Traduzir "wherever that passion" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wherever that passion" de inglês para italiano

Traduções de wherever that passion

"wherever that passion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

wherever a ad agli ai al alla alle anche applicazioni assistenza bisogno che ci ciò come con contenuti cosa creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dove dovrebbero dovunque e ed essere fare gestione gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in qualsiasi momento la la tua le le tue lo loro ma messaggi modo molto nel nell nella nelle non nostro o offre ogni oltre ora ottenere ovunque parte per per il perché persone più possono prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo ricevere rimanere se sei sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sito solo sono stata su sui sul sulla supporto te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno vi volta vostro vuoi è
passion a abbiamo ad ai al all alla alle allo amore anche ancora appassionati attraverso che chi ci ciò come con cosa così creare cui cuore cura da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo dove due e essere fa fare gli grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il suo il tuo impegno in in cui insieme la la loro la nostra la sua la tua le le sue lo loro ma modo molto negli nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre parte passione passioni per per il per la perché più prima primo prodotti proprio quale quando quanto quel quella quello questa questi questo qui quindi se sempre senza servizio si sia siamo solo sono stato su sua sue sul sulla suo suoi te tempo ti tra tua tue tuo tutte tutti tutto un una uno vi è

Tradução de inglês para italiano de wherever that passion

inglês
italiano

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia

inglêsitaliano
lionslions
clubsclub
meetsoddisfare
passionpassione
whereverla
helpaiutano

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

inglêsitaliano
workinglavoro
whochi
wesiamo

EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.

IT Quando vuoi, dove vuoi. Siamo al tuo servizio ovunque tu sia.

inglêsitaliano
serviceservizio
whereverovunque
wantvuoi
wesiamo
yourtuo
youdove

EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.

IT Quando vuoi, dove vuoi. Siamo al tuo servizio ovunque tu sia.

inglêsitaliano
serviceservizio
whereverovunque
wantvuoi
wesiamo
yourtuo
youdove

EN The freedom is really…it’s not only the freedom to go wherever I like, it’s the freedom to stop wherever I like." Ben Jorga.

IT La bicicletta mi dà la libertà non solo di andare dove voglio, ma anche di fermarmi dove voglio..." Ben Jorga.

inglêsitaliano
onlysolo
thela
notnon
freedomlibertà

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

inglêsitaliano
scopeambito
categorycategoria
letsfa
wesaremo
passionpassione
finde
theil
isfelici

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

inglêsitaliano
scopeambito
categorycategoria
letsfa
wesaremo
passionpassione
finde
theil
isfelici

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

inglêsitaliano
scopeambito
categorycategoria
letsfa
wesaremo
passionpassione
finde
theil
isfelici

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!

inglêsitaliano
scopeambito
categorycategoria
letsfa
wesaremo
passionpassione
finde
theil
isfelici

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

inglêsitaliano
helpfulutile
i thinkpenso
aun
technologytecnologia
butma
ablein grado di
thela
maintainmantenere
verymolto
toquella
passionpassione
ande
behinddi

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

inglêsitaliano
originorigini
glassesocchiali
generationgenerazione
historystoria
heritagepatrimonio
we worklavoriamo
auna
thele
passionpassione
wenostre
downdi

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.

inglêsitaliano
experienceexperience
leadingleader
businessbusiness
marketmercato
industrysettore
isè
timemomento
truevera
to theal
visionvisione
productsprodotti
auna
passionpassione
rightgiusto
customerclienti
ournostri
theil

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

inglêsitaliano
patekpatek
longlunga
watchesorologi
philippephilippe
familyfamiglia
thela
auna
onlysolo
canpossono
toa
passionpassione
ofdi

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

inglêsitaliano
expertesperti
distinguishesdistingue
victorinoxvictorinox
pilotpilota
watchorologio
absoluteassoluta
modelsmodelli
passionpassione
valuesvalori
ande
itsla
ournostri

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design

inglêsitaliano
researchricerca
italyitalia
worldwideinternazionale
eleganteleganti
furniturearredi
accessoriescomplementi
qualityqualità
companyazienda
storystoria
greatgrande
designdesign
auna
inin
fromda
ofdi
passionpassione
ande

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

inglêsitaliano
expertesperti
distinguishesdistingue
victorinoxvictorinox
pilotpilota
watchorologio
absoluteassoluta
modelsmodelli
passionpassione
valuesvalori
ande
itsla
ournostri

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

inglêsitaliano
originorigini
glassesocchiali
generationgenerazione
historystoria
heritagepatrimonio
we worklavoriamo
auna
thele
passionpassione
wenostre
downdi

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.

inglêsitaliano
classicclassiche
bordersconfini
placesluoghi
heritageheritage
timetempo
butma
spacespazio
hasha
innello
areesistono
passionpassione
ande
ofdi
thei
thisquesta

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.

inglêsitaliano
worldmondo
offeredproposti
timelesssenza tempo
builtfatto
heritageheritage
aun
rangegamma
feedalimentare
yourtua
productsprodotti
passionpassione
ofdi
toin

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

inglêsitaliano
helpfulutile
i thinkpenso
aun
technologytecnologia
butma
ablein grado di
thela
maintainmantenere
verymolto
toquella
passionpassione
ande
behinddi

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

inglêsitaliano
patekpatek
longlunga
watchesorologi
philippephilippe
familyfamiglia
thela
auna
onlysolo
canpossono
toa
passionpassione
ofdi

EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.

IT Elimina il problema di mantenere un'infrastruttura VPN lenta e obsoleta autenticando e proteggendo gli strumenti dei dipendenti tramite una rete perimetrale globale e accessibile ovunque si trovino gli utenti.

inglêsitaliano
eliminateelimina
maintainingmantenere
vpnvpn
slowlenta
securingproteggendo
toolsstrumenti
employeedipendenti
globalglobale
accessibleaccessibile
whereverovunque
usersutenti
networkrete
ande
theil
auna

EN Cloudflare’s SASE, Cloudflare One, is a Zero Trust network-as-a-service platform that dynamically connects users to enterprise resources, with identity-based security controls delivered close to users, wherever they are.

IT Il SASE di Cloudflare, Cloudflare One, è una piattaforma network-as-a-service Zero Trust che connette dinamicamente gli utenti alle risorse aziendali, con controlli di sicurezza basati sull'identità forniti vicino agli utenti, ovunque si trovino.

inglêsitaliano
sasesase
dynamicallydinamicamente
usersutenti
enterpriseaziendali
controlscontrolli
deliveredforniti
trusttrust
platformpiattaforma
resourcesrisorse
securitysicurezza
cloudflarecloudflare
connectsconnette
isè
basedbasati
auna
zerozero
whereverovunque
toa
thatche
closevicino

EN With Cloudfare One, Cloudflare for Teams and Magic WAN provide a secure way for your employees to access resources behind private networks, wherever they're working.

IT Cloudflare for Teams e Magic WAN insieme forniscono ai tuoi dipendenti un modo sicuro per accedere alle risorse su reti private, ovunque stiano lavorando.

inglêsitaliano
waymodo
resourcesrisorse
networksreti
magicmagic
cloudflarecloudflare
aun
employeesdipendenti
whereverovunque
teamsteams
wanwan
withinsieme
ande
provideforniscono
privateprivate
accessaccedere
toalle

EN Apply comprehensive, consistent security policies wherever your users are, all managed from a single unified control plane.

IT Applica criteri di sicurezza completi e omogenei ovunque si trovino i tuoi utenti, il tutto gestito da un solo piano di controllo unificato.

inglêsitaliano
policiescriteri
unifiedunificato
planepiano
securitysicurezza
usersutenti
aun
controlcontrollo
managedgestito
applyapplica
whereverovunque
fromda
yourtuoi
singledi

EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."

IT Cloudflare Workers KV promette di metterci in grado di recuperare tempestivamente i dati necessari, ovunque si trovi il cliente o il visitatore”.

inglêsitaliano
cloudflarecloudflare
promisespromette
retrieverecuperare
datadati
whereverovunque
customercliente
oro
visitorvisitatore
toin
themselvesdi
needsi

EN Cloudflare for Teams delivers both secure, zero trust access to your corporate applications without a VPN and cloud-delivered security from our edge to keep data and users safe from threats - wherever they work from.

IT Proteggi i tuoi dispositivi, le tue reti e le tue applicazioni interne

inglêsitaliano
applicationsapplicazioni
yourtue
totuoi
securityproteggi
ande

EN So I’m always looking for ways to keep our team more secure and harden their connections, wherever they are."

IT Per questo sono sempre alla ricerca di nuovi modi per salvaguardare la sicurezza dei nostri team e per rafforzare le loro connessioni, ovunque essi si trovino."

inglêsitaliano
waysmodi
teamteam
connectionsconnessioni
alwayssempre
whereverovunque
aresono
lookingricerca
todei
ournostri
ande

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

IT Ci impegniamo a rendere noti, laddove possibile, i nostri prossimi rilasci di sicurezza, conformità, privacy e affidabilità.

inglêsitaliano
upcomingprossimi
releasesrilasci
possiblepossibile
complianceconformità
securitysicurezza
privacyprivacy
reliabilityaffidabilità
toa
ournostri
ande

EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more

IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..

inglêsitaliano
partnershipspartnership
eventseventi
ticketbiglietti
allowconsentendo
toolsstrumenti
buyersacquirenti
facebookfacebook
instagraminstagram
youtubeyoutube
fromda
useutilizza
builtintegrati
purchasecomprare
ournostri
ande
ofdi
themi

EN In short, wherever you are and whatever you?re doing, you should always be vigilant and try to protect your (personal) data from big data-collectors.

IT In breve, ovunque tu sia e qualsiasi cosa tu stia facendo, dovresti sempre essere vigile e cercare di proteggere i tuoi dati (personali) dai grandi sistemi e agenti di raccolta dati.

inglêsitaliano
shortbreve
trycercare
datadati
biggrandi
whereverovunque
alwayssempre
protectproteggere
yourtu
you shoulddovresti
inin
beessere
personalpersonali
arestia
ande

EN VPNs represent by far the best option for accessing Facebook wherever you are in the world

IT Le VPN rappresentano di gran lunga la migliore opzione per accedere a Facebook, ovunque ti trovi nel mondo

inglêsitaliano
vpnsvpn
representrappresentano
optionopzione
facebookfacebook
worldmondo
whereverovunque
thele
fardi
accessingaccedere
the bestmigliore

EN ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are

IT Questa VPN consente di ottenere una connessione stabile e sicura da qualsiasi paese

inglêsitaliano
connectionconnessione
auna
arequesta
obtainottenere
stablestabile
whereverda
ande

EN If you want to watch Fox Sports wherever you are, you can do so by changing your IP address using a VPN

IT Il modo per guardare Fox Sports ovunque tu sia è modificare il tuo indirizzo IP tramite una VPN

inglêsitaliano
whereverovunque
changingmodificare
ipip
vpnvpn
foxfox
sportssports
somodo
addressindirizzo
auna
usingtramite
areè
toguardare
yourtuo

EN With these simple steps you?ll be able to access Pluto TV from wherever you are in the world. If you don?t want to wait any longer you can click the link below and get a ExpressVPN subscription.

IT Con questi semplici passaggi potrai accedere a Pluto TV da qualsiasi paese del mondo. Se non vuoi attendere oltre, clicca sul link qui sotto e ottieni un abbonamento a ExpressVPN.

inglêsitaliano
simplesemplici
tvtv
clickclicca
expressvpnexpressvpn
plutopluto
ifse
linklink
aun
subscriptionabbonamento
worldmondo
donnon
ande
fromda
wantvuoi
toa
waitattendere
withcon
anyqualsiasi
accessaccedere
thesotto

EN Want to learn more about accessing Pluto TV from wherever you are? In the article below we tell you all about it.

IT Vuoi saperne di più su come accedere a Pluto TV ovunque ti trovi? Nell?articolo qui sotto ti spieghiamo tutto.

inglêsitaliano
learnsaperne
tvtv
plutopluto
whereverovunque
wantvuoi
toa
arequi
belowdi
thesotto
articlearticolo
accessingaccedere
aboutsu

EN Surfshark is another excellent option to watch Fox Sports wherever you are

IT Surfshark è un’altra eccellente opzione per guardare Fox Sports ovunque tu sia

inglêsitaliano
surfsharksurfshark
excellenteccellente
optionopzione
whereverovunque
foxfox
sportssports
isè
youtu
toguardare

EN This allows you to enjoy a sporting event, wherever you are.

IT Questo ti permetterà di guardare l’evento sportivo che desideri, ovunque tu sia.

inglêsitaliano
sportingsportivo
whereverovunque
youdi
thisquesto
toguardare

EN The following steps will allow you to watch Pluto TV online from wherever you are in the world.

IT I seguenti passaggi ti permetteranno di guardare Pluto TV online da qualsiasi paese del mondo.

inglêsitaliano
tvtv
onlineonline
plutopluto
worldmondo
thei
fromda
stepspassaggi
will allowpermetteranno
toguardare
indel

EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are

IT Mobilità dei dati - accedi in qualsiasi momento, ovunque tu sia

inglêsitaliano
mobilitymobilità
whereverovunque
datadati
accessaccedi
youtu
ofdei
inin
aremomento

EN This means the security, performance, interoperability, and innovation of Red Hat Enterprise Linux is extended throughout your infrastructure to provide a single platform that can run wherever you need it.

IT Questo consente di estendere la sicurezza, le prestazioni, l'interoperabilità e l'innovazione di Red Hat Enterprise Linux a tutta l'infrastruttura, per offrire una singola piattaforma eseguibile ovunque.

inglêsitaliano
securitysicurezza
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
performanceprestazioni
platformpiattaforma
whereverovunque
ofdi
thele
auna
ande
thisquesto

EN Facilitated management, accessible wherever you want

IT Gestione facilitata, accessibile dove desiderate

inglêsitaliano
managementgestione
accessibleaccessibile
youdove
wantdesiderate

EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.

IT Il tuo sito è stato sviluppato su misura o con un CMS? Integra la tua biglietteria dove desideri, anche su una pagina Facebook.

inglêsitaliano
cmscms
ticketingbiglietteria
facebookfacebook
sitesito
oro
developedsviluppato
integrateintegra
pagepagina
wasstato
onsu
aun
withcon
whereverla
evenanche

EN You can also drag the playhead circle to wherever you?d like.

IT Potete anche trascinare il cerchio delle teste di gioco dove volete.

inglêsitaliano
dragtrascinare
circlecerchio
you canpotete
theil
alsoanche

EN Let us help you find them. Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team. We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.

IT Ti aiutiamo noi a trovarla. Inizia con una prova gratuita di Meetup Pro e sperimenta il supporto del nostro Community Team. Faremo in modo di metterti in contatto con la tua comunità nella vita reale, ovunque tu sia.

inglêsitaliano
startedinizia
freegratuita
teamteam
realreale
whereverovunque
ande
trialprova
experiencesperimenta
lifevita
supportsupporto
yourtua
propro
youtu
withcon
connectcontatto
ofdi
auna
inin
communitycommunity
theil
usnoi

EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.

IT Clicca sul logo Outbrain quando ricevi una raccomandazione di Outbrain.

inglêsitaliano
clickclicca
outbrainoutbrain
logologo
recommendationraccomandazione
theuna

EN Meet your customers wherever they are

IT Sempre in contatto con i clienti, ovunque essi siano

inglêsitaliano
meetcontatto
whereverovunque
aresiano
customersclienti
theyi
youressi

EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives.

IT Zendesk Sunshine è una piattaforma CRM aperta e flessibile. Sunshine si basa su AWS e permette di connettere e comprendere tutti i dati dei clienti, ovunque siano memorizzati.

inglêsitaliano
zendeskzendesk
sunshinesunshine
crmcrm
flexibleflessibile
awsaws
letspermette
connectconnettere
customerclienti
platformpiattaforma
datadati
ande
openaperta
onsu
isè
understandcomprendere
whereverovunque
alltutti
yousiano

EN Built in are compliance, data security and privacy requirements, instant scale to support growth, and flexible data hosting models to meet data governance needs wherever you are in the world.

IT Compliance, sicurezza dei dati e privacy, scalabilità immediata a supporto della crescita, modelli flessibili per l'hosting di dati: è tutto integrato, per rispettare i requisiti di governance dei dati ovunque nel mondo.

inglêsitaliano
builtintegrato
datadati
instantimmediata
growthcrescita
flexibleflessibili
modelsmodelli
governancegovernance
worldmondo
scalescalabilità
securitysicurezza
privacyprivacy
requirementsrequisiti
supportsupporto
whereverovunque
compliancecompliance
thei
andè
toa
to meetrispettare

EN Access Sell wherever you go using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access

IT Possibilità di accedere a Sell ovunque usando l’app per dispositivi mobili che si sincronizza perfettamente con il web e supporta l'accesso offline.

inglêsitaliano
syncssincronizza
seamlesslyperfettamente
supportssupporta
offlineoffline
sellsell
webweb
accessaccedere
withusando
theil
whereverovunque
mobilemobili
thatche
appdispositivi
ande

Mostrando 50 de 50 traduções