Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "my weekly visit" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my weekly visit" de inglês para francês

Traduções de my weekly visit

"my weekly visit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

weekly chaque semaine fois hebdomadaire hebdomadaires jour la semaine lundi semaine temps toutes les semaines une fois par semaine
visit a afin au aux avec avoir ce cette chaque clients comme comment consulter cours dans dans le de du est et faire histoire le les lorsque où par partir pas passer pour que recherche sans tous tout toute toutes utilisateur visite visitent visiter visiteurs visitez voir à être

Tradução de inglês para francês de my weekly visit

inglês
francês

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

FR Vos données stockées sur MeisterTask sont sauvegardées de façon quotidienne, hebdomadaire et bihebdomadaire dans plusieurs endroits

inglês francês
data données
meistertask meistertask
locations endroits
weekly hebdomadaire
multiple plusieurs
daily quotidienne
your vos
in dans
is sont
on sur
stored stockées
and et

EN Lease payments cannot actually be made on a weekly basis and are made on a bi-weekly basis

FR Les versements ne peuvent être effectués sur une base hebdomadaire et sont exigés toutes les deux semaines

inglês francês
payments versements
weekly hebdomadaire
made effectués
cannot ne
on sur
and et
are sont
a une

EN In a sponsorship relationship, it is a good idea to set a regular schedule for calls, whether that?s weekly, bi-weekly, or daily

FR Dans une relation de parrainage, il est judicieux de définir un horaire régulier pour les appels, qu'ils soient hebdomadaires, bihebdomadaires ou quotidiens

inglês francês
sponsorship parrainage
relationship relation
regular régulier
schedule horaire
calls appels
s d
it il
or ou
a un
is est
good les
weekly hebdomadaires
to set définir
in dans

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe

FR Nous sauvegardons vos données de façon quotidienne, bi-hebdomadaire et hebdomadaire dans de multiples endroits pour vos protéger de toute catastrophe possible

inglês francês
data données
multiple multiples
locations endroits
catastrophe catastrophe
weekly hebdomadaire
daily quotidienne
we nous
your vos
and et
off de

EN Sign up for GivingTuesday’s Weekly Generosity alerts to receive a weekly idea prompt for how you can help your neighbors, community, and world

FR Inscrivez-vous aux GivingTuesdayalertes hebdomadaires sur la générosité pour recevoir chaque semaine une suggestion sur la façon dont vous pouvez aider vos voisins, votre communauté et le monde

inglês francês
help aider
neighbors voisins
sign up inscrivez-vous
generosity générosité
community communauté
world monde
weekly hebdomadaires
a une
and et
sign pour
receive recevoir
you dont

EN If you’re not able to wash one set of sheets weekly, consider investing in one or two more sets that you can rotate on a weekly basis

FR Si vous n'êtes pas en mesure de laver un jeu de draps par semaine, envisagez d'investir dans un ou deux ensembles supplémentaires que vous pouvez alterner chaque semaine

inglês francês
sheets draps
consider envisagez
if si
or ou
of de
more supplémentaires
wash laver
in en
sets ensembles
a un
not pas
you vous

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events

FR Nous sauvegardons vos données selon des rotations quotidiennes, hebdomadaires et bihebdomadaires sur plusieurs lieux annexes en Allemagne pour nous prémunir contre les événements imprévisibles

inglês francês
data données
rotations rotations
locations lieux
germany allemagne
events événements
we nous
your vos
in en
and et
weekly hebdomadaires
multiple plusieurs
on sur
against pour

EN When everyone is physically together, hold a weekly or bi-weekly meeting so they all know what?s going on and can speak up if something seems off track

FR Lorsque tout le monde est physiquement ensemble, organisez une réunion hebdomadaire ou bihebdomadaire afin qu?ils sachent tous ce qui se passe et puissent s?exprimer si quelque chose ne semble pas sur la bonne voie

inglês francês
physically physiquement
weekly hebdomadaire
seems semble
or ou
meeting réunion
s s
if si
when lorsque
a une
is est
going ce
can puissent
together ensemble
and et
so afin
all tous
on sur

EN If you’re not able to wash one set of sheets weekly, consider investing in one or two more sets that you can rotate on a weekly basis

FR Si vous n'êtes pas en mesure de laver un jeu de draps par semaine, envisagez d'investir dans un ou deux ensembles supplémentaires que vous pouvez alterner chaque semaine

inglês francês
sheets draps
consider envisagez
if si
or ou
of de
more supplémentaires
wash laver
in en
sets ensembles
a un
not pas
you vous

EN Your data stored on MeisterTask is backed-up at daily, weekly and bi-weekly rotations in multiple locations

FR Vos données stockées sur MeisterTask sont sauvegardées de façon quotidienne, hebdomadaire et bihebdomadaire dans plusieurs endroits

inglês francês
data données
meistertask meistertask
locations endroits
weekly hebdomadaire
multiple plusieurs
daily quotidienne
your vos
in dans
is sont
on sur
stored stockées
and et

EN You can pick weekly, bi-weekly and monthly payments, depending on the lender

FR Selon le prêteur, vous pouvez choisir des versements hebdomadaires, à la quinzaine ou mensuels

inglês francês
pick choisir
weekly hebdomadaires
monthly mensuels
payments versements
and à
you vous

EN 3 different schedule times added (weekly, bi-weekly and monthly).

FR 3 horaires différents ajoutés (hebdomadaire, bi-hebdomadaire et mensuel).

inglês francês
different différents
weekly hebdomadaire
and et
monthly mensuel
schedule horaires
added ajouté

EN The team planner allows you to visually assign tasks to team members in a weekly or bi-weekly view

FR Le planificateur d’équipe vous permet d’assigner visuellement des tâches aux membres de l’équipe dans une vue hebdomadaire ou bihebdomadaire

inglês francês
planner planificateur
allows permet
visually visuellement
weekly hebdomadaire
view vue
team équipe
or ou
members membres
the le
in dans
you vous
a une

EN 3 different schedule times added (weekly, bi-weekly and monthly).

FR 3 horaires différents ajoutés (hebdomadaire, bi-hebdomadaire et mensuel).

inglês francês
different différents
weekly hebdomadaire
and et
monthly mensuel
schedule horaires
added ajouté

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe

FR Nous sauvegardons vos données de façon quotidienne, bi-hebdomadaire et hebdomadaire dans de multiples endroits pour vos protéger de toute catastrophe possible

inglês francês
data données
multiple multiples
locations endroits
catastrophe catastrophe
weekly hebdomadaire
daily quotidienne
we nous
your vos
and et
off de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Crude Oil. Bullish Case : COT reports JUST Started turning Bullish BUT yet not convincing. Daily and Weekly Momentum turning Bullish. Now if we get a SOLID WEEKLY close above the falling trendline (around 73.75), it could well touch 90 in coming weeks

FR hey on se retrouve sur un nouveau trade je pense que le wti va continuer a pousser today on a essayer de passer la vah daily déjà

inglês francês
we on
daily daily
a un
solid sur
around de

EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.

FR Venez visiter le Museo della Bicicletta à Cosseria de l'Eroico #1 Luciano Berruti. Vous devez réserver la visite car c'est un musée privé et il n'est ouvert que sur rendez-vous. Visitez le site Web veloretro.it pour plus d'informations.

inglês francês
book réserver
a un
appointment rendez
it it
private privé
museum musée
to à
of de
you vous
more plus
visit visitez
website site
you must devez

EN VISIT AND RESERVATION - As the number of people per visit is limited, booking your visit is compulsory

FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire

inglês francês
visit visite
people personnes
compulsory obligatoire
limited limité
booking réservation
of de
your votre
and et

EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.

FR Le meilleur moment pour visiter est avant 11 heures ou après 15 heures. Les jours de semaine, les visiteurs ont tendance à être moins nombreux; il est donc recommandé de visiter à ce moment-là, car il y a moins de monde.

inglês francês
or ou
visitors visiteurs
time moment
fewer moins
am est
to à
the le
visit visiter
so donc
before de
the best meilleur

EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.

FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.

inglês francês
bicycle vélo
museum musée
necessary nécessaire
it it
appointment rendez
website site
private privé
to à
more plus
book réserver
visit visitez
come de
as car

EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.

FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.

inglês francês
bicycle vélo
museum musée
necessary nécessaire
it it
appointment rendez
website site
private privé
to à
more plus
book réserver
visit visitez
come de
as car

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.

inglês francês
add ajoutez
legoland legoland
park parc
theme thématique
availability disponibilité
visit visite
to à
purchase achat
your votre
must doit
on sur

EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together

FR Si vous savez que des membres de votre groupe souhaitent visiter des attractions différentes et/ou à des heures différentes, veuillez passer une commande pour chaque groupe qui prévoit de visiter les attractions ensemble

inglês francês
members membres
if si
attractions attractions
or ou
order commande
you know savez
please veuillez
of de
to à
visit visiter
an une
you vous
your votre
that qui

EN I like Italian food, travel and my weekly visit to the barbershop.

FR J?aime la nourriture italienne, voyager et mon rendez-vous hebdomadaire au barbershop.

inglês francês
food nourriture
travel voyager
weekly hebdomadaire
and et
my mon
the italienne
i j
to vous

EN On a weekly basis, I visit a number of my branches to spend time with the teams to review the progress that is being made

FR Chaque semaine, je me rends dans plusieurs sites sous ma responsabilité pour suivre l’évolution des équipes

inglês francês
my ma
time sites
teams équipes
i je

EN You can visit our Website without telling us who you are. We do not save the name of your Internet service provider, or the website from which you visit us, or the name of the requested file.

FR Vous pouvez visiter notre site web sans nous dire qui vous êtes. Nous n'enregistrons pas le nom de votre fournisseur d'accès Internet, ni le site web à partir duquel vous nous visitez, ni le nom du fichier demandé.

inglês francês
from which duquel
requested demandé
internet internet
file fichier
provider fournisseur
the le
name nom
telling dire
of de
your votre
our notre
not pas
visit visitez
website site
who qui
you vous
without sans
we nous
are êtes

EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.

FR Pour vous assurer que votre site est optimisé, consultez la page Accroître la visibilité de votre site sur les moteurs de recherche. Pour en savoir plus sur les améliorations HTML dans Google Search Console, consultez la documentation de Google.

inglês francês
engines moteurs
html html
improvements améliorations
console console
optimized optimisé
site site
documentation documentation
sites de
google google
your votre
visibility visibilité
ensure assurer
is est
learn savoir
in en
search recherche
more plus

EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more

FR Avec Monoeuvre nous transformons vos photos et images préférés vers un œuvre d'art en les imprimant sur des toiles d’artistes en coton de haute qualité

inglês francês
can œuvre
of de
your vos
and et

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

FR Sur le toit de l’Europe : la montée au Jungfraujoch est le couronnement de tout séjour en Suisse.

inglês francês
switzerland suisse
visit séjour
top toit
in en
of de
a s

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

FR Pour en savoir plus sur les tarifs, consultez notre page dédiée ou votre page de facturation Atlassian.

inglês francês
information savoir
atlassian atlassian
billing facturation
or ou
on sur
pricing tarifs
more plus
page page
our notre
your votre

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

FR Washington D.C. ne manque pas de lieux incontournables, et il se trouve que nombre de ces monuments et mémoriaux emblématiques sont regroupés à un seul endroit, le long du National Mall.

inglês francês
c c
it il
a un
the le
must pas
are sont
national national
and à
that que

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

FR Washington D.C. ne manque pas de lieux incontournables, et il se trouve que nombre de ces monuments et mémoriaux emblématiques sont regroupés à un seul endroit, le long du National Mall.

inglês francês
c c
it il
a un
the le
must pas
are sont
national national
and à
that que

EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.

FR Prévoyez au moins 2 heures pour visiter une île et 5 heures pour visiter les deux îles.

inglês francês
hours heures
islands îles
least au moins
and et
at least moins
to visiter
island île

EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.

FR Pour tout ce que vous devez savoir pour préparer votre visite, cliquez ici.

inglês francês
visit visite
your votre
the ici
you vous
for pour

EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.

FR Les clients qui partent après 14 heures ne pourront visiter que l'île de Liberty Island ou celle d'Ellis Island car le temps ne permet pas de visiter les deux.

inglês francês
liberty liberty
time temps
or ou
guests les clients
will pourront
only le
island de

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

FR Les jours de semaine sont généralement moins peuplés que les week-ends. Pour une visite plus calme et détendue, visitez l'Académie après 14h.

inglês francês
less moins
quiet calme
relaxed détendue
weekends week
usually généralement
more plus
are sont
a une
visit visitez
the jours
and et

EN LuxembourgCard - Visit Luxembourg - Visit Luxembourg

FR LuxembourgCard - Visiter le Luxembourg - Visit Luxembourg

inglês francês
luxembourg luxembourg
visit visit

EN When you visit our website, we record the following general usage data in order to assess which parts of our website you visit and how long you stay there:

FR Lorsque vous visitez notre site Web, nous consignons les données utilisateur générales suivantes afin d’évaluer quelles rubriques de notre site Web vous visitez et combien de temps vous y passez.

inglês francês
visit visitez
general générales
usage utilisateur
assess évaluer
when lorsque
data données
how combien
of de
our notre
website site
you vous
we nous
and et
in afin

EN The best time to visit is Sunday-Thursday; visit earlier or later in the day.

FR Les meilleurs moments pour visiter le musée sont le matin tôt ou en fin d'après-midi, du dimanche au jeudi.

inglês francês
or ou
the le
sunday dimanche
thursday jeudi
is sont
time moments
in en
the best meilleurs
to visiter
earlier tôt
day les

EN St. Angel’s Castle is also a fascinating site you could visit within a walking distance from the Vatican. Before you go on with your visit do not miss to get up the terrace where you will surely enjoy a breathtaking view of Rome!

FR En suivant Via dei Coronari, pleine de magasins d’antiquités et de mobilier vintage, on peut rejoindre rapidement l’une des plus belles places de Rome: Piazza Navona.

inglês francês
rome rome
of de
will peut

EN The timeout of a visit (session) is therefore 5 minutes (300 seconds). It is the maximum between two queries so that it is interpreted as a single visit.

FR Le timeout d'une visite (session) est donc de 5 minutes (300 secondes). Il s'agit du délai maximum entre deux requêtes pour qu'elles soit interprétées comme une visite unique.

inglês francês
visit visite
session session
maximum maximum
interpreted interprété
minutes minutes
seconds secondes
it il
queries requêtes
the le
as comme
so donc
of de
a une
is est

Mostrando 50 de 50 traduções