Traduzir "magazine seemed doomed" para francês

FR La rousse semblait dynamique et fluide pendant qu'elle aspirait de haut en bas la bite! Le mouvement et la fluidité de ses cheveux, leur texture et leur épaisseur semblaient très vivants et ont contribué à l'immersion dans la démo.

• rousse semblait dynamique
• fluide pendant qu'elle
• haut en bas
• bite
• mouvement
• texture
• contribué à l'immersion

FR La version à toit ouvert de la Jaguar Type E atteignait des chiffres d'accélération et de maniabilité qui semblaient fantastiques dans les années 1960. Les années 1960 semblaient fantastiques.

• version à toit
• Jaguar Type E
• chiffres d'accélération
• maniabilité qui semblaient
• années
• années semblaient

FR Le titre s’est diversifié avec la création de Notre Temps Jeux, Tempo Santé en France et ses versions internationales en Belgique, Pays-Bas, Allemagne (sous la marque « Plus Magazine») et au Canada (Bel Age Magazine et Good Times).

• titre
• Jeux
• Pays-Bas
• Allemagne
• marque
• Canada
• Bel Age Magazine
• Good Times

FR Le titre s’est diversifié avec la création de Notre Temps Jeux, Tempo Santé en France et ses versions internationales en Belgique, Pays-Bas, Allemagne (sous la marque « Plus Magazine») et au Canada (Bel Age Magazine et Good Times).

• titre
• Jeux
• Pays-Bas
• Allemagne
• marque
• Canada
• Bel Age Magazine
• Good Times

FR Que vous soyez un éditeur de magazine expérimenté ou un débutant total, nous pouvons vous aider à créer et publier votre magazine en ligne. Téléchargez votre magazine PDF ou concevez-le avec Flipsnack. Commencer gratuitement.

• soyez un éditeur
• magazine expérimenté
• débutant total
• pouvons vous aider
• créer
• publier votre magazine
• ligne
• Téléchargez votre magazine
• concevez-le avec Flipsnack
• Commencer

FR Ce projet était voué à l’échec dès le début et il coûte des milliards de dollars aux contribuables

• projet était voué
• dès le début
• coûte des milliards
• dollars aux contribuables

FR Sommes-nous condamnés ? Démystifier l'avenir de l'IA et de l'apprentissage automatique

• Sommes-nous condamnés
• l'apprentissage automatique

FR Tout cela, ajouté aux bonnes relations entre les Américains et les Marocains, signifie que les trois pays sont condamnés à se comprendre

• cela
• ajouté aux bonnes
• Américains
• Marocains
• pays sont condamnés
• comprendre

FR Sans concertation, un projet est voué à l'échec

• concertation
• projet est voué
• l'échec

FR Vu pour la dernière fois au large des côtes de Rebirth Island, le pétrolier Vodianoy, que l'on pensait perdu après sa disparition lors d'un voyage vers le Port de Verdansk, a réapparu

• fois au large
• côtes de Rebirth
• pétrolier Vodianoy
• l'on pensait perdu
• disparition lors d'un
• vers le Port
• Verdansk
• a réapparu

FR Vous avez déjà été chez une voyante ? Ou vous avez toujours eu peur qu'elle vous dise que vous êtes condamné ? Et même si vous ne croyez pas à ces choses-là, elle vous convaincra et votre vie sera ruinée ?

• voyante
• avez toujours eu
• qu'elle vous dise
• êtes condamné
• choses-là
• convaincra
• sera ruinée

FR "La formule de la table ronde est vouée à l'échec, et notre pays ne l'accepte pas", a déclaré Amar Belani, représentant spécial du président algérien Abdelmadjid Tebboune pour la question du Sahara occidental.

• ronde est vouée
• l'échec
• pays ne l'accepte
• a déclaré Amar
• algérien Abdelmadjid Tebboune
• question du Sahara

FR Nous avons conscience que les prestataires de services linguistiques qui n’adaptent pas leur modèle économique à l’ère du numérique sont condamnés à disparaître.

• numérique sont condamnés

FR Sans concertation, un projet est voué à l'échec

• concertation
• projet est voué
• l'échec

FR Sans concertation, un projet est voué à l'échec

• concertation
• projet est voué
• l'échec

FR Sans concertation, un projet est voué à l'échec

• concertation
• projet est voué
• l'échec

FR Nos clients font de nous une entreprise qui marche. Sans clients satisfaits, nous sommes voués à l'échec. C'est pour cela que nous nous mettons toujours à la place de tous nos clients, pas seulement les plus importants.

• entreprise qui marche
• clients satisfaits
• C'est pour cela
• clients

FR Nous disons que si nous sommes tous condamnés à perdre à la fin, pourquoi ne pas nous amuser au mieux en cours de route et, espérons-le, profiter de quelques victoires éphémères mais lucratives ?

• sommes tous condamnés
• amuser au mieux
• cours de route
• espérons-le
• profiter de quelques
• éphémères mais lucratives

FR Les électeurs votent dimanche 29 mai.

• électeurs votent dimanche

FR Les électeurs votent dimanche 29 mai.

• électeurs votent dimanche

FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)

• catégoriesLogo
• Carte postale
• flyer
• print
• Affiche
• Infographie
• Brochure
• Couverture de livre
• Couverture de magazine
• Typographie
• Typographie avec images
• magazine

FR Tableau Desktop a obtenu l'Editor’s Choice Award de PC Magazine et figure dans le classement The Best Self-Service BI Tools de 2020.

• Tableau Desktop a
• Magazine
• The Best Self-Service

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Actu / Blog

• Retrouvez les meilleurs
• web
• web design Actu
• Blog

FR - Reportage télévisé sur mon travail sur France 3 Aquitaine. - Une photographie primée au concours du magazine Objectifs Photos. - Une photographie primée au concours Greenwater. - Une photographie primée au concours du magazine Photo.

• - Reportage télévisé
• Aquitaine
• - Une photographie
• concours du magazine
• Photos
• concours Greenwater

FR - 2013: Lauréat du concours international "Le plus grand concours photo du monde 2013" organisé par le magazine PHOTO.

• Lauréat du concours
• grand concours photo

FR Article dans le Figaro Magazine du mois de Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/article/159926162/serge-arnal-talents/ Les nuits photographiques de Pierrevert 2015

• Magazine du mois
• Mai
• pulse
• fr
• article
• serge-arnal-talents

FR Pomme d’Api, quand un journal pour les petits n’a rien d’un petit journal*

• Pomme
• quand un journal
• petits
• rien
• petit

FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.

• blog
• magazine

FR Il a également été récompensé par les prix « 40 under 40 » de Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, entre autres.

• prix
• under
• Ernst
• Young
• CPA Practice Advisor
• Business in Vancouver
• ColoradoBiz Magazine

FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.

• rendre votre voyage
• agréable
• d'entreprise
• où vous trouverez
• informations sur Royal
• Maroc
• divertissements

FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition

• Vendez votre magazine
• plateforme
• c'est rapide
• facile
• acheter votre magazine
• l'aperçu de l'édition

FR Une fois satisfait de votre concept de magazine, il vous suffit de pousser le bouton « publier » et voilà ! Votre magazine est en ligne et aux yeux du monde

• concept de magazine
• suffit de pousser
• bouton
• publier
• voilà

FR Notre créateur de magazine vous donne des statistiques, mises à jour en temps réel, et l’intégration avec Google Analytiques. Désormais, vous pouver suivre l’intéraction de vos lecteurs avec votre magazine en ligne.

• créateur de magazine
• donne des statistiques
• réel
• Google Analytiques
• Désormais
• pouver suivre

FR Vous pouvez télécharger et imprimer votre magazine à tout moment. Vous pouvez également offrir à vos lecteurs l’option de télécharger le magazine eux même.

• pouvez télécharger
• imprimer votre magazine
• moment
• pouvez également offrir
• lecteurs
• télécharger le magazine

FR Si vous avez changé d’adresse postale, veuillez nous communiquer votre nouvelle adresse via le formulaire { Contact - Envoi du Magazine Patek Philippe } afin d’être sûr(e) de recevoir le prochain Magazine Patek Philippe.

• avez changé
• postale
• veuillez nous communiquer
• nouvelle adresse via
• formulaire
• Contact
• Envoi du Magazine
• Philippe
• sûr
• recevoir le prochain
• Patek

FR Ne vous contentez pas d'un simple magazine. Offrez une expérience premium à vos lecteurs grâce à notre sélection de magazines professionnels, gratuits et personnalisables.

• contentez pas d'un
• magazine
• Offrez une expérience
• sélection de magazines
• gratuits

FR Kyle Edwards est un Anishinaabe de la Première Nation de Lake Manitoba. Fraîchement diplômé de la Ryerson School of Journalism, il est rédacteur pour Maclean’ s à Toronto et a été candidat à un prix du magazine canadien en 2017.

• Nation de Lake
• Ryerson School of
• Toronto
• a été candidat
• prix du magazine

FR Le magazine TV avec un guide des programmes clair pour quatre semaines, une importante partie rédactionnelle sur la Suisse, la nature, les régions et les gens ainsi qu’une vaste section jeux.

• guide des programmes
• quatre semaines
• importante partie rédactionnelle
• Suisse
• nature
• régions
• vaste section

FR En combinant TELE, le magazine TV ayant la plus grande portée, et TV Star, le magazine people de la télévision et du cinéma, on obtient une pénétration de 9,6 % en Suisse alémanique.

• combinant TELE
• magazine TV ayant
• grande portée
• TV Star
• télévision
• cinéma
• obtient une pénétration
• Suisse

FR Le VITAL allemand est un magazine féminin mensuel spécialisé dans le bien-être: sport, forme, santé, alimentation et bien d?autres thèmes, ressemble au nôtre en France.

• magazine féminin mensuel
• bien-être
• sport
• forme
• santé
• alimentation
• thèmes
• ressemble au nôtre

FR Le Programme de consultants itinérants jumelle un spécialistes des magazines avec un membre de Magazines Canada pour une consultation en personne au bureau du magazine.

• Programme de consultants
• jumelle un spécialistes
• consultation en personne

FR Nous collaborons avec les éditeurs de magazines, les détaillants, les canaux autres que les commerces et les canaux numériques pour promouvoir le contenu des magazines d?ici et offrir de l?information cruciale sur les marchés.

• magazines
• détaillants
• commerces
• contenu des magazines
• ici

FR Le très populaire Programme de consultants itinérants (PCI) de Magazines Canada jumelle un spécialiste des magazines avec un membre de Magazines Canada pour une consultation en personne au bureau du magazine.

• itinérants
• PCI
• Magazines Canada jumelle
• spécialiste des magazines
• membre de Magazines
• consultation en personne

FR Si j?ai d?autres magazines, les employés peuvent-ils participer à la consultation ?

• magazines
• employés peuvent-ils participer

FR Jean-Yves Duhoo, le dessinateur de Spirou, est venu visiter le CC-IN2P3 fin 2012. Résultat de cette rencontre, 4 planches de dessin ont été publié dans le magazine Spirou de janvier 2013, rubrique « Le Labo ».

• Jean-Yves Duhoo
• dessinateur de Spirou
• planches de dessin
• Spirou de janvier
• rubrique
• Labo

FR L’histoire de cette transformation spectaculaire est présentée dans le magazine Convene, le magazine officiel de PCMA, le principal réseau de stratèges d’événements commerciaux.

• magazine Convene

FR Jet magazine est un magazine toutes boîtes diffusé gratuitement. Il paraît 20 fois par an et est diffusé dans toute la province du Limbourg.

• magazine toutes boîtes
• gratuitement

FR Et pour terminer, place à une nouvelle édition du Live Magazine, une soirée unique et passionnante réunissant des journalistes qui se succéderont sur scène pour raconter une histoire et fabriquer ainsi un « journal vivant ».   

• terminer
• Magazine
• soirée unique
• succéderont sur scène
• raconter une histoire
• journal vivant

FR Obtenez des modèles d'agences immobilières modernes de magazines, des thèmes de magazines, les meilleurs modèles HTML immobiliers réactifs et créez un site Web d'agences immobilières brillant.

• Obtenez des modèles
• thèmes de magazines
• meilleurs modèles HTML
• réactifs
• d'agences immobilières

FR Survey Magazine est un magazine en ligne dédié à l’univers des études et de la recherche marketing

• magazine en ligne
• études
• recherche marketing