Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "navigation protection act" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navigation protection act" de inglês para francês

Traduções de navigation protection act

"navigation protection act" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

navigation la navigation menu navigateur navigation naviguer parcourir recherche web à
protection assurer au authentification avoir certains chiffrement cloud cloudflare confidentialité contrôle domaine droit droits fournir fournit garantir loi lois offre offrir ont permet personnel personnelles politique pour privacy privée protection protection des données protège protéger règlement secure security sur sécurité tout vie privée vous avez
act a a été acte actes action actions agir agissent agissez aussi avec avez avons cette chaque comme dans de dispositions droit droits du ensemble entreprise entreprises et faire fait gestion il est la gestion le les leur loi lois lorsque même ne notre nous nous avons ont organisation où pas peut plus politique pour pour le pouvez prendre protection protéger que qui règlement répondre services ses société son tous tout vous vous avez à été

Tradução de inglês para francês de navigation protection act

inglês
francês

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

FR Utiliser la navigation : pour créer un appel à l’action dans votre navigation, conservez un seul lien dans votre navigation secondaire, puis personnalisez la navigation secondaire comme un bouton

inglês francês
link lien
secondary secondaire
button bouton
keep conservez
use utiliser
to à
a un
the la
create créer
then puis
as comme
navigation navigation
in dans
your votre

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

FR Utiliser la navigation : pour créer un appel à l’action dans votre navigation, conservez un seul lien dans votre navigation secondaire, puis personnalisez la navigation secondaire comme un bouton

inglês francês
link lien
secondary secondaire
button bouton
keep conservez
use utiliser
to à
a un
the la
create créer
then puis
as comme
navigation navigation
in dans
your votre

EN Participated in reviews for the Navigation Protection Act and Fisheries Act.

FR Participation aux examens de la Loi sur la protection de la navigation et de la Loi sur les pêches.

inglês francês
reviews examens
act loi
the la
protection protection
navigation navigation
and et
for de

EN To add drop-down menus to your navigation, add the folder to the primary navigation or secondary navigation.

FR Pour ajouter des menus déroulants à votre navigation, ajoutez le dossier à la Navigation Primaire ou à la Navigation Secondaire.

inglês francês
menus menus
folder dossier
primary primaire
secondary secondaire
or ou
to à
add ajouter
your votre
navigation navigation

EN Navigation - Tweaks appear after you've added pages or links to your primary navigation or secondary navigation.

FR Navigation – Les ajustements apparaissent une fois que vous avez ajouté des pages ou des liens à votre navigation principale ou à votre navigation secondaire.

inglês francês
navigation navigation
tweaks ajustements
added ajout
links liens
primary principale
secondary secondaire
or ou
pages pages

EN To add drop-down menus to your navigation, add the folder to the primary navigation or secondary navigation.

FR Pour ajouter des menus déroulants à votre navigation, ajoutez le dossier à la Navigation Primaire ou à la Navigation Secondaire.

inglês francês
menus menus
folder dossier
primary primaire
secondary secondaire
or ou
to à
add ajouter
your votre
navigation navigation

EN Navigation - Tweaks appear after you've added pages or links to your primary navigation or secondary navigation.

FR Navigation – Les ajustements apparaissent une fois que vous avez ajouté des pages ou des liens à votre navigation principale ou à votre navigation secondaire.

inglês francês
navigation navigation
tweaks ajustements
added ajout
links liens
primary principale
secondary secondaire
or ou
pages pages

EN Main navigation (sometimes called primary navigation or top navigation) is the main menu of your site

FR La navigation principale (parfois appelée navigation primaire ou navigation supérieure) est le menu principal de votre site

inglês francês
sometimes parfois
site site
or ou
menu menu
of de
navigation navigation
your votre
called appelé
main principal
primary primaire

EN The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG)

FR Le cadre légal relatif à la protection des données est fixé par la loi fédérale allemande sur la protection des données (LFPD) et la loi sur les télé-médias (TMG)

inglês francês
framework cadre
federal fédérale
act loi
data données
protection protection
legal légal
and à
german et

EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:

FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :

inglês francês
act act
protects protège
need besoin
protection protection
of de
adults adultes
as comme
are sont
someone un
in dans
themselves les

EN The legal framework for data protection may be found in the German Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG)

FR Le cadre légal relatif à la protection des données est fixé par la loi fédérale allemande sur la protection des données (LFPD) et la loi sur les télé-médias (TMG)

inglês francês
framework cadre
federal fédérale
act loi
data données
protection protection
legal légal
and à
german et

EN Keeper software is compliant with global, medical data protection standards covering, without limitation, HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) and DPA (Data Protection Act).

FR Le logiciel Keeper est conforme aux normes internationales de protection des données médicales dont, sans restriction, la loi HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) et la loi DPA (Data Protection Act).

inglês francês
keeper keeper
software logiciel
compliant conforme
global internationales
limitation restriction
hipaa hipaa
health health
dpa dpa
protection protection
standards normes
insurance insurance
act act
is est
data données
and and
without sans

EN We comply with the data protection regulations, in particular the EU General Data Protection Regulation ("GDPR") as well as those in the French Data Protection Act 2.

FR Nous respectons la réglementation relative à la protection des données, notamment le Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») ainsi que les dispositions de la Loi Informatique et Libertés 2.

inglês francês
general général
act loi
gdpr rgpd
data données
protection protection
we nous
regulation règlement
those de
as ainsi
regulations réglementation
with à

EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.

FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.

inglês francês
general général
exercise exercer
regulation règlement
act loi
contact contacter
rights droits
data données
protection protection
to à
your vos
more plus
accordance conformément
you vous

EN In accordance with the General Data Protection Regulation and the French Data Protection Act, you may contact Epicentre's Data Protection Officer to obtain more information and exercise your rights.

FR Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la loi informatique et libertés, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données d’Epicentre pour obtenir plus d’informations et exercer vos droits.

inglês francês
general général
exercise exercer
regulation règlement
act loi
contact contacter
rights droits
data données
protection protection
to à
your vos
more plus
accordance conformément
you vous

EN Submitting a formal request under the Privacy Act is very similar to making one under the Access to Information Act except that there are no fees of any kind for Privacy Act requests

FR Une demande officielle en vertu de cette loi est très semblable à celle soumise aux termes de la Loi sur l’accès à l’information, si ce n’est qu’aucuns frais ne sont exigés pour les demandes de communication de renseignements personnels

inglês francês
formal officielle
privacy personnels
act loi
fees frais
very très
information renseignements
requests demandes
that ce
access communication
to à
of de
the la
no termes
a une
request demande
are sont
is est

EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act

FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur

inglês francês
competition concurrence
telecommunications télécommunications
act loi
he il
also également
and et
provides fournit
matters des questions
advice conseils
on sur

EN He also provides advice on matters involving the Telecommunications Act, Competition Act and Copyright Act

FR Il fournit également des conseils sur des questions concernant la Loi sur les télécommunications, la Loi sur la concurrence et la Loi sur le droit d’auteur

inglês francês
competition concurrence
telecommunications télécommunications
act loi
he il
also également
and et
provides fournit
matters des questions
advice conseils
on sur

EN The automated processing of personal data from the Ausha solution complies with the requirements of French data protection law (CNIL Act of 1978 and LIL Act of 2004).

FR Les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir de la solution Ausha ont été traités en conformité avec les exigences de la loi française de protection des données (Loi CNIL de 1978 et Loi LIL de 2004).

inglês francês
ausha ausha
requirements exigences
cnil cnil
lil lil
processing traitements
protection protection
of de
data données
solution solution
the la
automated automatisé
and à
french française
law loi
from partir
with avec

EN Proceedings under the Public Servants Disclosure Protection Act (the Act) are meant to be as informal as possible

FR Les procédures prévues sous le régime de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi) se font, dans la mesure du possible, sans formalisme

inglês francês
proceedings procédures
possible possible
act loi
protection protection
under de
as sous

EN The Public Servants Disclosure Protection Act (the Act), which came into force on April 15, 2007, applies to most of the federal public sector—approximately 400,000 public servants

FR La Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi), qui est entrée en vigueur le 15 avril 2007, s’applique à presque l’ensemble du secteur public fédéral – soit environ 400 000 fonctionnaires

EN As a government-owned corporation, Hydro-Québec is subject to the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information, commonly referred to as the Access Act.

FR À titre de société d’État, Hydro-Québec est assujettie à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, couramment appelée la Loi sur l’accès.

inglês francês
act loi
documents documents
public publics
bodies organismes
information renseignements
commonly couramment
is est
protection protection
of de
by aux
and et

EN Bill 100, Protecting What Matters Most Act (Budget Measures), 2019 (See Schedule 25 – Financial Professionals Title Protection Act, 2019)

FR Projet de loi 100, Loi de 2019 pour protéger l'essentiel (mesures budgétaires) Voir annexe 25 - loi de 2019 sur la protection du titre des professionnels des finances

inglês francês
measures mesures
title titre
professionals professionnels
financial finances
act loi
protection protection
see voir
protecting protéger

EN This comes at a time when New York State’s Climate Leadership and Community Protection Act (Climate Act), empowers every citizen in the State to fight climate change.

FR Cette initiative intervient à un moment où la loi de l'État de New York sur le leadership climatique et la protection des communautés (Climate Act), donne à chaque citoyen de l'État les moyens de lutter contre le changement climatique.

inglês francês
york york
leadership leadership
citizen citoyen
fight lutter
change changement
new new
community communauté
act act
a un
climate changement climatique
protection protection
climate change climate
to à

EN ?Data protection is inextricably woven into Commanders Act?s DNA,? stresses Michael Froment, CEO and Co-Founder of Commanders Act

FR « La protection des données est dans l’ADN de Commanders Act, souligne Michael Froment, Directeur et Co-fondateur de Commanders Act

inglês francês
protection protection
michael michael
ceo directeur
co-founder co-fondateur
act act
data données
is est
of de
and et

EN This term is defined in the Children and Family Services Act. This Act is the piece of law that deals with adoptions and child protection matters.

FR Le terme « parent » est défini dans la loi sur les services aux enfants et à la famille (Children and Family Services Act). Il s'agit de la loi qui régit les adoptions et la protection de l'enfance.

inglês francês
term terme
services services
act act
family famille
defined défini
of de
protection protection
law loi
that qui
in dans
and and

EN Regulation Respecting the Application of the Consumer Protection Act and Entry into Force of the New Provisions of the Act: Countdown to July 2019

FR Règlement d’application de la Loi sur la protection du consommateur et entrée en vigueur des nouvelles dispositions de la loi : objectif juillet 2019

inglês francês
consumer consommateur
entry entrée
force vigueur
provisions dispositions
july juillet
regulation règlement
act loi
new nouvelles
the la
of de
protection protection
and et

EN Under the Public Servants Disclosure Protection Act (the Act), you may be eligible to receive funding for legal advice

FR Vous pouvez, au titre de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi), être admissible à recevoir un financement pour obtenir des services de consultation juridique

inglês francês
eligible admissible
funding financement
act loi
the la
protection protection
legal juridique
receive recevoir
under de
you vous
be être
to à
advice consultation

EN The provincial Health Protection and Promotion Act pertains to public health in Ontario generally; Parts VI and V of the Act pertain to communicable disease and quarantine. S

FR La provinciale Loi sur la protection et la promotion de la santé concerne la santé publique en Ontario en général; Les parties VI et V de la Loi portent sur les maladies transmissibles et la quarantaine

inglês francês
provincial provinciale
promotion promotion
public publique
ontario ontario
parts parties
vi vi
v v
communicable transmissibles
disease maladies
quarantine quarantaine
health santé
act loi
the la
protection protection
in en
generally en général
of de
and et

EN As a government-owned corporation, Hydro-Québec is subject to the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information, commonly referred to as the Access Act.

FR À titre de société d’État, Hydro-Québec est assujettie à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, couramment appelée la Loi sur l’accès.

inglês francês
act loi
documents documents
public publics
bodies organismes
information renseignements
commonly couramment
is est
protection protection
of de
by aux
and et

EN The automated processing of personal data from the Ausha solution complies with the requirements of French data protection law (CNIL Act of 1978 and LIL Act of 2004).

FR Les traitements automatisés de données nominatives réalisés à partir de la solution Ausha ont été traités en conformité avec les exigences de la loi française de protection des données (Loi CNIL de 1978 et Loi LIL de 2004).

inglês francês
ausha ausha
requirements exigences
cnil cnil
lil lil
processing traitements
protection protection
of de
data données
solution solution
the la
automated automatisé
and à
french française
law loi
from partir
with avec

EN Proceedings under the Public Servants Disclosure Protection Act (the Act) are meant to be as informal as possible

FR Les procédures prévues sous le régime de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi) se font, dans la mesure du possible, sans formalisme

inglês francês
proceedings procédures
possible possible
act loi
protection protection
under de
as sous

EN The Public Servants Disclosure Protection Act (the Act), which came into force on April 15, 2007, applies to most of the federal public sector—approximately 400,000 public servants

FR La Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (la Loi), qui est entrée en vigueur le 15 avril 2007, s’applique à presque l’ensemble du secteur public fédéral – soit environ 400 000 fonctionnaires

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.

inglês francês
collection collection
navigation navigation
main principale
substitute substitut
visitors visiteurs
find trouver
original dorigine
create créez
content contenu
layout disposition
page page
your votre
in en
a une
can puissent

EN Navigation titles - These create links in your navigation menus. It's best to keep these short, like "About" or "Contact."

FR Titres de navigation - Ils créent des liens dans vos menus de navigation. Nous vous recommandons de choisir des titres courts, comme « À propos » ou « Contact ».

inglês francês
navigation navigation
titles titres
create créent
links liens
in dans
menus menus
short courts
or ou
its de
like comme
contact contact

EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.

FR Si vous ne souhaitez pas ajouter de menu de navigation à votre application vous pouvez choisir le mode de navigation invisible.

inglês francês
app application
invisible invisible
if si
navigation navigation
menu menu
to à
the le
your votre
you vous
mode mode

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

FR Si des éléments de votre barre de navigation mobile se chevauchent, déplacez quelques-uns d‘entre eux vers l’autre barre de navigation.

inglês francês
mobile mobile
navigation navigation
bar barre
overlap chevauchent
move déplacez
elements éléments
if si
your votre
of de
to quelques-uns
the eux

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

FR Apple CarPlay a expliqué: Prendre iOS sur la route

inglês francês
all la
is prendre
premium sur

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

FR Réduire la profondeurde navigation Nous vous indiquerons le nombre de pages par niveau de navigation afin que vous ayez une liste de celles qui sont accessibles avec trop de clics

inglês francês
reduce réduire
navigation navigation
level niveau
clicks clics
pages pages
list liste
with avec
of de
a une
you ayez
are sont
that qui

EN Go into your Squarespace admin dashboard. From there, go to the Main Navigation section and click on the small “+” icon to add a link into your main navigation menu.

FR Allez dans votre espace d'administration Squarespace. Trouvez la section "Navigation principale" et cliquez sur la petite icône "+" pour ajouter un lien dans votre menu de navigation principal.

inglês francês
squarespace squarespace
section section
click cliquez
small petite
icon icône
link lien
navigation navigation
menu menu
and et
from de
a un
add ajouter
the la
your votre
main principal
on sur

EN The navigation options provided include Videos, Interactive, Pornstars, Support, and Log In. When writing this review, they do have another navigation option that redirects to their 12 Orgy Girls page.

FR Les options de navigation proposées comprennent Vidéos, Interactif, Pornstars, Support et Connexion. Lors de la rédaction de ce review, ils ont une autre option de navigation qui redirige vers leur site Web. 12 Orgy Girls page.

inglês francês
navigation navigation
videos vidéos
interactive interactif
support support
review review
options options
option option
the la
and comprennent
girls girls
page page
this ce
in une
writing et
when lors

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

FR Offrez une navigation événementielle sans faille à l'aide de pages personnalisées, de tableaux de classement chronométrés, d'un événement virtuel et d'une navigation vocale grâce à notre logiciel de gestion d'événements.

inglês francês
deliver offrez
navigation navigation
virtual virtuel
voice vocale
software logiciel
event événement
pages pages
a une
our notre
management gestion
custom de
and à

EN The rules governing navigation on my waters were established by France and Switzerland in the framework of a bilateral agreement, the French-Swiss Regulations on Navigation on Lake Geneva.

FR Les règles de la navigation sur mes eaux ont été élaborées par la France et la Suisse, dans le cadre d’un accord bilatéral, le règlement franco-suisse de la navigation sur le Léman.

inglês francês
waters eaux
framework cadre
bilateral bilatéral
agreement accord
rules règles
france france
my mes
of de
navigation navigation
were été
by par
in dans
switzerland suisse
on sur
a l
regulations règlement
and et

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.

inglês francês
collection collection
navigation navigation
main principale
substitute substitut
visitors visiteurs
find trouver
original dorigine
create créez
content contenu
layout disposition
page page
your votre
in en
a une
can puissent

EN Navigation titles - These create links in your navigation menus. It's best to keep these short, like "About" or "Contact."

FR Titres de navigation - Ils créent des liens dans vos menus de navigation. Nous vous recommandons de choisir des titres courts, comme « À propos » ou « Contact ».

inglês francês
navigation navigation
titles titres
create créent
links liens
in dans
menus menus
short courts
or ou
its de
like comme
contact contact

EN The weglot.com website uses audience measurement cookies (Google Analytics cookies). These cookies collect data relating to your navigation, such as the pages visited, the contents consulted or the duration of navigation.

FR Le site weglot.com utilise des cookies de mesure d'audience (cookies Google Analytics). Ces cookies collectent des données relatives à votre navigation, telles que les pages visitées, les contenus consultés ou la durée de la navigation.

inglês francês
uses utilise
measurement mesure
cookies cookies
google google
collect collectent
relating relatives
consulted consulté
weglot weglot
or ou
website site
to à
duration durée
data données
analytics analytics
your votre
navigation navigation
pages pages
as telles
of de

EN These cookies collect data relating to your navigation, allowing to visually reproduce the moment of your navigation when the bug occurred

FR Ces cookies collectent des données relatives à votre navigation, permettant de reproduire visuellement le moment de votre navigation où le bug s'est produit

inglês francês
cookies cookies
collect collectent
relating relatives
navigation navigation
allowing permettant
visually visuellement
reproduce reproduire
bug bug
of de
to à
data données
the le
your votre

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

FR Si des éléments de votre barre de navigation mobile se chevauchent, déplacez quelques-uns d‘entre eux vers l’autre barre de navigation.

inglês francês
mobile mobile
navigation navigation
bar barre
overlap chevauchent
move déplacez
elements éléments
if si
your votre
of de
to quelques-uns
the eux

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

FR Réduire la profondeurde navigation Nous vous indiquerons le nombre de pages par niveau de navigation afin que vous ayez une liste de celles qui sont accessibles avec trop de clics

inglês francês
reduce réduire
navigation navigation
level niveau
clicks clics
pages pages
list liste
with avec
of de
a une
you ayez
are sont
that qui

EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.

FR L’ajout de pages à la navigation de votre site crée un menu de liens que les visiteurs peuvent utiliser pour explorer votre contenu. Ce guide vous explique le type de pages que vous pouvez ajouter à votre navigation, et comment y procéder.

inglês francês
creates crée
links liens
visitors visiteurs
a un
menu menu
content contenu
this ce
use utiliser
add ajouter
pages pages
to à
your votre
navigation navigation
explore explorer
guide guide
of de
you vous

Mostrando 50 de 50 traduções