EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
"discover our passion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
inglês | italiano |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
inglês | italiano |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
inglês | italiano |
---|---|
experience | experience |
leading | leader |
business | business |
market | mercato |
industry | settore |
is | è |
time | momento |
true | vera |
to the | al |
vision | visione |
products | prodotti |
a | una |
passion | passione |
right | giusto |
customer | clienti |
our | nostri |
the | il |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
inglês | italiano |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
inglês | italiano |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
inglês | italiano |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
inglês | italiano |
---|---|
research | ricerca |
italy | italia |
worldwide | internazionale |
elegant | eleganti |
furniture | arredi |
accessories | complementi |
quality | qualità |
company | azienda |
story | storia |
great | grande |
design | design |
a | una |
in | in |
from | da |
of | di |
passion | passione |
and | e |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
inglês | italiano |
---|---|
classic | classiche |
borders | confini |
places | luoghi |
heritage | heritage |
time | tempo |
but | ma |
space | spazio |
has | ha |
in | nello |
are | esistono |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the | i |
this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
inglês | italiano |
---|---|
world | mondo |
offered | proposti |
timeless | senza tempo |
built | fatto |
heritage | heritage |
a | un |
range | gamma |
feed | alimentare |
your | tua |
products | prodotti |
passion | passione |
of | di |
to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
inglês | italiano |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
inglês | italiano |
---|---|
lions | lions |
clubs | club |
meet | soddisfare |
passion | passione |
wherever | la |
help | aiutano |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
inglês | italiano |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN A province of taste: discover our passion for taste and conviviality.
IT Scopri la nostra passione per il gusto e la convivialità.
inglês | italiano |
---|---|
taste | gusto |
discover | scopri |
conviviality | convivialità |
our | nostra |
passion | passione |
and | e |
for | per |
EN A different menu every evening that will try to accompany you to discover these treasures, with fresh and genuine products cooked with passion and skill by our chef.
IT Un menù diverso ogni sera che cercherà di accompagnarvi alla scoperta di tali tesori, con prodotti freschi e genuini cucinati con passione e maestria dal nostro chef.
inglês | italiano |
---|---|
evening | sera |
discover | scoperta |
treasures | tesori |
fresh | freschi |
skill | maestria |
chef | chef |
menu | menù |
a | un |
products | prodotti |
with | con |
every | ogni |
to | dal |
and | e |
passion | passione |
our | nostro |
EN Our Company’s strength lies in the breadth of our iconic brand portfolio, the diversity and passion of our 300,000 people, and our deep roots in the communities in which we operate.
IT La forza della nostra azienda risiede nel nostro ampio portafoglio di marchi iconici, nella diversità e nella passione dei nostri 300.000 dipendenti e in un profondo radicamento nelle comunità in cui operiamo.
inglês | italiano |
---|---|
strength | forza |
brand | marchi |
portfolio | portafoglio |
operate | azienda |
diversity | diversità |
we operate | operiamo |
communities | comunità |
our | nostra |
in | in |
deep | profondo |
the | la |
and | e |
passion | passione |
we | nostri |
EN We are represented by more than 22 nationalities, our work pace is fast and constant. Our diversity is our strength and our shared passion and vision is how we make things happen.
IT Siamo rappresentati da oltre 22 nazionalità, il nostro ritmo di lavoro è rapido e intenso. La nostra diversità è la nostra forza e la nostra passione e visione condivisa è il modo in cui realizziamo le cose.
inglês | italiano |
---|---|
represented | rappresentati |
fast | rapido |
shared | condivisa |
nationalities | nazionalità |
diversity | diversità |
we make | realizziamo |
pace | ritmo |
vision | visione |
work | lavoro |
strength | forza |
our | nostra |
things | cose |
we | siamo |
passion | passione |
is | è |
EN Our Company’s strength lies in the breadth of our iconic brand portfolio, the diversity and passion of our people, and our deep roots in the communities in which we operate
IT La forza della nostra azienda è racchiusa nei nostri marchi iconici, nella diversità e nella passione dei nostri dipendenti, nel profondo legame con le comunità in cui operiamo
inglês | italiano |
---|---|
strength | forza |
brand | marchi |
operate | azienda |
diversity | diversità |
we operate | operiamo |
communities | comunità |
and | è |
our | nostra |
in | in |
deep | profondo |
the | le |
passion | passione |
of | dei |
we | nostri |
EN We are represented by more than 22 nationalities, our work pace is fast and constant. Our diversity is our strength and our shared passion and vision is how we make things happen.
IT Siamo rappresentati da oltre 22 nazionalità, il nostro ritmo di lavoro è rapido e intenso. La nostra diversità è la nostra forza e la nostra passione e visione condivisa è il modo in cui realizziamo le cose.
inglês | italiano |
---|---|
represented | rappresentati |
fast | rapido |
shared | condivisa |
nationalities | nazionalità |
diversity | diversità |
we make | realizziamo |
pace | ritmo |
vision | visione |
work | lavoro |
strength | forza |
our | nostra |
things | cose |
we | siamo |
passion | passione |
is | è |
EN Discover an eclectic variety of flora in the magical park of 38,000m2 belonging to Parkhotel Brenscino. Passion flower, ginkgo, olive trees and the 150-year-old monkey puzzle are just some of the many plants and flowers to be admired.
IT Scoprire la varietà della flora nel favoloso parco del Parkhotel Brenscino su 38 000 m2. Piante di passiflora, alberi di ginkgo, ulivi o un’araucaria vecchia di 150 anni sono solo alcuni dei tantissimi fiori e piante.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
olive trees | ulivi |
flora | flora |
park | parco |
trees | alberi |
plants | piante |
variety | varietà |
old | vecchia |
year | anni |
just | solo |
many | tantissimi |
are | sono |
flowers | fiori |
the | la |
and | e |
EN You’re one of the leading figures on the American design scene, a symbol of good design. When did you discover this passion?
IT Lei è uno dei massimi rappresentanti della scena del design in America, l’emblema del good design. Quando ha scoperto questa sua passione?
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
scene | scena |
good | good |
did | ha |
when | quando |
american | america |
passion | passione |
this | questa |
EN Along the way, you may discover a passion for sharing your experiences and knowledge with others
IT Lungo il percorso potresti scoprire che ti piace condividere le tue esperienze e conoscenze con gli altri
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
discover | scoprire |
sharing | condividere |
experiences | esperienze |
knowledge | conoscenze |
you may | potresti |
your | tue |
and | e |
others | gli altri |
with | con |
the | le |
along | lungo |
EN A day in Cory Juneau's life, an immersive tale to unveil his story and to discover how skateboarding became his biggest passion
IT Un giorno nella vita di Cory Juneau, un racconto immersivo per svelare la sua storia e scoprire come lo skateboard sia diventato la sua più grande passione
inglês | italiano |
---|---|
immersive | immersivo |
unveil | svelare |
skateboarding | skateboard |
became | diventato |
life | vita |
biggest | più grande |
day | giorno |
a | un |
to | nella |
discover | come |
story | storia |
and | e |
passion | passione |
EN Since its inception, few pleasures have equalled or exceeded travelling by car. Discovering beautiful landscapes, the effort gives way to fun, passion becomes a way of life. Come and discover it
IT Fin dalla sua invenzione, pochi piaceri eguagliano o superano il viaggio in automobile. Incontrando paesaggi bellissimi, la fatica dà forma al divertimento, la passione diventa uno stile di vita
inglês | italiano |
---|---|
pleasures | piaceri |
beautiful | bellissimi |
landscapes | paesaggi |
effort | fatica |
fun | divertimento |
or | o |
life | vita |
travelling | viaggio |
passion | passione |
a | pochi |
of | di |
the | il |
EN Along the way, you may discover a passion for sharing your experiences and knowledge with others
IT Lungo il percorso potresti scoprire che ti piace condividere le tue esperienze e conoscenze con gli altri
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
discover | scoprire |
sharing | condividere |
experiences | esperienze |
knowledge | conoscenze |
you may | potresti |
your | tue |
and | e |
others | gli altri |
with | con |
the | le |
along | lungo |
EN Passion to travel and explore the world to discover destinations beyond borders. Expresses a sense of adventure and desire to have new experiences.
IT Passione per il viaggio, desiderio di esplorare nuove destinazioni e scoprire il mondo oltre ogni confine. Termine che esprime il bisogno di avventura e di vivere nuove esperienze.
inglês | italiano |
---|---|
destinations | destinazioni |
expresses | esprime |
new | nuove |
travel | viaggio |
adventure | avventura |
desire | desiderio |
experiences | esperienze |
explore | esplorare |
discover | scoprire |
world | mondo |
the | il |
passion | passione |
to | oltre |
and | e |
of | di |
EN Discover unexplored roads, in every condition, riding your passion on infinite routes
IT Scopriamo strade inesplorate, in ogni condizione, guidando la nostra passione su infiniti percorsi
inglês | italiano |
---|---|
condition | condizione |
infinite | infiniti |
roads | strade |
routes | percorsi |
in | in |
every | ogni |
passion | passione |
on | su |
your | nostra |
EN Help more fans discover your music and fund your passion without the middle man.
IT Conquista nuovi fan e trova nuovi supporter per la tua musica.
inglês | italiano |
---|---|
fans | fan |
music | musica |
the | la |
your | tua |
passion | per |
EN Discover an eclectic variety of flora in the magical park of 38,000m2 belonging to Parkhotel Brenscino. Passion flower, ginkgo, olive trees and the 150-year-old monkey puzzle are just some of the many plants and flowers to be admired.
IT Scoprire la varietà della flora nel favoloso parco del Parkhotel Brenscino su 38 000 m2. Piante di passiflora, alberi di ginkgo, ulivi o un’araucaria vecchia di 150 anni sono solo alcuni dei tantissimi fiori e piante.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprire |
olive trees | ulivi |
flora | flora |
park | parco |
trees | alberi |
plants | piante |
variety | varietà |
old | vecchia |
year | anni |
just | solo |
many | tantissimi |
are | sono |
flowers | fiori |
the | la |
and | e |
EN You’re one of the leading figures on the American design scene, a symbol of good design. When did you discover this passion?
IT Lei è uno dei massimi rappresentanti della scena del design in America, l’emblema del good design. Quando ha scoperto questa sua passione?
inglês | italiano |
---|---|
design | design |
scene | scena |
good | good |
did | ha |
when | quando |
american | america |
passion | passione |
this | questa |
EN Best of the Alps: Our Passion. Our Vocation. Our Luxury.
IT Le Alpi - La nostra passione. La nostra vocazione. Il nostro lusso.
inglês | italiano |
---|---|
vocation | vocazione |
luxury | lusso |
alps | alpi |
our | nostra |
passion | passione |
the | le |
of | nostro |
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
IT Incontrare all’improvviso dal vivo tutti gli animali dei libri per l’infanzia è stata una vera chicca. Inoltre abbiamo mostrato a nostra figlia da dove arriva il cibo sulla nostra tavola e quanto amorevole lavoro vi sta dietro. Saturday.and.Sunday
inglês | italiano |
---|---|
showed | mostrato |
daughter | figlia |
food | cibo |
books | libri |
was | stata |
from | da |
the | il |
animals | animali |
a | una |
our | nostra |
to | a |
all | tutti |
where | dove |
we | abbiamo |
and | and |
EN In Sales & Services, it’s all about inspiring our customers with products and services. In other words, the experience you provide through your passion. Here, you will gain an insight into our main areas of focus. And find our current vacancies.
IT Questo percorso di carriera è interamente dedicato a entusiasmare i nostri clienti con prodotti e servizi. Ovvero all’esperienza che crei con la tua passione. Qui puoi conoscere meglio quello che facciamo. E in più trovi le posizioni vacanti.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
services | servizi |
vacancies | posizioni |
products | prodotti |
and | è |
your | tua |
here | qui |
find | e |
experience | conoscere |
in | in |
with | con |
all | interamente |
our | nostri |
passion | passione |
the | i |
EN Our strength is the passion, our goal is to create value for our customers.
IT La nostra forza è la passione, il nostro obiettivo è creare valore per i nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
goal | obiettivo |
customers | clienti |
is | è |
strength | forza |
value | valore |
our | nostra |
the | i |
passion | passione |
create | creare |
EN Best of the Alps: Our Passion. Our Vocation. Our Luxury.
IT Le Alpi - La nostra passione. La nostra vocazione. Il nostro lusso.
inglês | italiano |
---|---|
vocation | vocazione |
luxury | lusso |
alps | alpi |
our | nostra |
passion | passione |
the | le |
of | nostro |
EN In Sales & Services, it’s all about inspiring our customers with products and services. In other words, the experience you provide through your passion. Here, you will gain an insight into our main areas of focus. And find our current vacancies.
IT Questo percorso di carriera è interamente dedicato a entusiasmare i nostri clienti con prodotti e servizi. Ovvero all’esperienza che crei con la tua passione. Qui puoi conoscere meglio quello che facciamo. E in più trovi le posizioni vacanti.
inglês | italiano |
---|---|
customers | clienti |
services | servizi |
vacancies | posizioni |
products | prodotti |
and | è |
your | tua |
here | qui |
find | e |
experience | conoscere |
in | in |
with | con |
all | interamente |
our | nostri |
passion | passione |
the | i |
EN Managing to pass on our passion, to promote beauty, is something that still works! Two of our favourite authors we recommend to our customers and then sell very easily are Goliarda Sapienza and Michele Mari.
IT Riuscire a trasmettere la passione, promuovere la bellezza: tutto ciò funziona ancora! Due nomi di autori italiani a noi cari che consigliamo spesso e vendiamo con facilità: Goliarda Sapienza e Michele Mari.
inglês | italiano |
---|---|
beauty | bellezza |
works | funziona |
authors | autori |
michele | michele |
mari | mari |
easily | facilità |
to | a |
we | noi |
promote | promuovere |
passion | passione |
two | due |
of | spesso |
recommend | consigliamo |
and | e |
EN We combine our experience in the field with our endless passion for our beloved city to create the best experience for tourists from all over the world
IT Adoriamo condividere informazioni sulla storia, la cultura e le tradizioni della nostra città
inglês | italiano |
---|---|
city | città |
experience | storia |
our | nostra |
create | e |
the | le |
to | sulla |
EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday
IT Incontrare all’improvviso dal vivo tutti gli animali dei libri per l’infanzia è stata una vera chicca. Inoltre abbiamo mostrato a nostra figlia da dove arriva il cibo sulla nostra tavola e quanto amorevole lavoro vi sta dietro. Saturday.and.Sunday
inglês | italiano |
---|---|
showed | mostrato |
daughter | figlia |
food | cibo |
books | libri |
was | stata |
from | da |
the | il |
animals | animali |
a | una |
our | nostra |
to | a |
all | tutti |
where | dove |
we | abbiamo |
and | and |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
expert | esperti |
agencies | agenzia |
developers | sviluppatori |
partners | partner |
of | di |
our | nostri |
all | tutti |
EN Discover all of our expert agencies Discover all our developers partners
IT Scopri tutti i nostri esperti di agenzia Scopri tutti i nostri partner sviluppatori
inglês | italiano |
---|---|
discover | scopri |
expert | esperti |
agencies | agenzia |
developers | sviluppatori |
partners | partner |
of | di |
our | nostri |
all | tutti |
EN You can come and visit us in our virtual booth, download our information material and book meetings with our people to discover our solutions and our ongoing projects.
IT Potete venire a trovarci nel nostro virtual booth, scaricare il nostro materiale informativo e prenotare appuntamenti con le nostre persone per scoprire le nostre soluzioni e in nostri progetti in corso.
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtual |
download | scaricare |
book | prenotare |
meetings | appuntamenti |
people | persone |
solutions | soluzioni |
ongoing | in corso |
projects | progetti |
material | materiale |
discover | scoprire |
you can | potete |
in | in |
to | a |
and | e |
with | con |
EN You can come and visit us in our virtual booth, download our information material and book meetings with our people to discover our solutions and our ongoing projects.
IT Potete venire a trovarci nel nostro virtual booth, scaricare il nostro materiale informativo e prenotare appuntamenti con le nostre persone per scoprire le nostre soluzioni e in nostri progetti in corso.
inglês | italiano |
---|---|
virtual | virtual |
download | scaricare |
book | prenotare |
meetings | appuntamenti |
people | persone |
solutions | soluzioni |
ongoing | in corso |
projects | progetti |
material | materiale |
discover | scoprire |
you can | potete |
in | in |
to | a |
and | e |
with | con |
EN Infomaniak is a different hosting service provider: we develop our products from A to Z with passion, we are tuned in to our clients, or infrastructures benefit from the best in technology, and we are committed to the environment
IT Infomaniak è un host differente: sviluppiamo con passione i nostri prodotti dalla A alla Z, ascoltiamo i nostri clienti, le nostre infrastrutture beneficiano di quanto facciamo di meglio in materia di tecnologia e siamo impegnati a favore dell'ecologia
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
hosting | host |
clients | clienti |
infrastructures | infrastrutture |
committed | impegnati |
we develop | sviluppiamo |
z | z |
a | un |
technology | tecnologia |
products | prodotti |
to | a |
service | favore |
in | in |
with | con |
passion | passione |
is | è |
the | i |
we | siamo |
EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture
IT "Ogni giorno mi stupisco della passione e della voglia di fare la differenza che caratterizzano i nostri dipendenti e la nostra cultura aziendale
inglês | italiano |
---|---|
difference | differenza |
employees | dipendenti |
and | e |
desire | voglia |
by | di |
culture | cultura |
the | i |
day | giorno |
passion | passione |
every | ogni |
to | fare |
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
IT Il nostro successo è il frutto della passione, della creatività e dello spirito di innovazione di ognuno di noi. Se hai voglia di esprimere le tue competenze e contribuire a dare linfa vitale alla nostra società, unisciti a noi!
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
skills | competenze |
join | unisciti |
company | società |
creativity | creatività |
if | se |
your | tue |
and | è |
our | nostra |
to | contribuire |
the | le |
passion | passione |
of | di |
EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!
IT Cerchiamo talenti che condividano i nostri valori. Insieme, la nostra ambizione è di promuovere un Cloud aperto, sicuro e affidabile per tutti. Desideri partecipare a questa avventura? Unisciti a noi!
inglês | italiano |
---|---|
we are looking for | cerchiamo |
cloud | cloud |
open | aperto |
and | e |
share | condividano |
together | insieme |
join | unisciti |
a | un |
values | valori |
secure | sicuro |
trusted | affidabile |
are | è |
everyone | tutti |
EN We are looking for like-minded people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things!
IT Cerchiamo persone che condividano i nostri valori. Insieme, la nostra ambizione è di promuovere un Cloud aperto, sicuro e affidabile per tutti. Vuoi partecipare a questa avventura? Unisciti a noi!
inglês | italiano |
---|---|
we are looking for | cerchiamo |
cloud | cloud |
open | aperto |
people | persone |
and | e |
share | condividano |
join | unisciti |
a | un |
values | valori |
secure | sicuro |
you | vuoi |
trusted | affidabile |
are | è |
everyone | tutti |
EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!
IT L'accesso remoto è la nostra competenza. Deliziare i clienti è la nostra passione!
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
expertise | competenza |
passion | passione |
is | è |
our | nostra |
customers | clienti |
Mostrando 50 de 50 traduções