Traduzir "increasingly conscious" para francês

FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders

• Programme de leadership
• Mexique
• Pérou
• Colombie
• Équateur
• encourage la direction
• identifier
• former des futurs

FR Programme de leadership responsable (Mexique, Pérou, Colombie et Équateur) Notre Programme de leadership responsable encourage la direction à identifier et à former des futurs leaders

• Programme de leadership
• Mexique
• Pérou
• Colombie
• Équateur
• encourage la direction
• identifier
• former des futurs

FR De plus en plus engagés, les consommateurs font pression sur l'industrie agroalimentaire pour qu'elle applique des pratiques responsables

• engagés
• consommateurs font pression
• applique des pratiques

FR De plus en plus engagés, les consommateurs font pression sur l'industrie agroalimentaire pour qu'elle applique des pratiques responsables

• engagés
• consommateurs font pression
• applique des pratiques

FR Conscients qu’ils ne pouvaient plus supprimer le risque, ils se contentent de plus en plus de le gérer et ne participent plus aux sunrise periods avec le même enthousiasme (la même angoisse) qu’auparavant

• Conscients
• pouvaient plus supprimer
• risque
• gérer
• enthousiasme
• angoisse

FR Les attaques ciblent de plus en plus souvent les VPN, qui s'avèrent de plus en plus sujets à de coûteuses violations de la sécurité.

• souvent les VPN

FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.

• pirates s'attaquent donc

FR L’accès deviendra de plus en plus complexe et dangereux pour les organisations de secours au fur et à mesure de la détérioration de la sécurité et du ciblage croissant des organisations humanitaires par des groupes armés non-étatiques.

• complexe
• secours au fur
• sécurité
• armés

FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres

• principale
• rares
• pauvres

FR EMPAC Solutions possède une forte expérience dans les techniques de séparation de poses et propose à ses clients des solutions techniques et économiques toujours plus pertinentes, repoussant toujours plus les limites de la faisabilité.

• EMPAC Solutions possède
• techniques de séparation
• poses
• solutions techniques

FR Produire de plus en plus en harmonie avec l’environnement. C’est un des engagements du Consortium de défense qui, ces dernières années, a donné naissance à une série de projets pour le développement d’une viticulture de plus en plus durable.

• engagements du Consortium
• dernières années
• a donné naissance
• série de projets
• développement

FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.

• agents de changement
• fréquente

FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante

• cela
• membres des Premières
• formés
• importante

FR Les pirates s'attaquent donc de plus en plus aux services cloud courants afin d'échapper aux anciennes défenses de sécurité et de cibler davantage les données des entreprises.

• pirates s'attaquent donc

FR L’implication des agents de changement dans des projets est de plus en plus fréquente et s’inscrit progressivement dans les réflexes des gestionnaires.

• agents de changement
• fréquente

FR À cela s’ajoute le fait que les membres des Premières Nations sont de plus en plus formés et que leur participation dans les grands projets est de plus en plus importante

• cela
• membres des Premières
• formés
• importante

FR Desservis par de rares perpendiculaires de la route principale, des villages de plus en plus rares, et de plus en plus pauvres

• principale
• rares
• pauvres

FR Avec l’avènement de l’industrie 4.0, les usines sont de plus en plus connectées, et donc de plus en plus vulnérables aux malwares

• connectées
• vulnérables aux malwares

FR De plus, comme les navigateurs partitionnement de plus en plus les caches HTTP, les avantages du chargement direct à partir de la tierce partie semblent plus que jamais incertains

• caches HTTP
• avantages du chargement
• jamais incertains

FR Faire appel à votre conscience pour ralentir votre prise de décision et toujours vous demander si vous tenez bien compte des variables et paramètres possibles

• ralentir votre prise
• décision
• toujours vous demander
• tenez bien compte
• variables
• paramètres possibles

FR #BrandsGetReal : les marques qui changent la donne dans cette nouvelle ère du « consommateur sensibilisé »

• marques qui changent
• consommateur sensibilisé

FR En bref, il offre tout ce dont un utilisateur de Reddit préoccupé par les questions de sécurité pourra avoir besoin

• bref
• utilisateur de Reddit
• questions de sécurité
• besoin

FR NordVPN est un bon VPN pour les utilisateurs qui sont attentifs à leur budget

FR La divine matrice: Unissant le temps et l'espace, les miracles et les croyances

• divine matrice
• l'espace
• miracles
• croyances

FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.

• dépenser de manière
• réfléchie
• socialement responsable
• fêtes de fin

FR La solution à la marque blanche derrière certaines des marques les plus fiables et des organisations soucieuses de la sécurité dans le monde

• blanche derrière certaines

FR Certaines des organisations les plus soucieuses de la sécurité au monde font confiance à OneSpan pour protéger les voyages numériques de leurs clients

• Certaines des organisations
• protéger les voyages
• clients

FR C'est même plutôt simple d'y parvenir, il suffit de bien réaliser de ce que vous demandez, la manière dont vous le demandez et le temps nécessaire pour y répondre.

• C'est même plutôt
• d'y parvenir
• demandez

FR Profitez d'un mixage exceptionnel dans des studios plus petits au budget limité et dans des installations plus confinées

• Profitez d'un mixage
• studios plus petits
• budget limité
• installations plus confinées

FR La certification CU Fair Choice garantit que l'entreprise s'engage en faveur du développement durable et de l'amélioration des conditions sociales, répondant ainsi aux exigences d'un nombre grandissant de consommateurs soucieux de l'environnement.

• certification CU Fair
• garantit que l'entreprise
• faveur du développement
• l'amélioration des conditions
• d'un nombre grandissant

FR Lancement en 2020 d'un projet pour supprimer les langages problématiques de nos codes, documentations, sites web et projets Open Source

• Lancement en d'un
• supprimer les langages
• codes
• documentations
• sites web
• projets Open Source

FR Respectueux de la bande passante L’architecture novatrice permet le stockage vidéo sur la caméra, et non sur le cloud, ce qui garantit que les activités critiques du réseau disposent de la bande passante dont elles ont besoin.

• passante
• cloud
• critiques du réseau

FR Pour les hôtes qui ont du style, les vacances dans cette section d’hôtels sont une expérience lifestyle à tomber.

• style

FR Depuis plus de 90 ans, les auberges de jeunesse suisses sont les meilleures adresses pour les voyageurs au budget serré et aux valeurs écologistes

• auberges de jeunesse
• voyageurs au budget
• valeurs écologistes

FR Si vous n'êtes pas en mesure d'ajouter une vidéo particulière à votre chaîne, il y a de fortes chances que cela soit dû à une décision consciente de la part de la personne l'ayant mise en ligne

• d'ajouter une vidéo
• chaîne
• a de fortes
• cela soit dû

FR La Boutique du Musée offre une sélection audacieuse, éclectique et constamment renouvelée d’articles-cadeaux socialement responsables et de fabrication durable qui favorisent la réflexion et l’action

• Boutique du Musée
• sélection audacieuse
• éclectique
• constamment renouvelée
• socialement responsables
• réflexion

FR La Boutique du Musée offre une sélection éclectique d’articles-cadeaux socialement responsables et de fabrication durable

• Boutique du Musée
• sélection éclectique
• socialement responsables
• fabrication durable

FR Depuis ses débuts en 1966, Star Trek propose une approche intelligente et socialement responsable de la science‐fiction

• Star Trek propose
• approche intelligente

FR Impliquer moins de membres de l'équipe Nous sommes très conscients de la gestion du temps, et c'est pourquoi nous voulons aider votre société de référencement à minimiser vos ressources sur l'analyse des sites web

• l'équipe Nous sommes
• aider votre société
• référencement à minimiser
• ressources sur l'analyse
• sites web

FR Les organisations les plus sensibilisées aux questions de sécurité font confiance à OneSpan Sign

• questions de sécurité
• confiance à OneSpan

FR Conscients de l’urgence climatique, sensibles au développement durable, nos clients adaptent leurs comportements et attendent des solutions à moindre impact environnemental : les biocarburants et les bioplastiques en font partie.

• climatique
• sensibles au développement
• attendent des solutions
• moindre impact environnemental
• biocarburants
• bioplastiques en font

FR Nous assumons pleinement notre métier de banquier, avec fierté et avec la pleine conscience de notre responsabilité

• banquier
• fierté
• responsabilité

FR Tirez parti de la puissance de mixage du systèmeAvid S6, véritable référence de l’industrie, dans une surface de contrôle plus compacte, pour les professionnels soucieux de leur budget et les petits postes audio et studios de musique

• puissance de mixage
• systèmeAvid
• surface de contrôle
• compacte
• budget
• petits postes audio
• studios de musique

FR Aujourd’hui, plus de 60* millions de familles apprécient nos produits dans 38 pays différents à travers le monde. Nous sommes fiers du rôle que nous jouons auprès de ces familles tout en étant conscients des responsabilités qui nous incombent.

• millions de familles
• produits dans pays
• conscients des responsabilités

FR En fin de contrat, nous récupérons vos matériels obsolètes dans une démarche sociétale et environnementale en respectant la norme RGDP, et les traitements spécifiques DEEE.

• fin de contrat
• récupérons vos matériels
• démarche sociétale
• environnementale en respectant
• norme RGDP
• traitements spécifiques

FR Séances de formation en personne ou virtuelles : nos ateliers personnalisés couvrent divers sujets, du leadership à l'inclusion consciente, et bien plus encore

• Séances de formation
• personne
• virtuelles
• ateliers personnalisés couvrent
• sujets
• leadership à l'inclusion

FR Il existe des différences d'un service à l'autre et d'un pays à l'autre, mais il s'agit d'être conscient, cohérent, fréquent, intentionnel et proactif dans le changement.

• existe des différences
• l'autre
• s'agit d'être conscient
• cohérent
• fréquent
• intentionnel

FR En choisissant Fairphone pour votre entreprise, vous prenez vous aussi la décision de contribuer aux objectifs de développement durable des Nations Unies, reconnus mondialement

• entreprise
• décision de contribuer
• objectifs de développement
• Nations Unies
• reconnus mondialement

FR image respectueuse de l'environnement avec les plantes et la lumière du soleil

• plantes
• lumière du soleil

FR fond vert frais aquarelle transparente avec espace de texte, illustration vectorielle. image respectueuse de l'environnement avec les plantes et la lumière du soleil. reproductible horizontalement. Vecteur gratuit

• fond vert frais
• transparente avec espace
• texte
• illustration vectorielle
• plantes
• lumière du soleil
• reproductible horizontalement
• Vecteur gratuit