
| your | tuo |
| only | solo |
| the | il |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
IT L'unica differenza consiste nel fatto che la selezione singola permette di selezionare un singolo valore dall’elenco a discesa, mentre la selezione multipla permette di selezionare più valori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| difference | differenza |
| allows | permette |
| dropdown | a discesa |
| multi | multipla |
| a | un |
| is | consiste |
| select | selezionare |
| values | valori |
| value | valore |
| the | la |
| to | a |
| that | che |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| models | modelli |
| temperature | temperatura |
| lock | bloccare |
| brightness | luminosità |
| your | tuo |
| only | solo |
| the | il |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
IT Traccia un quadro più dettagliato delle opzioni e dei risultati potenziali. Con Advanced Roadmaps, puoi creare più versioni della roadmap per prendere in considerazione le diverse opzioni o gli scenari migliori e peggiori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| picture | quadro |
| potential | potenziali |
| outcomes | risultati |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| roadmap | roadmap |
| scenarios | scenari |
| worst | peggiori |
| a | un |
| or | o |
| versions | versioni |
| options | opzioni |
| the | le |
| different | diverse |
| best | migliori |
| of | dei |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
IT Modifica il widget Diagramma e fai clic su Opzioni avanzate. Sotto Quando si clicca su un widget, scegli una delle opzioni di interazione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| chart | diagramma |
| widget | widget |
| advanced | avanzate |
| interaction | interazione |
| edit | modifica |
| choose | scegli |
| click | clic |
| on | su |
| options | opzioni |
| when | quando |
| the | il |
| one | un |
| and | e |
| of | di |
EN Edit the Report Widget and click Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
IT Modifica il widget Report e fai clic su Opzioni avanzate. Sotto Quando si clicca su un widget, scegli una delle opzioni di interazione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| report | report |
| widget | widget |
| advanced | avanzate |
| interaction | interazione |
| edit | modifica |
| choose | scegli |
| click | clic |
| options | opzioni |
| on | su |
| when | quando |
| the | il |
| one | un |
| and | e |
| of | di |
EN Certain formatting options are not available in Advanced Options. These include:
IT Alcune opzioni di formattazione non sono disponibili in Opzioni avanzate. Queste includono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| formatting | formattazione |
| advanced | avanzate |
| include | includono |
| options | opzioni |
| not | non |
| in | in |
| certain | di |
| available | disponibili |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
IT Le opzioni di analisi sono un insieme di opzioni per il filtraggio, disponibili nei report avanzati
| inglês | italiano |
|---|---|
| filtering | filtraggio |
| advanced | avanzati |
| analysis | analisi |
| a | un |
| reports | report |
| options | opzioni |
| of | di |
| the | le |
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
IT Traccia un quadro più dettagliato delle opzioni e dei risultati potenziali. Con Advanced Roadmaps, puoi creare più versioni della roadmap per prendere in considerazione le diverse opzioni o gli scenari migliori e peggiori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| picture | quadro |
| potential | potenziali |
| outcomes | risultati |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| roadmap | roadmap |
| scenarios | scenari |
| worst | peggiori |
| a | un |
| or | o |
| versions | versioni |
| options | opzioni |
| the | le |
| different | diverse |
| best | migliori |
| of | dei |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Edit the Chart Widget and click on Advanced Options. Under When this widget is clicked on, choose one of the following interaction options:
IT Modifica il widget Diagramma e fai clic su Opzioni avanzate. Sotto Quando si clicca su un widget, scegli una delle opzioni di interazione:
| inglês | italiano |
|---|---|
| chart | diagramma |
| widget | widget |
| advanced | avanzate |
| interaction | interazione |
| edit | modifica |
| choose | scegli |
| click | clic |
| on | su |
| options | opzioni |
| when | quando |
| the | il |
| one | un |
| and | e |
| of | di |
EN Select Leetify characters in Advanced options
IT Seleziona Leetifica caratteri all'interno delle Opzioni avanzate
| inglês | italiano |
|---|---|
| characters | caratteri |
| advanced | avanzate |
| in | delle |
| select | seleziona |
| options | opzioni |
EN (Optional) Select Advanced to display other options: formatting, column position, and locked / hidden state
IT (opzionale) Seleziona Avanzate per visualizzare altre opzioni: formattazione, posizione della colonna e stato bloccato / nascosto
| inglês | italiano |
|---|---|
| optional | opzionale |
| advanced | avanzate |
| other | altre |
| formatting | formattazione |
| column | colonna |
| locked | bloccato |
| hidden | nascosto |
| select | seleziona |
| options | opzioni |
| position | posizione |
| state | stato |
| and | e |
| to | visualizzare |
EN See Modifying Column Data below for more information.(Optional) Select Advanced to display other options you can apply to the column: formatting, column position, and locked / hidden state
IT Vedi Modifica i dati della colonna di seguito per maggiori informazioni.(Opzionale) Seleziona Avanzate per visualizzare altre opzioni che è possibile applicare alla colonna: formattazione, posizione della colonna e stato bloccato / nascosto
| inglês | italiano |
|---|---|
| column | colonna |
| optional | opzionale |
| advanced | avanzate |
| apply | applicare |
| formatting | formattazione |
| locked | bloccato |
| hidden | nascosto |
| select | seleziona |
| options | opzioni |
| position | posizione |
| state | stato |
| data | dati |
| information | informazioni |
| the | i |
| modifying | modifica |
| other | altre |
| and | è |
| you can | possibile |
| below | di |
EN Scroll to Advanced options and below Ad group placement, select All or Browse (Note: Dynamic retargeting is not available for Search).
IT Scorri fino alle Opzioni avanzate e sotto a Posizionamento gruppo di annunci, seleziona Tutto o Sfoglia (Nota: il retargeting dinamico non è disponibile per Ricerca).
| inglês | italiano |
|---|---|
| scroll | scorri |
| advanced | avanzate |
| group | gruppo |
| dynamic | dinamico |
| retargeting | retargeting |
| ad | annunci |
| options | opzioni |
| select | seleziona |
| or | o |
| browse | sfoglia |
| search | ricerca |
| placement | posizionamento |
| note | nota |
| to | a |
| below | di |
| is | è |
| available | disponibile |
EN On the Domains page, select Add/remove domains, then select Advanced DNS settings.
IT Nella pagina Domini, seleziona Aggiungi/rimuovi domini, quindi seleziona Impostazioni DNS avanzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| domains | domini |
| page | pagina |
| select | seleziona |
| add | aggiungi |
| remove | rimuovi |
| advanced | avanzate |
| dns | dns |
| settings | impostazioni |
| the | nella |
| then | quindi |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
IT Fai clic su Opzioni di flusso di lavoro e di allarme automatizzato e Opzioni di dati e formattazione per specificare quali opzioni vuoi salvare con il tuo modello
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| automated | automatizzato |
| workflow | flusso di lavoro |
| alert | allarme |
| options | opzioni |
| formatting | formattazione |
| template | modello |
| data | dati |
| the | il |
| specify | specificare |
| save | salvare |
| your | tuo |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
IT Fai clic per mostrare le opzioni per Notifiche e opzioni di condivisione e Dati e opzioni di formattazione, quindi scegli gli elementi che desideri salvare con la copia del foglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| formatting | formattazione |
| copy | copia |
| sheet | foglio |
| click | clic |
| options | opzioni |
| sharing | condivisione |
| data | dati |
| choose | scegli |
| save | salvare |
| with | con |
| the | le |
| of | di |
| to | quindi |
| show | mostrare |
| and | e |
| you want | desideri |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
IT SUGGERIMENTO: Se scegli l’opzione PDF, clicca sul link opzioni per accedere al menu Impostazioni PDF e alle opzioni di Impostazione PDF.Utilizza le opzioni per definire ulteriormente le proprietà dell’allegato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| menu | menu |
| properties | proprietà |
| if | se |
| click | clicca |
| options | opzioni |
| link | link |
| setup | impostazione |
| choose | scegli |
| the | le |
| access | accedere |
| to | definire |
| use | utilizza |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
IT Fai clic per mostrare le opzioni per Notifiche e opzioni di condivisione e Dati e opzioni di formattazione, quindi scegli gli elementi che desideri salvare con la copia del foglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| formatting | formattazione |
| copy | copia |
| sheet | foglio |
| click | clic |
| options | opzioni |
| sharing | condivisione |
| data | dati |
| choose | scegli |
| save | salvare |
| with | con |
| the | le |
| of | di |
| to | quindi |
| show | mostrare |
| and | e |
| you want | desideri |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
IT SUGGERIMENTO: Se scegli l’opzione PDF, clicca sul link opzioni per accedere al menu Impostazioni PDF e alle opzioni di Impostazione PDF.Utilizza le opzioni per definire ulteriormente le proprietà dell’allegato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| menu | menu |
| properties | proprietà |
| if | se |
| click | clicca |
| options | opzioni |
| link | link |
| setup | impostazione |
| choose | scegli |
| the | le |
| access | accedere |
| to | definire |
| use | utilizza |
EN Squarespace Email Campaigns and the Contacts panel are the only options that store submissions within your Squarespace site. For other storage options, submissions pass through your Squarespace site directly to those options.
IT Campagne e-mail di Squarespace e il pannello Profili sono le uniche opzioni che archivia gli invii all'interno del tuo sito Squarespace. Per altre opzioni di archiviazione, gli invii passano attraverso il tuo sito Squarespace direttamente a tali opzioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| campaigns | campagne |
| panel | pannello |
| options | opzioni |
| directly | direttamente |
| pass | passano |
| site | sito |
| storage | archiviazione |
| are | sono |
| your | tuo |
| other | altre |
| to | a |
| the | le |
| and | e |
| that | tali |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
IT Passo 2: Aprire il cruscotto di WordPress e selezionare i plugin dalle opzioni disponibili all'interno della colonna.Scegli "Aggiungi nuovo" dalle opzioni disponibili in Plugin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | cruscotto |
| column | colonna |
| new | nuovo |
| plugins | plugin |
| available | disponibili |
| options | opzioni |
| add | aggiungi |
| select | selezionare |
| choose | scegli |
| the | i |
| under | di |
| step | passo |
| and | e |
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
IT Nel modulo Opzioni di Consegna, seleziona la frequenza con cui desideri che avvenga la consegna (Giornaliera, Settimanale, Mensile, Annuale) e specifica le altre opzioni di periodicità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| delivery | consegna |
| form | modulo |
| frequency | frequenza |
| specify | specifica |
| options | opzioni |
| select | seleziona |
| weekly | settimanale |
| monthly | mensile |
| yearly | annuale |
| other | altre |
| you want | desideri |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
EN Select Server Image: Hostwinds provides multiple options to choose from for your server and organized them by splitting them up into three options:
IT Seleziona Immagine Server.: HostWinds offre più opzioni tra cui scegliere per il server e le organizzò dividendole in tre opzioni:
| inglês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| image | immagine |
| hostwinds | hostwinds |
| provides | offre |
| options | opzioni |
| select | seleziona |
| three | tre |
| choose | scegliere |
| and | e |
EN Customize these options by tapping into the corresponding menus. As you select from different options, a preview of a Save button appears below.
IT Personalizza queste opzioni toccando i menu corrispondenti. Mentre selezioni le diverse opzioni, visualizzerai l'anteprima di un pulsante Salva nell'area sottostante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| customize | personalizza |
| tapping | toccando |
| corresponding | corrispondenti |
| menus | menu |
| save | salva |
| button | pulsante |
| a | un |
| options | opzioni |
| different | diverse |
| of | di |
| the | i |
EN Select your options under Days of Week, Start Time, Repeat Interval, and End Time. Once you’ve selected the desired schedule, switch the Run On Schedule button to on. You can add multiple scheduling options.
IT Seleziona le opzioni in Giorni della settimana, Ora inizio, Intervallo di ripetizione e Ora di fine. Dopo aver selezionato la pianificazione desiderata, porta il pulsante Esegui Pianificazione su on. Puoi aggiungere più opzioni di pianificazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| start | inizio |
| repeat | ripetizione |
| desired | desiderata |
| select | seleziona |
| options | opzioni |
| week | settimana |
| selected | selezionato |
| button | pulsante |
| add | aggiungere |
| end | fine |
| scheduling | pianificazione |
| on | su |
| days | giorni |
| time | intervallo |
| the | le |
| of | di |
| and | e |
| to | dopo |
| you can | puoi |
EN For every block of options, you can choose whether the user can make multiple selections (e.g., select more colors from the color swatches) or if only one of the available options can be chosen.
IT Per ogni blocco di opzioni puoi decidere se l’utente può effettuare una selezione multipla (ad esempio selezionando più colori contemporaneamente dalla lista dei campioni colore) o se può selezionare solo un'opzione alla volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| swatches | campioni |
| options | opzioni |
| or | o |
| if | se |
| can | può |
| select | selezionare |
| color | colore |
| you can | puoi |
| only | solo |
| every | ogni |
| colors | colori |
| the | lista |
EN Set the options as mandatory and define the minimum and maximum number of options that the user can select and add to the cart
IT Imposta le opzioni come obbligatorie e definisci il numero minimo o massimo di opzioni selezionabili dall’utente per poter aggiungere il prodotto al carrello
| inglês | italiano |
|---|---|
| mandatory | obbligatorie |
| minimum | minimo |
| maximum | massimo |
| can | poter |
| add | aggiungere |
| cart | carrello |
| options | opzioni |
| define | definisci |
| to the | al |
| that | prodotto |
| of | di |
| the | le |
| number | numero |
| and | e |
EN Choose where on the page the block with options will show up (before or after the “Add to cart” button), and customize the “Select options” button in WooCommerce loops (i.e., the product shortcodes, the Shop page, the category pages, and so on.)
IT Scegli dove inserire i blocchi di opzioni nella pagina di dettaglio del prodotto (prima o dopo il pulsante di aggiunta al carrello) e se le opzioni devono essere mostrate anche nel “loop” (shortcode prodotti, pagina shop, pagina categoria etc.)
EN For each block of options choose if the user has to select a minimum, maximum or exact number of options to proceed with the purchase
IT Per ciascun blocco, scegli se impostare un numero minimo e massimo, o anche un numero esatto, di opzioni selezionabili prima di poter procedere con il pagamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| minimum | minimo |
| maximum | massimo |
| exact | esatto |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| options | opzioni |
| choose | scegli |
| proceed | procedere |
| the | il |
| number | numero |
| with | con |
| has | e |
| of | di |
EN Only for the "Product" options set (available since v. 2.0): you can let your users select existing products as custom options and the stock will be automatically updated.
IT Sì, se utilizzi il widget WooCommerce product form, le opzioni aggiuntive saranno sempre visibili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opzioni |
| the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
select advanced options select advanced select options” button select delivery options optionally select options then select options select multiple options select additional options select your options advanced options advanced options – click advanced options advanced options must advanced style options open advanced options advanced design options advanced monetization options advanced administration options advanced training options advanced flow options advanced connectivity options add advanced options advanced cpu options advanced editing options advanced control options advanced boot options advanced security options advanced restore options select select log then select select renew select based select plan easily select select few it’s simple—select select accessories select solutions select option select move select files then select next select celebrates select file instead select select the protocol that select exclude select whether you’d must selectTraduzir select advanced options para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe