EN Action Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More elements in our portfolio.
EN Action Elements Glow And Transitions is a powerful Motion Graphics Pack. Includes versions with glow and without glow effects. Just drop it into your project. More elements in our portfolio.
FR Action Elements Glow And Transitions est un puissant pack graphique Motion. Inclut les versions avec des effets de lumière et sans effet de lumière. Il suffit de le déposer dans votre projet. Plus d'éléments dans notre portefeuille.
inglês | francês |
---|---|
action | action |
glow | lumière |
transitions | transitions |
powerful | puissant |
motion | motion |
graphics | graphique |
pack | pack |
includes | inclut |
versions | versions |
project | projet |
portfolio | portefeuille |
effects | effets |
it | il |
elements | éléments |
is | est |
a | un |
and | and |
drop | déposer |
your | votre |
more | plus |
with | avec |
in | dans |
our | notre |
EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Healthy Glow Cushion Foundation, that unifies and protects the skin, creating a flawless, healthy glow.
FR Découvrez la nouveauté de la Collection Solar Glow : Healthy Glow Cushion Foundation, le fond de teint qui unifie et protège la peau, pour un teint impeccable et resplendissant de santé.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
s | d |
unifies | unifie |
protects | protège |
skin | peau |
flawless | impeccable |
new | nouveauté |
healthy | healthy |
collection | collection |
a | un |
foundation | foundation |
that | qui |
and | et |
EN This beauty lover layers blush for the ultimate rosy glow!
FR Cette amatrice de produits de beauté rougit pour une lueur rosée ultime!
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
glow | lueur |
beauty | beauté |
EN My skin had a healthy, rosy glow, and my cheekbones and jawline, newly unearthed, looked remarkably sculpted.
FR Ma peau a un éclat sain et rosé, mes pommettes et ma mâchoire sont mieux dessinées et sculptées.
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
healthy | sain |
sculpted | sculpté |
a | un |
and | et |
had | a |
EN This beauty lover layers blush for the ultimate rosy glow!
FR Cette amatrice de produits de beauté rougit pour une lueur rosée ultime!
inglês | francês |
---|---|
ultimate | ultime |
glow | lueur |
beauty | beauté |
EN Solar Glow Bronzing drops refresh, comfort and warm up the skin with a sun-kissed glow.
FR Un enlumineur liquide qui illumine et repulpe la peau tout en la rehaussant d'un éclat naturel.
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
the | la |
a | un |
and | et |
EN Discover MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer, the new essential product to conceal imperfections, and the ideal partner to MILLENNIALSKIN On-The-Glow Tinted Moisturizer.
FR Découvrez l’Anticernes Longue tenue Éclat MILLENNIALSKIN, le nouveau produit indispensable pour camoufler les imperfections, à utiliser en complément du Soin Teinté Hydratant Éclat MILLENNIALSKIN pour un teint impeccable.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
imperfections | imperfections |
the | le |
essential | un |
product | produit |
to | à |
new | nouveau |
EN Its Mediterranean Glow Complex infuses the formulas with care and comfort, that bring warmth, radiance and glow to the skin.
FR Enrichies en Mediterranean Glow Complex, les formules protègent la peau et l’enveloppent d’un voile agréable, révélant un teint hâlé, lumineux et éclatant.
inglês | francês |
---|---|
formulas | formules |
skin | peau |
complex | complex |
the | la |
and | et |
EN Enriched with Mediterranean Glow Complex, this glow-giving elixir naturally leaves the skin refreshed, plumped and illuminated throughout the day.
FR Enrichi en Mediterranean Glow Complex, cet élixir illuminateur au fini naturel procure fraîcheur et éclat à la peau et lui apporte un effet repulpant tout au long de la journée.
inglês | francês |
---|---|
enriched | enrichi |
naturally | naturel |
skin | peau |
complex | complex |
the | la |
this | cet |
and | à |
throughout | de |
EN The Healthy Glow Cushion contains the Mediterranean Glow Complex, an exceptional synergy of natural ingredients powered by exclusive skincare technology
FR Le fond de teint Healthy Glow Cushion est enrichi en Mediterranean Glow Complex, une synergie exceptionnelle d’ingrédients naturels formulée avec une technologie soin exclusive
inglês | francês |
---|---|
synergy | synergie |
natural | naturels |
exclusive | exclusive |
technology | technologie |
healthy | healthy |
complex | complex |
of | de |
the | le |
contains | est |
exceptional | une |
EN Apply as part of a make up routine after Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation – and again whenever skin needs a refresh
FR Appliquez lors de votre routine maquillage quotidienne après le fond de teint Solar Glow Healthy Glow Cushion Foundation, puis en retouche à tout moment de la journée
inglês | francês |
---|---|
apply | appliquez |
routine | routine |
healthy | healthy |
foundation | foundation |
and | de |
as | lors |
EN Boost and reveal the skin’s radiance with Solar Glow Universal Illuminating Drops for a fresh pinky glow effect all-day.
FR Illuminez votre visage avec Solar Glow Universal Illuminating Drops, pour un teint frais et radieux délicatement rosé tout au long de la journée.
inglês | francês |
---|---|
fresh | frais |
universal | universal |
a | un |
the | la |
with | avec |
day | journée |
and | et |
all | tout |
EN 1347, plague, black death, plague doctor, pandemic, ring around the rosy, party, virus, cdc, party like its 1347, virus, virus
FR 1347, peste, mort noire, médecin de la peste, pandémie, anneau autour du rose, fête, virus, cdc, fête comme son 1347, de virus, antivirus
inglês | francês |
---|---|
plague | peste |
death | mort |
doctor | médecin |
pandemic | pandémie |
ring | anneau |
party | fête |
virus | virus |
cdc | cdc |
the | la |
black | noire |
like | comme |
around | de |
EN Unfortunately, not all is rosy when it comes to Avast
FR Malheureusement, tout n’est pas rose du côté d’Avast
inglês | francês |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
not | pas |
to | tout |
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
FR ce ton subtilement rose se marie bien avec des couleurs foncées. Il ressort dans n’importe quel intérieur sans trop dominer.
inglês | francês |
---|---|
well | bien |
this | ce |
tone | ton |
interior | dans |
too | trop |
with | avec |
without | sans |
EN 24 information panels with puzzles, jokes and questions about apple varieties impart valuable knowledge about the apple-growing region and the rosy-skinned fruit itself
FR 24 panneaux d?information avec des devinettes sur les variétés de pommes, des blagues et un quizz permettent d?acquérir un tas de connaissances sur cette région de culture de la pomme et sur le fruit aux joues rouges et rebondies
inglês | francês |
---|---|
panels | panneaux |
jokes | blagues |
region | région |
fruit | fruit |
information | information |
varieties | variétés |
with | avec |
knowledge | connaissances |
and | et |
apple | pommes |
EN Ms Rosy Hotline exists since September 2014 as a telephone helpline service that shares evidence-based and stigma-free information about reproductive health
FR Mme Rosy Hotline existe depuis septembre 2014 en tant que service d?assistance téléphonique qui diffuse des informations sur la santé reproductive sans jugement
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
telephone | téléphonique |
information | informations |
ms | mme |
hotline | hotline |
health | santé |
as | tant |
a | l |
service | service |
and | existe |
about | sur |
since | la |
that | qui |
EN A blush that softly sculpts the skin for rosy cheeks with natural luminosity.
FR Un blush qui sculpte délicatement les contours du visage pour des joues subtilement rosées à l'éclat naturel.
inglês | francês |
---|---|
cheeks | joues |
natural | naturel |
a | un |
with | à |
that | qui |
for | pour |
EN The flacon shares the soft curves and elegant, feminine silhouette of the original Dolce scent, but now the glass takes on a luminous rosy hue, recalling the rose at the heart of the fragrance
FR Le flacon reprend les courbes délicates et l’élégante silhouette féminine du parfum Dolce original, tandis que son verre se teinte d’un rose lumineux évoquant la fleur au cœur de cette composition
inglês | francês |
---|---|
curves | courbes |
elegant | élégante |
feminine | féminine |
silhouette | silhouette |
dolce | dolce |
glass | verre |
takes | . |
luminous | lumineux |
hue | teinte |
rose | rose |
heart | cœur |
of | de |
fragrance | parfum |
and | et |
on | au |
EN Maria Alandes Pradillo and Rosy Nikolaidou present CERN to children at the École de la Bretonnière in Prévessin-Moëns.
FR Maria Alandes Pradillo et Rosy Nikolaidou présentent le CERN aux enfants de l’école de la Bretonnière, à Prévessin-Moëns.
inglês | francês |
---|---|
maria | maria |
present | présentent |
cern | cern |
children | enfants |
de | de |
la | la |
to | à |
EN Ms Rosy Hotline exists since September 2014 as a telephone helpline service that shares evidence-based and stigma-free information about reproductive health
FR Mme Rosy Hotline existe depuis septembre 2014 en tant que service d?assistance téléphonique qui diffuse des informations sur la santé reproductive sans jugement
inglês | francês |
---|---|
september | septembre |
telephone | téléphonique |
information | informations |
ms | mme |
hotline | hotline |
health | santé |
as | tant |
a | l |
service | service |
and | existe |
about | sur |
since | la |
that | qui |
EN Who said everything can’t be pink? UK consumers are obsessed with this colour on everything from sofas to rugs to entire walls to create the perfect rosy ambience
FR Qui a dit que tout ne pouvait pas être rose ? Les consommateurs britanniques sont obsédés par cette couleur sur tout, des canapés aux tapis en passant par des murs entiers, pour créer l'ambiance rose parfaite
inglês | francês |
---|---|
consumers | consommateurs |
sofas | canapés |
rugs | tapis |
uk | britanniques |
pink | rose |
walls | murs |
perfect | parfaite |
are | sont |
create | créer |
on | sur |
said | dit |
be | être |
the | pouvait |
colour | couleur |
this | cette |
EN Peter Rock Club hosts concerts for a wide range of genres from artists such as T&k, Le Mur, and Rosy Finch, having previously welcomed the likes of MICKY STONER, Los Tekis, and Halo Metal Band.
FR Peter Rock Club accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que T&k, Le Mur, et Rosy Finch, ayant précédemment accueilli les artistes comme MICKY STONER, Los Tekis, et Halo Metal Band.
inglês | francês |
---|---|
rock | rock |
club | club |
concerts | concerts |
wide | bien |
genres | genres |
artists | artistes |
t | t |
k | k |
halo | halo |
band | band |
metal | metal |
le | le |
as | comme |
and | et |
welcomed | accueilli |
los | los |
EN Light the Way: Glow Zipper Pouch
FR Allumez le chemin: Glow Pochette
inglês | francês |
---|---|
way | chemin |
pouch | pochette |
the | le |
EN Real Fun with Vibrant Color of Glow Burn Sparklers in Holding Hands
FR Vraiment amusant avec la Couleur Vibrante des Éclaboussures Brûlées par la Lumière dans La Tenue des Mains
inglês | francês |
---|---|
fun | amusant |
color | couleur |
glow | lumière |
hands | mains |
with | avec |
in | dans |
EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light
FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
in | en |
light | sur |
and | à |
field | par |
through | de |
space | spatiale |
EN Concept 5-L1 View of flying fireflies glowing at Night with flying motion (flight behaviour) and glow animation.
FR Concept 5-L1 Vue de lucioles volantes brillant la nuit avec mouvement volant (comportement de vol) et animation lumineuse.
inglês | francês |
---|---|
concept | concept |
night | nuit |
behaviour | comportement |
flight | vol |
animation | animation |
view | vue |
of | de |
flying | volant |
motion | mouvement |
with | avec |
and | et |
EN Red neon triangular tunnel moving into the distance, neon geometric background, abstract 3D background with spectral metal glow, long tunnel
FR Tunnel triangulaire néon rouge se déplaçant dans la distance, arrière-plan géométrique néon, arrière-plan abstrait 3D avec lueur spectrale en métal, long tunnel
inglês | francês |
---|---|
neon | néon |
tunnel | tunnel |
moving | déplaçant |
distance | distance |
geometric | géométrique |
abstract | abstrait |
metal | métal |
glow | lueur |
long | long |
the | la |
red | rouge |
with | avec |
background | arrière-plan |
EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century
FR 2021 Symboles colorés Isolés Forme des panneaux de date. Luminosité multicolore Numéros lumineux du Nouvel An Flicker et Lumineux. Cercle de fête en forme claire de néon coloré et chiffres d'onde en boucle Arrière-Plan 2021
inglês | francês |
---|---|
symbol | symboles |
new | nouvel |
neon | néon |
party | fête |
sign | panneaux |
numerals | chiffres |
year | an |
light | luminosité |
isolated | isolé |
bright | lumineux |
colorful | coloré |
date | date |
background | arrière-plan |
shape | forme |
and | et |
EN Carefree Millennial Girls and Guys Students Hang Out Nature. Real Fun with Vibrant Color of Glow Burn Sparklers in Holding Hands. Male and Women Casual Funky Celebrate. Bengal Flicker Blurred Bokeh 4k
FR 4K Beau lever de soleil sur Terre. Terre réaliste avec des lumières nocturnes de l'espace. Animation 3d de haute qualité. Éléments de cette image fournis par la NASA.
inglês | francês |
---|---|
real | réaliste |
with | avec |
of | de |
EN Best ring light 2021: Complete the glow up with these top lights for vlogging, video calls and selfies
FR Meilleure lumière annulaire 2021 : complétez léclat avec ces lumières supérieures pour le vlogging, les appels vidéo et les selfies
inglês | francês |
---|---|
complete | complétez |
calls | appels |
selfies | selfies |
lights | lumières |
light | lumière |
best | meilleure |
video | vidéo |
and | et |
with | avec |
the | le |
for | pour |
these | ces |
EN The magical glow of sweet chestnuts
FR Des châtaigniers vêtus d’or
inglês | francês |
---|---|
the | des |
EN Learn more about: The magical glow of sweet chestnuts
FR En savoir plus sur: Des châtaigniers vêtus d’or
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
learn | savoir |
EN The watch should therefore be exposed to bright light in order to provide a glow in the dark
FR La montre doit donc être exposée à une lumière vive afin de fournir une lueur dans l'obscurité
inglês | francês |
---|---|
to | à |
the | la |
watch | montre |
exposed | exposé |
light | lumière |
a | une |
glow | lueur |
therefore | de |
provide | fournir |
in | dans |
be | être |
should | doit |
EN Feeling soft and beautiful in the gentle morning glow
FR Se sentir douce et belle dans la douce lueur matinale
inglês | francês |
---|---|
feeling | sentir |
beautiful | belle |
morning | matinale |
glow | lueur |
the | la |
and | et |
in | dans |
EN Tropical leaf forest glow in the dark background 3331094 Stock Photo at Vecteezy
FR forêt de feuilles tropicales lueur dans le fond sombre 3331094 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
tropical | tropicales |
leaf | feuilles |
forest | forêt |
glow | lueur |
dark | sombre |
background | fond |
photo | photos |
the | le |
in | dans |
EN Tropical leaf forest glow in the dark background Pro Photo
FR forêt de feuilles tropicales lueur dans le fond sombre Photo Pro
inglês | francês |
---|---|
tropical | tropicales |
leaf | feuilles |
forest | forêt |
glow | lueur |
dark | sombre |
background | fond |
photo | photo |
the | le |
pro | pro |
in | dans |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. 3609388 Stock Video at Vecteezy
FR le mouvement des points brillent l'effet de mouvements de motif de vague de bokeh d'or dégradé. 3609388 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
inglês | francês |
---|---|
bokeh | bokeh |
wave | vague |
pattern | motif |
gradient | dégradé |
video | vidéo |
of | de |
movement | mouvement |
movements | mouvements |
dots | des points |
EN movement of dots glow gradient gold bokeh wave pattern movements effect. Free Video
FR le mouvement des points brillent l'effet de mouvements de motif de vague de bokeh d'or dégradé. Vidéo gratuite
inglês | francês |
---|---|
bokeh | bokeh |
wave | vague |
pattern | motif |
free | gratuite |
video | vidéo |
gradient | dégradé |
of | de |
movement | mouvement |
movements | mouvements |
dots | des points |
EN From nylon, fiberglass and flat steel tapes, to Fish Stix®, Glow Stix® Fishing Rods, and power fishing systems, fish faster and further with Greenlee.
FR Qu’il s’agisse de rubans de nylon, de fibre de verre et d’acier plat, de bâtonnets d'aiguillage Fish Stix® et Glow Stix® et de furets électriques, aiguillez plus rapidement et plus loin avec Greenlee.
inglês | francês |
---|---|
nylon | nylon |
fiberglass | fibre de verre |
flat | plat |
tapes | rubans |
greenlee | greenlee |
fish | fish |
further | plus loin |
with | avec |
and | et |
from | de |
EN With its bright colours, bold text and flashy design, Glow is a great theme for anyone looking to make an impact
FR Avec ses couleurs vives, son texte audacieux et sa conception éclatante, Glow est un excellent thème pour tous ceux qui cherchent à avoir un impact
inglês | francês |
---|---|
colours | couleurs |
bold | audacieux |
theme | thème |
impact | impact |
design | conception |
text | texte |
a | un |
to | à |
is | est |
great | excellent |
its | ses |
with | avec |
EN Our hostings with Glow included free
FR Nos hébergements avec Glow inclus gratuitement
inglês | francês |
---|---|
hostings | hébergements |
included | inclus |
free | gratuitement |
our | nos |
with | avec |
EN the great wall with sunset glow
FR La grande muraille avec coucher du soleil glow
inglês | francês |
---|---|
the | la |
with | avec |
great | grande |
EN ... an essential part of any store concept. Light highlights the architecture of the room, accentuates the interior and makes the products glow. We'll make sure your property is perfectly illuminated.
FR ... un pilier important de tous les concepts de magasin. L'éclairage souligne l'architecture intérieure, accentue l'intérieur et fait briller la marchandise. Nous nous occupons de l'éclairage adéquat de votre objet.
inglês | francês |
---|---|
store | magasin |
concept | concepts |
light | éclairage |
interior | intérieure |
of | de |
well | adéquat |
the | la |
is | fait |
an | un |
and | et |
your | votre |
EN Amazon Glow is a video-calling projector for your kids
FR Le lisseur sans fil Dyson Corrale est désormais disponible en deux autres couleurs
inglês | francês |
---|---|
is | disponible |
a | deux |
for | sans |
EN Audio-Technica ATH-M50xMO limited edition Lantern Glow revealed
FR Jabra aligne un trio de nouveaux vrais écouteurs sans fil, avec Elite 7 Pro le nouveau produit phare
EN The grapes glow a deep green and the few winemakers to be seen are busy pruning their vines
FR Les grappes verdoyantes scintillent au soleil et les quelques viticulteurs que l’on aperçoit se consacrent avant tout au travail de taille
inglês | francês |
---|---|
busy | travail |
to | avant |
deep | au |
and | et |
a | quelques |
their | de |
EN The magical glow of sweet chestnuts | Switzerland Tourism
FR Des châtaigniers vêtus d’or | Suisse Tourisme
inglês | francês |
---|---|
switzerland | suisse |
tourism | tourisme |
the | des |
EN To embody the free-spirited nature of Happy Diamonds, Caroline Scheufele has brought together seven Friends of the Maison radiating a peerless glow
FR Pour incarner l’Esprit Libre des Happy Diamonds, Caroline Scheufele a réuni sept amies de la Maison au rayonnement hors pair
inglês | francês |
---|---|
happy | happy |
caroline | caroline |
friends | amies |
free | libre |
diamonds | diamonds |
maison | maison |
has | a |
of | de |
the | la |
seven | sept |
EN Their nighttime view was marked by splashes of orange light, the glow of cooking fires
FR À la tombée de la nuit, le paysage était moucheté de lueurs orangées, dues aux feux qu’allumaient leurs voisins pour préparer les repas
inglês | francês |
---|---|
nighttime | nuit |
view | paysage |
cooking | repas |
fires | feux |
of | de |
by | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções