EN The program is used to create different kinds of media such as screencast videos, manuals, different documentations and handouts, and other presentations meant for interactive presentations for training and educational purposes.
Traduzir "presentations meant" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "presentations meant" de inglês para francês
Traduções de presentations meant
"presentations meant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de presentations meant
inglês
francês
FR Le programme est utilisé pour créer différents types de documents multimédia comme des vidéos de capture d'écran, des manuels, différents types de documents ainsi que des présentations interactives à des fins de formation et d'apprentissage.
| inglês | francês |
|---|---|
| kinds | types |
| videos | vidéos |
| manuals | manuels |
| interactive | interactives |
| used | utilisé |
| media | multimédia |
| program | programme |
| presentations | présentations |
| training | formation |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| create | créer |
| as | comme |
| of | de |
| different | différents |
| purposes | fins |
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
FR Réunissez des présentations de classe attrayantes et interactives pour aider les élèves à apprendre des sujets plus complexes. Importez des présentations PowerPoint modifiables pour ne pas avoir à recréer ou utiliser d'anciennes présentations.
| inglês | francês |
|---|---|
| class | classe |
| complex | complexes |
| topics | sujets |
| import | importez |
| recreate | recréer |
| interactive | interactives |
| presentations | présentations |
| students | élèves |
| powerpoint | powerpoint |
| or | ou |
| engaging | attrayantes |
| to | à |
| more | plus |
| learn | et |
| together | de |
| dont | pas |
| to help | aider |
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
FR Réunissez des présentations de classe attrayantes et interactives pour aider les élèves à apprendre des sujets plus complexes. Importez des présentations PowerPoint modifiables pour ne pas avoir à recréer ou utiliser d'anciennes présentations.
| inglês | francês |
|---|---|
| class | classe |
| complex | complexes |
| topics | sujets |
| import | importez |
| recreate | recréer |
| interactive | interactives |
| presentations | présentations |
| students | élèves |
| powerpoint | powerpoint |
| or | ou |
| engaging | attrayantes |
| to | à |
| more | plus |
| learn | et |
| together | de |
| dont | pas |
| to help | aider |
EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects
FR Les e-mails ne sont pas destinés à être des articles de blog et leurs titres ne sont pas destinés à ressembler aux titres de projets de recherche hautement académiques
| inglês | francês |
|---|---|
| meant | destiné |
| titles | titres |
| highly | hautement |
| blog | blog |
| research | recherche |
| to | à |
| projects | projets |
| be | être |
| a | s |
EN TCP meant you had to download documents one by one, thus increasing latency , or meant the opening of several TCP sessions which could then no longer share the complex calculations needed for proper operation of the Transport layer
FR TCP obligeait à les télécharger l’une après l’autre, augmentant la latence, ou bien à ouvrir plusieurs sessions TCP, qui ne pouvaient alors plus partager les calculs complexes que nécessite le bon fonctionnement de la couche Transport
| inglês | francês |
|---|---|
| tcp | tcp |
| latency | latence |
| sessions | sessions |
| share | partager |
| complex | complexes |
| calculations | calculs |
| transport | transport |
| layer | couche |
| or | ou |
| download | télécharger |
| to | à |
| of | de |
| operation | fonctionnement |
EN 301 redirects are meant for permanent changes and 302 redirects are meant for temporary changes. 301 redirects are more common than 302 redirects.
FR Les redirections 301 concernent les modifications permanentes, tandis que les redirections 302 indiquent une modification temporaire. Les redirections 301 sont plus courantes que les redirections 302.
| inglês | francês |
|---|---|
| redirects | redirections |
| permanent | permanentes |
| temporary | temporaire |
| common | courantes |
| changes | modifications |
| are | sont |
| more | plus |
EN For example, if you’re in Spain, then you should be served a Spanish web page meant for visitors from Spain, instead of a Spanish web page meant for visitors from South America.
FR Par exemple, si vous êtes en Espagne, vous devriez accéder à une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Espagne, au lieu d'une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Amérique du Sud.
| inglês | francês |
|---|---|
| meant | destiné |
| visitors | visiteurs |
| if | si |
| spain | espagne |
| web | web |
| you should | devriez |
| spanish | espagnol |
| page | page |
| from | du |
| in | en |
| south | sud |
| example | exemple |
| a | une |
| instead | au lieu |
| you | vous |
EN Whether we’re talking about promotional materials meant to be shared with a large audience publicly or private documents meant to be seen only by a few, Flipsnack is the go-to flipbook maker
FR Qu'il s'agisse de matériel promotionnel destiné à être partagé publiquement avec un large public ou de documents privés destinés à être vus uniquement par quelques-uns, Flipsnack est le fabricant de flipbooks incontournable
| inglês | francês |
|---|---|
| promotional | promotionnel |
| meant | destiné |
| large | large |
| documents | documents |
| seen | vus |
| flipsnack | flipsnack |
| maker | fabricant |
| audience | public |
| publicly | publiquement |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
| a few | quelques-uns |
| shared | partagé |
| the | le |
| by | par |
| few | quelques |
| is | est |
| be | être |
| materials | matériel |
| with | avec |
EN Presentations / Analyst presentations
FR Présentations / Présentations analystes
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| analyst | analystes |
EN Presentations / Investor presentations
FR Présentations / Présentations investisseurs
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| investor | investisseurs |
EN No more blurry screen presentations! Share everything in perfect HD quality, including presentations, documents, browser windows and more
FR Fini les présentations d'écran floues! Partagez tout dans une qualité HD parfaite, y compris des présentations, des documents, des fenêtres de navigateur et plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partagez |
| browser | navigateur |
| windows | fenêtres |
| quality | qualité |
| hd | hd |
| more | plus |
| presentations | présentations |
| documents | documents |
| screen | écran |
| perfect | parfaite |
| including | compris |
| in | dans |
| and | et |
| and more | encore |
EN SlideServe - a free service used by millions of visually minded people to host their presentations and allows them to view, share, and download presentations
FR SlideServe - un service gratuit utilisé par des millions de personnes à l’esprit visuel pour accueillir leurs présentations et leur permettre de visualiser, partager et télécharger des présentations
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| people | personnes |
| presentations | présentations |
| share | partager |
| download | télécharger |
| host | accueillir |
| allows | permettre |
| used | utilisé |
| a | un |
| service | service |
| of | de |
| visually | visuel |
| to | à |
| by | par |
EN This webcast will be streamed live and available for replay at the following address: https://totalenergies.com/investors/results-investor-presentations/investor-presentations
FR Cette présentation sera retransmise en direct et disponible en replay à l’adresse suivante : https://totalenergies.com/fr/actionnaires/resultats-et-presentations-investisseurs/presentations-investisseurs
| inglês | francês |
|---|---|
| replay | replay |
| https | https |
| presentations | présentation |
| investors | investisseurs |
| available | disponible |
| following | en |
| for | suivante |
| live | direct |
| and | à |
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
FR Les présentations peuvent être échangées sans perte de fidélité entre les différentes versions de SoftMaker Presentations existantes sur n’importe quel système d’exploitation.
| inglês | francês |
|---|---|
| version | versions |
| softmaker | softmaker |
| system | système |
| presentations | présentations |
| of | de |
| on | sur |
| can | existantes |
EN Boring Presentations: How to Banish Boredom From Your Presentations!
FR Comment bannir l’ennui des présentations !
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| how | comment |
EN Discover all of the publications (Universal Registration Document, integrated report) as well as the presentations of earnings and thematic presentations (investor conferences, capital markets day and roadshows).
FR Découvrez l’ensemble des publications (document d’enregistrement universel, rapport intégré) ainsi que les présentations des résultats et présentations thématiques (conférences investisseurs, capital markets day et roadshows).
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| publications | publications |
| universal | universel |
| investor | investisseurs |
| capital | capital |
| integrated | intégré |
| document | document |
| report | rapport |
| presentations | présentations |
| conferences | conférences |
| and | et |
| as | ainsi |
| the | day |
| day | les |
EN When created properly, presentations such as PPT or ODP can be fantastic tools for school or business presentations.
FR Une fois correctement créées, les présentations PPT ou ODP peuvent être des outils fantastiques, que ce soit à des fins scolaires ou professionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| properly | correctement |
| presentations | présentations |
| ppt | ppt |
| odp | odp |
| fantastic | fantastiques |
| tools | outils |
| school | scolaires |
| business | professionnelles |
| for | fins |
| created | créé |
| or | ou |
| when | fois |
| as | que |
| such | ce |
EN View the strategic presentations by Nicolas Hieronimus, CEO, as well as other presentations given at analyst and investor conferences.
FR Retrouver les présentations stratégiques de Nicolas Hieronimus, Directeur Général, ainsi que les autres interventions dédiées aux analystes et investisseurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategic | stratégiques |
| presentations | présentations |
| nicolas | nicolas |
| analyst | analystes |
| investor | investisseurs |
| ceo | directeur général |
| as | ainsi |
| other | autres |
| and | et |
EN 3D presentations made easy. JigSpace lets you create and share stunning augmented reality presentations. Try JigSpace - it's free. Learn more about JigSpace
FR Créez des présentations 3D simplifiées. JigSpace vous permet de créer et de partager de superbes présentations en réalité augmentée. Essayez JigSpace, c'est entièrement gratuit. En savoir plus sur JigSpace
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| share | partager |
| stunning | superbes |
| try | essayez |
| free | gratuit |
| reality | réalité |
| augmented | augmentée |
| more | plus |
| about | sur |
| you | vous |
| lets | permet |
| create | créer |
| learn | et |
| its | de |
EN 3D presentations made easy. JigSpace lets you create and share stunning augmented reality presentations. Try JigSpace - it's free. Learn more about JigSpace
FR Créez des présentations 3D simplifiées. JigSpace vous permet de créer et de partager de superbes présentations en réalité augmentée. Essayez JigSpace, c'est entièrement gratuit. En savoir plus sur JigSpace
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| share | partager |
| stunning | superbes |
| try | essayez |
| free | gratuit |
| reality | réalité |
| augmented | augmentée |
| more | plus |
| about | sur |
| you | vous |
| lets | permet |
| create | créer |
| learn | et |
| its | de |
EN 3D presentations made easy. JigSpace lets you create and share stunning augmented reality presentations. Try JigSpace - it's free. Learn more about JigSpace
FR Créez des présentations 3D simplifiées. JigSpace vous permet de créer et de partager de superbes présentations en réalité augmentée. Essayez JigSpace, c'est entièrement gratuit. En savoir plus sur JigSpace
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| share | partager |
| stunning | superbes |
| try | essayez |
| free | gratuit |
| reality | réalité |
| augmented | augmentée |
| more | plus |
| about | sur |
| you | vous |
| lets | permet |
| create | créer |
| learn | et |
| its | de |
EN 3D presentations made easy. JigSpace lets you create and share stunning augmented reality presentations. Try JigSpace - it's free. Learn more about JigSpace
FR Créez des présentations 3D simplifiées. JigSpace vous permet de créer et de partager de superbes présentations en réalité augmentée. Essayez JigSpace, c'est entièrement gratuit. En savoir plus sur JigSpace
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| share | partager |
| stunning | superbes |
| try | essayez |
| free | gratuit |
| reality | réalité |
| augmented | augmentée |
| more | plus |
| about | sur |
| you | vous |
| lets | permet |
| create | créer |
| learn | et |
| its | de |
EN SlideServe - a free service used by millions of visually minded people to host their presentations and allows them to view, share, and download presentations
FR SlideServe - un service gratuit utilisé par des millions de personnes à l’esprit visuel pour accueillir leurs présentations et leur permettre de visualiser, partager et télécharger des présentations
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| people | personnes |
| presentations | présentations |
| share | partager |
| download | télécharger |
| host | accueillir |
| allows | permettre |
| used | utilisé |
| a | un |
| service | service |
| of | de |
| visually | visuel |
| to | à |
| by | par |
EN Boring Presentations: How to Banish Boredom From Your Presentations!
FR Qui creuse une fosse pour les autres…. 2
| inglês | francês |
|---|---|
| your | les |
| to | pour |
EN Presentations / Analyst presentations
FR Présentations / Présentations analystes
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| analyst | analystes |
EN Presentations / Investor presentations
FR Présentations / Présentations investisseurs
| inglês | francês |
|---|---|
| presentations | présentations |
| investor | investisseurs |
EN Discover all of the publications (Universal Registration Document, integrated report) as well as the presentations of earnings and thematic presentations (investor conferences, capital markets day and roadshows).
FR Découvrez l’ensemble des publications (document d’enregistrement universel, rapport intégré) ainsi que les présentations des résultats et présentations thématiques (conférences investisseurs, capital markets day et roadshows).
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| publications | publications |
| universal | universel |
| investor | investisseurs |
| capital | capital |
| integrated | intégré |
| document | document |
| report | rapport |
| presentations | présentations |
| conferences | conférences |
| and | et |
| as | ainsi |
| the | day |
| day | les |
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
FR Avec Flipsnack, vous pouvez également faire de superbes présentations de flipbook. Plus de diapositives ennuyeuses, juste des présentations attrayantes et hautement interactives.
| inglês | francês |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| flipbook | flipbook |
| boring | ennuyeuses |
| presentations | présentations |
| slides | diapositives |
| interactive | interactives |
| highly | hautement |
| also | également |
| great | superbes |
| with | avec |
| you | vous |
| more | plus |
| engaging | attrayantes |
| and | et |
EN The efficiency of Cloudflare’s system, the layer of caching for static resources, and the fact that Cloudflare was taking so much garbage traffic off its user’s sites meant Cloudflare not only offered security, it also offered incredible performance.
FR L'efficacité du système Cloudflare, la couche de mise en cache pour les ressources statiques et le fait que Cloudflare filtre le trafic parasite permettent aux sites d'être plus sûrs, mais aussi beaucoup plus performants.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| layer | couche |
| static | statiques |
| resources | ressources |
| cloudflare | cloudflare |
| security | sûrs |
| of | de |
| traffic | trafic |
| it | en |
| caching | mise en cache |
| and | et |
| sites | sites |
| that | fait |
EN Unfortunately, data presented by Google Keyword Planner is meant to be used for paid advertising inside Google Ads platform
FR Malheureusement, les données présentées par Google Keyword Planner sont destinées à être utilisées pour la publicité payante dans la plateforme Google Ads
| inglês | francês |
|---|---|
| unfortunately | malheureusement |
| meant | destiné |
| paid | payante |
| keyword | keyword |
| data | données |
| presented | présenté |
| to | à |
| advertising | publicité |
| inside | dans |
| used | utilisé |
| ads | ads |
| platform | plateforme |
| for | pour |
| by | par |
| be | être |
| is | sont |
EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO
FR Keyword Planner est un outil créé pour les annonceurs et n'est pas destiné à la création de contenu ou au référencement
| inglês | francês |
|---|---|
| advertisers | annonceurs |
| content | contenu |
| seo | référencement |
| meant | destiné |
| keyword | keyword |
| a | un |
| tool | outil |
| created | créé |
| or | ou |
| is | est |
| not | pas |
| creation | création |
| and | à |
EN There was a time, not long ago, when having an ecommerce platform simply meant being able to process transactions online
FR Il n’y a pas si longtemps de cela, posséder une solution d’e-commerce signifiait simplement être capable de traiter des transactions en ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| meant | signifiait |
| able | capable |
| online | en ligne |
| long | longtemps |
| transactions | transactions |
| not | pas |
| simply | simplement |
| a | une |
| to | en |
| process | traiter |
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
FR Boostez la portée de vos contenus de 60 % en moyenne en utilisant les heures suggérées pour favoriser l'engagement social.
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| reach | portée |
| average | moyenne |
| suggested | suggéré |
| social | social |
| boost | boostez |
| with | utilisant |
| of | de |
| promote | favoriser |
EN It’s a common misconception that automation tools are meant to make the social marketing process a hands-off experience
FR On croit souvent à tort que les outils d'automatisation servent uniquement à rendre complètement automatiques les processus marketing sur les réseaux sociaux
| inglês | francês |
|---|---|
| common | souvent |
| tools | outils |
| marketing | marketing |
| process | processus |
| to | à |
| to make | rendre |
| the | uniquement |
| its | les |
| that | que |
| social | sociaux |
EN Basically, JavaScript meant to provide the HTML that the users see with all of the elements that modern users are already accustomed to
FR Fondamentalement, JavaScript vise à fournir le HTML que les utilisateurs voient avec tous les éléments auxquels les utilisateurs modernes sont déjà habitués
| inglês | francês |
|---|---|
| basically | fondamentalement |
| javascript | javascript |
| html | html |
| users | utilisateurs |
| modern | modernes |
| elements | éléments |
| to | à |
| the | le |
| already | déjà |
| are | sont |
| that | que |
| provide | fournir |
| with | avec |
EN Many cryptocurrency are meant to keep you more anonymous, after all, making it harder to get your money back as it?ll be hard to verify where the money came from in the first place.
FR De nombreuses cryptomonnaies sont conçues pour protéger votre anonymat, vous rendre votre argent sera plus compliqué, car il est bien plus complexe de vérifier l’origine des fonds lors de l’inscription.
| inglês | francês |
|---|---|
| cryptocurrency | cryptomonnaies |
| anonymous | anonymat |
| it | il |
| verify | vérifier |
| money | argent |
| are | sont |
| the | sera |
| making | est |
| many | des |
| you | vous |
| more | plus |
| your | votre |
EN Surfshark uses advanced security protocols and AES-256-GCM encryption, ensuring that your data is secure and can only be read by those who are meant to see it.
FR Surfshark exploite des protocoles de sécurité avancés et un chiffrement AES 256 GCM pour protéger vos données et garantir qu’elles ne puissent pas être consultées par des personnes qui ne sont pas censées le faire.
| inglês | francês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| protocols | protocoles |
| data | données |
| aes | aes |
| gcm | gcm |
| security | sécurité |
| encryption | chiffrement |
| ensuring | garantir |
| your | vos |
| are | sont |
| by | par |
| advanced | avancé |
| only | le |
| read | et |
| see | ne |
EN Each extension has a specific function and is meant to perform a specific task that the browser can?t do on its own
FR Chaque extension a sa fonction spécifique et est censée effectuer une tâche que le navigateur ne peut faire seul
| inglês | francês |
|---|---|
| extension | extension |
| browser | navigateur |
| t | t |
| function | fonction |
| task | tâche |
| can | peut |
| the | le |
| each | chaque |
| is | est |
| its | sa |
| to | effectuer |
EN We are constantly testing new products that are meant to keep you safe while surfing the internet
FR Nous testons constamment de nouveaux produits conçus pour vous protéger pendant que vous parcourez le net
| inglês | francês |
|---|---|
| constantly | constamment |
| new | nouveaux |
| internet | net |
| safe | protéger |
| the | le |
| products | produits |
| we | nous |
| you | vous |
EN FYI: the description on Amazon is wrong and is actually for the VideoMic Me. It is meant to be used with a DSLR camera.
FR Pour info : la description sur Amazon est fausse et est en fait pour le VideoMic Me. Il est destiné à être utilisé avec un appareil photo DSLR.
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| actually | en fait |
| camera | appareil photo |
| meant | destiné |
| dslr | dslr |
| used | utilisé |
| a | un |
| me | me |
| description | description |
| it | il |
| to | à |
| be | être |
| on | sur |
| for | pour |
| with | avec |
EN Users should NOT consider MedsPaL a complete and authoritative source of patent information, and it is not meant to provide a ‘freedom-to-operate’ analysis
FR MedsPaL ne saurait en aucun cas être considérée comme une source d’informations sur les brevets exhaustive et officielle, et n’a pas vocation à servir de base à une étude de liberté d’exploitation (FTO)
| inglês | francês |
|---|---|
| patent | brevets |
| complete | exhaustive |
| freedom | liberté |
| source | source |
| of | de |
| provide | servir |
| to | à |
| analysis | étude |
| a | une |
| it | en |
EN Developed on Google Colab and using Python and R languages, Oncrawl Labs is meant for people who are tech savvy and curious about what data science can bring to technical SEO.
FR Développé sur Google Colab et utilisant les langages Python et R, Oncrawl Labs s?adresse aux personnes curieuses de savoir ce que la data science peut apporter au technical SEO.
| inglês | francês |
|---|---|
| python | python |
| labs | labs |
| seo | seo |
| developed | développé |
| oncrawl | oncrawl |
| people | personnes |
| data | data |
| science | science |
| technical | technical |
| r | r |
| can | peut |
| bring | de |
| to | apporter |
| and | et |
| using | utilisant |
EN It is meant to describe an image, and it is often used by visually impaired people who use screen readers when surfing the Internet
FR Il est destiné à décrire une image, et il est souvent utilisé par les personnes malvoyantes qui utilisent des lecteurs d’écran lors de la navigation sur Internet
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| readers | lecteurs |
| surfing | navigation |
| meant | destiné |
| visually impaired | malvoyantes |
| it | il |
| image | image |
| internet | internet |
| used | utilisé |
| people | personnes |
| screen | écran |
| the | la |
| is | est |
| to | à |
| an | une |
| by | par |
| when | lors |
EN Whereas Datalakes or Data Warehouses were built to centralize data, Data platforms are meant for data activation and fast business value
FR Alors que les datalakes sont conçus pour centraliser les données, les plates-formes data sont destinées à l'activation et à la création rapide de valeur business
| inglês | francês |
|---|---|
| whereas | alors que |
| centralize | centraliser |
| platforms | plates-formes |
| meant | destiné |
| fast | rapide |
| business | business |
| data | données |
| value | valeur |
| are | sont |
| built | conçus |
| to | à |
EN No nootropics, 'brain pills', or 'smart drugs' meant to improve cognitive function
FR Pas de nootropes, de pilules pour le cerveau ou de médicaments intelligents destinés à améliorer les fonctions cognitives.
| inglês | francês |
|---|---|
| brain | cerveau |
| pills | pilules |
| smart | intelligents |
| drugs | médicaments |
| meant | destiné |
| or | ou |
| no | pas |
| to | à |
| improve | améliorer |
| function | fonctions |
EN Zappos has empowered agents to stay on the phones with customers beyond average handle times to provide emotional support during the pandemic, even if it has meant talking about how sad they are that Regé-Jean Page won’t be returning to Bridgerton.
FR Zappos a autorisé ses agents à prolonger leurs conversations téléphoniques au-delà de la durée moyenne afin d’offrir une assistance émotionnelle à leurs clients durant la pandémie.
| inglês | francês |
|---|---|
| agents | agents |
| customers | clients |
| average | moyenne |
| support | assistance |
| pandemic | pandémie |
| emotional | émotionnelle |
| to | à |
| the | la |
| has | a |
| page | de |
| are | leurs |
| if | durée |
EN But that doesn’t mean chatbots will steal customer service representatives’ jobs, nor are they meant to
FR Cela ne signifie pas que les chatbots remplaceront les agents
| inglês | francês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| representatives | agents |
| nor | ne |
| to | signifie |
| but | pas |
| that | que |
EN Your Suzuki was meant to be ridden, and we encourage you to do just that. Just like the Suzuki Limited Warranty, there is no kilometer limitation.
FR Votre moto Suzuki est destinée à être utilisée, et nous vous encourageons à le faire. Tout comme avec la Garantie limitée de Suzuki, il n’y a pas de limite de kilométrage.
| inglês | francês |
|---|---|
| suzuki | suzuki |
| meant | destiné |
| encourage | encourageons |
| warranty | garantie |
| your | votre |
| to | à |
| we | nous |
| limited | limitée |
| limitation | limite |
| be | être |
| you | vous |
EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.
FR Nous avons personnalisé nos cartes, étant donné que les cartes en ligne typiques sont conçues pour se repérer dans l'espace, et non pour analyser des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| maps | cartes |
| online | en ligne |
| custom | personnalisé |
| designed | conçues |
| data | données |
| our | nos |
| we | nous |
| because | des |
| for | pour |
| are | sont |
EN So what has all this meant for the company moving forward?
FR En quoi tout cela a-t-il changé la donne pour l'entreprise ?
| inglês | francês |
|---|---|
| has | a |
| the | la |
| what | quoi |
| this | cela |
| company | lentreprise |
| all | en |
| forward | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presentations meant meant meant stable re meant actually meant emails aren’t meant titles aren’t meant were meant meant taking meant talking meant participation initially meant sites meant cloudflare land meant integration is meant would have meant tweet is meant cryptocurrency are meant early impressions meant meant to describe often meant meant to inform gds is meant industry meant meant that students suzuki was meant meant for academies meant incorporating responsible tool meant content meant it’s meant inefficient workflows meant meant we had it s meant meant to keep usually not meant foreign bureaucracy meant medigap is meant sometimes that meant lockdowns meant juana meant in article islands meant meant to shave meant they simply meant to dramatically catalogs are meant meant to perform meant to assist meant improved signal i was meantTraduzir presentations meant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe