EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
Traduzir "tops from falke" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tops from falke" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de tops from falke
inglês
francês
FR T-shirts de sport pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | t-shirts |
| women | femme |
| golf | sport |
EN Functional tops and vests from FALKE ensure the perfect temperature regulation and a quick-drying back. These tops for women are suitable for running, walking and golf. Discover now. | FALKE
FR T-shirts de sport pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | t-shirts |
| women | femme |
| golf | sport |
EN Find strong, lightweight, versatile, and modular off-road rated racks for roof tops, pick-up/bakkie beds, canopy tops, trailers and vehicle interiors
FR Trouvez une galerie solide, légère, flexible et modulaire pour le toit d’un véhicule, une benne de Pick-Up, un hard top et pour l’intérieur d’un Pick-Up ou l’intérieur d’un véhicule
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| lightweight | légère |
| versatile | flexible |
| modular | modulaire |
| roof | toit |
| vehicle | véhicule |
| up | top |
| find | et |
EN The desk tops are available in a 53” standard size, or a spacious 70.5” XL edition. In addition to their gorgeous matte finish, these desk tops are highly durable and scratch-resistant.
FR Disponible dans un format de bureau standard d'un peu plus de 53 "" ou en édition XL de plus de 70.5 "".
| inglês | francês |
|---|---|
| desk | bureau |
| standard | standard |
| edition | édition |
| size | format |
| available | disponible |
| a | un |
| and | de |
| or | ou |
| in | en |
EN Tops: bustier, lace, floral or sequin tops | Patrizia Pepe
FR Tops et débardeurs femme, haut élégant | Patrizia Pepe
| inglês | francês |
|---|---|
| lace | haut |
| tops | tops |
| or | femme |
EN Tops: bustier, lace, floral or sequin tops | Patrizia Pepe
FR Tops et débardeurs femme, haut élégant | Patrizia Pepe
| inglês | francês |
|---|---|
| lace | haut |
| tops | tops |
| or | femme |
EN Low-priced tops in best quality. Shop the perfect all-rounder: affordable tops in trendy designs and top brands’ quality! read more
FR Les hauts pas chers en plus meilleure qualité. Nous proposons l’homme-orchestre : les hauts pas chers en dessins modernes et en haute qualité des meilleures marques ! en savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| designs | dessins |
| brands | marques |
| quality | qualité |
| in | en |
| best | meilleures |
| read | et |
| the | les |
| more | plus |
EN by scanning in their receipt into a mobile app, which finds participating products and instantly adds Box Tops to their school’s earnings online. Box Tops for Education has earned more than $900M since 1996.
FR en scannant leur reçu dans une application mobile, qui trouve les produits participants et ajoute instantanément Box Tops aux revenus de leur école en ligne. Box Tops for Education a gagné plus de 900 millions de dollars depuis 1996.
| inglês | francês |
|---|---|
| scanning | scannant |
| receipt | reçu |
| mobile | mobile |
| finds | trouve |
| participating | participants |
| adds | ajoute |
| box | box |
| online | en ligne |
| tops | tops |
| earned | gagné |
| app | application |
| instantly | instantanément |
| earnings | revenus |
| in | en |
| a | une |
| products | produits |
| education | école |
| and | et |
| to | depuis |
| more | plus |
| since | de |
EN Tops from FALKE for women support you optimally during sports
FR Les hauts de FALKE pour femme vous soutiennent de manière optimale pendant le sport
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | hauts |
| women | femme |
| sports | sport |
| support | soutiennent |
| you | vous |
| optimally | de manière optimale |
| from | de |
EN Tops from FALKE for men will support you optimally during sports
FR Les tops de FALKE pour homme vous soutiennent de manière optimale pendant le sport
| inglês | francês |
|---|---|
| men | homme |
| sports | sport |
| tops | tops |
| support | soutiennent |
| you | vous |
| optimally | de manière optimale |
| from | de |
EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE
FR T-shirts de sport pour homme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| men | homme |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Tops and vests for women | FALKE
FR T-shirts de sport pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | t-shirts |
| women | femme |
EN Sports polo shirts and short sleeve tops for women | FALKE
FR Débardeurs et t-shirts pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| women | femme |
| and | et |
| for | pour |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Sporty polo shirts and short sleeve tops for women | FALKE
FR Débardeurs et t-shirts pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| women | femme |
| and | et |
| for | pour |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Sporty jumpers and functional long sleeve tops for men | FALKE
FR T-shirts à manches longues pour homme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longues |
| sleeve | manches |
| tops | t-shirts |
| men | homme |
| and | à |
| for | pour |
EN Sports jumpers and long sleeve tops for women | FALKE
FR T-shirt à manches longues pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longues |
| sleeve | manches |
| women | femme |
| and | à |
| for | pour |
EN Sporty polo shirts and short sleeve tops for women | FALKE
FR Débardeurs et t-shirts pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| women | femme |
| and | et |
| for | pour |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Tops from FALKE for women support you optimally during sports
FR Les hauts de FALKE pour femme vous soutiennent de manière optimale pendant le sport
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | hauts |
| women | femme |
| sports | sport |
| support | soutiennent |
| you | vous |
| optimally | de manière optimale |
| from | de |
EN Sporty jumpers and functional long sleeve tops for men | FALKE
FR T-shirts à manches longues pour homme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longues |
| sleeve | manches |
| tops | t-shirts |
| men | homme |
| and | à |
| for | pour |
EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE
FR T-shirts de sport pour homme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| men | homme |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Tops from FALKE for men will support you optimally during sports
FR Les tops de FALKE pour homme vous soutiennent de manière optimale pendant le sport
| inglês | francês |
|---|---|
| men | homme |
| sports | sport |
| tops | tops |
| support | soutiennent |
| you | vous |
| optimally | de manière optimale |
| from | de |
EN Sports polo shirts and short sleeve tops for women | FALKE
FR Débardeurs et t-shirts pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| women | femme |
| and | et |
| for | pour |
| shirts | shirts |
| tops | t-shirts |
EN Tops and vests for women | FALKE
FR T-shirts de sport pour femme | FALKE
| inglês | francês |
|---|---|
| tops | t-shirts |
| women | femme |
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
FR Les pièces en maille FALKE pour femme démontrent le grand savoir-faire de FALKE dans le secteur de la maille
| inglês | francês |
|---|---|
| knitwear | maille |
| women | femme |
| great | grand |
| of | de |
| in | en |
| area | secteur |
EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.
FR Ces élégantes socquettes fines transparentes FALKE au maillage régulier optimisé sont soyeuses sur la peau. Le bord Sensitive délicat ainsi que la coupe FALKE parfaite sont le gage d'un grand confort.
| inglês | francês |
|---|---|
| socks | socquettes |
| skin | peau |
| fit | coupe |
| elegant | élégantes |
| improved | optimisé |
| sensitive | sensitive |
| perfect | parfaite |
| comfort | confort |
| fine | fines |
| with | ainsi |
| a | l |
EN The sweatshirt features Falke's “R+L” mark on the sleeves and a subtle Falke logo on the bottom hem.
FR Ce sweat arbore la marque « R+L » de Falke sur les manches et un subtil logo Falke sur l'ourlet inférieur.
| inglês | francês |
|---|---|
| sweatshirt | sweat |
| sleeves | manches |
| subtle | subtil |
| bottom | inférieur |
| logo | logo |
| mark | marque |
| and | et |
| r | r |
| the | la |
| a | un |
| on | sur |
EN The FALKE knitwear for women reflects FALKE's great competence in the area of knitwear
FR Les pièces en maille FALKE pour femme démontrent le grand savoir-faire de FALKE dans le secteur de la maille
| inglês | francês |
|---|---|
| knitwear | maille |
| women | femme |
| great | grand |
| of | de |
| in | en |
| area | secteur |
EN A website header that tops off your brand
FR Une en-tête de site internet qui surplombe votre marque
| inglês | francês |
|---|---|
| off | de |
| brand | marque |
| your | votre |
| a | une |
| website | site |
| that | qui |
| header | en-tête |
EN anime, manga, cat, anime art, sailor moon, anime manga, pastel, aesthetic, unisex adult, tops, and, mens and womens
FR anime, manga, chat, art anime, sailor moon, de manga anime, pastel, esthétique, pour adultes unisexes, hauts, et, graphiques, hommes et femmes
| inglês | francês |
|---|---|
| anime | anime |
| cat | chat |
| art | art |
| pastel | pastel |
| aesthetic | esthétique |
| adult | adultes |
| tops | hauts |
| manga | manga |
| moon | moon |
| and | et |
EN Women's Tops & Tees | Etsy UK
FR Hauts et T-shirts pour femmes | Etsy CA
| inglês | francês |
|---|---|
| etsy | etsy |
| tops | t-shirts |
EN Whether you need a gaming mouse pad, a work desk mat, or both, their stitched anti-fray edges and pill-resistant tops will provide superior mousing for both optical mice and laser mice
FR Vos sessions gaming et journées de travail vont prendre une autre dimension
| inglês | francês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| work | travail |
| a | une |
| will | vont |
| and | et |
EN Hand of woman tenderly touches the tops of Margaret purple flower field. View of field of large blooming of Margaret flowers. Sun's rays are purple plant. Relax.
FR Outils d'art de l'artiste dans le Studio. Des peintures à l'huile dans un espace de travail créatif. Brosses, peintures, palette, toile, chevalet
| inglês | francês |
|---|---|
| large | espace |
| of | de |
| the | le |
EN Boil meat leftovers with wilted greens, carrots tops, celery, onions. Add in herbs and spices, bring to a boil, and simmer for an hour.
FR Faire bouillir des restes de viande avec des fanes de carotte, du céleri et des oignons. Ajouter des fines herbes et des épices, porter à ébullition et laisser mijoter une heure.
| inglês | francês |
|---|---|
| boil | bouillir |
| meat | viande |
| leftovers | restes |
| celery | céleri |
| onions | oignons |
| add | ajouter |
| spices | épices |
| herbs | herbes |
| bring | de |
| to | à |
| a | une |
| hour | heure |
| with | avec |
EN If you’re not ready to go into full sparkle mode just yet, the embellished tops are the perfect gateway piece.
FR Si vous n'êtes pas encore prêts à adopter les paillettes en total look, les tops pailletés seront une belle entrée en la matière.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | total |
| gateway | entrée |
| tops | tops |
| if | si |
| to | à |
| the | la |
| not | pas |
EN With a prestigious criminal justice program, university enrollment tops 10,000 students.
FR Grâce à un programme prestigieux de justice pénale, le nombre d'étudiants inscrits à l'université est supérieur à 10 000.
| inglês | francês |
|---|---|
| prestigious | prestigieux |
| justice | justice |
| program | programme |
| students | étudiants |
| with | à |
| a | un |
EN It’s good but can you add Funtime Freddy it just tops off the sister location and I think he could be in bears attack also Bonnie and bonnet could be in there
FR juste un très bon jeu mais le 50/20 je meur tout le temps a la 28eme secondes voila
| inglês | francês |
|---|---|
| i | je |
| good | bon |
| and | temps |
| there | a |
EN Lift-serviced Sugarloaf Bike Park has trails that range from beginner to expert, and they're jam-packed with berms, table tops, drops, step ups and wooden features.
FR Le parc-vélo du mont Sugarloaf, avec service de remonte-pente, promet des moments palpitants aux débutants comme aux experts sur ses sentiers ponctués de sauts, de virages inclinés, de structures en bois et autres obstacles techniques.
| inglês | francês |
|---|---|
| bike | vélo |
| park | parc |
| trails | sentiers |
| expert | experts |
| features | service |
| beginner | débutants |
| wooden | en bois |
| with | avec |
| and | et |
| from | du |
| that | ses |
EN Price went out and bought 75 pink tank tops and accessories to hand out
FR Travis achète 75 débardeurs et accessoires roses pour les distribuer autour de lui
| inglês | francês |
|---|---|
| bought | achète |
| accessories | accessoires |
| pink | roses |
| and | et |
| to | pour |
EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.
FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| infected | infecté |
| toys | jouet |
| mouth | bouche |
| or | ou |
| contact | contact |
| the | la |
| when | quand |
| can | peut |
| touch | touche |
| eyes | yeux |
| occur | se produire |
| counter | comptoir |
| also | aussi |
| then | de |
EN Employing her printed foulards, she knotted them into little tops, shrunk them into dresses, tore them apart and put them back together with her trademark safety pin accessories.
FR Réinterprétant les imprimés phares des foulards signature de la maison, elle les détournait en tops, en robes ou encore les déchirait pour mieux les rassembler avec ses épingles iconiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| dresses | robes |
| tops | tops |
| with | avec |
| printed | imprimés |
| together | de |
EN You can create guest posts or articles on standard tops – how to find a legal attorney or reasons to look for a personal injury lawyer.
FR Vous pouvez faire des articles d?invités ou sur des sujets indémodables ? comment trouver un avocat ou des raisons de chercher un avocat spécialisé dans les dommages corporels.
| inglês | francês |
|---|---|
| guest | invités |
| reasons | raisons |
| injury | dommages |
| or | ou |
| a | un |
| lawyer | avocat |
| find | trouver |
| look | chercher |
| for | de |
| how | comment |
| can | pouvez |
| articles | articles |
| on | sur |
| you | vous |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture regulating effect and are quick-drying
FR Les manches longues fonctionnelles ont un effet régulateur de l'humidité et sèchent rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| functional | fonctionnelles |
| effect | effet |
| long | longues |
| quick | rapidement |
| a | un |
| and | et |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture-regulating effect and are quick to re-dry
FR Les manches longues fonctionnelles ont un effet régulateur de l'humidité et sèchent rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| functional | fonctionnelles |
| effect | effet |
| quick | rapidement |
| long | longues |
| a | un |
| and | et |
EN Our customers create a wide variety of videos: interviews, stories, news recaps, social teasers, event presentations, tutorials, activity reports, tops and much more.
FR Nos clients créent une très grande variété de vidéos : interviews, stories, reportages, annonces & récapitulatifs d’événements, tutoriels, rapports d’activité, tops et beaucoup d’autres formats.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| videos | vidéos |
| interviews | interviews |
| stories | stories |
| tutorials | tutoriels |
| tops | tops |
| event | événements |
| reports | rapports |
| much | beaucoup |
| wide | grande |
| of | de |
| variety | variété |
| our | nos |
| a | une |
EN Korn Ferry tops Forbes' annual ranking of the top executive and professional search firms.
FR Korn Ferry est classé numéro 1 par Forbes America's Best Recruiting Firm
| inglês | francês |
|---|---|
| ferry | ferry |
| forbes | forbes |
| top | best |
| the | est |
| of | par |
EN The strong chemical resistance and security strength of SCHOTT glass make it the ideal material for washing machine tops and decorative panels
FR La résistance chimique et la sécurité élevées du verre SCHOTT en font le matériau idéal pour les panneaux décoratifs et couvercles de machines à laver
| inglês | francês |
|---|---|
| chemical | chimique |
| schott | schott |
| glass | verre |
| ideal | idéal |
| material | matériau |
| washing | laver |
| machine | machines |
| panels | panneaux |
| security | sécurité |
| resistance | résistance |
| of | de |
| it | en |
| and | à |
EN Spanning 5,000 years of art from every culture the world it constantly tops "best museums in the world" lists.
FR Couvrant 5 000 ans d'art de toutes les cultures du monde, il arrive constamment en tête des « meilleurs musées du monde ».
| inglês | francês |
|---|---|
| world | monde |
| constantly | constamment |
| best | meilleurs |
| museums | musées |
| it | il |
| in | en |
| of | de |
| years | ans |
| from | du |
| the | les |
EN 2017 TOPS case study on Water Smart Agriculture and food security in Uganda.
FR Étude de cas TOPS 2017 sur l'agriculture intelligente de l'eau et la sécurité alimentaire en Ouganda.
| inglês | francês |
|---|---|
| case | cas |
| smart | intelligente |
| food | alimentaire |
| uganda | ouganda |
| tops | tops |
| study | Étude |
| in | en |
| security | sécurité |
| on | sur |
| and | et |
EN Tech tops and flops of 2020: What the NextPit Community thinks
FR Voici comment nous testons les smartphones chez NextPit
| inglês | francês |
|---|---|
| the | voici |
| and | les |
| of | chez |
EN For ultimate safety, double-layered inserts are used in the armpit area, which prevents perspiration and annoying stains on blouses and other tops
FR Pour une sécurité optimale, des empiècements à double couche ont été cousus dans la zone des aisselles pour empêcher la formation de sueur et éviter les taches gênantes sur les blouses et hauts
| inglês | francês |
|---|---|
| inserts | empiècements |
| area | zone |
| stains | taches |
| the | la |
| double | double |
| other | de |
| and | à |
| on | sur |
| tops | hauts |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tops from falke tops tops off elegant tops functional tops long sleeved tops colorful tops tops for women little tops vibrant printed tops counter tops mountain tops high tops tiny tops tank tops women s tops korn ferry tops just tops off table tops tops the competition touches the tops carrots tops tops of trees roof tops canopy tops tops with matching perfect falke fit falke socks falke falke provide falke add falke range falke family range falke convince subtle falke logo falke polo shirts falke polos falke sports socks falke sports range falke functional products falke ensure falke logo broad falke range large falke range falke running falke sensitive london falke perfect fit falke sneaker socks falke impresses falke standsTraduzir tops from falke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe