Traduzir "sets a seriously" para francês

FR Chez Moxy Hotels, nous ne nous prenons pas trop au sérieux. Mais notre priorité, c’est que vous passiez un excellent séjour dans des chambres petites mais bien agencées, des espaces communs élégants et des bars que vous adorerez.

• Chez Moxy Hotels
• prenons pas trop
• sérieux
• priorité
• passiez un excellent
• agencées
• espaces communs élégants

FR En somme, prendre au sérieux la traduction de votre logiciel c’est prendre au sérieux ceux à qui il est destiné et pour qui vous avez passé tant de temps à le concevoir.

• somme
• prendre au sérieux
• destiné
• avez passé tant

FR En somme, prendre au sérieux la traduction de votre logiciel c’est prendre au sérieux ceux à qui il est destiné et pour qui vous avez passé tant de temps à le concevoir.

• somme
• prendre au sérieux
• destiné
• avez passé tant

FR Le premier nouveautéléviseur Sony pour 2017, le XE9305 55 pouces, donne un ton sérieusement high-tech. La deuxième génération du système Slim Backligh...

• premier nouveautéléviseur Sony
• pouces
• donne un ton
• high-tech
• Slim

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

• fins de suivi
• utilise des cookies
• fins de redondance
• d'informations d'identification personnelle
• seulement un identifiant

FR Amélioration des filtres de comparaison de répertoire – définir, appliquer et enregistrer des ensembles de filtres pour afficher des ensembles de fichiers spécifiques.

• Amélioration des filtres
• comparaison de répertoire
• définir
• appliquer
• enregistrer des ensembles
• filtres pour afficher
• ensembles de fichiers

FR Redis se distingue d’une base de données standard en stockant les données sous la forme de paires clé-valeur contenant des chaînes, des listes, des jeux de hachage et des jeux triés

• Redis se distingue
• base de données
• stockant les données
• forme de paires
• contenant des chaînes
• listes
• jeux de hachage
• jeux triés

FR 10 meilleurs ensembles Lego 2021: nos ensembles préférés Star Wars, Technic, City, Frozen II et plus

• meilleurs ensembles Lego
• ensembles préférés Star
• Technic
• City
• Frozen II

FR Ensembles housse de couette, tapis de prière, ensembles de peignoir, draps et taies d'oreiller, vous recherchez des milliers de produits textiles pour la maison avec différents modèles et options de couleur sont offerts à votre goût

• tapis de prière
• ensembles de peignoir
• draps
• taies d'oreiller
• recherchez des milliers
• maison avec différents
• options de couleur

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

• ensembles de linge
• lit en coton
• doubles sont proposés
• goût avec différents
• options de couleur
• modèles de linge
• lit de qualité

FR Des ensembles de peignoirs en coton vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de peignoirs de haute qualité et abordables.

• ensembles de peignoirs
• différents modèles
• options de couleur
• modèles de peignoirs
• haute qualité

FR Les Tutelles sont co-propriétaires des droits sui-generis sur la Base de Données Persée à partir de laquelle les Jeux de Données sont extraits, ainsi que des droits de propriété intellectuelle sur les Jeux de Données.

• Tutelles sont co-propriétaires
• Base de Données
• partir de laquelle
• Jeux de Données
• extraits
• droits de propriété

FR Des tuniques sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de tuniques de haute qualité et abordables.

• tuniques sont offertes
• goût avec différents
• options de couleur
• modèles de tuniques
• haute qualité

FR La reconnaissance des formes se produit lorsqu'un algorithme localise des récurrences ou des régularités au sein d'ensembles de données volumineux ou disparates

• reconnaissance des formes
• produit lorsqu'un algorithme
• récurrences
• régularités au sein
• données volumineux
• disparates

FR Dans la section zone nuit d’Archiproducts, vous trouverez une vaste sélection de meubles et de compléments, en plus des propositions de chambres complètes et de chambres d’enfant.

• section zone nuit
• trouverez une vaste
• meubles
• compléments
• propositions de chambres
• chambres

FR Transfert de pays tiers: Pardot définit des cookies de première partie à des fins de suivi, et définit des cookies de tierce partie pour la redondance

• Transfert de pays
• fins de suivi
• définit des cookies
• redondance

FR "Nous utilisons les sets silwy sur notre bateau et ont déjà offert plusieurs sets à des amis campeurs

• utilisons les sets
• bateau
• amis campeurs

FR Hockney a conçu des décors pour de nombreux opéras, entre autres de Wagner et de Stravinsky.

• Hockney a conçu
• opéras
• Wagner

FR Ensembles housse de couette, tapis de prière, ensembles de peignoir, draps et taies d'oreiller, vous recherchez des milliers de produits textiles pour la maison avec différents modèles et options de couleur sont offerts à votre goût

• tapis de prière
• ensembles de peignoir
• draps
• taies d'oreiller
• recherchez des milliers
• maison avec différents
• options de couleur

FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.

• ensembles de linge
• lit en coton
• doubles sont proposés
• goût avec différents
• options de couleur
• modèles de linge
• lit de qualité

FR Des ensembles de peignoirs en coton vous sont proposés avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de peignoirs de haute qualité et abordables.

• ensembles de peignoirs
• différents modèles
• options de couleur
• modèles de peignoirs
• haute qualité

FR Ou choisissez parmi une collection complète d’ensembles cadeaux, y compris notre plus grande collection de Noël, les cadeaux les plus populaires, des ensembles cadeaux de pinceaux à maquillage et plus encore.

• complète
• cadeaux
• collection de Noël
• maquillage

FR Pour toute question concernant les retours sur les coffrets cadeaux, contactez hello@livelarq.com.

• coffrets cadeaux
• contactez

FR Sur les 1725 ensembles de données étudiés, dans 115 pays, seulement 7 % étaient véritablement « ouverts » en 2016.

• ensembles de données
• pays
• seulement
• étaient véritablement
• ouverts

FR Pour gérer vos ensembles d'autorisations, rendez-vous dans Paramètres > Gérer les utilisateurs > Ensembles d'autorisations

• gérer vos ensembles
• rendez-vous dans Paramètres
• Gérer les utilisateurs
• Ensembles d'autorisations

FR L'abonnement Professionnel comprend trois ensembles d'autorisations : Utilisateur administrateur, Manager et Utilisateur standard. Les ensembles Manager et Utilisateur standard sont entièrement personnalisables.

• L'abonnement Professionnel comprend
• ensembles d'autorisations
• Utilisateur administrateur
• Manager
• Utilisateur standard
• ensembles Manager

FR Les Set Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• moment
• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Veuillez utiliser la fonction de recherche d'ensembles pour trouver des Set spécifiques.

• Set

FR Les Set Carte de Hockey les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Carte de Football les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Les Set Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de Carte, des valeurs de Carte et ajouter des Carte à votre collection.

• Cliquez sur n'importe
• ensemble pour trouver
• valeurs de Carte
• ajouter des Carte

FR Amélioration des filtres de comparaison de répertoire – définir, appliquer et enregistrer des ensembles de filtres pour afficher des ensembles de fichiers spécifiques.

• Amélioration des filtres
• comparaison de répertoire
• définir
• appliquer
• enregistrer des ensembles
• filtres pour afficher
• ensembles de fichiers

FR Burettes liturgiques en céramique, finement décorées. Les burettes liturgiques en céramiques sont fournies avec un plateau et des bou...

• finement décorées

FR Burettes liturgiques en métal. Les burettes liturgiques sont fournies d'un plateau en métal, laiton ou bronze et des bouchons. Vaste ...

• laiton
• bronze
• bouchons
• Vaste

FR Une garde de chat que vous et votre chat allez (vraiment) adorer

• garde de chat
• chat allez
• vraiment
• adorer

FR Leurs équipes semblent vraiment concernées et prennent les choses très au sérieux

• équipes semblent vraiment
• prennent les choses
• sérieux

FR Les navigateurs web prennent HTTPS au sérieux ; Google Chrome et d’autres navigateurs signalent les sites web non HTTPS comme non sécurisés

• navigateurs web prennent
• sérieux
• Google Chrome
• web non HTTPS
• sécurisés

FR Ils se concentrent sur les marques (l'un de leurs premiers clients est Cards Against Humanity) et sur les personnes qui prennent le podcasting au sérieux (par opposition à ceux qui se contentent de barboter ou qui en font un passe-temps).

• clients est Cards
• Humanity
• prennent le podcasting
• sérieux
• opposition à ceux
• contentent de barboter
• font un passe-temps

FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.

• web
• voulez être pris
• sérieux
• procurez-vous un hébergeur

FR Faites-moi savoir dans les commentaires si vous avez des questions ou si vous avez vos propres recommandations pour le kit de démarrage. Enfin, le podcasting doit être amusant, alors ne vous prenez pas trop au sérieux !

• questions
• avez vos propres
• kit de démarrage
• Enfin
• trop au sérieux

FR Nous prenons au sérieux notre valeur « Don't #@!% the Customer », car nos clients sont la raison d'être de notre entreprise

• prenons au sérieux
• valeur
• Don't
• the Customer
• car nos clients
• entreprise

FR L’ONU prend au sérieux tous les signalements de comportements répréhensibles.

• prend au sérieux
• signalements de comportements

FR Chez Sprout, nous prenons la sécurité de votre compte très au sérieux :

• Chez Sprout
• prenons la sécurité

FR Je viens d'annoncer au bureau que @SproutSocial est la meilleure chose qui soit arrivée à ma carrière. Et je ne plaisante pas. Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ? Je ne peux plus m'en passer.

• Je viens d'annoncer
• arrivée à ma
• je ne plaisante
• Avez-vous déjà utilisé
• logiciel
• Je ne peux
• m'en

FR Nous prenons vos remarques au sérieux et elles seront étudiées en vue d'accueillir tous les clients et d'améliorer notre politique globale d'accessibilité

• prenons vos remarques
• sérieux
• elles seront étudiées
• clients
• d'améliorer notre politique
• d'accessibilité

FR Les vastes jeux de données affectent sérieusement votre confidentialité et votre sécurité

• sécurité