Traduzir "découvrez la nouveauté" para inglês

FR Découvrez la nouveauté de la Collection Solar Glow : Healthy Glow Cushion Foundation, le fond de teint qui unifie et protège la peau, pour un teint impeccable et resplendissant de santé.

• Découvrez la nouveauté
• Collection Solar Glow
• Healthy Glow Cushion
• fond de teint
• unifie
• protège la peau
• teint impeccable

FR Découvrez la nouveauté de la Collection Solar Glow : la poudre libre fixatrice Translucent Loose Setting Powder. Rehaussez votre peau d?un voile mat ultra-fin qui sublime et fixe le maquillage du matin au soir.

• Découvrez la nouveauté
• Collection Solar Glow
• poudre libre fixatrice
• Loose Setting Powder
• Rehaussez votre peau
• voile mat ultra-fin
• sublime
• fixe le maquillage

FR Découvrez la nouveauté de l'Institut Franklin, où enfants et parents rient et apprennent ensemble à travers des expositions scientifiques explosives, innovantes et interactives, qui éveilleront curiosité et créativité

• Découvrez la nouveauté
• l'Institut Franklin
• où enfants
• parents rient
• expositions scientifiques explosives
• innovantes
• interactives
• éveilleront curiosité
• créativité

FR beetlejuice, vieux films, vieux film, 1980, manuel pour les défunts, de film, de nouveauté, beetlegeuse, winona, baldwin, halloween, film dhalloween, fantôme, des fantômes, esprit, esprits, marrant, fan art, années 1980, années 1990, film rétro

• beetlejuice
• vieux films
• vieux film
• film
• nouveauté
• beetlegeuse
• winona
• baldwin
• halloween
• film dhalloween
• fantôme
• fantômes
• esprit
• esprits
• marrant
• fan art
• années
• film rétro

FR La réception de vos réactions, suggestions et autres commentaires ne constitue pas une admission de leur nouveauté, priorité ou originalité, et ne porte pas atteinte à notre droit à tout Droit de propriété intellectuelle existant ou futur.

• suggestions
• commentaires ne constitue
• priorité
• originalité
• porte pas atteinte
• propriété intellectuelle existant

FR C’est pourquoi Hulu est une bonne alternative pour ceux qui cherchent un peu de nouveauté ou qui désirent simplement avoir plus de choix.

• cherchent un peu
• nouveauté

FR psychédélique, banane, tentacule, trippant, audacieux, coloré, lauren, massif, fruit, couleur, drôle, nouveauté, rose, bleu, aqua, jaune, monstre, missmassy

• psychédélique
• banane
• tentacule
• trippant
• audacieux
• coloré
• lauren
• massif
• fruit
• couleur
• drôle
• nouveauté
• rose
• bleu
• aqua
• jaune
• monstre
• missmassy

FR Nouveauté relativement en vogue dans le domaine de la location de box notamment pour les entreprises, le self stockage est une alternative assez intéressante qui vise...

• entreprises
• alternative assez intéressante

FR Le désabonnement n?est pas une nouveauté pour les marques qui mènent des campagnes de marketing par e-mail. Bien que cela soit triste lorsque les gens se...

• mènent des campagnes
• marketing par e-mail
• cela soit triste
• gens

FR Nouveauté pour certains modèles 2021, la Mazda3 est désormais offerte avec un moteur Skyactiv-G de 2,5 L avec turbocompresseur à pression dynamique‡‡

• Nouveauté pour certains
• turbocompresseur à pression

FR Nouveauté de Tableau 2020.3 : écriture vers des bases de données dans Tableau Prep

• Nouveauté de Tableau
• données dans Tableau

FR À chaque nouveauté, Netflix vous le fait savoir. Netflix s'appuie sur Twilio pour garder ses utilisateurs au courant avec des notifications en temps réel et sécuriser leurs comptes à l'aide d'une authentification à double facteur.

• nouveauté
• savoir
• garder ses utilisateurs
• réel
• sécuriser leurs comptes
• l'aide d'une authentification
• double

FR Nouveauté dans l’add-in Solvency II XBRL 2021

• Solvency II XBRL

FR Que vous soyez responsable de la stratégie d'entreprise à la recherche de la prochaine nouveauté ou responsable marketing optimisant l'acquisition client, nous avons ce qu'il vous faut.

• nouveauté
• responsable marketing optimisant
• client
• avons ce qu'il

FR Au volant de cette nouveauté, Jo Siffert signe la première pole position du constructeur allemand aux 24 Heures en 3’35’’4, à 225 km/h de moyenne

• Jo Siffert signe
• première pole position
• km
• h de moyenne

FR NOUVEAUTÉ! Nos casiers de ramassage : une façon simple, rapide et sécuritaire de récupérer votre commande. Détails

• NOUVEAUTÉ
• casiers de ramassage
• façon simple
• rapide
• sécuritaire de récupérer
• commande
• Détails

FR Ce n’est plus une nouveauté ! Le confinement a complètement bouleversé les?

• nouveauté
• confinement a complètement

FR NOUVEAUTÉ! Nos casiers de ramassage : une façon simple, rapide et sécuritaire de récupérer votre commande. Détails

• NOUVEAUTÉ
• casiers de ramassage
• façon simple
• rapide
• sécuritaire de récupérer
• commande
• Détails

FR Plus de 75 000 BD, comics et mangas à porter de main, de la dernière nouveauté au traditionnel roman graphique.

• BD
• comics
• mangas à porter
• main
• roman

FR Parce que chacun recherche la nouveauté suivante, la capacité à maîtriser les données concrètes prend une importance croissante

• Parce que chacun
• nouveauté suivante
• capacité à maîtriser
• données concrètes prend
• importance croissante

FR Informations de première main: restez toujours à la page et ne manquez aucune nouveauté.

• Informations de première
• page
• manquez aucune

FR Informations de première main: restez toujours à la page et ne manquez aucune nouveauté

• Informations de première
• page
• manquez aucune nouveauté

FR Le rôle de l?examinateur est de s?assurer que la demande répond aux exigences de fond et de forme, particulièrement la nouveauté et la non-évidence

• répond aux exigences
• fond
• forme
• particulièrement la nouveauté
• non-évidence

FR La première étape est donc habituellement une recherche que l?on effectue afin de vérifier les critères de nouveauté et de non-évidence

• habituellement une recherche
• critères de nouveauté
• non-évidence

FR Le Casoo Casino enrichit son portefeuille en temps voulu, dès que les fournisseurs de logiciels publient une nouveauté ? de cette manière, les joueurs sont assurés d?obtenir un nouveau frisson presque chaque jour.

• Casoo Casino enrichit
• manière
• joueurs sont assurés
• obtenir un nouveau

FR Nouveauté cette année, les webinaires interactifs organisés par GÉANT tous les jeudis du mois d'octobre

• Nouveauté cette année
• webinaires interactifs organisés
• mois d'octobre

FR Cette nouveauté intervient quelques jours après l’annonce du

• nouveauté intervient quelques

FR Envie de dessiner, de peindre, de faire des croquis, d'écrire ? Et si vous choisissiez une nouveauté de la société Schneider Schreibgeräte, 100% fabriquée en Allemagne avec le corps en plastique recyclé à plus de 85% ? Avec le nouveau ...

• Envie de dessiner
• peindre
• croquis
• d'écrire
• choisissiez une nouveauté
• société Schneider Schreibgeräte
• fabriquée en Allemagne
• corps en plastique
• nouveau

FR De consonance d’Europe orientale et inspiré par la philosophie de l’Art Nouveau, il nous invite à voyager par la mise en place d’une passerelle entre les siècles et les arts, où la nouveauté devient un moyen de construire un avenir ensemble

• consonance
• orientale
• Nouveau
• invite à voyager
• arts
• où la nouveauté
• moyen de construire
• avenir ensemble

FR L'infanterie du XVIe siècle (qui représente la véritable nouveauté de la nouvelle organisation de la guerre), calquée sur l'exemple des Suisses, est donc capable de résister aux charges de cavalerie

• L'infanterie du XVIe
• représente la véritable
• guerre
• calquée sur l'exemple
• Suisses
• charges de cavalerie

FR Nouveauté : Shader Graph est prêt pour la production

• Nouveauté
• production

FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.

• nouveauté
• surprenant
• captivant
• résolument

FR Depuis 2007, les frères Lehner font souffler un vent de nouveauté dans l'établissement tout en offrant à leurs hôtes des perspectives uniques.

• frères Lehner font
• vent de nouveauté
• hôtes des perspectives

FR Lors d’un voyage en Mongolie, Silvia et son mari contemplaient l’immensité du paysage, observaient des cavaliers galoper à travers la steppe et sont tombés sous le charme de leur hébergement, une nouveauté pour eux

• Lors
• voyage en Mongolie
• Silvia
• mari contemplaient
• paysage
• observaient des cavaliers
• travers la steppe
• hébergement
• nouveauté pour eux

FR Les limites de performance, les sensations de pilotage et le niveau d’autonomie sont encore repoussés pour cette nouveauté, et positionnent ce vélo électrique comme une référence pour les e-riders les plus exigeants.

• limites de performance
• sensations de pilotage
• niveau
• positionnent ce vélo

FR Marc et Cheryl Norleen, qui exploitent une ferme au nord de Southey, en Saskatchewan, n’ont pas peur de la nouveauté

• Marc
• Cheryl Norleen
• exploitent une ferme
• nord de Southey
• Saskatchewan

FR La prochaine nouveauté pour la famille Norleen est leur participation à l’édition 2019 du Programme national des jeunes producteurs offert par les Producteurs d’œufs du Canada

• Producteurs
• Canada

FR NOUVEAUTÉ! Joignez-vous à notre Club des profs!

• NOUVEAUTÉ
• profs

FR Plusieurs choses : la nouveauté, savoir qu’on ne sait jamais tout, que chaque jour est un nouvel apprentissage ! Ensuite, la diversité des projets sur lesquels on a l’occasion de travailler.

• choses
• nouveauté
• savoir
• nouvel apprentissage
• Ensuite
• diversité des projets
• lesquels on a

FR Chez Dior, la nouveauté s’invite à chaque saison. Depuis le premier défilé, le 12 février 1947, baptisé New Look, la Maison n’a cessé d’imposer sa vision à travers des lignes élégantes, architecturales et infiniment féminines.

• Chez Dior
• nouveauté
• saison
• premier défilé
• février
• baptisé New Look
• Maison
• cessé
• vision à travers
• lignes élégantes
• architecturales
• infiniment

FR La nouveauté de 2018, faites-vous la promesse de dévaler une chute sensationnelle de 70 pieds sur le Vanish Point ™, le dernier toboggan en chute libre d'Adventure Island.

• faites-vous la promesse
• dévaler une chute
• Point
• libre d'Adventure

FR Nouveauté dans l’add-in Solvency II XBRL 2022

• Solvency II XBRL

FR Nous souhaitons vous proposer une nouveauté cette année lors du Lengow Day… des salles de consultation, animées par nos partenaires…

• souhaitons vous proposer
• nouveauté cette année
• Lengow
• salles de consultation

FR La nouveauté de la version 2.4 actuelle est - outre quelques corrections de bogues - l'intégration de jusqu'à huit boutons programmables pour contrôler les caméras et autres dispositifs IP (IoT) à l'aide de commandes API Http/Https.

• outre quelques corrections
• bogues
• l'intégration de jusqu'à
• caméras
• dispositifs IP
• IoT
• l'aide de commandes
• Http

FR Autre nouveauté, un indicateur du niveau de batterie, afin que vous connaissiez l'état de la batterie de votre lampe avant de partir

• Autre nouveauté
• indicateur du niveau
• batterie
• partir

FR Amélioration de la respirabilité, de l'imperméabilité et l'insertion de des matériaux durables font de l'Ultra Fastpack la dernière nouveauté dans le domaine de la chaussure outdoor.

• l'imperméabilité
• Fastpack la dernière

FR Nouveauté : Introduire le module CW Downloader pour télécharger les vidéos CW comme fichiers MP4/MKV 1080p/720p avec des audios AAC 2.0. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/cw-downloader.htm

• Nouveauté
• Introduire le module
• Downloader pour télécharger
• MKV
• audios AAC
• d'informations

FR Nouveauté : Ajouter la prise en charge de la compression et de la décompression de fichiers. Les formats pris en charge incluent ZIP, 7Z, TAR, etc.Plus d'informations : https://dvdfab.fr/explorerfab.htm?ad=changelog

• Nouveauté
• Ajouter la prise
• décompression de fichiers
• incluent ZIP
• TAR
• d'informations

FR Nouveauté : amélioration du processus d'accès aux informations du disque source et de l'algorithme de correspondance.

• Nouveauté
• amélioration du processus
• informations du disque

FR Nouveauté : Ajout du support pour afficher des astuces lorsque le logiciel ne parvient pas à ouvrir un disque source.

• Nouveauté
• Ajout du support
• afficher des astuces
• logiciel ne parvient
• ouvrir un disque