Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teach students" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teach students" de inglês para francês

Traduções de teach students

"teach students" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

teach a apprendre apprenez apprentissage au autres aux avec avoir ce cette classe comme connaissances cours dans dans le de de la des du elle en enseignement enseignent enseigner et expérience formation formations français la le les leur même niveau non nos notre nous où par peut pour pouvez programme programmes qu que qui savoir si son techniques un vos à également
students apprendre apprentissage cours d’apprentissage enseignants enseignement et expérience les étudiants professeurs programme programmes savoir école éducation élèves étudiant étudiantes étudiants

Tradução de inglês para francês de teach students

inglês
francês

EN "There is an age at which you teach what you know, then comes another at which you teach what you don't know: that's what we call research."

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

inglês francês
research chercher
age âge
an un
we mais
another autre
dont pas
you know sait

EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)

FR Cinthya Alvarado (à droite), qui vient d’Équateur, aime la manière d’enseigner des professeurs américains. « Ils ont l’esprit ouvert. Ils essaient de nous apprendre plus de choses que ce qui est au programme », dit-elle (Photo offerte)

inglês francês
right droite
s d
professors professeurs
photo photo
try essaient
to à
she elle
more plus
way de
teach apprendre
said dit
what choses
the la
open ouvert
is est

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

FR Rechercher : Apprendre et enseigner le français > Enseigner le français > Outils pédagogiques

inglês francês
search rechercher
gt gt
resources outils
french français
learn et

EN "There is an age at which you teach what you know, then comes another at which you teach what you don't know: that's what we call research."

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

inglês francês
research chercher
age âge
an un
we mais
another autre
dont pas
you know sait

EN Search : Learn and teach French > Teach French > Learning and teaching resources

FR Rechercher : Apprendre et enseigner le français > Enseigner le français > Outils pédagogiques

inglês francês
search rechercher
gt gt
resources outils
french français
learn et

EN A powerful typing tutor is the most useful learning tool that can be found in a typing school. The best typing courses should not only teach how to type but should also teach the user how to use the k

FR WinRAR 32-bit est un utilitaire renommé qui a pour but d'archiver et compresser n'importe quel groupe de fichiers en un seul dossier de taille réduite. Il est très utile lors d'un stockage de document

inglês francês
useful utile
can but
a un
in en
most de
teach et

EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)

FR Cinthya Alvarado (à droite), qui vient d’Équateur, aime la manière d’enseigner des professeurs américains. « Ils ont l’esprit ouvert. Ils essaient de nous apprendre plus de choses que ce qui est au programme », dit-elle (Photo offerte)

inglês francês
right droite
s d
professors professeurs
photo photo
try essaient
to à
she elle
more plus
way de
teach apprendre
said dit
what choses
the la
open ouvert
is est

EN Professors are free to decide what they teach and how to teach it within the relevant bounds of their subject.

FR Les professeurs sont libres de décider ce qu’ils enseignent et la manière de le faire en restant dans les limites pertinentes de leur discipline ;

inglês francês
free libres
bounds limites
professors professeurs
decide décider
relevant pertinentes
to manière
of de
are sont
teach et

EN You can also work with a PADI Course Director and become qualified to teach select PADI specialty courses. Divemasters may also qualify to teach:

FR Vous pouvez également travailler avec un PADI Course Director et devenir qualifié pour enseigner certains cours PADI Specialty Diver. Les Divemasters peuvent aussi se qualifier à enseigner:

inglês francês
padi padi
director director
qualify qualifier
qualified qualifié
a un
work travailler
also également
course cours
to à
you vous
may peuvent
become devenir
with avec

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

inglês francês
maximum maximum
students élèves
guide guide
activity activité
spring printemps
winter hiver
a un
of de
on au
and à

EN Tracking student retention to ensure students stay in school, especially girls, students with disabilities and other vulnerable students

FR Les efforts de suivi de la rétention des élèves pour s'assurer qu'ils restent scolarisés, notamment les filles, les enfants handicapés et d'autres élèves vulnérables

inglês francês
tracking suivi
retention rétention
stay restent
vulnerable vulnérables
students élèves
disabilities handicap
girls filles
and et
with notamment
other de

EN Tracking student retention to ensure students stay in school, especially girls, students with disabilities and other vulnerable students

FR Les efforts de suivi de la rétention des élèves pour s'assurer qu'ils restent scolarisés, notamment les filles, les enfants handicapés et d'autres élèves vulnérables

inglês francês
tracking suivi
retention rétention
stay restent
vulnerable vulnérables
students élèves
disabilities handicap
girls filles
and et
with notamment
other de

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

inglês francês
maximum maximum
students élèves
guide guide
activity activité
spring printemps
winter hiver
a un
of de
on au
and à

EN A maximum of 60 students can be a accommodated per activity, with about 30 students per guide on the trails during the spring and fall seasons, and 20 students per guide on snowshoeing trails during winter.

FR Nous pouvons accueillir un maximum de 60 élèves par activité, à raison d’une trentaine d’élèves par guide pour les randonnées pédestres, au printemps et à l’automne, et de 20 élèves par guide pour les randonnées en raquettes, en hiver.

inglês francês
maximum maximum
students élèves
guide guide
activity activité
spring printemps
winter hiver
a un
of de
on au
and à

EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.

FR L’expérience d’apprentissage physique dorénavant en ligne. Utilisez des fonctionnalités interactives pour entrer facilement en contact avec les étudiants et enseigner de manière captivante.

inglês francês
online en ligne
features fonctionnalités
easily facilement
interactive interactives
students étudiants
in en
bring de
to manière
connect contact
with avec
use utilisez

EN I teach content management and CMS manipulation as Drupal for our students

FR J’enseigne la gestion de contenu et la manipulation de CMS comme Drupal pour nos étudiants

inglês francês
content contenu
cms cms
manipulation manipulation
drupal drupal
students étudiants
as comme
management gestion
our nos
teach et

EN Use Jotform to get to know your students — after all, the more feedback they give you, the better you can teach them

FR Utilisez Jotform pour apprendre à connaître vos élèves - après tout, mieux vous les connaissez, meilleur sera votre enseignement

inglês francês
jotform jotform
students élèves
use utilisez
know connaissez
to know connaître
to à
the sera
all tout
after après
you vous

EN For the classroom S4 provides a more affordable solution to teach students the music and audio post-production workflows they?ll need for a successful career in the media and entertainment industry

FR En salle de classe S4 fournit une solution plus abordable pour enseigner aux étudiants les workflows de post-production musicale et audio dont ils auront besoin pour une carrière réussie dans l’industrie des médias et du divertissement

inglês francês
provides fournit
solution solution
workflows workflows
successful réussie
career carrière
entertainment divertissement
industry production
students étudiants
media médias
affordable abordable
need besoin
classroom classe
audio audio
in en
a une
more plus
music musicale
the dont

EN Like reading and writing, data literacy is a key skill to have in the 21st century. Teach your students how to better understand data and tell data-driven stories with Infogram.

FR Tout comme la lecture et l'écriture, la littératie des données est une compétence à avoir au XXIe siècle. Apprenez à vos étudiants comment mieux comprendre les données et raconter des histoires fondées sur des données avec Infogram.

inglês francês
skill compétence
century siècle
stories histoires
students étudiants
infogram infogram
literacy littératie
data données
the la
your vos
to à
how comment
like comme
and lecture
is est
a une
with avec

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

FR Accédez à une bibliothèque riche en ressources pour l'apprentissage et l'enseignement afin d'intégrer Unity dans votre programme et enseignez à vos élèves la création d'expériences interactives en 2D, 3D, réalités augmentée et virtuelle. 

inglês francês
access accédez
interactive interactives
augmented augmentée
reality réalité
virtual virtuelle
students élèves
library bibliothèque
resources ressources
unity unity
to à
in en
a une
teach et

EN Thousands of teachers, all over the world, are already using LyricsTraining to teach languages and motivate their students through this unique immersion process

FR De milliers de professeurs dans le monde utilisent déjà LyricsTraining pour enseigner des langues et motiver leurs élèves à l’immersion linguistique

inglês francês
teachers professeurs
lyricstraining lyricstraining
students élèves
world monde
languages langues
the le
already déjà
thousands milliers
of de
to à

EN In Brazil, where I teach primary and secondary school, 82% of students are in public schools. Due to regional social

FR Au Brésil, où j’enseigne dans le primaire et le secondaire, 82 % des élèves fréquentent des établissements publics. En raison

inglês francês
brazil brésil
i l
primary primaire
public publics
students élèves
secondary secondaire
in en
teach et

EN Looking for a great educational tool to teach students about dairy farming and where food comes from?

FR Vous voulez un outil pour enseigner aux élèves ce qu’est une ferme laitière et d’où viennent les aliments?

inglês francês
tool outil
farming ferme
students élèves
a un
to viennent
food les

EN We have students from all over Ireland looking for tutoring and you’ll get to teach them in our very own online classroom!

FR Nous avons des élèves partout en France qui recherchent des cours et vous aurez la possibilité de leur donner des cours dans notre salle de classe en ligne !

inglês francês
ireland france
online en ligne
students élèves
get donner
in en
classroom classe
our notre
we nous
teach et

EN 4. Teach! Enjoy helping students progress

FR 4. Enseignez ! Prenez du plaisir à aider les élèves à progresser

inglês francês
enjoy plaisir
helping aider
progress progresser
students élèves

EN It?s the smartest, easiest way for educators and students to teach and learn the art of music notation.

FR C'est le moyen le plus intelligent et le plus simple pour les enseignants et les étudiants d'enseigner et d'apprendre l'art de la notation musicale.

inglês francês
smartest intelligent
music musicale
notation notation
students étudiants
educators enseignants
of de
easiest plus simple
learn et

EN We want future developers to be able to add value to companies straight away. Infomaniak developers aim to teach students a how to adopt a practical mindset that maximises their effectiveness in the field.

FR Nous souhaitons que les futurs développeurs soient capables d?apporter immédiatement de la valeur aux entreprises. Les développeurs d?Infomaniak veulent transmettre un état d?esprit pratique qui maximise l?efficacité sur le terrain.

inglês francês
future futurs
developers développeurs
companies entreprises
infomaniak infomaniak
practical pratique
field terrain
effectiveness efficacité
want souhaitons
value valeur
a un
we nous
away de
to état
to be able to capables
that qui

EN The contributors from Infomaniak will teach the students our tricks and shortcuts so they can work more efficiently and solve problems

FR Les intervenants d?Infomaniak leur transmettront nos astuces et nos raccourcis pour gagner en efficacité et résoudre les problèmes

inglês francês
infomaniak infomaniak
tricks astuces
shortcuts raccourcis
solve résoudre
our nos
can efficacité
teach et
the leur

EN Share your knowledge with online courses and training sessions. Teach your students from anywhere.

FR Partagez vos connaissances grâce à des cours et sessions de formation en ligne. Enseignez à vos étudiants, où que vous soyez.

inglês francês
share partagez
online en ligne
training formation
sessions sessions
students étudiants
your vos
knowledge connaissances
and à
teach et
from de
courses cours

EN Not everyone can be present in the classroom. Connect with remote students and teach virtual classes with VEGAS Stream and your favorite Learning Management System.

FR Tous les participants ne peuvent être présents dans la classe. Connectez-vous avec vos étudiants et dispensez des cours virtuels avec VEGAS Stream et votre système de gestion d'apprentissage préféré.

inglês francês
connect connectez
virtual virtuels
vegas vegas
stream stream
favorite préféré
students étudiants
system système
the la
not ne
classroom classe
with avec
in dans
management gestion
teach et

EN Teach your students how to use professional tools to work effectively on a cross-disciplinary team.

FR Apprenez à vos élèves à utiliser des outils professionnels pour travailler efficacement au sein d'une équipe interdisciplinaire.

inglês francês
teach apprenez
effectively efficacement
students élèves
tools outils
team équipe
your vos
to à
on au
a l
to work travailler

EN Teach students state-of-the-art technology today, to be ready for tomorrow

FR Enseignez les technologies de pointe d'aujourd'hui aux élèves afin de les préparer pour l'avenir

inglês francês
ready préparer
students élèves
technology technologies
of de

EN Teach students about the various forms of tax evasion and their effects on society

FR Apprendre aux élèves à reconnaître les différentes formes d'évasion fiscale et à évaluer les répercussions de celle-ci sur la collectivité.

inglês francês
various différentes
forms formes
tax fiscale
effects répercussions
students élèves
the la
of de
on sur
and à
teach et

EN All summaries on Stuvia are written by students who have already taken the exam, lecturers who teach the study material or professional publishers

FR Tous les résumés sur Stuvia sont rédigés par des étudiants qui ont déjà passé l'examen, des professeurs qui enseignent le matériel d'étude ou des éditeurs professionnels

inglês francês
summaries résumés
written rédigé
teach enseignent
study étude
material matériel
students étudiants
publishers éditeurs
or ou
professional professionnels
the le
by par
already déjà
are sont
who qui
on sur
all tous

EN This program is designed for students who wish to become bilingual, teach a second language (in partnership with the School of Education), or pursue a career where a very good knowledge of French is a strong asset.

FR Ce programme est conçu pour les étudiants et étudiantes qui souhaitent devenir bilingues ou entreprendre une carrière pour laquelle une connaissance approfondie du français est un atout important.

inglês francês
program programme
career carrière
asset atout
or ou
this ce
students étudiants
the français
designed pour
a un
good les
of une
teach et
is est

EN As a beginner-level course, the curriculum is designed to teach students a very basic overview of writing techniques

FR En tant que cours de niveau débutant, le programme est conçu pour enseigner aux étudiants un aperçu très basique des techniques de rédaction

inglês francês
overview aperçu
techniques techniques
beginner débutant
students étudiants
level niveau
a un
of de
course cours
designed pour
teach enseigner
the le
is est
very très
to tant

EN While outstanding visiting lecturers are recruited from all over the world to teach and prepare students for advanced postgraduate research

FR Des conférenciers invités exceptionnels sont recrutés dans le monde entier pour enseigner et préparer les étudiants à la recherche avancée de troisième cycle

inglês francês
outstanding exceptionnels
lecturers conférenciers
prepare préparer
postgraduate de troisième cycle
students étudiants
research recherche
world monde
to à
are sont

EN Outstanding lecturers are recruited from all over the world to teach a one-year Master?s degree in mathematical sciences preparing students for advanced postgraduate research

FR Des conférenciers exceptionnels sont recrutés dans le monde entier pour enseigner une maîtrise d'un an en sciences mathématiques préparant les étudiants à la recherche avancée de troisième cycle

inglês francês
outstanding exceptionnels
lecturers conférenciers
preparing préparant
postgraduate de troisième cycle
s s
sciences sciences
students étudiants
year an
research recherche
mathematical mathématiques
world monde
to à
teach enseigner
in en
are sont
master maîtrise
a une

EN Additional funding from the Government of Canada will provide more opportunities for Canadian faculty to teach or conduct research abroad, and for international students to.. Read More ?

FR Un financement supplémentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d’occasions d’enseigner et de mener des recherches à l’étranger. Il permettra également à.. Read More ?

inglês francês
funding financement
government gouvernement
research recherches
provide offrira
conduct mener
read read
canada canada
more more
to à
of de
canadian canadiens
teach et
from du

EN The challenges our partner countries face are varied and unique. How do you implement distance learning when none of your students have access to the internet? Or teach children to wash their hands where soap and running water are not readily available?

FR Comment mettre en place l'enseignement à distance quand aucun élève n'a accès à Internet ? Comment apprendre aux enfants à se laver les mains dans des contextes où du savon et de l'eau courante sont encore un luxe pour certains ?

inglês francês
distance distance
internet internet
children enfants
hands mains
access accès
wash laver
soap savon
challenges des
of de
to à
how comment
are sont
when quand
implement mettre
teach et

EN Bring Indigenous leaders and community members into your classroom to teach your students about their experiences and their areas of expertise.

FR Faites venir des dirigeants indigènes et des membres de la communauté dans votre classe pour qu'ils fassent connaître à vos élèves leurs expériences et leurs domaines d'expertise.

inglês francês
leaders dirigeants
members membres
classroom classe
areas domaines
community communauté
students élèves
experiences expériences
to à
teach et
of de

EN We teach our students how to build great apps. Our alumni have launched successful startups, some of them raising up to $84M or even being acquired by Apple.

FR Nos élèves apprennent à créer des applications web. De nombreux alumni du Wagon ont lancé des startups à forte croissance, ayant levé jusqu'à €73M.

inglês francês
apps applications
startups startups
m l
build créer
our nos
of de

EN Due to the simplicity of the development process, the program is often used by teachers and students to teach and learn the basics of programming

FR En raison de la simplicité du processus de développement, le programme est souvent utilisé par les enseignants et les étudiants pour apprendre les rudiments de la programmation

inglês francês
basics rudiments
simplicity simplicité
development développement
process processus
used utilisé
teachers enseignants
students étudiants
program programme
programming programmation
often souvent
of de
by par
learn et

EN Ansys provides resources to help educators develop curricula and teach students in both the areas of simulation and materials education

FR Ansys fournit des ressources pour aider les éducateurs à développer des programmes d'études et à enseigner aux étudiants dans les domaines de la simulation et de l'éducation aux matériaux

inglês francês
ansys ansys
develop développer
areas domaines
simulation simulation
educators éducateurs
students étudiants
resources ressources
materials matériaux
education éducation
the la
of de
provides fournit
to à
in dans
to help aider

EN Javascript is the core of Ironhack's learning path. We teach our students MongoDB, Node.js, Express, and React - key weapons for an actual full-stack developer.

FR JavaScript est au centre du processus d'apprentissage de Ironhack. Nous enseignons MongoDB, Node.js, Express.js & REACT - les meilleurs outils pour devenir un vrai développeur Full Stack.

inglês francês
mongodb mongodb
node node
react react
developer développeur
full full
stack stack
javascript javascript
js js
of de
we nous
an un
express express

EN Our instructors are industry leaders from top companies, who teach our students best practices from the real world.

FR Nos enseignants sont des leaders de leur domaine et enseignent à nos étudiants les best practices des meilleures sociétés du monde.

inglês francês
leaders leaders
practices practices
companies sociétés
students étudiants
world monde
instructors enseignants
industry domaine
best meilleures
top best
are sont
our nos
teach et
the leur
from du

EN Cood offers resources and tools dedicated to educators and linked to the school program, in order to teach the students how to decode the digital world' schemes

FR Cood propose des ressources et des outils dédiés aux enseignants et rattachés au programme scolaire pour apprendre à leurs élèves à décoder les schémas du monde numérique

inglês francês
school scolaire
digital numérique
schemes schémas
offers propose
resources ressources
tools outils
program programme
students élèves
world monde
educators enseignants
dedicated to dédiés
to à
dedicated dédié
teach et

EN Share your knowledge with online courses and training sessions. Teach your students from anywhere.

FR Partagez vos connaissances grâce à des cours et sessions de formation en ligne. Enseignez à vos étudiants, où que vous soyez.

inglês francês
share partagez
online en ligne
training formation
sessions sessions
students étudiants
your vos
knowledge connaissances
and à
teach et
from de
courses cours

EN I teach content management and CMS manipulation as Drupal for our students

FR J’enseigne la gestion de contenu et la manipulation de CMS comme Drupal pour nos étudiants

inglês francês
content contenu
cms cms
manipulation manipulation
drupal drupal
students étudiants
as comme
management gestion
our nos
teach et

EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.

FR L’expérience d’apprentissage physique dorénavant en ligne. Utilisez des fonctionnalités interactives pour entrer facilement en contact avec les étudiants et enseigner de manière captivante.

inglês francês
online en ligne
features fonctionnalités
easily facilement
interactive interactives
students étudiants
in en
bring de
to manière
connect contact
with avec
use utilisez

Mostrando 50 de 50 traduções