Traduzir "montreal studio founded" para francês

FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005

• d'Eclipse
• Visual Studio

FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005

• d'Eclipse
• Visual Studio

FR Les régions suivantes : LaSalle (Montréal), Le Sud-Ouest (Montréal), Mercier/Hochelaga-Maisonneuve (Montréal), Verdun/Île-des-Sœurs (Montréal), Villeray/Saint-Michel/Parc-Extension (Montréal)

• régions suivantes
• LaSalle
• Montréal
• Sud-Ouest
• Mercier
• Hochelaga-Maisonneuve
• Verdun
• Île-des-Sœurs
• Villeray
• Saint-Michel
• Parc-Extension

FR Montréal est une ville idéale pour les familles, avec des attractions telles que le Centre des sciences de Montréal, le Parc olympique de Montréal, la Tour de Montréal et le Vieux-Montréal, tous facilement accessibles

• Centre des sciences
• Montréal
• Tour de Montréal
• Vieux-Montréal
• facilement accessibles

FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

• Activez la virtualisation
• d'installer
• d'utiliser WSL
• Docker pour Windows
• émulateurs Android
• iPhone pour Visual
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*

• Activez la virtualisation
• d'installer
• d'utiliser WSL
• Docker pour Windows
• émulateurs Android
• iPhone pour Visual
• Android Studio
• Embarcadero RAD Studio

FR « Dans le studio avec Notman. La rhétorique du décor », dans Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, Montréal, Musée McCord, mai 2018, p. 8-10.

• studio avec Notman
• rhétorique du décor
• Marisa Portolese
• Studio avec Notman
• In the Studio
• Notman
• Montréal
• Musée McCord
• mai

FR La candidature a été rendue possible grâce aux efforts concertés de l’Agence métropolitaine de transport (AMT), de la Société de transport de Montréal (STM), de la Ville de Montréal, de Tourisme Montréal et du Palais des congrès de Montréal

• métropolitaine de transport
• AMT
• Société de transport
• Montréal
• STM
• Ville de Montréal
• Tourisme Montréal
• Palais des congrès

FR L’exposition ELEGANZA – La mode italienne de 1945 à aujourd?hui au Musée McCord dès le 26 mai 2016 Montréal, le 24 mai 2016

• ELEGANZA
• aujourd
• hui au Musée
• dès le mai
• mai

FR Situé à seulement 9 minutes en voiture du charmant Vieux-Montréal, l'hôtel se trouve également dans le quartier du Centre des sciences de Montréal et à proximité en voiture du Parc olympique de Montréal et de la Tour de Montréal

• Situé à seulement
• voiture du charmant
• l'hôtel se trouve
• quartier du Centre
• sciences de Montréal
• proximité en voiture
• Tour de Montréal

FR Le Novotel Montréal Centre est situé au cœur de la ville, à quelques minutes en voiture de certains des endroits les plus romantiques de Montréal, tels que le Mont-Royal, la basilique Notre-Dame de Montréal et le Vieux-Montréal

• Novotel Montréal Centre
• situé au cœur
• ville
• certains des endroits
• romantiques de Montréal
• Vieux-Montréal

FR Les Archives photographiques Notman constituent le cœur de la collection avec quelque 400 000 photographies provenant du studio fondé à Montréal en 1856 par William Notman (1826-1891) et dirigé par ses fils jusqu’en 1935.

• Archives photographiques Notman
• quelque photographies provenant
• William Notman

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

• Dev Studio
• développeurs peuvent étendre
• comportement
• application tel
• configuré dans App
• Apprenez à utiliser

FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio

• Audio CleanicAudio
• Music Lab PremiumAudio
• Mac
• Digital deluxeMusic MakerMusic
• Special EditionsSOS Vinyles
• audio
• Samplitude Music StudioMusic
• ACID Music Studio
• FORGE Audio Studio

FR ADAM Audio lui a demandé quels sont les 10 premiers éléments nécessaires pour créer son propre studio, qu’il s’agisse d’un home studio dans une chambre ou d’un studio d’enregistrement au grand complet…

• ADAM Audio lui
• premiers éléments nécessaires
• créer son propre
• chambre
• studio
• grand

FR Générez facilement des graphiques riches - Actipro Charts prend en charge de nombreux types de diagrammes, des diagrammes linéaires et à barres simples aux diagrammes de surface empilés complexes

• riches
• Actipro Charts prend
• charge de nombreux
• diagrammes
• diagrammes linéaires
• surface empilés complexes

FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.

• Intégration de Visual
• ComponentOne Studio s'intègre
• Visual Studio
• boîte à outils
• prise en charge
• nouveaux frameworks IntelliSense

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio

• Audio CleanicAudio
• Music Lab PremiumAudio
• Mac
• Digital deluxeMusic MakerMusic
• Special EditionsSOS Vinyles
• audio
• Samplitude Music StudioMusic
• ACID Music Studio
• FORGE Audio Studio

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...

• Dev Studio
• développeurs peuvent étendre
• comportement
• application tel
• configuré dans App
• Apprenez à utiliser

FR Vous voulez en savoir plus sur le studio d’Ubisoft Montréal? Vous avez une question par rapport à une offre d’emploi ou un stage? Vous souhaitez connaître nos politiques de visites? Consultez notre section FAQ

• voulez en savoir
• studio
• Montréal
• avez une question
• stage
• visites
• Consultez notre section

FR Le Palais des congrès de Montréal est fier de lancer son nouveau studio offrant des contenus audio et vidéo - Palais des congrès de Montréal

• Palais des congrès
• Montréal est fier
• lancer son nouveau
• offrant des contenus
• vidéo
• Montréal

FR Un séjour douillet vous attend à Montréal cet automne! Évadez-vous parmi les couleurs urbaines! Situé entre le Vieux-Port et le Centre-Ville, l'Hôtel Monville vous accueille avec ...Voir l’offre

• Montréal cet automne
• urbaines
• Centre-Ville

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

• Montréal
• jours par année
• métro Berri-UQAM
• l'aéroport Montréal-Trudeau

FR Tourisme Montréal obtient la convention annuelle du Lions Clubs International à Montréal en 2022 - Palais des congrès de Montréal

• Tourisme Montréal obtient
• Palais des congrès
• Montréal

FR Le Palais des congrès de Montréal et le Quartier de l’innovation unissent leurs réseaux pour faire rayonner le savoir-faire montréalais - Palais des congrès de Montréal

• Palais des congrès
• Montréal
• unissent leurs réseaux
• rayonner le savoir-faire

FR Montréal accueillera un congrès d’envergure mondiale en sciences pharmaceutiques à l’occasion du centenaire de la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal - Palais des congrès de Montréal

• mondiale en sciences
• Montréal
• Palais des congrès

FR Le Palais des congrès de Montréal : hôte de 16 événements en aérospatiale qui génèrent 34,4 M $ en recettes touristiques pour Montréal et le Québec - Palais des congrès de Montréal

• Palais des congrès
• Montréal
• hôte de événements
• aérospatiale qui génèrent
• Québec

FR Il inclut tous les les aéroports de la ville : Montréal-Pierre Elliott Trudeau International (YUL), Montréal-Mirabel International (YMX) et Montréal-Saint-Hubert (YHU).

• Montréal-Pierre Elliott Trudeau
• YUL
• Montréal-Mirabel International
• YMX
• Montréal-Saint-Hubert
• YHU

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

• Montréal
• jours par année
• métro Berri-UQAM
• l'aéroport Montréal-Trudeau

FR Le service de la 747, opéré par la Ville de Montréal, est offert 24 heures par jour, 365 jours par année entre la Gare d'autocars de Montréal (métro Berri-UQAM) et l'aéroport Montréal-Trudeau

• Montréal
• jours par année
• métro Berri-UQAM
• l'aéroport Montréal-Trudeau

FR Jean-Marc a été successivement président des conseils d’administration de l’Université du Québec à Montréal (UQAM), du Publicité-Club de Montréal et de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain (CCMM)

• président des conseils
• Québec à Montréal
• UQAM
• Publicité-Club de Montréal
• Chambre de commerce
• Montréal métropolitain
• CCMM

FR (avec Catherine Charlebois et la collaboration de Maryse Bédard) Scandale! Le Montréal illicite, 1940-1960, Montréal, Éditions Cardinal et Centre d’histoire de Montréal, 2016, 271 p.

• Catherine Charlebois
• collaboration de Maryse
• Scandale
• Montréal illicite
• Montréal
• Éditions Cardinal
• Centre

FR Partage d’expertise au sein du milieu artistique montréalais Le Musée McCord choisi par le Conseil des arts de Montréal pour son engagement envers les communautés autochtones Montréal, 12 février 2020

• Partage
• sein du milieu
• montréalais Le Musée
• arts de Montréal
• autochtones Montréal
• février

FR Exposition Griffintown ? Montréal en mutation de Robert Walker Le Musée McCord explore les quartiers en tranformations de Montréal Montréal, 5 février 2020

• Exposition Griffintown
• Montréal en mutation
• Robert Walker Le
• tranformations de Montréal
• février

FR Événements d'affaires Montréal a invité des clients à vivre l’expérience C2 Montréal et à découvrir toute la créativité des montréalais. Ces clients nous parlent de leurs impressions sur l’événement et sur la ville. (vidéo en anglais)

• Événements d'affaires Montréal
• invité des clients
• vivre
• Montréal
• montréalais
• clients nous parlent
• ville
• vidéo en anglais

FR Par la poste : Événements d'affaires Montréal Tourisme Montréal 800, boulevard René-Lévesque Ouest, bureau 2450 Montréal (Québec) Canada H3B 1X9

• poste
• Événements d'affaires Montréal
• Montréal
• boulevard René-Lévesque Ouest
• bureau Montréal
• Québec
• Canada

FR L’utilisation de ces sites web est soumise aux Modalités d’utilisation de Tourisme Montréal qui vous demande de bien vouloir les lire avant de naviguer ou d’utiliser ces sites web

• Modalités
• sites web

FR Créé en 1996, Montréal International est un organisme à but non lucratif financé par le secteur privé, les gouvernements du Canada et du Québec, la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) et la Ville de Montréal.

• organisme à but
• secteur privé
• gouvernements du Canada
• Québec
• CMM

FR Montréal International, par l’entremise de son initiative Talent Montréal, met en contact les talents qualifiés et expérimentés du monde entier avec les entreprises du Grand Montréal!

• Montréal International
• initiative Talent Montréal
• met en contact
• talents qualifiés
• entreprises du Grand

FR La mairesse de Montréal et présidente de la Communauté métropolitaine de Montréal, Valérie Plante, a tenu à saluer l’impact de MI sur le développement économique montréalais

• mairesse de Montréal
• métropolitaine de Montréal
• Valérie Plante
• économique montréalais

FR Le site « www.mtl.org » exploité par l'Office des congrès et du tourisme du grand Montréal (« Tourisme Montréal »), est le portail principal de l'industrie touristique montréalaise

• exploité par l'Office
• congrès
• tourisme du grand
• Tourisme Montréal
• touristique montréalaise

FR Le Novotel Montréal Centre est le choix idéal pour les voyageurs d'affaires, situé au cœur du centre-ville de Montréal avec un accès facile au quartier international, au Quartier des spectacles et au Vieux-Montréal

• Novotel Montréal Centre
• voyageurs d'affaires
• situé au cœur
• centre-ville de Montréal
• international
• Quartier des spectacles
• Vieux-Montréal

FR Il fonde en 2000 le groupe DCL, un jeune groupe leader sur le marché de l'e-commerce et de l'Internet

• DCL
• jeune groupe leader
• marché de l'e-commerce
• l'Internet

FR Il fonde en 2000 le groupe DCL, un jeune groupe leader sur le marché de l'e-commerce et de l'Internet

• DCL
• jeune groupe leader
• marché de l'e-commerce
• l'Internet

FR Fruit de la fusion des entreprises Deberny & Cie (fondée en 1818) et Peignot & fils (fondée en 1842) en 1923

• entreprises Deberny
• Cie
• Peignot
• fils

FR Le groupe de médias fondé en 1946, à Düsseldorf, soutient un journalisme de qualité, indépendant et bien-documenté

• groupe de médias
• Düsseldorf
• soutient un journalisme
• qualité
• indépendant
• bien-documenté

FR Fondé en 2015 par l’illustrateur et concepteur Andrew Fairclough de Kindred Studio, True Grit Texture Supply crée des outils et des effets numériques de texturation de qualité professionnelle qui sont aussi innovants qu’utiles

• concepteur Andrew Fairclough
• Kindred Studio
• True Grit Texture
• crée des outils
• innovants