EN sendmail-mirror-YYYY@support.sendmail.org for updates about a mirror (e.g., a new mirror or an address change).
"mirror image" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN sendmail-mirror-YYYY@support.sendmail.org for updates about a mirror (e.g., a new mirror or an address change).
FR sendmail-mirror-AAAA@support.sendmail.org pour les mises à jour concernant un miroir (p. ex. un nouveau miroir ou un changement d'adresse).
inglês | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
mirror | miroir |
new | nouveau |
support | support |
org | org |
or | ou |
a | un |
about | concernant |
for | mises |
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.
EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror. With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
FR Le miroir totem Red Edition, qui associe laiton doré et verre teinté, est un miroir ultra-stylisé. Avec chaque face présentant une finition différente, l'une en rose fumé et l'autre en gris fumé, ce miroir offre un élégant contraste de couleurs.
inglês | francês |
---|---|
edition | edition |
brass | laiton |
side | face |
finish | finition |
contrast | contraste |
smoked | fumé |
stylish | élégant |
glass | verre |
pink | rose |
mirror | miroir |
grey | gris |
in | en |
the | le |
is | est |
a | un |
red | red |
of | de |
this | ce |
and | et |
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
FR Hotlinking Une image met l'url d'une image (dans ce cas, votre image) sur leur site, de sorte qu'il affiche l'image au lieu de télécharger l'image sur son serveur.
inglês | francês |
---|---|
server | serveur |
image | image |
displays | affiche |
this | ce |
site | site |
of | de |
your | votre |
instead | au lieu |
uploading | télécharger |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image, ou cliquez sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
add | ajouter |
or | ou |
search | rechercher |
reuse | réutiliser |
image | image |
upload | charger |
images | images |
under | de |
click | cliquez |
a | une |
to | pour |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image. Vous pouvez aussi cliquer sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
add | ajouter |
search | rechercher |
reuse | réutiliser |
or | ou |
image | image |
upload | charger |
images | images |
under | de |
click | cliquez |
a | une |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
FR Cliquez sur Charger une image ou sur Rechercher une image pour réutiliser une image ou ajouter une image d’archive.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
or | ou |
reuse | réutiliser |
add | ajouter |
upload | charger |
click | cliquez |
a | une |
for | pour |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
FR Convertir une image de plus de 120 formats différents au format WBMP lisible sur mobile. Il est ensuite possible d'appliquer des filtres numériques pour améliorer la qualité de l'image.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
filters | filtres |
enhance | améliorer |
formats | formats |
additionally | plus |
a | numériques |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
FR Droits d'image: Les droits d'image appartiennent à l'exploitant du site Web ou, dans le cas de recettes utilisateur, à l'utilisateur nommé respectif. Différents droits d'image sont affichés sous l'image concernée.
inglês | francês |
---|---|
rights | droits |
recipes | recettes |
respective | respectif |
named | nommé |
or | ou |
user | utilisateur |
of | de |
concerned | concerné |
the | le |
are | sont |
case | cas |
website | site |
in | dans |
different | différents |
displayed | affiché |
with | à |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
FR Image principale (taille limite 50 Mo), puis cliquez pour prévisualiser l'image, modifiez-la à l'aide de l'éditeur d'images et définissez le point de focalisation de l'image.
inglês | francês |
---|---|
main | principale |
size | taille |
limit | limite |
mb | mo |
click | cliquez |
point | point |
set | définissez |
focus | focalisation |
image | image |
editor | éditeur |
edit | modifiez |
the | le |
preview | prévisualiser |
to | à |
then | de |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
FR Cliquez sur Charger une image ou sur Rechercher une image pour réutiliser une image ou ajouter une image d’archive.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
or | ou |
reuse | réutiliser |
add | ajouter |
upload | charger |
click | cliquez |
a | une |
for | pour |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
FR Convertir une image en PNG avec ce convertisseur d'image gratuit en ligne. Il suffit d'uploader son image. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs filtres pour modifier l'apparence de l'image et ajouter des effets numériques.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
png | png |
free | gratuit |
effects | effets |
online | en ligne |
select | sélectionner |
filters | filtres |
this | ce |
to | suffit |
with | avec |
between | de |
digital | numériques |
converter | convertisseur |
various | un |
and | et |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
FR Convertir une image de plus de 120 formats différents au format WBMP lisible sur mobile. Il est ensuite possible d'appliquer des filtres numériques pour améliorer la qualité de l'image.
inglês | francês |
---|---|
image | image |
filters | filtres |
enhance | améliorer |
formats | formats |
additionally | plus |
a | numériques |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
FR Pour ajouter une superposition d’image, activez l’option Miniature de vidéo, puis cliquez sur Image pour charger une image enregistrée sur votre ordinateur, ou sur Rechercher des images pour ajouter une image d’archive
inglês | francês |
---|---|
overlay | superposition |
thumbnail | miniature |
computer | ordinateur |
or | ou |
image | image |
upload | charger |
images | images |
add | ajouter |
video | vidéo |
click | cliquez |
your | votre |
on | sur |
a | une |
EN Coining Process by which the image is struck onto blanks using a die engraved with a mirror image of the design.
FR Cordon Rebord en saillie sur tout le périmètre d'une pièce de monnaie.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
EN Coining Process by which the image is struck onto blanks using a die engraved with a mirror image of the design.
FR Cordon Rebord en saillie sur tout le périmètre d'une pièce de monnaie.
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;
FR Ils veillent à utiliser un bon site miroir de 123Movies ou recherchent les termes « 123Movies Mirror » sur Google ;
inglês | francês |
---|---|
sure | sur |
proper | bon |
or | ou |
mirror | miroir |
a | un |
they | de |
EN Temporary Exhibition «Mirror, mirror»
FR La vache: 1000 choses et un véritable fumier
EN The special exhibition "mirror, mirror" brings together more than forty inspiring and no less enjoyable experiments from the virtual world behind the mirrors.
FR L'exposition temporaire "Miroir, Miroir…" rassemble plus de quarante expériences inspirantes et non moins agréables du monde virtuel derrière les miroirs.
inglês | francês |
---|---|
forty | quarante |
less | moins |
enjoyable | agréables |
experiments | expériences |
virtual | virtuel |
world | monde |
behind | derrière |
mirror | miroir |
no | non |
mirrors | miroirs |
more | plus |
and | et |
EN Find out more about: ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
FR En savoir plus sur: Exposition spéciale «Miroir, Miroir»
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
special | spéciale |
exhibition | exposition |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.
FR Au Technorama de Winterthour, l?exposition «Miroir, Miroir» rassemble plus de quarante expériences ludiques et invitant à la réflexion sur un monde virtuel situé derrière des miroirs.
inglês | francês |
---|---|
exhibition | exposition |
winterthur | winterthour |
experiments | expériences |
virtual | virtuel |
world | monde |
40 | quarante |
thought | réflexion |
mirror | miroir |
behind | derrière |
mirrors | miroirs |
the | la |
and | à |
EN Find out more about: + ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
FR En savoir plus sur: + Exposition spéciale «Miroir, Miroir»
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
special | spéciale |
exhibition | exposition |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Mirror, mirror on the wall, who has the fairest lake of all? Val di Camp, of course - with Lagh da Saoseo, located along the legendary downhill run from Pass da Val Viola to Poschiavo on the fourth day of the Trans-Altarezia route.
FR Miroir, miroir, quel est le plus beau lac dans tout le pays? C?est le Val da Camp et le Lagh da Saoseo qui se nichent le long de la fameuse descente reliant le col da Val Viola à Poschiavo lors de la quatrième étape du Trans-Altarezia.
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
val | val |
camp | camp |
downhill | descente |
viola | viola |
lake | lac |
to | à |
fourth | quatrième |
of | de |
from | du |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
FR Le miroir Serax Mirror E est un miroir soigneusement conçu avec une forme ou une figure asymétrique incomparable
inglês | francês |
---|---|
asymmetrical | asymétrique |
shape | forme |
or | ou |
designed | conçu |
the | le |
with | avec |
is | est |
a | un |
e | e |
figure | figure |
mirror | mirror |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
FR Le miroir F de Serax est un miroir magnifiquement et professionnellement conçu pour la décoration de n'importe quel espace de votre maison
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
f | f |
beautifully | magnifiquement |
professionally | professionnellement |
decoration | décoration |
space | espace |
a | un |
of | de |
designed | pour |
your | votre |
and | et |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
FR Le miroir Ruban de Hay vaut la peine d'être considéré par tous ceux qui ont besoin d'une option de miroir pleine longueur
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
worth | vaut |
length | longueur |
need | besoin |
full | pleine |
is | être |
of | de |
option | option |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
inglês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
adds | ajoute |
wall | mur |
organic | organique |
shape | forme |
depth | profondeur |
functionality | fonctionnalité |
almost | presque |
a | un |
to | à |
as | comme |
color | couleur |
on | sur |
mirror | mirror |
with | avec |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
FR Le Serax Mirror XL est un miroir mural au design simplement élégant
inglês | francês |
---|---|
xl | xl |
wall | mural |
design | design |
elegant | élégant |
the | le |
is | est |
a | un |
simply | simplement |
mirror | mirror |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen est un simple luminaire qui offre un peu plus que le miroir ordinaire
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
lighting | luminaire |
offers | offre |
ordinary | ordinaire |
the | le |
is | est |
a | un |
bit | un peu |
more | plus |
than | de |
mirror | mirror |
little | peu |
that | qui |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen remplit deux fonctions : vérifier votre look dans le miroir et conserver tous vos petits objets
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
functions | fonctions |
keeping | conserver |
checking | vérifier |
little | petits |
the | le |
as | look |
in | dans |
mirror | mirror |
and | et |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
FR Le Miroir L de Serax n'est rien d'autre qu'un miroir à suspendre saisissant et attrayant, arrondi en métal laqué noir, aux formes organiques magnifiques et étonnantes
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
l | m |
striking | saisissant |
attractive | attrayant |
hang | suspendre |
rounded | arrondi |
metal | métal |
black | noir |
organic | organiques |
shapes | formes |
stunning | étonnantes |
the | le |
gorgeous | magnifiques |
in | en |
to | à |
nothing | rien |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
FR Mirror L Serax est beau tout seul, mais peut aussi bien...
inglês | francês |
---|---|
mirror | mirror |
but | mais |
well | bien |
is | est |
beautiful | beau |
its | l |
more | seul |
can | peut |
to | aussi |
EN A smaller toilet cabinet, but as tall as a console, can be equipped with a practical folding mirror or wall mirror.
FR Une coiffeuse de dimensions plus réduites mais haute comme une console peut être équipée d’un miroir pratique rabattable ou mural.
inglês | francês |
---|---|
tall | haute |
console | console |
practical | pratique |
mirror | miroir |
or | ou |
wall | mural |
equipped | équipée |
as | comme |
a | une |
but | mais |
can | peut |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
FR Le miroir Serax Mirror E est un miroir soigneusement conçu avec une forme ou une figure asymétrique incomparable
inglês | francês |
---|---|
asymmetrical | asymétrique |
shape | forme |
or | ou |
designed | conçu |
the | le |
with | avec |
is | est |
a | un |
e | e |
figure | figure |
mirror | mirror |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
FR Le miroir Ruban de Hay vaut la peine d'être considéré par tous ceux qui ont besoin d'une option de miroir pleine longueur
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
worth | vaut |
length | longueur |
need | besoin |
full | pleine |
is | être |
of | de |
option | option |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
FR Le miroir F de Serax est un miroir magnifiquement et professionnellement conçu pour la décoration de n'importe quel espace de votre maison
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
f | f |
beautifully | magnifiquement |
professionally | professionnellement |
decoration | décoration |
space | espace |
a | un |
of | de |
designed | pour |
your | votre |
and | et |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
inglês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
adds | ajoute |
wall | mur |
organic | organique |
shape | forme |
depth | profondeur |
functionality | fonctionnalité |
almost | presque |
a | un |
to | à |
as | comme |
color | couleur |
on | sur |
mirror | mirror |
with | avec |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen est un simple luminaire qui offre un peu plus que le miroir ordinaire
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
lighting | luminaire |
offers | offre |
ordinary | ordinaire |
the | le |
is | est |
a | un |
bit | un peu |
more | plus |
than | de |
mirror | mirror |
little | peu |
that | qui |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen remplit deux fonctions : vérifier votre look dans le miroir et conserver tous vos petits objets
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
functions | fonctions |
keeping | conserver |
checking | vérifier |
little | petits |
the | le |
as | look |
in | dans |
mirror | mirror |
and | et |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
FR Le Miroir L de Serax n'est rien d'autre qu'un miroir à suspendre saisissant et attrayant, arrondi en métal laqué noir, aux formes organiques magnifiques et étonnantes
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
l | m |
striking | saisissant |
attractive | attrayant |
hang | suspendre |
rounded | arrondi |
metal | métal |
black | noir |
organic | organiques |
shapes | formes |
stunning | étonnantes |
the | le |
gorgeous | magnifiques |
in | en |
to | à |
nothing | rien |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
FR Mirror L Serax est beau tout seul, mais peut aussi bien...
inglês | francês |
---|---|
mirror | mirror |
but | mais |
well | bien |
is | est |
beautiful | beau |
its | l |
more | seul |
can | peut |
to | aussi |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
FR Le Serax Mirror XL est un miroir mural au design simplement élégant
inglês | francês |
---|---|
xl | xl |
wall | mural |
design | design |
elegant | élégant |
the | le |
is | est |
a | un |
simply | simplement |
mirror | mirror |
EN Mirror, mirror on the wall, tell me who is the most LED of them all
FR Pour l?heure de l?apéro, sortez vos palettes!
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | vos |
Mostrando 50 de 50 traduções