EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
Traduzir "explore traditional market" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explore traditional market" de inglês para francês
Traduções de explore traditional market
"explore traditional market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de explore traditional market
inglês
francês
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN And you will see them at the cattle market, the cattle drives, the open-air concerts, at the traditional Aeschimärit market and the Bad Heustrich Christmas market.
FR Assistez par exemple à la présentation du bétail, à la désalpe, aux concerts sur la place du village, ou déambulez au travers du marché d’Aeschi ou du marché de Noël de Bad Heustrich.
| inglês | francês |
|---|---|
| cattle | bétail |
| concerts | concerts |
| christmas | noël |
| see | présentation |
| bad | bad |
| market | marché |
| the | la |
| and | à |
| them | de |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
FR Marché de Porta Portese : Ce marché a uniquement lieu le dimanche matin et se situe dans les rues aux alentours de la gare ferroviaire de Trastevere. Il s’agit d’un marché traditionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | traditionnel |
| railway | ferroviaire |
| market | marché |
| sunday | dimanche |
| it | il |
| streets | rues |
| station | gare |
| of | de |
| this | ce |
| is | situe |
EN Risks aside, traditional banking is falling to the wayside in favor of open banking and the entrance of smaller, non-traditional institutions ready to compete in the market
FR Les risques mis à part, la banque traditionnelle est en train de disparaître au profit de l'open banking et de l'arrivée de petites institutions non traditionnelles prêtes à affronter le marché
| inglês | francês |
|---|---|
| risks | risques |
| smaller | petites |
| institutions | institutions |
| ready | prêtes |
| market | marché |
| banking | banque |
| to | à |
| in | en |
| traditional | traditionnelle |
| of | de |
EN LEEFF will be open while the current economic situation persists, permitting potential applicants to explore traditional market financing alternatives while LEEFF remains available.
FR Non. Une demande constitue le début du processus et permet à la CFUEC d?examiner l?admissibilité d?un demandeur sans aucun engagement de sa part.
| inglês | francês |
|---|---|
| permitting | permet |
| open | début |
| be | constitue |
| to | à |
EN LEEFF will be open while the current economic situation persists, permitting potential applicants to explore traditional market financing alternatives while LEEFF remains available.
FR Non. Une demande constitue le début du processus et permet à la CFUEC d?examiner l?admissibilité d?un demandeur sans aucun engagement de sa part.
| inglês | francês |
|---|---|
| permitting | permet |
| open | début |
| be | constitue |
| to | à |
EN Every episode offers a different journey! Xavier Petit, cameraman reporter, invites us to explore a country, a town, a people and, of course, a traditional market and a local speciality. Presented by: Xavier Petit
FR À chaque épisode, un voyage ! Xavier Petit, caméraman reporter, nous fait découvrir un pays, une ville, un peuple et, bien sûr, un marché traditionnel et une spécialité locale. Présentation : Xavier Petit.
| inglês | francês |
|---|---|
| journey | voyage |
| petit | petit |
| explore | découvrir |
| people | peuple |
| traditional | traditionnel |
| presented | présentation |
| us | nous |
| country | pays |
| town | ville |
| local | locale |
| and | et |
| every | chaque |
| a | un |
EN Farmer market outdoor - fresh organic vegetables, small local produce. Fresh organic food at the local farmers market, traditional way of selling agricultural products. eco food store
FR Nourrir un chien affamé. Le Labrador récupère le granule de la cuvette de métal à la maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| at | à |
| products | un |
| of | de |
EN All the world is at home in Zürich’s multicultural quarter, and at the traditional fresh food market, there are probably more nationalities represented than at any other market in Zürich.
FR Le monde entier semble avoir trouvé un chez soi dans le quartier multiculturel de Zurich.
| inglês | francês |
|---|---|
| multicultural | multiculturel |
| quarter | quartier |
| zürich | zurich |
| world | monde |
| the | le |
| other | de |
| in | dans |
EN The new automobile market reinforced the development of the more traditional construction market, which was stimulated by the promotion of a light-filled architectural style that combined concrete and glass.
FR L’apparition du nouveau marché de l’automobile vient soutenir le développement du marché plus traditionnel du bâtiment, stimulé par la promotion d’une architecture de lumière reposant sur l’alliance du béton et du verre.
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| traditional | traditionnel |
| promotion | promotion |
| concrete | béton |
| glass | verre |
| market | marché |
| light | lumière |
| of | de |
| more | plus |
| construction | bâtiment |
| by | par |
| architectural | architecture |
| that | vient |
| new | nouveau |
| and | et |
EN You will get tens of thousands of euros of savings compared to an operation in a traditional market, without altering the market!
FR Vous obtiendrez des dizaines de milliers d'euros d'économies par rapport à une transaction sur un marché traditionnel, sans déranger le marché!
| inglês | francês |
|---|---|
| tens | dizaines |
| savings | économies |
| compared | par rapport |
| traditional | traditionnel |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| market | marché |
| thousands | milliers |
| a | un |
| you | vous |
| will | obtiendrez |
| without | sans |
EN By augmenting traditional screen-printing systems (carousel or oval machine) it facilitates the move from traditional to digital DTG printing
FR En étendant les capacités des systèmes traditionnels de sérigraphie (machines à carrousel ou ovales), il facilite la transition de l’impression classique vers l’impression numérique DTG
| inglês | francês |
|---|---|
| carousel | carrousel |
| facilitates | facilite |
| digital | numérique |
| dtg | dtg |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| machine | machines |
| traditional | traditionnels |
| it | il |
| to | à |
| the | la |
| from | de |
EN Whether the service is traditional or non-traditional, we can show you how to incorporate small or larger details that will honour your heritage.
FR Que le service soit traditionnel ou non, nous pouvons vous montrer comment intégrer de petits ou grands détails qui honoreront votre héritage.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petits |
| larger | grands |
| details | détails |
| traditional | traditionnel |
| heritage | héritage |
| service | service |
| or | ou |
| we can | pouvons |
| incorporate | intégrer |
| the | le |
| we | nous |
| show | de |
| your | votre |
| how | comment |
| non | non |
| you | vous |
EN Bit2Me develops a pioneering solution in the world that connects traditional banking to Bitcoin, allowing anyone to convert bitcoins into euros through traditional bank tellers.
FR Bit2Me développe une solution pionnière dans le monde qui connecte les services bancaires traditionnels au Bitcoin, permettant à quiconque de convertir des bitcoins en euros via des guichets bancaires traditionnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| connects | connecte |
| traditional | traditionnels |
| allowing | permettant |
| euros | euros |
| develops | développe |
| world | monde |
| to | à |
| bitcoin | bitcoin |
| bitcoins | bitcoins |
| the | le |
| a | une |
| in | en |
| that | qui |
| anyone | quiconque |
EN In addition to the national campaign undertaken via traditional and new media, UNICEF is carrying out a series of actions at the community level by mobilizing town criers, traditional and religious leaders and youth.
FR En plus de la campagne nationale menée via les médias traditionnels et nouveaux, l'UNICEF mène une série d'actions au niveau communautaire en mobilisant les crieurs publics, les chefs traditionnels et religieux et les jeunes.
| inglês | francês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| traditional | traditionnels |
| new | nouveaux |
| media | médias |
| series | série |
| community | communautaire |
| level | niveau |
| religious | religieux |
| leaders | chefs |
| in | en |
| of | de |
| youth | jeunes |
| the | la |
| a | une |
| national | nationale |
| and | et |
EN The Roast, a Traditional Family Meal The Roast, a Traditional Family Meal
FR Le rôti, l'incontournable des repas de famille Le rôti, l'incontournable des repas de famille
| inglês | francês |
|---|---|
| roast | rôti |
| family | famille |
| meal | repas |
| the | le |
| a | des |
EN “Ne Mama” (My Mother) includes traditional-style vocables, Cree lyrics and a dedication in English over traditional drumbeats and shaker
FR Intitulée Ne Mama (Ma mère), elle est constituée de vocables traditionnels, de paroles en cri et d’ un hommage en anglais superposés à un rythme traditionnel de tambour et de hochet
EN My people are the Midewiwin (medicine men and women), traditional language teachers, traditional pipe carriers, Elders, community leaders and warriors, and I am gifted as a knowledge keeper
FR Mon peuple compte des Midewiwins (guérisseurs et guérisseuses), des enseignants de la langue traditionnelle, des gardiens du calumet traditionnel, des aînés, des leaders communautaires, des guerriers et des gardiens du savoir, dont je fais partie
| inglês | francês |
|---|---|
| people | peuple |
| teachers | enseignants |
| elders | aînés |
| community | communautaires |
| leaders | leaders |
| warriors | guerriers |
| i | je |
| my | mon |
| a | compte |
| the | la |
| language | langue |
| and | et |
| traditional | traditionnel |
EN “Ne Mama” (My Mother) includes traditional-style vocables, Cree lyrics and a dedication in English over traditional drumbeats and shaker
FR Intitulée Ne Mama (Ma mère), elle est constituée de vocables traditionnels, de paroles en cri et d’ un hommage en anglais superposés à un rythme traditionnel de tambour et de hochet
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
FR Le mérite d'In-Sight est qu'il est simple d'utilisation et qu'il apporte en outre la puissance et la souplesse d'un système de vision traditionnel. Ce serait difficile de revenir aux méthodes traditionnelles de programmation de système de vision.
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simple |
| flexibility | souplesse |
| difficult | difficile |
| vision | vision |
| system | système |
| programming | programmation |
| power | puissance |
| in | en |
| of | de |
| traditional | traditionnel |
| a | dun |
| be | serait |
| and | et |
EN At the heart of a traditional expertise, Yeleen Design draws all its richness in its meetings with the stories of the materials and the traditional weavers
FR Au coeur d'un savoir-faire traditionnel, Aida Interior's puise toute sa richesse dans ses rencontres avec l'histoires des matières et les tisserands traditionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| heart | coeur |
| richness | richesse |
| meetings | rencontres |
| materials | matières |
| weavers | tisserands |
| and | et |
| expertise | savoir |
| in | dans |
| its | ses |
EN Some of his Indigenous learning has focused on medicine plants, traditional songs, traditional environmental knowledge and leadership
FR Certains de ses apprentissages autochtones ont porté sur les plantes médicinales, les chants traditionnels, les connaissances environnementales traditionnelles et le leadership
| inglês | francês |
|---|---|
| indigenous | autochtones |
| plants | plantes |
| songs | chants |
| environmental | environnementales |
| leadership | leadership |
| of | de |
| traditional | traditionnels |
| knowledge | connaissances |
| on | sur |
EN The Roast, a Traditional Family Meal The Roast, a Traditional Family Meal
FR Le rôti, l'incontournable des repas de famille Le rôti, l'incontournable des repas de famille
| inglês | francês |
|---|---|
| roast | rôti |
| family | famille |
| meal | repas |
| the | le |
| a | des |
EN Whether the service is traditional or non-traditional, we can show you how to incorporate small or larger details that will honour your heritage.
FR Que le service soit traditionnel ou non, nous pouvons vous montrer comment intégrer de petits ou grands détails qui honoreront votre héritage.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petits |
| larger | grands |
| details | détails |
| traditional | traditionnel |
| heritage | héritage |
| service | service |
| or | ou |
| we can | pouvons |
| incorporate | intégrer |
| the | le |
| we | nous |
| show | de |
| your | votre |
| how | comment |
| non | non |
| you | vous |
EN “Ne Mama” (My Mother) includes traditional-style vocables, Cree lyrics and a dedication in English over traditional drumbeats and shaker
FR Intitulée Ne Mama (Ma mère), elle est constituée de vocables traditionnels, de paroles en cri et d’ un hommage en anglais superposés à un rythme traditionnel de tambour et de hochet
EN My people are the Midewiwin (medicine men and women), traditional language teachers, traditional pipe carriers, Elders, community leaders and warriors, and I am gifted as a knowledge keeper
FR Mon peuple compte des Midewiwins (guérisseurs et guérisseuses), des enseignants de la langue traditionnelle, des gardiens du calumet traditionnel, des aînés, des leaders communautaires, des guerriers et des gardiens du savoir, dont je fais partie
| inglês | francês |
|---|---|
| people | peuple |
| teachers | enseignants |
| elders | aînés |
| community | communautaires |
| leaders | leaders |
| warriors | guerriers |
| i | je |
| my | mon |
| a | compte |
| the | la |
| language | langue |
| and | et |
| traditional | traditionnel |
EN Bit2Me develops a pioneering solution in the world that connects traditional banking to Bitcoin, allowing anyone to convert bitcoins into euros through traditional bank tellers.
FR Bit2Me développe une solution pionnière dans le monde qui connecte les services bancaires traditionnels au Bitcoin, permettant à quiconque de convertir des bitcoins en euros via des guichets bancaires traditionnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| connects | connecte |
| traditional | traditionnels |
| allowing | permettant |
| euros | euros |
| develops | développe |
| world | monde |
| to | à |
| bitcoin | bitcoin |
| bitcoins | bitcoins |
| the | le |
| a | une |
| in | en |
| that | qui |
| anyone | quiconque |
EN “Ne Mama” (My Mother) includes traditional-style vocables, Cree lyrics and a dedication in English over traditional drumbeats and shaker
FR Intitulée Ne Mama (Ma mère), elle est constituée de vocables traditionnels, de paroles en cri et d’ un hommage en anglais superposés à un rythme traditionnel de tambour et de hochet
EN My people are the Midewiwin (medicine men and women), traditional language teachers, traditional pipe carriers, Elders, community leaders and warriors, and I am gifted as a knowledge keeper
FR Mon peuple compte des Midewiwins (guérisseurs et guérisseuses), des enseignants de la langue traditionnelle, des gardiens du calumet traditionnel, des aînés, des leaders communautaires, des guerriers et des gardiens du savoir, dont je fais partie
| inglês | francês |
|---|---|
| people | peuple |
| teachers | enseignants |
| elders | aînés |
| community | communautaires |
| leaders | leaders |
| warriors | guerriers |
| i | je |
| my | mon |
| a | compte |
| the | la |
| language | langue |
| and | et |
| traditional | traditionnel |
EN Traditional knowledge Knowledge about how to braid baskets and traditional outfits by hand is passed down from generation to generation. The women in the community work together from their homes.
FR Connaissances traditionnelles Le connaissance de l'art de tresser à la main des paniers et des tenues traditionnelles se transmet de génération en génération. Les femmes de la communauté travaillent ensemble à la maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelles |
| baskets | paniers |
| outfits | tenues |
| generation | génération |
| women | femmes |
| community | communauté |
| in | en |
| to | à |
| hand | main |
| knowledge | connaissances |
EN Classifications : Traditional - Traditional / Conventional Agriculture - Without certification
FR Classifications : Traditionnel - Agriculture Traditionnelle / Conventionnelle - Sans certification
| inglês | francês |
|---|---|
| agriculture | agriculture |
| without | sans |
| certification | certification |
| traditional | traditionnel |
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
FR Le mérite d'In-Sight est qu'il est simple d'utilisation et qu'il apporte en outre la puissance et la souplesse d'un système de vision traditionnel. Ce serait difficile de revenir aux méthodes traditionnelles de programmation de système de vision.
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simple |
| flexibility | souplesse |
| difficult | difficile |
| vision | vision |
| system | système |
| programming | programmation |
| power | puissance |
| in | en |
| of | de |
| traditional | traditionnel |
| a | dun |
| be | serait |
| and | et |
EN Some of his Indigenous learning has focused on medicine plants, traditional songs, traditional environmental knowledge and leadership
FR Certains de ses apprentissages autochtones ont porté sur les plantes médicinales, les chants traditionnels, les connaissances environnementales traditionnelles et le leadership
| inglês | francês |
|---|---|
| indigenous | autochtones |
| plants | plantes |
| songs | chants |
| environmental | environnementales |
| leadership | leadership |
| of | de |
| traditional | traditionnels |
| knowledge | connaissances |
| on | sur |
EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.
FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| microservices | microservices |
| traditional | traditionnelles |
| applications | applications |
| jboss | jboss |
| offers | offre |
| suited | adaptée |
| web | web |
| flexibility | flexibilité |
| the | la |
| and | et |
| build | concevoir |
| requires | besoin |
| for | pour |
EN We cook according to traditional, time-honored Swiss recipes and present the result in a modern and creative way. The traditional menu is supplemented week after week with seasonal specialties.
FR Nous sommes heureux de vous présenter notre maison accueillante et son histoire impressionnante.
| inglês | francês |
|---|---|
| present | présenter |
| to | vous |
| is | heureux |
| we | nous |
| according | de |
| and | et |
EN traditional and non-traditional partnerships to increase the supply of affordable housing
FR les partenariats traditionnels et non traditionnels pour accroître l?offre de logements abordables;
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnels |
| partnerships | partenariats |
| increase | accroître |
| supply | offre |
| affordable | abordables |
| housing | logements |
| of | de |
| and | et |
EN The largest beer tent of the Oide Wiesn ist particularly traditional offering brass music and a cultural program including traditional dancers.
FR La grande tente de la Oide Wiesn offre de la musique traditionnelle et une piste de danse.
| inglês | francês |
|---|---|
| largest | grande |
| tent | tente |
| traditional | traditionnelle |
| offering | offre |
| of | de |
| music | musique |
| the | la |
| a | une |
| and | et |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | directeur |
| general | général |
| show | montrer |
| quickly | rapidement |
| role | rôle |
| classification | classification |
| perfect | parfait |
| and | et |
| know | connaître |
| our | notre |
| want | veut |
| just | juste |
| to | en |
| with | avec |
| when | quand |
| you | il |
| are | êtes |
EN Daxue Consulting is a French market research and management consulting firm focusing on the Chinese market which helps foreign companies to understand and establish themselves on the Chinese market.
FR Daxue Consulting est un cabinet français implanté en Chine qui se positionne en partenaire privilégié pour les entreprises françaises souhaitant s’introduire en Chine.
| inglês | francês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| a | un |
| companies | entreprises |
| the | français |
| is | est |
| firm | cabinet |
| chinese | chine |
| themselves | les |
EN Overall, the market report provides market forecasts in value for the robotics market up to 2030 with breakdowns by vertical industries and use cases.
FR Cette croissance est plus ou moins similaire dans les processus d’automatisation, auxquels s’ajoutent de nouveaux secteurs axés sur l’innovation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| industries | secteurs |
| in | dans |
| to | plus |
| the | cette |
| for | auxquels |
| and | de |
EN The primary market is therefore the "new market" where shares are listed for the first time, at a price set by the issuer, according in particular to market conditions.
FR Le marché primaire est donc le « marché du neuf » où sont cotés les titres pour la première fois, à un cours déterminé par l’émetteur, en fonction notamment des conditions de marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| shares | titres |
| issuer | émetteur |
| conditions | conditions |
| market | marché |
| to | à |
| a | un |
| in | en |
| are | sont |
| primary | primaire |
| the first | première |
| by | par |
| according | de |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
FR Cliquez à présent sur le bouton Marché pour ouvrir Guidants Marché . Le Marché menu de cette page se trouve à gauche.
| inglês | francês |
|---|---|
| menu | menu |
| side | page |
| click | cliquez |
| to | à |
| button | bouton |
| market | marché |
| now | présent |
| left | gauche |
| on | sur |
| the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explore traditional market explore traditional publishing explore documentation explore traditional flea market traditional market traditional aeschimärit market traditional christmas market even traditional traditional traditional haven traditional tools used traditional security software traditional aspects traditional style indigenous traditional teachings traditional ways traditional kind traditional knowledge traditional markets traditional development traditional cloud based traditional hard disks traditional folders delivery spanning traditional traditional approaches traditional programs run traditional both traditional traditional form traditional wear traditional technologies traditional network perimeter mix traditional traditional security technology traditional barrier traditional technology traditional call center traditional identity traditional channels traditional design traditional hard… read traditional road traditional transfer traditional data prep traditional table traditional network attacks traditional post coach traditional telecom infrastructure traditional applications traditional methodsTraduzir explore traditional market para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe