Traduzir "lead to depression" para francês

FR La dépression et le trouble bipolaire (autrefois appelé « maniaco-dépression ») sont aussi appelés troubles de l'humeur ou troubles affectifs. La dépression est la plus fréquente des deux.

• dépression
• trouble bipolaire
• autrefois appelé
• maniaco-dépression
• troubles affectifs

FR Novembre arrive. C’est à nouveau cette période de l’année où la moustache devient un symbole d’engagement et où où les conversations sur la barbe et la moustache deviennent un véritable outil de sensibilisation sur la santé des hommes.

• Novembre arrive
• nouveau cette période
• où la moustache
• symbole
• barbe
• outil de sensibilisation

FR Peut diminuer les symptômes de l’anxiété et de la dépression. Environ la moitié des personnes qui souffrent d’anxiété et de dépression utilise une forme de thérapie qui cible l’esprit et le corps pour aider avec leurs symptômes.

• diminuer les symptômes
• dépression
• Environ la moitié
• souffrent
• thérapie qui cible
• corps pour aider

FR Novembre arrive. C’est à nouveau cette période de l’année où la moustache devient un symbole d’engagement et où où les conversations sur la barbe et la moustache deviennent un véritable outil de sensibilisation sur la santé des hommes.

• Novembre arrive
• nouveau cette période
• où la moustache
• symbole
• barbe
• outil de sensibilisation

FR Peut diminuer les symptômes de l’anxiété et de la dépression. Environ la moitié des personnes qui souffrent d’anxiété et de dépression utilise une forme de thérapie qui cible l’esprit et le corps pour aider avec leurs symptômes.

• diminuer les symptômes
• dépression
• Environ la moitié
• souffrent
• thérapie qui cible
• corps pour aider

FR Lorsque l’impact est particulièrement grave, cela peut mener à la dépression

• Lorsque
• particulièrement grave
• cela peut mener
• dépression

FR Le stress chronique peut entraîner des problèmes de santé mentale comme l’anxiété, qui va d’une inquiétude chronique et incontrôlable à de graves crises de panique, ou encore la dépression.

• problèmes de santé
• va
• inquiétude chronique
• crises de panique

FR La dégradation et la perte de l'audition peuvent mener à l'isolement social, à la dépression et à l'anxiété.

• dégradation
• perte de l'audition
• mener à l'isolement
• dépression

FR Aux Pays-Bas, il a été démontré que le bruit du trafic routier et ferroviaire peut provoquer une dépression accrue dans les groupes socialement défavorisés (1)

• Pays-Bas
• a été démontré
• bruit du trafic
• ferroviaire peut provoquer
• groupes socialement défavorisés

FR Pour ceux qui souffrent de troubles de santé mentale tels que la dépression, l?anxiété, le trouble bipolaire et plus, cela peut entraîner une détresse et une altération importantes de leur vie et de leurs activités quotidiennes

• ceux qui souffrent
• troubles de santé
• anxiété
• trouble bipolaire
• cela peut entraîner
• détresse
• activités quotidiennes

FR Le stress chronique peut entraîner des problèmes de santé mentale comme l’anxiété, qui va d’une inquiétude chronique et incontrôlable à de graves crises de panique, ou encore la dépression.

• problèmes de santé
• va
• inquiétude chronique
• crises de panique

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

• responsable
• propriétaire des actifs
• composent le programme
• devenir Responsable
• licence
• compte Smartsheet

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme... Lire la suite

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion
• grandes
• petites marques axées
• données
• Lire la suite

FR De la structure visuelle de la page au produit fini, voici notre introduction à la bande dessinée et à la création de bandes dessinées dans le style franco-belge.

• page au produit
• voici notre introduction
• bande dessinée
• création de bandes
• style

FR Générer des ventes ou des leads : pour digitaliser et moderniser votre stratégie de lead generation, lead nurturing et de conversion grâce à des offres spéciales, des conseils et des informations pratiques.

• Générer des ventes
• leads
• digitaliser
• moderniser votre stratégie
• lead generation
• lead nurturing
• offres spéciales
• conseils
• informations

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion
• grandes
• petites marques axées

FR Génération de leads, suivi et collecte des données client : 800response fournit une solution logicielle SaaS complète de suivi et génération de leads et d'analytique des interactions pour gérer les

• Génération de leads
• suivi
• collecte des données
• fournit une solution
• génération de leads
• d'analytique des interactions

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. En savoir plus sur Driftrock

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion

FR Logiciel de génération de leads pour augmenter votre volume de prospects, augmenter la qualité des prospects et les taux de conversion. Les grandes et petites marques axées sur les données comme

• Logiciel de génération
• leads pour augmenter
• volume de prospects
• augmenter la qualité
• prospects
• taux de conversion
• grandes
• petites marques axées

FR Nous considérons le "Leadership" sous trois angles : tous les employés sont leurs propres leaders, beaucoup d'entre eux dirigent une équipe, un projet ou une discipline et nous sommes tous ensemble leaders, chacun dans sa propre affaire

• trois angles
• leaders
• beaucoup d'entre eux
• équipe
• projet
• discipline
• sommes tous ensemble
• affaire

FR Augmentez la vitesse du lead grâce à l?intelligence artificielle (IA) et envoyez uniquement les prospects les plus qualifiés aux équipes commerciales avec les modèles sophistiqués de notation des leads de Sugar Market

• Augmentez la vitesse
• intelligence artificielle
• IA
• qualifiés aux équipes
• leads de Sugar

FR Le Responsable principal est le responsable et le propriétaire des actifs Smartsheet qui composent le programme. Pour devenir Responsable, vous devez être un utilisateur sous licence d’un compte Smartsheet actif.

• responsable
• propriétaire des actifs
• composent le programme
• devenir Responsable
• licence
• compte Smartsheet

FR Mieux dormir, exercices et techniques

• Mieux dormir
• exercices
• techniques

FR point virgule, la dépression, suicide, santé mentale, conscience, anxiété, troubles, santé, bien être, bonheur, tu nes pas seul, positivité, prévention du suicide, sensibilisation au suicide, maladie mentale, chessjess

• point virgule
• dépression
• suicide
• santé mentale
• conscience
• anxiété
• troubles
• santé
• bonheur
• positivité
• prévention du suicide
• sensibilisation au suicide
• maladie mentale
• chessjess

FR Ainsi, votre équipe passera du refus à la colère, en passant par la confusion, la dépression et la crise, avant d'arriver à l'acceptation et la confiance

• colère
• dépression
• crise
• d'arriver à l'acceptation
• confiance

FR L’université Southern Illinois University Edwardsville enseigne et pratique la durabilité

• Southern Illinois University
• enseigne
• pratique la durabilité

FR Apple travaillerait sur une technologie pour détecter les signes avant-coureurs de déclin cognitif et de dépression

• technologie pour détecter
• cognitif
• dépression

FR Apple ferait des recherches avec des équipes de lUniversité de Californie à Los Angeles sur la façon dont liPhone et lApple Watch peuvent aider à

• équipes de lUniversité
• Californie à Los
• façon dont liPhone

FR Selon une étude récente, plus d’un adulte sur quatre aux États-Unis souffre aujourd’hui d’une forme de dépression

• Selon une étude
• adulte sur quatre
• États-Unis souffre
• forme de dépression

FR Le séisme a été suivi par la dépression tropicale Grace, qui a provoqué des inondations dans les régions du pays touchées par le séisme

• dépression tropicale Grace
• régions du pays
• séisme

FR Le DMAE a un effet positif sur l'humeur et la motivation et réduit les sensations de dépression, d'anxiété et d'irritabilité16.

• positif sur l'humeur
• motivation
• réduit les sensations
• dépression
• d'anxiété

FR The Black Dog était à l'origine un trio de producteurs anglais de musique électronique, formé de Ken Downie, Ed Handley et Andy Turner, également connus à l'époque sous le nom de Black Dog Productions

• The Black Dog
• l'origine un trio
• électronique
• formé de Ken
• Ed Handley
• Andy Turner
• connus à l'époque
• nom de Black
• Productions

FR sont estimés être morts dans le tremblement de terre et la dépression tropicale

• estimés être morts
• tremblement de terre
• dépression tropicale

FR En plus de cela, nous avons également une dépression tropicale qui se dirige vers l'île, ce qui peut causer d'autres dommages et rendre les efforts de récupération encore plus difficiles

• cela
• vers l'île
• causer d'autres dommages
• rendre les efforts

FR La situation s'est ensuite aggravée avec les fortes pluies de la dépression tropicale Grace.

• situation s'est ensuite
• dépression tropicale

FR De grands sportifs américains s’expriment à propos des problèmes de santé mentale, et signalent, ce faisant, que même les champions peuvent vivre des périodes de dépression ou d’anxiété.

• grands sportifs américains
• propos des problèmes
• santé mentale
• signalent
• faisant
• champions peuvent vivre
• périodes de dépression

FR Le nageur Michael Phelps, l’olympien le plus médaillé de tous les temps, a révélé avoir fait face à des difficultés liées à la dépression et l’anxiété en 2018

• nageur Michael Phelps

FR La joueuse de tennis Naomi Osaka, qui a remporté quatre titres du Grand Chelem, a reçu de nombreux messages de soutien quand elle s’est retirée du tournoi de Roland-Garros après avoir reconnu publiquement ses épisodes de dépression.

• joueuse de tennis
• Osaka
• a remporté quatre
• Grand Chelem
• messages de soutien
• retirée du tournoi
• publiquement ses épisodes

FR Dans les communautés éloignées, l’absence de soins est souvent la norme. À moins de sortir son portefeuille. En 2003, la [?]

• communautés éloignées
• soins est souvent
• norme
• moins de sortir
• portefeuille

FR La COVID-19 a provoqué la récession mondiale la plus profonde depuis la Grande Dépression des années trente. Le FMI prévoit une contraction du PIB mondial de 4,4 % en 2020.

• trente

FR La situation est encore plus désastreuse dans les zones de conflits où une personne sur cinq (22 %) est atteinte d’une forme de désordre mental allant de la dépression légère à l’anxiété et la psychose.

• cinq
• atteinte
• forme de désordre

FR 14. Votre streaming vidéo a-t-il causé des problèmes psychologiques, tels qu'une anxiété accrue, une dépression accrue ou une capacité à se concentrer sur d'autres choses ?

• streaming vidéo a-t-il
• problèmes psychologiques
• tels qu'une anxiété
• dépression accrue
• d'autres choses

FR Après quelques mois à essayer d'atteindre des objectifs sociaux et académiques à l'université et à échouer, je suis tombé plus profondément dans la dépression

• d'atteindre des objectifs
• académiques à l'université
• échouer
• je suis tombé

FR Par exemple, nous pouvons ressentir de la fatigue, de l'irritation, du chagrin, de la déception, de l'engourdissement, de la colère ou de la dépression

• exemple
• fatigue
• l'irritation
• chagrin
• déception
• l'engourdissement
• colère
• dépression

FR C'est une couleur douce et apaisante, bien qu'elle soit également associée à la tristesse et à la dépression

• C'est une couleur
• apaisante
• tristesse
• dépression

FR En creusant avec sa fraise boule, le sertisseur prépare le logement de la pierre. Puis avec son burin, il façonne la matière et la fait ressortir sous forme de grains. C’est cette matière intercalaire qui sera utilisée pour tenir la pierre.

• boule
• pierre
• façonne la matière
• ressortir sous forme
• grains
• utilisée pour tenir

FR Servier s’est associé à GAIA, pionnier mondial des thérapies numériques, pour commercialiser deprexis®. Il s’agit d’une thérapie cognitivo-comportementale en ligne, qui offre aux patients souffrant de dépression un soutien thérapeutique.

• Servier
• associé à GAIA
• numériques
• commercialiser
• offre aux patients
• dépression un soutien