Traduzir "meant the plans" para francês

FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels , des plans d'immobilisations , des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels

• plans doivent comprendre
• plans stratégiques
• plans financiers pluriannuels
• plans d'immobilisations
• plans de gestion
• biens
• budgets annuels

FR Ces plans doivent comprendre des plans stratégiques et des plans financiers pluriannuels, des plans d'immobilisations, des plans de gestion du cycle de vie des biens et les budgets annuels

• plans doivent comprendre
• plans stratégiques
• plans financiers pluriannuels
• plans d'immobilisations
• plans de gestion
• biens
• budgets annuels

FR Les e-mails ne sont pas destinés à être des articles de blog et leurs titres ne sont pas destinés à ressembler aux titres de projets de recherche hautement académiques

• articles de blog
• destinés à ressembler
• titres de projets
• recherche hautement académiques

FR TCP obligeait à les télécharger l’une après l’autre, augmentant la latence, ou bien à ouvrir plusieurs sessions TCP, qui ne pouvaient alors plus partager les calculs complexes que nécessite le bon fonctionnement de la couche Transport

• télécharger
• augmentant la latence
• ouvrir plusieurs sessions
• couche Transport

FR Les redirections 301 concernent les modifications permanentes, tandis que les redirections 302 indiquent une modification temporaire. Les redirections 301 sont plus courantes que les redirections 302.

• permanentes
• indiquent une modification
• redirections

FR Par exemple, si vous êtes en Espagne, vous devriez accéder à une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Espagne, au lieu d'une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Amérique du Sud.

• exemple
• êtes en Espagne
• destinée aux visiteurs
• lieu d'une page

FR Qu'il s'agisse de matériel promotionnel destiné à être partagé publiquement avec un large public ou de documents privés destinés à être vus uniquement par quelques-uns, Flipsnack est le fabricant de flipbooks incontournable

• large public
• documents privés destinés
• flipbooks incontournable

FR En 2020, 12 plans de réponse humanitaire, plans de réponse pour les réfugiés ou autres plans de réponse internationale coordonnés couvre 10 pays et font appel à un total de plus de 2,8 milliards de dollars ciblant plus de 23 millions de personnes

• plans de réponse
• réfugiés
• coordonnés couvre pays
• milliards de dollars

FR Cette fonctionnalité est incluse pour les forfaits Affaire et Entreprise. Pour plus d’informations sur les forfaits ainsi que les tarifs, y compris les fonctionnalités incluses dans chaque forfait, veuillez consulter la page Tarifs.

• fonctionnalité est incluse
• forfaits Affaire
• Entreprise
• tarifs
• compris les fonctionnalités
• forfait

FR Découvrez nos offres de support Contactez-nous Des formules pour accompagner votre réussite Contactez-nous Nos offres de support

• Découvrez nos offres
• support Contactez-nous Des
• accompagner votre réussite
• offres de support

FR Grâce à Board, vous avez la possibilité de générer un nombre illimité de scénarios et de versions de plans, ce qui facilite le suivi de l’évolution des prévisions et plans au fil du temps et leur comparaison aux résultats.

• Grâce à Board
• avez la possibilité
• générer un nombre
• scénarios
• versions de plans
• facilite le suivi
• prévisions
• plans au fil

FR Il y a un niveau freemium et les plans de base commencent à 15 $ par mois par utilisateur (ou 12,50 $ payés annuellement) avec des plans standards à 30 $, ou 25 $ payés annuellement. Des plans d'entreprise personnalisés sont également disponibles.

• a un niveau
• plans de base
• mois par utilisateur
• payés annuellement
• plans d'entreprise personnalisés

FR Des abonnements mensuels et annuels sont disponibles sur Renderforest. Tous les plans d'abonnement annuels sont payés d'avance, donc si vous souhaitez payer mois par mois, vous devez choisir l'un des plans d'abonnement mensuels.

• abonnements mensuels
• annuels sont disponibles
• Renderforest
• plans d'abonnement annuels
• payés d'avance
• devez choisir l'un
• plans d'abonnement

FR Les plans Standard, Plus et Pro sont destinés aux petites et moyennes entreprises, tandis que le plan Enterprise s’adresse aux grandes entreprises ayant plus d’exigences. 

• plans Standard
• Pro sont destinés
• petites
• moyennes entreprises
• Enterprise
• grandes entreprises ayant

FR Ces cinq plans de cours ont pour but d'aider les enseignants à explorer le livre et la vidéo The Secret Path avec leurs élèves de la 7e à la 9e année. Chaque plan de leçon est accompagné d'une présentation PowerPoint avec une vidéo intégrée.

• explorer le livre
• vidéo The Secret
• année
• plan de leçon
• accompagné d'une présentation
• vidéo

FR Le réseau chinois de Cloudflare est à la disposition de tous les clients Entreprise de Cloudflare. Pour en savoir plus sur les offres de Cloudflare et créer un compte Entreprise, rendez-vous sur notre page d'offres.

• offres de Cloudflare
• créer un compte

FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.

• Voici une poignée
• plateformes de podcasting
• gratuits
• payants
• tandis que d'autres
• plans

FR Kinsta a des plans d'entrée de gamme pour les personnes qui viennent de commencer (et bien sûr des plans pour des sites plus importants aussi) et j'aime ce qu'ils offrent. Je les utilise pour héberger ce site et plusieurs autres.

• d'entrée de gamme
• viennent de commencer
• sûr des plans
• sites plus importants
• j'aime ce qu'ils
• Je les utilise

FR Nos offres Cloud démarrent gratuitement jusqu'à 10 utilisateurs/3 agents, et évoluent avec votre équipe. Vous pouvez essayer nos offres Cloud Standard et Premium gratuitement à tout moment.

• offres Cloud démarrent
• jusqu'à utilisateurs
• agents
• Cloud Standard

FR Notre Linux non géré VPS Les plans nous permettent de donner aux clients qui ont une surveillance de l'expérience et de maintenir des plans virtuels de serveurs privés plus rentables.

• Linux non géré
• plans nous permettent
• donner aux clients
• surveillance de l'expérience
• maintenir des plans

FR Nos plans d'hébergement Web d'entreprise sont fournis avec plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagé

• plans d'hébergement Web
• d'hébergement Web partagé

FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.

• développeurs
• volume est personnalisable
• page Abonnements

FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).

• Consultez la page
• tarifs
• abonnements sont payables
• dollars
• USD
• euros
• EUR
• livres
• GBP

FR Visitez notre page Plans et Tarifs afin de consulter les différentes offres que nous tenons à votre disposition et de trouver celle qui répond le mieux à vos besoins

• Visitez notre page

FR Pour les petites équipes qui recherchent des offres tarifaires abordables, nous recommandons nos offres Cloud Free pour Jira Software, Jira Service Management, Confluence et Jira Work Management

• offres tarifaires abordables
• recommandons nos offres
• Free pour Jira
• Jira Service Management
• Confluence
• Jira Work Management

FR Les fonds de la FRR seront versés aux États membres, après l'approbation par la Commission européenne et le Conseil de l'UE de leurs plans nationaux, et sont destinés au financement des réformes et des investissements prévus par ces programmes.

• membres
• européenne
• Conseil de l'UE
• plans nationaux
• destinés au financement
• réformes

FR Nos forfaits sont dotés de toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin et répondent aux spécificités de votre entreprise. Changez de forfait à tout moment ou choisissez l'une de nos nombreuses extensions de plateforme.

• forfaits sont dotés
• besoin
• répondent aux spécificités
• entreprise
• Changez de forfait
• moment

FR Oui, la durée minimale est de 1 mois pour les forfaits mensuels et de 1 an pour les forfaits annuels.

• Oui
• mensuels

FR Il existe différentes manières de participer aux Classes via ClassPass, telles que divers plans d'abonnement, plans promotionnels, Classes numériques et achats sans abonnement

• existe différentes manières
• participer aux Classes
• ClassPass
• telles que divers
• d'abonnement
• plans promotionnels
• Classes numériques
• achats sans abonnement

FR Non, Insight est uniquement disponible dans l'offre Jira Service Management Premium ou Enterprise. Si vous souhaitez accéder à Insight, vous devez utiliser l'une de ces offres.

• Insight est uniquement
• l'offre Jira Service
• Premium
• Enterprise
• devez utiliser l'une

FR Offres Cloud pour toutes les équipes : nous avons lancé une gamme d'offres Cloud pour Jira et Confluence (de Free à Enterprise) afin que chacun puisse bénéficier du caractère innovant et de la rapidité du cloud.

• équipes
• Confluence
• Free à Enterprise
• chacun puisse bénéficier
• caractère innovant

FR préparer les plans de la Première Nation pour la gestion de ses fonds et de ses biens , dont les budgets, pour une période de plusieurs années (trois, cinq et dix ans)

• préparer les plans
• biens
• budgets
• trois
• cinq

FR quand et à quelle fréquence les plans doivent être établis et ce qu’ils doivent renfermer

• quand
• doivent être établis
• doivent renfermer

FR Étapes du processus de création d'un plan d'action municipal contre le changement climatique. Ce plan est obligatoire afin de pouvoir bénéficier du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence.

• Étapes du processus
• création d'un plan
• climatique
• plan est obligatoire

FR Visitez Mirador, le plan de gestion forestière de Domtar, qui présente les plans actuellement en vigueur pour la plupart des forêts privées de Domtar en Estrie et en Beauce (Québec). Vous trouverez:

• Visitez Mirador
• plan de gestion
• Domtar
• présente les plans
• Estrie
• Beauce
• Québec

FR Au total, 107 plans de réponse socio-économique ont été élaborés par les Équipes de pays de l’ONU en soutien à 125 pays, dont deux plans régionaux pour le Pacifique et les Caraïbes.

• total
• plans de réponse
• soutien à pays
• Pacifique

FR Le coût total des plans élaborés par 102 Équipes de pays de l’ONU s'élève à 35 milliards de dollars (avec un déficit de financement de 12 milliards de dollars). 

• élaborés par Équipes
• s'élève à milliards
• dollars
• déficit de financement
• milliards de dollars

FR Nos contrats sont sans engagement, vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment. Si vous préférez signer un contrat annuel, nous avons des plans Premium avec engagement annuel.

• moment
• annuel
• avons des plans
• engagement

FR En plus des plans Linux traditionnels, Hostinger fournit également un hébergement Windows sur des plans VPS avec une bonne expérience d'intégration.

• plans Linux traditionnels
• bonne expérience

FR Oui! En plus des plans Linux traditionnels, Hostinger fournit également un hébergement Windows sur des plans VPS avec une bonne expérience d'intégration.

• Oui
• plans Linux traditionnels
• bonne expérience

FR Ces principes sont appliqués dans le monde entier et se reflètent dans l'entreprise dans les plans de développement, les plans d'affaires et les opérations quotidiennes.

• principes sont appliqués
• entier
• reflètent dans l'entreprise
• plans de développement
• plans d'affaires
• opérations

FR CARE prévoit de tester quel messager est le plus efficace pour augmenter l'acceptation des vaccins et prévoit d'utiliser les apprentissages combinés des deux premiers ensembles de publicités pour en informer un troisième

• efficace pour augmenter
• vaccins
• ensembles de publicités
• informer un troisième

FR Payment Plans PLUS associe les avantages des plans de paiement des frais de scolarité à la commodité et au soutien d’un service géré quotidiennement.

• Payment Plans PLUS
• avantages des plans
• paiement des frais
• soutien
• géré

FR Les plans d’entraînement aident les athlètes à se fixer des objectifs et à les atteindre. Mais réaliser un plan d’entraînement sans aucune ?

• plans
• aident les athlètes
• fixer des objectifs
• atteindre
• réaliser un plan
• aucune

FR Avec un abonnement Pro ou Business, vous pouvez ouvrir une messagerie électronique. Avec l'abonnement Pro, vous bénéficiez d'un espace de 1 Go et avec un abonnement Business, de 10 Go !

• abonnement Pro
• Business
• électronique
• l'abonnement Pro
• bénéficiez d'un espace
• Go
• abonnement Business

FR Nous offrons plusieurs plans selon vos besoins d’affaires. Ceux-ci incluent tous la migration et le soutien gratuits.

• offrons plusieurs plans
• besoins
• migration
• soutien

FR Les forfaits Premium et Entreprise sont des abonnements multi-utilisateurs

• forfaits Premium
• multi-utilisateurs

FR Les plans humanitaires pour la COVID-19 dans d’autres pays dépourvus de HRP s’achèveront le 31 décembre 2020 ou seront intégrés dans d’autres plans ou cadres de développement.

• décembre
• plans

FR En outre, de grands écarts dans la couverture du financement entre plans, avec 35 plans, dont le GHRP, étant couverts en dessous de la moyenne mondiale de 48%.

• outre
• couverture du financement
• plans
• GHRP

FR Planification de la relève – élaboration ou instauration de plans de relève pour la haute direction.

• élaboration
• instauration de plans