Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "free alternative" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free alternative" de inglês para francês

Traduções de free alternative

"free alternative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

free a accéder ainsi au aucun aucune avec avoir bien ce certains ces cette comme compte de deux disponible disponibles du est et frais free gratuit gratuite gratuitement gratuites gratuits le les libre libres notre nous open pas peuvent public qu qualité sans sans frais ses si son sont tant tous tout un une utiliser vos vous à être
alternative alternatif alternatifs alternative alternatives au aussi autre autres avec bien choix dans de d’autres est et le les meilleure mieux même non nous nouveau option ou par pas plus plus de possible que si solution solutions temps tout très un un autre une une autre à également

Tradução de inglês para francês de free alternative

inglês
francês

EN Images that convey important information have alternative text. Where an image is used for a decorative purpose the alternative text will be left blank.

FR Les images qui contiennent une information importante sont accompagnées d’un texte alternatif. Quand une image est utilisée à des fins de décoration, ce texte n’est pas rempli.

inglês francês
important importante
information information
alternative alternatif
used utilisé
that ce
for fins
images images
image image
text texte
a une

EN If you have no alternative, you can help offset your emissions by filling the car with the maximum number of people permissible, choosing alternative fuels, or using car-sharing platforms.

FR S’il n’y a pas d’autre alternative, il est judicieux de prendre à bord un maximum de personnes, de sélectionner un carburant alternatif ou de profiter des plateformes de covoiturage pour contribuer aux efforts en faveur du climat.

inglês francês
maximum maximum
platforms plateformes
help faveur
of de
people personnes
or ou
alternative alternative
with à
you prendre

EN But should the product remain unavailable, it is essential to search for an alternative.An alternative can be to link to the follow up product or, for example with books, a new edition

FR En revanche, s’il reste en rupture de stock, il est essentiel de proposer une alternative, par exemple un lien menant au nouveau produit ou, pour les livres par exemple, à une nouvelle édition

inglês francês
books livres
it il
to à
link lien
edition édition
or ou
alternative alternative
product produit
a un
example exemple
the une
is est

EN Non-Infringing Alternatives, Not an Alternative to Damages: Canadian Federal Court of Appeal Recognizes ?Non-Infringing Alternative? Defense in Landmark Patent Infringement Case

FR Vous planifiez un mariage? N?oubliez pas d?envoyer un faire-part à la Commision du droit d?auteur du Canada

inglês francês
canadian canada
not pas
to à
an un

EN Alternative oxidase PTOX Enzyme of the chloroplast thylakoid membranes; its catalyzes the oxidation of the plastoquinone pool, hence its name alternative oxidase (PTOX).

FR Amorces Séquences oligonucléotidiques utilisées lors des réactions de PCR (abréviation

inglês francês
of de
the lors

EN Images that convey important information have alternative text. Where an image is used for a decorative purpose the alternative text will be left blank.

FR Les images qui contiennent une information importante sont accompagnées d’un texte alternatif. Quand une image est utilisée à des fins de décoration, ce texte n’est pas rempli.

inglês francês
important importante
information information
alternative alternatif
used utilisé
that ce
for fins
images images
image image
text texte
a une

EN Non-Infringing Alternatives, Not an Alternative to Damages: Canadian Federal Court of Appeal Recognizes ?Non-Infringing Alternative? Defense in Landmark Patent Infringement Case

FR Vous planifiez un mariage? N?oubliez pas d?envoyer un faire-part à la Commision du droit d?auteur du Canada

inglês francês
canadian canada
not pas
to à
an un

EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative

FR 2022 Alternative à AnyDesk : Pourquoi Splashtop est la meilleure alternative

inglês francês
alternative alternative
splashtop splashtop
the la
why pourquoi
is est
the best meilleure

EN Spicers recognizes that people with disabilities may use alternative methods to access information or services and will endeavor to provide services in an alternative format upon request

FR Spicers reconnaît que les personnes handicapées ont le droit d’utiliser d’autres méthodes pour accéder à l’information ou aux services et s’efforcera de fournir des services dans un autre format sur demande

inglês francês
recognizes reconnaît
alternative autre
methods méthodes
format format
request demande
or ou
an un
people personnes
access accéder
services services
use dutiliser
to à
provide fournir
that que
in dans

EN But should the product remain unavailable, it is essential to search for an alternative.An alternative can be to link to the follow up product or, for example with books, a new edition

FR En revanche, s’il reste en rupture de stock, il est essentiel de proposer une alternative, par exemple un lien menant au nouveau produit ou, pour les livres par exemple, à une nouvelle édition

inglês francês
books livres
it il
to à
link lien
edition édition
or ou
alternative alternative
product produit
a un
example exemple
the une
is est

EN Making a request for the alternative invoice allows access to certain communications related to alternative methods for printing invoices required by the customer.

FR Faire une demande pour la facture adaptée permet d’accéder à certaines communications liées à la facturation dans le mode d’impression demandé par le client.

inglês francês
communications communications
related lié
allows permet
invoice facture
to à
customer client
making faire
request demande
by par
a une

EN Always think of a bad weather alternative. A nice alternative in case of rain or storm will give you more peace of mind.

FR En prévoyant un plan B en cas de mauvais temps, vous appréhenderez plus sereinement l’organisation de votre mariage.

inglês francês
bad mauvais
in en
of de
a un
case cas
more plus
you vous
weather temps

EN But the alternative calendar is no longer the alternative

FR Mais le calendrier alternatif ne constitue plus l’alternative

inglês francês
calendar calendrier
the le
but mais
alternative plus

EN If you’ve read this far, you already understand that while Kubernetes is an alternative to Docker Swarm, it is not (contrary to persistent popular misconception) an alternative or competitor to Docker itself.

FR Si vous avez lu l'article jusqu'ici, vous avez déjà compris que si Kubernetes est une alternative à Docker Swarm, iln'est pas(contrairement à une idée reçue persistante) une alternative ou un concurrent de Docker lui-même.

inglês francês
far de
kubernetes kubernetes
docker docker
persistent persistante
competitor concurrent
if si
already déjà
to à
understand compris
you vous
or ou
alternative alternative
not pas
is est
an un
that que

EN McGill’s Alternative Fuels Lab explores metal powders as a recyclable, clean energy alternative to fossil fuels.

FR Les chercheurs de l’Université McGill explorent une source d’énergie propre à fort potentiel qui a généralement été négligée jusqu’à maintenant : les particules de métal

inglês francês
metal métal
energy énergie
to à
clean propre
a une

EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog

FR Toutes les fonctionnalités gratuites Créer un site web Hébergement Gratuit de Domaine Hébergement WordPress gratuit Hébergement PHP Gratuit Hébergement MySQL Gratuit Templates gratuits de sites web Créer Un Blog

inglês francês
features fonctionnalités
php php
mysql mysql
templates templates
blog blog
domain domaine
hosting hébergement
wordpress wordpress
free gratuit
a un
all de
website site

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

FR GNU/Linux est une alternative à Microsoft Windows et MacOS. Il est facile à utiliser et donne plus de liberté aux utilisateurs. N'importe qui peut l'installer : GNU/Linux est libre et souvent disponible gratuitement.

inglês francês
linux linux
macos macos
gnu gnu
microsoft microsoft
windows windows
it il
easy facile
freedom liberté
users utilisateurs
alternative alternative
gives donne
can peut
often souvent
to à
of de
more plus
free of charge gratuitement
available disponible

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

FR GNU/Linux est une alternative à Microsoft Windows et MacOS. Il est facile à utiliser et donne plus de liberté aux utilisateurs. N'importe qui peut l'installer : GNU/Linux est libre et souvent disponible gratuitement.

inglês francês
linux linux
macos macos
gnu gnu
microsoft microsoft
windows windows
it il
easy facile
freedom liberté
users utilisateurs
alternative alternative
gives donne
can peut
often souvent
to à
of de
more plus
free of charge gratuitement
available disponible

EN All of this comes from Gandi's core values for more than 20 years: we're building a free, alternative, ethical internet for the common good.

FR Le tout en s'appuyant sur les valeurs qui font Gandi depuis plus de 20 ans : nous cultivons un Internet libre, alternatif, éthique et solidaire.

inglês francês
free libre
internet internet
ethical éthique
the le
of de
values valeurs
a un
more plus
good les
years ans
from depuis

EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.

FR Testez-le, et à n’en pas douter vous conviendrez qu’il représente la meilleure alternative à Microsoft Office.

inglês francês
try testez
alternative alternative
office office
microsoft microsoft
the la
it quil
out le
agree pas
to à
you vous
the best meilleure

EN In April 1979, Drake University alumni Larry Vint, Peter Lewis, and Jon Bowermaster put out the first of 120 issues of the free, alternative newspaper originally known as The Daily Planet

FR En avril 1979, les anciens élèves de la Drake University Larry Vint, Peter Lewis et Jon Bowermaster ont rendu public le premier des 120 numéros du journal gratuit alternatif connu à l'origine sous le nom de The Daily Planet

inglês francês
april avril
drake drake
university university
larry larry
peter nom
lewis lewis
jon jon
free gratuit
alternative alternatif
known connu
planet planet
daily daily
newspaper journal
in en
alumni anciens élèves
of de
as sous
issues des
and à

EN This new free service is an alternative to DynDNS or DynHost for accessing devices with dynamic IP addresses simply through a domain name

FR Ce nouveau service gratuit est une alternative à DynDNS ou encore DynHost pour accéder aux appareils dont l?IP est dynamique en utilisant simplement un nom de domaine

inglês francês
free gratuit
dyndns dyndns
devices appareils
dynamic dynamique
ip ip
new nouveau
service service
this ce
to à
or ou
domain domaine
name nom
alternative alternative
a un
simply simplement
is est

EN A free alternative to static IP addresses

FR Une alternative gratuite aux adresses IP fixes

inglês francês
free gratuite
alternative alternative
ip ip
addresses adresses
a une
to aux

EN Is there a free alternative to Adobe Acrobat?

FR Existe-t-il une alternative gratuite à Adobe Acrobat?

inglês francês
there existe
free gratuite
alternative alternative
acrobat acrobat
to à
adobe adobe
a une

EN Yes, you can download Soda PDF desktop application for FREE, which includes a trial version that will show you first hand why we're considered the best alternative to Adobe Acrobat.

FR Oui, vous pouvez télécharger GRATUITEMENT l’application de bureau Soda PDF, qui comprend une version d’essai qui vous montrera directement pourquoi nous sommes considérés comme la meilleure alternative à Adobe Acrobat.

inglês francês
download télécharger
soda soda
pdf pdf
desktop bureau
version version
alternative alternative
acrobat acrobat
includes comprend
adobe adobe
will show montrera
considered considéré
to à
the la
for free gratuitement
yes oui
you vous
why pourquoi
that qui
show de
a une
the best meilleure

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you?ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

FR Une manière différente et agréable de découvrir la montagne. En toute liberté, et sans la charge d'un sac à dos, vous partez à la découverte des mystères des Alpes.

inglês francês
burden charge
rucksack sac à dos
free liberté
discover découvrir
the la
of de
mountain montagne
to à
you vous
alpine alpes

EN The wonderful alternative way of experiencing the mountain world. Unshackled and free from the burden of a rucksack, you’ll be able to discover the secrets of the Alpine world. At the leisurely pace of mules travelling over rough and smooth.

FR Une manière différente et agréable de découvrir la montagne. En toute liberté, et sans la charge d'un sac à dos, vous partez à la découverte des mystères des Alpes.

inglês francês
burden charge
rucksack sac à dos
free liberté
discover découvrir
the la
of de
mountain montagne
to à
alpine alpes

EN The best free alternative to MS Office, with all the office productivity applications you need for your businessCreate all types of documents compatible with any office suite!

FR La meilleure alternative gratuite à MS Office, avec toutes les applications de productivité bureautique dont vous avez besoin pour votre entrepriseCréez tous types de documents compatibles avec n'importe quelle suite bureautique !

inglês francês
free gratuite
alternative alternative
types types
documents documents
ms ms
productivity productivité
office office
applications applications
to à
of de
the la
suite suite
need besoin
your votre
compatible compatibles
you dont
the best meilleure
with avec

EN A secure and easy alternative to cards – BenefitPay is a popular digital wallet that's streamlining payments in Bahrain. The free app makes web and mobile payments seamless.

FR Une solution simple et sécurisée qui remplace les cartes – BenefitPay est un porte-monnaie électronique populaire qui rationalise les paiements au Bahreïn. L’appli gratuite simplifie les paiements en ligne et par appareils mobiles.

EN "If you're on the hunt for a free Microsoft Office alternative for Linux you'll almost certainly want to check it out."

FR « Si vous cherchez encore une alternative gratuite à Microsoft Office pour Linux, vous devriez vous y intéresser de près. »

inglês francês
free gratuite
office office
alternative alternative
linux linux
if si
microsoft microsoft
to à
want vous
almost près
a une

EN "We recommend FreeOffice as the best free Microsoft Office alternative for anybody who is already used to Microsoft Office but no longer wants to pay for it."

FR « Nous recommandons FreeOffice en tant que meilleure alternative gratuite à Microsoft Office pour toute personne déjà habituée à Microsoft Office qui ne souhaite plus dépenser d’argent pour cette suite. »

inglês francês
freeoffice freeoffice
free gratuite
wants souhaite
microsoft microsoft
office office
alternative alternative
we nous
already déjà
to à
but ne
we recommend recommandons
for pour
the best meilleure

EN For this reason, every person concerned is free to transmit personal data to us in alternative ways, for example by telephone.

FR Pour cette raison, chaque personne concernée est libre de nous transmettre des données personnelles de manière alternative, par exemple par téléphone.

inglês francês
alternative alternative
telephone téléphone
reason raison
to manière
data données
transmit transmettre
concerned concerné
by par
this cette
example exemple

EN They offer a hands-free alternative to traditional suitcases — just the ticket for daily commutes and days on the go.

FR Ces modèles vous permettent de garder les mains libres, contrairement aux valises traditionnelles, et vous suivront lors de vos trajets du quotidien ou en déplacement.

inglês francês
hands mains
free libres
suitcases valises
traditional traditionnelles
daily quotidien
and et
to en
the ces

EN WhatsMySERP Review: The Free KeywordsEverywhere Alternative

FR WhatsMySERP Examen: Les mots-clés gratuitsEverywhere Alternative

inglês francês
review examen
alternative alternative
whatsmyserp whatsmyserp
the les

EN The software is open source and is seen as a viable free alternative to Microsoft's Office suite of products

FR Le logiciel est open-source et est vu comme étant un alternative gratuite et fiable au pack de produits Office de Microsoft

inglês francês
source source
seen vu
alternative alternative
office office
software logiciel
open open
a un
free gratuite
the le
products produits
as comme
of de
is est
and et

EN Alstom, together with its partners, has proven with the project that hydrogen propulsion is a reliable and emission-free alternative to diesel-powered regional trains on non-electrified lines.

FR Alstom, avec ses partenaires, a prouvé avec ce projet que la propulsion à l'hydrogène est une alternative fiable et sans émissions aux trains régionaux à moteur diesel sur les lignes non électrifiées.

inglês francês
alstom alstom
partners partenaires
alternative alternative
regional régionaux
trains trains
proven prouvé
emission émissions
project projet
reliable fiable
that ce
the la
a une
to à
non non
on sur
is est
with avec

EN Coradia iLint is a new CO2-emission-free regional train and alternative to diesel power

FR Coradia iLint est un nouveau train régional à zéro émission et une solution alternative au diesel

inglês francês
new nouveau
regional régional
train train
alternative alternative
diesel diesel
emission émission
is est
a un
to à

EN A local and carbon-free alternative is now in the scale-up phase [...]

FR Une conférence co-organisée par l'Amcham et Provence Promotion [...]

inglês francês
and et
a une

EN b) as an alternative to our free migration service, you are welcome to migrate your site to us yourself

FR b) Comme alternative à notre service de relocalisation, vous pouvez facilement relocaliser vous-même votre site

inglês francês
b b
alternative alternative
service service
site site
to à
as comme
your votre
our notre
you vous
yourself vous-même

EN Shorter URLs: even if you simply need to shorten your links, we can offer you the best free alternative to paid websites

FR Des URL plus courts: même si vous avez simplement besoin de raccourcir vos liens, nous pouvons vous offrir la meilleure alternative gratuite aux sites web payants

inglês francês
shorter courts
shorten raccourcir
free gratuite
paid payants
urls url
if si
links liens
simply simplement
need besoin
alternative alternative
we can pouvons
your vos
we nous
the la
you vous
to offrir
the best meilleure

EN An alternative option is to have mornings be a screen-free time instead of evenings. Choose what works best for your family’s schedule.

FR Une autre solution est d’interdire les écrans le matin plutôt que le soir. Choisissez ce qui convient le mieux au rythme de votre famille.

inglês francês
screen écrans
choose choisissez
your votre
alternative autre
of de
is est
instead au
a une
to mieux

EN All of this comes from Gandi's core values for more than 20 years: we're building a free, alternative, ethical internet for the common good.

FR Le tout en s'appuyant sur les valeurs qui font Gandi depuis plus de 20 ans : nous cultivons un Internet libre, alternatif, éthique et solidaire.

inglês francês
free libre
internet internet
a un
of de
values valeurs
more plus
good les
years ans

EN The best free alternative to the web giants

FR Votre adresse mail gratuite à vie

inglês francês
free gratuite
the votre
web adresse
to à

EN This new free service is an alternative to DynDNS or DynHost for accessing devices with dynamic IP addresses simply through a domain name

FR Ce nouveau service gratuit est une alternative à DynDNS ou encore DynHost pour accéder aux appareils dont l?IP est dynamique en utilisant simplement un nom de domaine

inglês francês
free gratuit
dyndns dyndns
devices appareils
dynamic dynamique
ip ip
new nouveau
service service
this ce
to à
or ou
domain domaine
name nom
alternative alternative
a un
simply simplement
is est

EN A free alternative to static IP addresses

FR Une alternative gratuite aux adresses IP fixes

inglês francês
free gratuite
alternative alternative
ip ip
addresses adresses
a une
to aux

EN Jelastic Cloud is the ideal alternative to Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud Platform and is available for a free, no-obligation trial lasting 14 days

FR Jelastic Cloud est l?alternative idéale à Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud Platform et peut être testée gratuitement pendant 14 jours, sans engagement

inglês francês
ideal idéale
alternative alternative
web web
google google
trial test
jelastic jelastic
obligation engagement
cloud cloud
amazon amazon
services services
aws aws
platform platform
a l
days jours
to à
for pendant
free gratuitement

EN Start a free trial of Splashtop right now to see for yourself why Splashtop is the best TeamViewer Alternative. No credit card or commitment required to get started.

FR Commencez un essai gratuit de Splashtop dès maintenant pour voir par vous-même pourquoi Splashtop est la meilleure alternative à TeamViewer. Aucune carte de crédit ou engagement n'est nécessaire pour lancer un essai gratuit.

inglês francês
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
credit crédit
commitment engagement
required nécessaire
a un
trial essai
of de
to à
no aucune
or ou
free gratuit
alternative alternative
card carte
the la
now maintenant
why pourquoi
is est
yourself vous
started lancer
start commencez
the best meilleure

EN Get started today with a free trial and join the MSPs, IT and helpdesk professionals who choose Splashtop as their GoToAssist alternative!

FR Commencez dès aujourd'hui avec un essai gratuit et rejoignez les MSP, les professionnels de l'informatique et du helpdesk qui ont choisi Splashtop comme alternative à GoToAssist !

inglês francês
started commencez
join rejoignez
msps msp
splashtop splashtop
alternative alternative
helpdesk helpdesk
choose choisi
a un
today aujourdhui
trial essai
free gratuit
professionals professionnels
as comme
and à
their de
with avec

EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.

FR Testez-le, et à n’en pas douter vous conviendrez qu’il représente la meilleure alternative à Microsoft Office.

inglês francês
try testez
alternative alternative
office office
microsoft microsoft
the la
it quil
out le
agree pas
to à
you vous
the best meilleure

EN "If you're on the hunt for a free Microsoft Office alternative for Linux you'll almost certainly want to check it out."

FR « Si vous cherchez encore une alternative gratuite à Microsoft Office pour Linux, vous devriez vous y intéresser de près. »

inglês francês
free gratuite
office office
alternative alternative
linux linux
if si
microsoft microsoft
to à
want vous
almost près
a une

Mostrando 50 de 50 traduções