EN Want to see Maude Latour in concert? Find information on all of Maude Latour’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
"project celebrates maude" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Want to see Maude Latour in concert? Find information on all of Maude Latour’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Maude Latour en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Maude Latour en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Want to see Maude Latour in concert? Find information on all of Maude Latour’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Maude Latour en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Maude Latour en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Produced by Musée régional d’Argenteuil — the regional museum she founded — this new project celebrates Maude Abbott, one of Canada’s first female physicians
FR Produit par le Musée régional d’Argenteuil – institution que Maude Abbott a fondée –, ce nouveau projet souligne la vie de cette pionnière qui fut l’une des premières femmes médecins du Canada
EN As organization celebrates its 25th anniversary, award recognizes the skills and dedication of employees and celebrates achievements that contribute to a positive work environment
FR Alors que la FCI célèbre son 25e anniversaire, cette distinction reconnaît les compétences et le dévouement de son personnel et souligne ses efforts pour favoriser un milieu de travail agréable
inglês | francês |
---|---|
anniversary | anniversaire |
award | distinction |
recognizes | reconnaît |
skills | compétences |
dedication | dévouement |
environment | milieu |
of | de |
a | un |
work | travail |
and | et |
EN Always on the lookout for out-of-the-box and constructive solutions, Maude has built a stimulating career in theatre design and the performing arts
FR Toujours à l’affût de solutions imaginatives et constructives, Maude a développé une carrière stimulante dans les domaines de la scénographie et des arts vivants
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
constructive | constructives |
solutions | solutions |
stimulating | stimulante |
career | carrière |
built | développé |
arts | arts |
of | de |
the | la |
a | une |
and | à |
in | dans |
EN Maude’s creativity and attention to detail have led her to work on five continents over the past ten years, during which she gained a unique expertise and an in-depth knowledge of materials.
FR Sa rigueur et sa créativité l?ont amenée à travailler sur cinq continents durant les dix dernières années au cours desquelles elle a acquis une expertise unique et une connaissance pointue des matériaux.
inglês | francês |
---|---|
continents | continents |
gained | acquis |
materials | matériaux |
creativity | créativité |
expertise | expertise |
five | cinq |
to | à |
a | une |
in | durant |
the | dix |
to work | travailler |
EN Join Songkick to track Maude Latour and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Maude Latour et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
concert | concert |
track | suivre |
you | toi |
and | et |
near | de |
when | quand |
EN Maude Latour tour dates and tickets 2021-2022 near you
FR Concerts et billets pour Maude Latour près de chez toi en 2021-2022
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
tickets | billets |
you | toi |
and | et |
near | de |
EN Maude Latour is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.
FR Maude Latour n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
concerts | concerts |
country | pays |
they | toi |
in | en |
to | chez |
near | de |
but | un |
EN Maude Barlow | The Council of Canadians
FR Maude Barlow | Le Conseil des Canadiens
inglês | francês |
---|---|
council | conseil |
canadians | canadiens |
the | le |
of | des |
EN Written by: Sarah-Maude Beauchesne
FR Auteur(s): Sarah-Maude Beauchesne
inglês | francês |
---|---|
written | auteur |
EN For more than a decade, we have sounded the alarm about the Alberta and Saskatchewan-based tar sands, or “Canada’s Mordor,” as Maude Barlow describes it
FR Depuis plus d’une décennie, nous tirons sur la sonnette d’alarme à propos des sables bitumineux de l’Alberta et de la Saskatchewan, le « Mordor du Canada », tels que décrits par Maude Barlow
EN With the inspired leadership of Maude Barlow, now the Council’s Honorary Chairperson, we fight for the protection of safe, clean, accessible public water
FR Sous le leadership inspiré et inspirant de Maude Barlow, maintenant la présidente honoraire du Conseil, nous luttons pour protéger le caractère public de l’eau, sa salubrité et son accès
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
honorary | honoraire |
inspired | inspiré |
public | public |
accessible | accès |
of | de |
we | nous |
safe | protéger |
EN As spring arrives and the snow melts, we discover what was buried underneath: life. Beauty. — Maude Chauvin (@maude_chauvin)
FR Alors que le printemps arrive et que la neige fond, nous découvrons ce qui était enterré en dessous : la vie. C’est beau. — Maude Chauvin (@maude_chauvin)
EN Maude Caron-Morin Accessibility, efficiency and creativity
FR Christine Charpentier Créativité et humanisme
inglês | francês |
---|---|
and | et |
creativity | créativité |
EN Written by: Sarah-Maude Beauchesne
FR Auteur(s): Sarah-Maude Beauchesne
inglês | francês |
---|---|
written | auteur |
EN Always on the lookout for out-of-the-box and constructive solutions, Maude has built a stimulating career in theatre design and the performing arts
FR Toujours à l’affût de solutions imaginatives et constructives, Maude a développé une carrière stimulante dans les domaines de la scénographie et des arts vivants
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
constructive | constructives |
solutions | solutions |
stimulating | stimulante |
career | carrière |
built | développé |
arts | arts |
of | de |
the | la |
a | une |
and | à |
in | dans |
EN Maude’s creativity and attention to detail have led her to work on five continents over the past ten years, during which she gained a unique expertise and an in-depth knowledge of materials.
FR Sa rigueur et sa créativité l?ont amenée à travailler sur cinq continents durant les dix dernières années au cours desquelles elle a acquis une expertise unique et une connaissance pointue des matériaux.
inglês | francês |
---|---|
continents | continents |
gained | acquis |
materials | matériaux |
creativity | créativité |
expertise | expertise |
five | cinq |
to | à |
a | une |
in | durant |
the | dix |
to work | travailler |
EN As spring arrives and the snow melts, we discover what was buried underneath: life. Beauty. — Maude Chauvin (@maude_chauvin)
FR Alors que le printemps arrive et que la neige fond, nous découvrons ce qui était enterré en dessous : la vie. C’est beau. — Maude Chauvin (@maude_chauvin)
EN For more than a decade, we have sounded the alarm about the Alberta and Saskatchewan-based tar sands, or “Canada’s Mordor,” as Maude Barlow describes it
FR Depuis plus d’une décennie, nous tirons sur la sonnette d’alarme à propos des sables bitumineux de l’Alberta et de la Saskatchewan, le « Mordor du Canada », tels que décrits par Maude Barlow
EN With the inspired leadership of Maude Barlow, now the Council’s Honorary Chairperson, we fight for the protection of safe, clean, accessible public water
FR Sous le leadership inspiré et inspirant de Maude Barlow, maintenant la présidente honoraire du Conseil, nous luttons pour protéger le caractère public de l’eau, sa salubrité et son accès
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
honorary | honoraire |
inspired | inspiré |
public | public |
accessible | accès |
of | de |
we | nous |
safe | protéger |
EN Maude Barlow | The Council of Canadians
FR Maude Barlow | Le Conseil des Canadiens
inglês | francês |
---|---|
council | conseil |
canadians | canadiens |
the | le |
of | des |
EN Panelists: Stéphane Lapointe, Maude Morissette, Éric Piccoli, Jean-François Rivard and Patrick Senécal.
FR Avec les panélistes : Stéphane Lapointe, Maude Morissette, Éric Piccoli, Jean-François Rivard et Patrick Senécal.
inglês | francês |
---|---|
panelists | panélistes |
patrick | patrick |
and | et |
EN Maude Pugliese, Anne-Marie Séguin and Paul Fortier
FR Maude Pugliese, Anne-Marie Séguin et Paul Fortier
inglês | francês |
---|---|
and | et |
paul | paul |
anne | anne-marie |
EN Dominique Giroux and Maude Carignan
FR Dominique Giroux et Maude Carignan
inglês | francês |
---|---|
dominique | dominique |
and | et |
EN Florence-Agathe Dubé-Moreau and Maude Johnson
FR Florence-Agathe Dubé-Moreau et Maude Johnson
inglês | francês |
---|---|
and | et |
johnson | johnson |
EN Join Songkick to track Maude Latour and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Maude Latour et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
concert | concert |
track | suivre |
you | toi |
and | et |
near | de |
when | quand |
EN Find out more about Maude Latour tour dates & tickets 2022-2023
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Maude Latour en 2022-2023
inglês | francês |
---|---|
latour | latour |
tickets | billets |
find | et |
find out | trouve |
about | infos |
more | sur |
out | en |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
inglês | francês |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Zoho Projects is a cloud-based project management solution designed for small and midsize companies. It offers project scheduling and budgeting, which allows project managers to define project tasks, assign them to their teams,... Learn more
FR Rollbar est une solution cloud de bug tracking et de surveillance qui s'adresse aux entreprises de toutes tailles. Rollbar prend en charge plusieurs langages de programmation et frameworks tels que JavaScript, Python,.NET,... En savoir plus
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
scheduling | programmation |
small | tailles |
companies | entreprises |
cloud | cloud |
a | une |
is | est |
management | surveillance |
learn | et |
tasks | charge |
more | plus |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
colleague | collègue |
share | partager |
or | ou |
project | projet |
request | demande |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
with | avec |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN The next phase (execution) typically begins with a project kickoff meeting where the project manager outlines the project objectives to all stakeholders involved. Before that meeting happens, it is crucial for the project manager to do the following:
FR La phase suivante (exécution) commence généralement par une réunion de lancement au cours de laquelle le chef de projet expose les objectifs du projet à toutes les parties concernées. Avant cette réunion, le chef de projet doit absolument :
inglês | francês |
---|---|
phase | phase |
typically | généralement |
begins | commence |
meeting | réunion |
manager | chef |
involved | concernées |
project | projet |
objectives | objectifs |
execution | exécution |
to | à |
before | de |
EN Project ManagementThe project manager: creates projects, assigns a time for each project, associates the agents who will work on each project.
FR Gestion de projetLe chef de projet : crée les projets, attribue un temps pour chaque projet, associe les agents qui travailleront sur chaque projet.
inglês | francês |
---|---|
creates | crée |
assigns | attribue |
agents | agents |
manager | chef |
projects | projets |
a | un |
project | projet |
work | travailleront |
time | temps |
on | sur |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
FR Depuis Smartsheet : supprimez le dossier du projet provisionné de l’Espace de travail du projet. Si vous utilisez une Feuille de prise en charge, vous devez également effacer la valeur de la colonne indiquant que le projet a été provisionné.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
column | colonne |
indicating | indiquant |
if | si |
sheet | feuille |
project | projet |
folder | dossier |
also | également |
value | valeur |
has | a |
been | été |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Gladys est un outil de gestion de projet qui permet aux équipes de créer et d'attribuer des tâches, de gérer des projets et de suivre les progrès vers leur plan stratégique
inglês | francês |
---|---|
allow | permet |
team | équipes |
project | projet |
management | gestion |
to | créer |
all | de |
and | et |
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
FR -Cliquez sur «Suivant» pour ajouter plus de produits à votre projet. -Cliquez sur «Aller au projet » pour modifier le nombre, partager le projet avec un client/collègue, l'imprimer ou de nous envoyer une demande de projet.
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
FR Microsoft Visual Studio Online est une application web de collaboration et de gestion de projets conçue pour l'expédition et la conception de logiciels
EN The IRT SystemX?s first project celebrates its first year of existence
FR Stephan Haar a animé un Seminar@SystemX le 9 septembre !
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
the | le |
EN ROBIC CELEBRATES THE EXCELLENCE OF ITS CLIENTS. ECO2 MAGNESIA? A WORLD-FIRST PROJECT STANDS OUT AT COP26!
FR ROBIC SOULIGNE L’EXCELLENCE DE SES CLIENTS. ECO2 MAGNESIA?UN PROJET UNIQUE AU MONDE ET REMARQUÉ À LA COP26!
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
project | projet |
a | un |
of | de |
EN The IRT SystemX?s first project celebrates its first year of existence
FR Deux nouveaux experts de l’innovation et de la recherche rejoignent SystemX
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
the | la |
of | de |
EN As the project celebrates its 10th anniversary, the tables have been turned
FR À l'occasion du 10e anniversaire du projet, les rôles ont été inversés
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
anniversary | anniversaire |
its | les |
EN As the project celebrates its 10th anniversary, the tables have been turned
FR À l'occasion du 10e anniversaire du projet, les rôles ont été inversés
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
anniversary | anniversaire |
its | les |
EN We’re living in the golden age of failure, where tech culture embraces a “fail fast” mentality and celebrates lessons learned from missteps. But when it comes to that upcoming project you’re leading, ...
FR Lors de la finale NBA de 1998, alors qu'il ne restait que 18 secondes de jeu, Michael Jordan a dérobé le ballon à son adversaire et a mis le panier de la victoire de son dernier match avec les Chicago...
inglês | francês |
---|---|
and | et |
a | jeu |
of | de |
to | à |
in | mis |
it | quil |
EN This stage is where the bulk of the project happens. Deliverables are built to make sure the project is meeting requirements. This is where most of the time, money, and people are pulled into the project.
FR Ceci est la principale phase du projet. Les livrables sont élaborés pour s'assurer de répondre aux attentes du projet. C'est à ce stade qu'est utilisé le gros des ressources, à savoir le temps, l'argent et les personnes.
inglês | francês |
---|---|
deliverables | livrables |
project | projet |
people | personnes |
of | de |
this | ce |
to | à |
are | sont |
time | temps |
stage | stade |
money | pour |
EN Executing & Monitoring: In this stage, the project team is built and deliverables are created. Project managers will monitor and measure project performance to ensure it stays on track.
FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.
inglês | francês |
---|---|
stage | phase |
team | équipe |
deliverables | livrables |
measure | mesure |
managers | chef |
performance | performances |
monitoring | surveillance |
project | projet |
created | créé |
in | durant |
monitor | surveille |
are | sont |
and | et |
on | sur |
it | quil |
EN Now that you understand each stage in the project life cycle, choosing the right project management tool for you and your team is critical to project success
FR Maintenant que vous comprenez chaque étape du cycle de vie d'un projet, le choix de l'outil de gestion de projet adapté à vous et votre équipe est essentiel à la réussite du projet
inglês | francês |
---|---|
choosing | choix |
success | réussite |
team | équipe |
cycle | cycle |
project | projet |
critical | essentiel |
right | adapté |
life | vie |
stage | étape |
your | votre |
to | à |
you | vous |
understand | et |
management | gestion |
EN Handover the project: Just because the project’s objectives have been delivered doesn’t mean a project manager’s job is over
FR Livrer le projet : ce n'est pas parce que les objectifs du projet ont été atteints que le travail du chef de projet est terminé
inglês | francês |
---|---|
delivered | livrer |
managers | chef |
project | projet |
objectives | objectifs |
the | le |
been | été |
is | est |
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
inglês | francês |
---|---|
vary | varier |
needed | requises |
successful | réussie |
less | moins |
team | équipe |
elements | éléments |
skills | compétences |
or | ou |
project | projet |
can | peut |
the | la |
your | votre |
more | plus |
are | sont |
scope | portée |
a | l |
but | mais |
consistent | toujours |
of | de |
depending | en fonction de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções