EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Healthy Glow Cushion Foundation, that unifies and protects the skin, creating a flawless, healthy glow.
"solar glow ultra" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Healthy Glow Cushion Foundation, that unifies and protects the skin, creating a flawless, healthy glow.
FR Découvrez la nouveauté de la Collection Solar Glow : Healthy Glow Cushion Foundation, le fond de teint qui unifie et protège la peau, pour un teint impeccable et resplendissant de santé.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
s | d |
unifies | unifie |
protects | protège |
skin | peau |
flawless | impeccable |
new | nouveauté |
healthy | healthy |
collection | collection |
a | un |
foundation | foundation |
that | qui |
and | et |
EN Action Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More elements in our portfolio.
FR Action Elements Glow And Transitions est un puissant pack graphique Motion. Inclut les versions avec des effets de lumière et sans effet de lumière. Il suffit de le déposer dans votre projet. Plus d'éléments dans notre portefeuille.
inglês | francês |
---|---|
action | action |
glow | lumière |
transitions | transitions |
powerful | puissant |
motion | motion |
graphics | graphique |
pack | pack |
includes | inclut |
versions | versions |
project | projet |
portfolio | portefeuille |
effects | effets |
it | il |
elements | éléments |
is | est |
a | un |
and | and |
drop | déposer |
your | votre |
more | plus |
with | avec |
in | dans |
our | notre |
EN At solar cell manufacturers, Würth Solar in Germany, current production yield is at 90 per cent and rising. Würth Solar GmbH & Co. KG in Schwäbisch Hall (Germany) has been producing solar modules usin...
FR La production de panneaux solaires optimisée par des lecteurs de codes In-Sight de CognexChez le fabricant de cellules photovoltaïques Würth Solar en Allemagne, le rendement de production est actuelle...
inglês | francês |
---|---|
solar | solaires |
cell | cellules |
germany | allemagne |
production | production |
yield | rendement |
in | en |
is | est |
per | de |
been | la |
EN At solar cell manufacturers, Würth Solar in Germany, current production yield is at 90 per cent and rising. Würth Solar GmbH & Co. KG in Schwäbisch Hall (Germany) has been producing solar modules usin...
FR La production de panneaux solaires optimisée par des lecteurs de codes In-Sight de CognexChez le fabricant de cellules photovoltaïques Würth Solar en Allemagne, le rendement de production est actuelle...
inglês | francês |
---|---|
solar | solaires |
cell | cellules |
germany | allemagne |
production | production |
yield | rendement |
in | en |
is | est |
per | de |
been | la |
EN Solar Glow Bronzing drops refresh, comfort and warm up the skin with a sun-kissed glow.
FR Un enlumineur liquide qui illumine et repulpe la peau tout en la rehaussant d'un éclat naturel.
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
the | la |
a | un |
and | et |
EN Apply as part of a make up routine after Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation – and again whenever skin needs a refresh
FR Appliquez lors de votre routine maquillage quotidienne après le fond de teint Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation, puis en retouche à tout moment de la journée
inglês | francês |
---|---|
apply | appliquez |
routine | routine |
healthy | healthy |
foundation | foundation |
and | de |
as | lors |
EN Boost and reveal the skin’s radiance with Solar Glow Universal Illuminating Drops for a fresh pinky glow effect all-day.
FR Illuminez votre visage avec Solar Glow Universal Illuminating Drops, pour un teint frais et radieux délicatement rosé tout au long de la journée.
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
universal | universal |
a | un |
the | la |
with | avec |
day | journée |
and | et |
all | tout |
EN As a final flourish of added solar femininity, the complexion can be enriched with a touch of colour and radiant highlight with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of the Mediterranean light enlivens the complexion.
FR Véritable secret d?une féminité solaire ultime, le duo de poudres Solar Glow Illuminating Powder Duo rehausse la peau d’une touche de couleur et de lumière, pour un teint nimbé de l?éclat sensuel de la Méditerranée.
inglês | francês |
---|---|
complexion | teint |
touch | touche |
duo | duo |
sensual | sensuel |
mediterranean | méditerranée |
femininity | féminité |
final | ultime |
solar | solaire |
of | de |
a | un |
light | lumière |
and | et |
EN As a final flourish of added solar femininity, the complexion can be enriched with a touch of colour and radiant highlight with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of Mediterranean light enlivens the complexion.
FR Véritable secret d?une féminité solaire ultime, le duo de poudres Solar Glow Illuminating Powder Duo rehausse la peau d’une touche de couleur et de lumière, pour un teint nimbé de l?éclat sensuel de la Méditerranée.
inglês | francês |
---|---|
complexion | teint |
touch | touche |
duo | duo |
sensual | sensuel |
mediterranean | méditerranée |
femininity | féminité |
final | ultime |
solar | solaire |
of | de |
a | un |
light | lumière |
and | et |
EN As a final flourish of added solar femininity, complexion can be warmed with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of the Mediterranean light enlivens the complexion and gives a touch of colour and radiant highlight.
FR Véritable secret d?une féminité solaire ultime, le duo de poudres Solar Glow Illuminating Powder Duo réchauffe la peau et la rehausse d?une touche de couleur et de lumière, pour un teint nimbé de l?éclat sensuel de la Méditerranée.
inglês | francês |
---|---|
complexion | teint |
duo | duo |
sensual | sensuel |
mediterranean | méditerranée |
touch | touche |
femininity | féminité |
final | ultime |
solar | solaire |
of | de |
a | un |
light | lumière |
gives | l |
and | et |
EN Solar Glow ultra-Light bronzing powder instantly warms and illuminates the skin.
FR La poudre bronzante ultra-légère Solar Glow réchauffe et illumine instantanément le teint.
inglês | francês |
---|---|
powder | poudre |
warms | réchauffe |
instantly | instantanément |
and | et |
EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Translucent Loose Setting Powder. Give your skin the ultimate ultra-thin veil of skin, perfecting and setting make up all day long with a matte finish.
FR Découvrez la nouveauté de la Collection Solar Glow : la poudre libre fixatrice Translucent Loose Setting Powder. Rehaussez votre peau d?un voile mat ultra-fin qui sublime et fixe le maquillage du matin au soir.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
s | d |
powder | poudre |
skin | peau |
matte | mat |
finish | fin |
new | nouveauté |
loose | loose |
a | un |
collection | collection |
of | de |
your | votre |
and | et |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
FR Sculptez délicatement les contours de votre visage à l’aide de la poudre bronzante Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder en Sand 20. Pour un résultat ultra-précis, utilisez le pinceau Kabuki Powder Brush.
inglês | francês |
---|---|
powder | poudre |
precise | précis |
sand | sand |
a | un |
in | en |
face | visage |
use | utilisez |
EN Apply Gloriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation and warm up your skin with Solar Glow Ultra Light Bronzing Powder.
FR Appliquez le fond de teint Gloriouskin Perfect Luminous Creamy Foundation puis la poudre bronzante Solar Glow Ultra Light Bronzing Powder pour un effet bonne mine.
inglês | francês |
---|---|
apply | appliquez |
ultra | ultra |
light | light |
powder | poudre |
perfect | perfect |
foundation | foundation |
and | de |
your | le |
with | pour |
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
inglês | francês |
---|---|
celestial | céleste |
mosaic | mosaïque |
astrology | astrologie |
zodiac | zodiaque |
mystical | mystique |
mythology | mythologie |
vintage | vintage |
space | espace |
system | système |
diagram | plan |
moon | lune |
planets | planètes |
solar | solaire |
sun | soleil |
and | et |
sign | signe |
lunar | lunaire |
EN The leader in solar innovation, Maxeon Solar Technologies designs, manufactures and sells SunPower-branded solar panels to customers in more than 100 countries, operating in Africa, Asia, Oceania, Europe and North America
FR Leader dans l’innovation solaire, Maxeon Solar Technologies conçoit, fabrique et vend des panneaux solaires de la marque SunPower dans plus de 100 pays, opérant en Afrique, Asie, Océanie, Europe et Amérique
inglês | francês |
---|---|
leader | leader |
technologies | technologies |
manufactures | fabrique |
sells | vend |
panels | panneaux |
africa | afrique |
asia | asie |
oceania | océanie |
america | amérique |
countries | pays |
europe | europe |
the | la |
in | en |
and | et |
more | plus |
than | de |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
FR Fondée en 1997, Trina Solar est non seulement une pionnière de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais elle est également devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, solutions et services solaires
inglês | francês |
---|---|
pioneer | pionnière |
china | chinoise |
global | mondiale |
leader | leader |
modules | modules |
influential | influent |
solutions | solutions |
services | services |
in | en |
of | de |
and | matière |
a | un |
has | et |
founded | fondé |
only | que |
the | une |
is | est |
EN Photovoltaic solar Through our integrated component inspection, testing and certification services, we support your photovoltaic (PV) solar projects through the entire solar panel procurement process
FR Solaire photovoltaïque Grâce à nos services intégrés d'inspection, de test et de certification des composants, nous soutenons vos projets solaires photovoltaïques (PV) tout au long du processus d'approvisionnement en panneaux solaires
inglês | francês |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
component | composants |
certification | certification |
panel | panneaux |
process | processus |
support | soutenons |
integrated | intégré |
testing | test |
services | services |
your | vos |
projects | projets |
our | nos |
and | à |
we | nous |
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
inglês | francês |
---|---|
schott | schott |
active | actif |
solar | solaire |
power | énergie |
csp | csp |
glass | verre |
expertise | expertise |
major | majeurs |
projects | projets |
world | monde |
technology | technologie |
concentrated | concentré |
the | la |
as | comme |
of | de |
areas | domaines |
in | dans |
a | l |
and | et |
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie solaire. Pour plus d'informations sur l'énergie solaire, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'Association des industries de l'énergie solaire.
inglês | francês |
---|---|
commonly | fréquemment |
solar | solaire |
please | veuillez |
sheets | fiches |
industries | industries |
energy | énergie |
website | site |
asked | questions |
visit | consulter |
the | le |
more | plus |
on | sur |
a | l |
are | voici |
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie
inglês | francês |
---|---|
reolink | reolink |
solar | solaire |
camera | caméra |
panel | panneau |
included | inclus |
quick | rapide |
start | démarrage |
extension | rallonge |
connect | connectez |
cable | câble |
download | télécharger |
this | ce |
your | votre |
to | à |
guide | guide |
m | m |
provided | de |
get | le |
with | avec |
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
FR Loom Solar est un exemple notable de boutique en ligne de panneaux solaires hébergée sur Shopify. Cette boutique propose en vente des panneaux solaires mono PERC et des batteries au lithium.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
solar | solaires |
lithium | lithium |
batteries | batteries |
loom | loom |
panels | panneaux |
mono | mono |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
a | un |
is | est |
that | cette |
and | et |
EN One good example of an online solar panel store is Loom Solar, a Shopify-powered store that manufactures mono PERC solar panels and lithium batteries.
FR Loom Solar est un exemple notable de boutique en ligne de panneaux solaires hébergée sur Shopify. Cette boutique propose en vente des panneaux solaires mono PERC et des batteries au lithium.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
solar | solaires |
lithium | lithium |
batteries | batteries |
loom | loom |
panels | panneaux |
mono | mono |
shopify | shopify |
example | exemple |
of | de |
a | un |
is | est |
that | cette |
and | et |
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
inglês | francês |
---|---|
schott | schott |
active | actif |
solar | solaire |
power | énergie |
csp | csp |
glass | verre |
expertise | expertise |
major | majeurs |
projects | projets |
world | monde |
technology | technologie |
concentrated | concentré |
the | la |
as | comme |
of | de |
areas | domaines |
in | dans |
a | l |
and | et |
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
FR Fondée en 1997, Trina Solar n'est pas seulement un pionnier de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais est devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, de solutions et de services solaires
inglês | francês |
---|---|
in | en |
pioneer | pionnier |
china | chinoise |
global | mondiale |
leader | leader |
modules | modules |
influential | influent |
solutions | solutions |
services | services |
a | un |
of | de |
and | matière |
has | et |
not | pas |
founded | fondé |
only | que |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
resistance | résistance |
space | spatiales |
cells | cellules |
is | est |
an | un |
used | utilisé |
as | comme |
with | à |
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
inglês | francês |
---|---|
glass | verre |
resistance | résistance |
space | spatiales |
cells | cellules |
is | est |
an | un |
used | utilisé |
as | comme |
with | à |
EN Discover MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer, the new essential product to conceal imperfections, and the ideal partner to MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer.
FR Découvrez l’Anticernes Longue tenue Éclat MILLENNIALSKIN, le nouveau produit indispensable pour camoufler les imperfections, à utiliser en complément du Soin Teinté Hydratant Éclat MILLENNIALSKIN pour un teint impeccable.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
imperfections | imperfections |
the | le |
essential | un |
product | produit |
to | à |
new | nouveau |
EN Its Mediterranean Glow Complex infuses the formulas with care and comfort, that bring warmth, radiance and glow to the skin.
FR Enrichies en Mediterranean Glow Complex, les formules protègent la peau et l’enveloppent d’un voile agréable, révélant un teint hâlé, lumineux et éclatant.
inglês | francês |
---|---|
formulas | formules |
skin | peau |
complex | complex |
the | la |
and | et |
EN Enriched with Mediterranean Glow Complex, this glow-giving elixir naturally leaves the skin refreshed, plumped and illuminated throughout the day.
FR Enrichi en Mediterranean Glow Complex, cet élixir illuminateur au fini naturel procure fraîcheur et éclat à la peau et lui apporte un effet repulpant tout au long de la journée.
inglês | francês |
---|---|
enriched | enrichi |
naturally | naturel |
skin | peau |
complex | complex |
the | la |
this | cet |
and | à |
throughout | de |
EN The Healthy Glow Cushion contains the Mediterranean Glow Complex, an exceptional synergy of natural ingredients powered by exclusive skincare technology
FR Le fond de teint Healthy Glow Cushion est enrichi en Mediterranean Glow Complex, une synergie exceptionnelle d’ingrédients naturels formulée avec une technologie soin exclusive
inglês | francês |
---|---|
synergy | synergie |
natural | naturels |
exclusive | exclusive |
technology | technologie |
healthy | healthy |
complex | complex |
of | de |
the | le |
contains | est |
exceptional | une |
EN The four harmonies of Solar Glow Illuminating Powder Duo naturally define, illuminate and enhance the complexion with colour for a truly sensual take on Mediterranean beauty.
FR Les quatre harmonies de Solar Glow Illuminating Powder Duo définissent, illuminent et subliment le teint de façon naturelle tout en le rehaussant d’une touche de couleur, pour un résultat résolument sensuel inspiré de la beauté méditerranéenne.
inglês | francês |
---|---|
duo | duo |
naturally | naturelle |
define | définissent |
complexion | teint |
sensual | sensuel |
mediterranean | méditerranéenne |
beauty | beauté |
a | un |
of | de |
and | et |
EN From its addictive olfactory signature to its maiolica design, Solar Glow embodies the colourful spirit of Sicily and carries the wild exuberance of the island’s landscapes.
FR De sa signature olfactive addictive à son design évoquant les célèbres majoliques, Solar Glow incarne l’atmosphère colorée de la Sicile et l?opulence sauvage de ses paysages.
inglês | francês |
---|---|
signature | signature |
design | design |
embodies | incarne |
sicily | sicile |
wild | sauvage |
landscapes | paysages |
the | la |
colourful | coloré |
of | de |
to | à |
EN From its addictive olfactory signature to its carretto motif, Solar Glow encapsulates the sun and gives a joyous and colourful ode to Sicilian heritage and traditions.
FR Idéal pour les femmes souhaitant arborer un hâle méditerranéen tout au long de l?année.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
gives | l |
EN With its weightless and buildable water-based gel formula, the Solar Glow Universal Illuminating Drops is simple to use and its universal shade matches every skin tone.
FR Grâce à sa formule aqueuse aérienne et modulable, Solar Glow Universal Illuminating Drops s?applique en toute simplicité, tandis que sa teinte universelle s’adapte à toutes les carnations.
inglês | francês |
---|---|
formula | formule |
use | applique |
simple | simplicité |
shade | teinte |
universal | universal |
to | à |
every | en |
with | toute |
its | sa |
the | grâce |
EN Solar Glow Universal Illuminating Drops can be applied in multiple ways for a truly customizable experience: 1. Mixed with moisturizer: for natural skin radiance
FR Solar Glow Universal Illuminating Drops peut être appliqué de différentes façons, pour un résultat sur mesure : 1. Mélangé au soin hydratant pour un éclat naturel
inglês | francês |
---|---|
ways | façons |
natural | naturel |
universal | universal |
applied | appliqué |
mixed | mélangé |
radiance | éclat |
a | un |
with | mesure |
can | peut |
in | sur |
EN The new Solar Glow translucent loose setting powder enhances the make-up all day long with an undetectable veil that reveals a matte yet luminous complexion.
FR La nouvelle poudre libre fixatrice Solar Glow Translucent Loose Setting Powder sublime le maquillage tout au long de la journée en enveloppant la peau d?un voile imperceptible qui révèle un teint à la fois mat et lumineux.
inglês | francês |
---|---|
powder | poudre |
long | long |
reveals | révèle |
matte | mat |
luminous | lumineux |
complexion | teint |
loose | loose |
new | nouvelle |
a | un |
with | à |
all | de |
that | qui |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
FR Sculptez délicatement le visage avec Solar Glow Bronzing Powder dans la teinte Sunrise 30. Utilisez The Kabuki Powder Brush pour une application précise.
inglês | francês |
---|---|
sunrise | sunrise |
precise | précise |
application | application |
in | dans |
a | une |
face | visage |
use | utilisez |
for | pour |
EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.
FR Notre SERUM SERUM SERUM rajeunissant, riche en antioxydants et ultra-hydratant transfère efficacement les micro-courants dans votre peau, pour un teint éclatant de jeunesse en un rien de temps.
inglês | francês |
---|---|
serum | serum |
rich | riche |
effectively | efficacement |
skin | peau |
and | et |
our | notre |
a | un |
from | de |
time | temps |
no | rien |
your | votre |
in | en |
EN The Department of Energy?s 2021 Solar Futures Study (PDF, 11.7MB) shows how solar power can play a large and cost-effective role in ending the United States? reliance on fossil fuels.
FR L’étude de 2021 du département de l’Énergie sur l’avenir du solaire* (PDF, 11,7 Mo) montre que l’énergie solaire peut jouer un rôle important et rentable pour mettre fin à la dépendance des États-Unis aux combustibles fossiles.
inglês | francês |
---|---|
department | département |
solar | solaire |
mb | mo |
shows | montre |
play | jouer |
cost-effective | rentable |
united | unis |
reliance | dépendance |
fuels | combustibles |
large | important |
energy | énergie |
can | peut |
ending | mettre fin |
a | un |
the | la |
study | étude |
role | rôle |
and | à |
on | le |
of | de |
EN SunPower is the United States’ leading distributed solar power generation company. It develops decentralized photovoltaic rooftop systems for residential, industrial and commercial buildings and solar carport solutions for the BtoB market.
FR Leader du marché de la génération solaire distribuée aux Etats-Unis, SunPower propose des systèmes photovoltaïques décentralisés en toiture des bâtiments résidentiels, industriels et commerciaux et en ombrières de parking pour le BtoB.
inglês | francês |
---|---|
united | unis |
leading | leader |
solar | solaire |
generation | génération |
decentralized | décentralisé |
systems | systèmes |
residential | résidentiels |
industrial | industriels |
commercial | commerciaux |
buildings | bâtiments |
market | marché |
it | en |
united states | etats-unis |
states | etats |
distributed | distribué |
and | et |
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
FR Alimentez votre caméra de surveillance à l’énergie solaire avec le panneau solaire en option, pour qu’elle fonctionne jour et nuit. Sans pollution nuisant à l’environnement contrairement aux caméras sur batterie traditionnelle.
inglês | francês |
---|---|
solar | solaire |
panel | panneau |
battery | batterie |
monitoring | surveillance |
cameras | caméras |
camera | caméra |
to | à |
your | votre |
night | nuit |
security | sur |
enough | pour |
get | le |
day | jour |
power | énergie |
a | l |
with | avec |
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide)
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide)
inglês | francês |
---|---|
reolink | reolink |
solar | solaire |
camera | caméra |
panel | panneau |
included | inclus |
quick | rapide |
start | démarrage |
connect | connectez |
cable | câble |
download | télécharger |
this | ce |
your | votre |
to | à |
guide | guide |
get | le |
with | avec |
EN .SOLAR is a top-level domain intended for solar panel manufacturers, energy companies, greenhouse sellers, etc
FR .SOLAR est un domaine de premier niveau destiné aux fabricants de panneaux solaires, aux entreprises d'énergie, aux vendeurs de serres, etc
inglês | francês |
---|---|
solar | solaires |
domain | domaine |
panel | panneaux |
manufacturers | fabricants |
energy | énergie |
companies | entreprises |
sellers | vendeurs |
etc | etc |
level | niveau |
a | un |
intended | destiné |
is | est |
for | de |
top | premier |
EN I’M.SOLAR is a solar panel manufacturer with over 17 years of experience in the industry.
FR I'M.SOLAR est un fabricant de panneaux solaires avec plus de 17 ans d'expérience dans l'industrie.
inglês | francês |
---|---|
solar | solaires |
panel | panneaux |
manufacturer | fabricant |
im | im |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
years | ans |
EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.
FR C?est dans la vallée grisonne de Safien qu?on trouve le premier téléski du monde alimenté à l?énergie solaire. Longue de 450 mètres, cette installation transporte des skieurs tout en produisant de l?énergie solaire.
inglês | francês |
---|---|
s | l |
valley | vallée |
long | longue |
facility | installation |
solar | solaire |
powered | alimenté |
power | énergie |
meter | mètres |
world | monde |
ski | ski |
and | à |
simultaneously | de |
EN Silfab Solar is a Mississauga-based company that produces high-efficiency photovoltaic modules for solar power generation.
FR Silfab Solar (en anglais seulement) est une entreprise de Mississauga qui fabrique des modules photovoltaïques à haut rendement pour la production d’énergie solaire.
inglês | francês |
---|---|
solar | solaire |
modules | modules |
power | énergie |
efficiency | rendement |
company | entreprise |
generation | production |
is | est |
high | haut |
that | qui |
a | une |
EN In photovoltaic solar power, we have supplied nearly 26,000 households with home solar kits through our affiliate SunPower (46.74%) and its affiliate Temasol.
FR Dans le solaire photovoltaïque, nous avons équipé près de 26 000 foyers en kits solaires photovoltaïques individuels via notre filiale SunPower (46,74 %) et sa filiale Temasol.
inglês | francês |
---|---|
photovoltaic | photovoltaïque |
kits | kits |
households | foyers |
in | en |
our | notre |
we | nous |
and | et |
its | de |
EN Lastly, SunPower is gradually installing solar panels on the Company’s service stations as part of Total’s solar plan.
FR Enfin, dans le cadre du plan de solarisation de Total, SunPower équipe progressivement les stations-service de la Compagnie en panneaux solaires.
inglês | francês |
---|---|
lastly | enfin |
gradually | progressivement |
solar | solaires |
panels | panneaux |
stations | stations |
totals | total |
plan | plan |
service | service |
of | de |
part | du |
EN We are active in the photovoltaic solar panel market through our affiliate SunPower (46.74%), as well as in the distributed solar market.
FR Nous sommes présents sur le marché des panneaux solaires photovoltaïques via notre filiale SunPower (46,74 %) et celui de la production solaire décentralisée.
inglês | francês |
---|---|
panel | panneaux |
market | marché |
are | présents |
affiliate | des |
our | notre |
through | de |
we | nous |
in | via |
Mostrando 50 de 50 traduções