EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.
"climate neutral oat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.
FR les produits climatiquement neutres et les services des différentes industries et secteurs, des produits frais, des impressions ou des réservations d'hôtel climatiquement neutres.
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
printing | impressions |
services | services |
find | et |
products | produits |
you | différentes |
industries | secteurs |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
inglês | francês |
---|---|
printing | impression |
packaging | emballages |
products | produits |
company | entreprise |
neutral | neutre |
EN Minor Figures - Climate Neutral Oat Drink
FR Port International – les fraises climatiquement neutres
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
drink | les |
EN Minor Figures - Climate Neutral Oat Drink
FR Wander – Des produits de marque dans des emballages carbone compensés
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainable | durabilité |
by | toujours |
a | un |
the | la |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
and | et |
from | de |
the | la |
in | avec |
EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org
FR Climat Asie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Asie - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
asia | asie |
graph | diagramme |
org | org |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
FR Climat Amérique du Nord: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Amérique du Nord - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
north | nord |
america | amérique |
graph | diagramme |
org | org |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org
FR Climat Afrique: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Afrique - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
graph | diagramme |
org | org |
africa | afrique |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org
FR Climat Europe: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Europe - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
europe | europe |
graph | diagramme |
org | org |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org
FR Climat Océanie: Température, Pluviométrie, diagramme ombrothermique, Moyennes météorologiques pour Océanie - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
oceania | océanie |
graph | diagramme |
org | org |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org
FR Climat Bavière: Température Bavière, diagramme climatique pour Bavière - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
bavaria | bavière |
graph | diagramme |
org | org |
temperature | température |
climate | climat |
for | pour |
EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org
FR Climat Berlin: Température Berlin, diagramme climatique pour Berlin - Climate-Data.org
inglês | francês |
---|---|
berlin | berlin |
graph | diagramme |
org | org |
for | pour |
temperature | température |
climate | climat |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont climatiquement neutres.
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
a | produits |
its | de |
service | des |
EN "Airlines, aircraft manufacturers and airports are working hard to reduce the climate impact of flights and develop climate-neutral alternatives
FR «L'engagement collectif des compagnies aériennes, des fabricants d'avions et des aéroports pour réduire l'impact climatique des vols et développer des alternatives neutres sur le plan climatique est grand
inglês | francês |
---|---|
manufacturers | fabricants |
airports | aéroports |
flights | vols |
develop | développer |
alternatives | alternatives |
neutral | neutres |
airlines | compagnies aériennes |
the | le |
and | et |
reduce | réduire |
to | pour |
of | sur |
EN Mobility is making a clear and vocal statement for climate protection: the long-term goal is to become a fully climate-neutral company by 2040
FR Mobility fait un nouveau pas décisif sur le plan de la protection du climat: son objectif à long terme est de devenir une entreprise climatiquement neutre à cent pour cent d’ici 2040
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
company | entreprise |
mobility | mobility |
neutral | neutre |
goal | objectif |
long | long |
term | terme |
protection | protection |
a | un |
to | à |
clear | sur |
EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action
FR Nos accomplissements en matière de climat En chiffres Une empreinte écologique neutre Engagement dans des actions en faveur du climat
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
neutral | neutre |
action | actions |
far | de |
in | en |
EN With its new net zero climate target, Swisscom aims to be climate neutral across its entire value chain and, moreover, to achieve a positive CO2 contribution of 1 million tons per year by 2025
FR Avec le nouvel objectif climatique «net zéro», Swisscom vise à atteindre la neutralité carbone d’ici à 2025 sur toute sa chaîne de création de valeur et à fournir en plus une contribution carbone positive d’un million de tonnes par an
inglês | francês |
---|---|
new | nouvel |
net | net |
swisscom | swisscom |
chain | chaîne |
positive | positive |
contribution | contribution |
tons | tonnes |
year | an |
aims | vise |
value | valeur |
to | à |
neutral | objectif |
moreover | plus |
of | de |
achieve | atteindre |
by | par |
zero | zéro |
million | million |
EN Eight years ago, we became the first climate-neutral outdoor furniture manufacturer in the world, and we have set ourselves a target of zero climate gas emissions
FR Il y a huit ans, nous sommes devenus le premier producteur de meubles extérieurs climatiquement neutres au monde, et nous nous sommes fixé pour objectif zéro émission de gaz à effet de serre
inglês | francês |
---|---|
became | devenus |
furniture | meubles |
manufacturer | producteur |
world | monde |
gas | gaz |
neutral | neutres |
set | fixé |
emissions | émission |
of | de |
ago | il y a |
we | nous |
the | le |
eight | huit |
target | pour |
zero | zéro |
years | ans |
and | à |
EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection
FR Notre objectif ambitieux est de faire de SCHOTT une entreprise climatiquement neutre d’ici 2030 afin de contribuer activement à la protection du climat
inglês | francês |
---|---|
ambitious | ambitieux |
goal | objectif |
schott | schott |
company | entreprise |
active | activement |
climate | climat |
protection | protection |
neutral | neutre |
is | est |
a | une |
our | notre |
to | à |
EN The climate targets are high, and so is the growth in data centers. The world must become climate-neutral in a good 30 years. How the two can work together...
FR Les objectifs climatiques sont élevés, tout comme la croissance des centres de données. Le monde doit devenir neutre sur le plan climatique dans une bonne trentaine d'années. Comment les deux peuvent travailler ensemble...
inglês | francês |
---|---|
climate | climatiques |
growth | croissance |
data | données |
neutral | neutre |
high | élevés |
world | monde |
must | doit |
how | comment |
targets | objectifs |
are | sont |
can | peuvent |
in | dans |
a | une |
good | les |
together | de |
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
FR Les emballages CO2 compensées font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | globale |
its | de |
EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection
FR Notre objectif ambitieux est de faire de SCHOTT une entreprise climatiquement neutre d’ici 2030 afin de contribuer activement à la protection du climat
inglês | francês |
---|---|
ambitious | ambitieux |
goal | objectif |
schott | schott |
company | entreprise |
active | activement |
climate | climat |
protection | protection |
neutral | neutre |
is | est |
a | une |
our | notre |
to | à |
EN "Airlines, aircraft manufacturers and airports are working hard to reduce the climate impact of flights and develop climate-neutral alternatives
FR «L'engagement collectif des compagnies aériennes, des fabricants d'avions et des aéroports pour réduire l'impact climatique des vols et développer des alternatives neutres sur le plan climatique est grand
inglês | francês |
---|---|
manufacturers | fabricants |
airports | aéroports |
flights | vols |
develop | développer |
alternatives | alternatives |
neutral | neutres |
airlines | compagnies aériennes |
the | le |
and | et |
reduce | réduire |
to | pour |
of | sur |
EN Mobility is making a clear and vocal statement for climate protection: the long-term goal is to become a fully climate-neutral company by 2040
FR Mobility fait un nouveau pas décisif sur le plan de la protection du climat: son objectif à long terme est de devenir une entreprise climatiquement neutre à cent pour cent d’ici 2040
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
company | entreprise |
mobility | mobility |
neutral | neutre |
goal | objectif |
long | long |
term | terme |
protection | protection |
a | un |
to | à |
clear | sur |
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.
inglês | francês |
---|---|
important | importante |
just | un |
neutral | neutre |
of | de |
voice | voix |
and | à |
can | peut |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainability | durabilité |
company | lentreprise |
of | de |
journey | du |
a | un |
the | la |
making | est |
has | a |
EN Please note that certain elements may be lost if you switch to a different design template. However, if you just want to change the style (e.g. from «Neutral Basic» to «Neutral Light»), nothing will be lost.
FR Veuillez noter que certains éléments peuvent être perdus lors d’un changement de modèle de design. Aucun élément ne sera cependant perdu si vous voulez simplement changer le style (p. ex. de «Neutral Basic» à «Neutral Light»).
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
light | light |
neutral | neutral |
please | veuillez |
if | si |
elements | éléments |
to | à |
basic | basic |
template | modèle |
nothing | ne |
the | le |
to change | changer |
will | sera |
lost | perdu |
certain | certains |
change | changement |
style | style |
a | l |
design | design |
however | cependant |
want to | voulez |
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.
inglês | francês |
---|---|
important | importante |
just | un |
neutral | neutre |
of | de |
voice | voix |
and | à |
can | peut |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainability | durabilité |
company | lentreprise |
of | de |
journey | du |
a | un |
the | la |
making | est |
has | a |
EN Stop motion animation of yogurt with granola and berries. Eating greek yogurt with crunchy oat honey granola, blueberries, strawberries and pomegranate seeds. Healthy food, healthy breakfast concept
FR Le soda rouge peut déverser du sucre blanc sur fond bleu clair montrant un exemple de la mauvaise qualité du sucre et de la façon dont nous mangeons tous à beaucoup de sucre dans le concept d'aliments sains. Ralenti
inglês | francês |
---|---|
healthy | sains |
concept | concept |
of | de |
and | à |
food | le |
EN With new ingredients, plant-based is even more oat-mazing!
FR Avec de nouveaux ingrédients, nos produits d'origine végétale sont encore plus fantastiques !
inglês | francês |
---|---|
ingredients | ingrédients |
new | nouveaux |
more | plus |
with | avec |
even | encore |
is | sont |
EN Oat granola with fresh blueberries, banana, yogurt and maple syrup
FR Granola avec des baies et du yogourt dans un bol
inglês | francês |
---|---|
granola | granola |
and | et |
with | avec |
EN Oat granola with fresh blueberries, banana, yogurt and maple syr
FR Granola avec des baies et du yogourt dans un bol
inglês | francês |
---|---|
granola | granola |
and | et |
with | avec |
EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.
FR Elle peut s’utiliser à la fois pour les grains tendres comme l'Avoine, l'Orge, le Seigle, le Blé tendre et pour les grains durs, comme l’Épeautre, le Kamut, le Riz et le Blé Sarrasin.
inglês | francês |
---|---|
soft | tendre |
grains | grains |
rye | seigle |
rice | riz |
as | comme |
it | elle |
and | à |
can | peut |
EN Virtually delivered healthcare (telehealth, telemedicine) can reduce gaps in access to opioid agonist therapy (OAT) as well as wait times to initiate treatment
FR Les soins de santé virtuels (télésanté, télémédecine) peuvent réduire les difficultés d’accès au traitement par agonistes opioïdes (TAO) ainsi que les temps d’attente pour amorcer le traitement
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
reduce | réduire |
healthcare | santé |
telehealth | télésanté |
telemedicine | télémédecine |
times | de |
therapy | traitement |
as | ainsi |
to | pour |
EN The program began in 2017 to support the provision of OAT using methadone and buprenorphine/naloxone in Central Alberta
FR Lancé en 2017, le Programme visant alors à soutenir la prestation de TAO à l’aide de méthadone et de buprénorphine/naloxone dans le centre de l’Alberta
inglês | francês |
---|---|
central | centre |
to support | soutenir |
program | programme |
support | prestation |
of | de |
in | en |
to | à |
EN Go pure, a delicious fusion of fruit and oat!
FR Go pure, la savoureuse fusion des fruits et de l’avoine!
inglês | francês |
---|---|
pure | pure |
fusion | fusion |
go | go |
of | de |
fruit | fruits |
and | et |
EN Healthy Oat Peaches and Cream Muffins
FR Muffins santé à l'avoine, aux pêches et à la crème
inglês | francês |
---|---|
peaches | pêches |
cream | crème |
muffins | muffins |
healthy | santé |
and | à |
EN Oat Bowl with Edamame and Creamy Citrus Sauce
FR Bol d'avoine aux edamames, sauce crémeuse aux agrumes
inglês | francês |
---|---|
bowl | bol |
creamy | crémeuse |
citrus | agrumes |
sauce | sauce |
with | aux |
EN Oat granola with yogurt, honey, fresh bananas, blueberries, chia
FR Granola d'avoine avec yogourt, miel, bananes fraîches, bleuets, chia
inglês | francês |
---|---|
granola | granola |
honey | miel |
bananas | bananes |
with | avec |
EN Yogurt with chocolate granola, blueberry. Breakfast, healthy diet food with oat flakes
FR Bol de petit déjeuner sain avec du yogourt, des fruits et du miel
inglês | francês |
---|---|
healthy | sain |
food | fruits |
with | avec |
breakfast | déjeuner |
EN How Oat Of The Ordinary started a business during COVID-19
FR Dominique et Valérie Charbonneau ? La réserve naturelle – Cheminer ensemble vers un mode de vie écoresponsable
inglês | francês |
---|---|
a | un |
of | de |
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
FR Biscuits à l'avoine ♥ vegan avec des pommes, des carottes et sans œuf.
EN With a handful of ice cubes and the oat drink, the smoothie is refreshing and creamy at the same time
FR Avec une poignée de glaçons et la boisson à l'avoine, le smoothie est à la fois rafraîchissant et crémeux
inglês | francês |
---|---|
handful | poignée |
smoothie | smoothie |
refreshing | rafraîchissant |
creamy | crémeux |
of | de |
a | une |
and | à |
drink | et |
with | avec |
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
FR Le changement pour un délicieux petit-déjeuner - un bol de smoothie! ♥ Avec bananes et framboises, flocons d'avoine, yaourt nature. Rapide et savoureux!
EN In the other bowl, mix the liquid ingredients, the Applesauce with the oat drink and oil Stir.
FR Dans l'autre bol, mélangez les ingrédients liquides, la La compote de pommes avec la boisson à l'avoine et l'huile Remuez.
inglês | francês |
---|---|
bowl | bol |
mix | mélangez |
liquid | liquides |
ingredients | ingrédients |
the | la |
other | de |
and | à |
in | dans |
drink | et |
with | avec |
EN If the dough is still too sticky, add some more oat drink.
FR Si la pâte est encore trop collante, ajoutez un peu plus de boisson d'avoine.
inglês | francês |
---|---|
dough | pâte |
drink | boisson |
if | si |
the | la |
is | est |
more | plus |
add | ajoutez |
still | un |
some | de |
EN Grain Farmers of Ontario is a not-for-profit organization representing 28,000 barley, corn, oat, soybean, and wheat farmers in Ontario, Canada. https://goodineverygrain.ca
FR La Grain Farmers of Ontario est une organisation à but non lucratif qui représente 28 000 producteurs d’orge, de maïs, d’avoine, de soya et de blé en Ontario, au Canada. https://goodineverygrain.ca
inglês | francês |
---|---|
grain | grain |
ontario | ontario |
not-for-profit | non lucratif |
organization | organisation |
representing | représente |
corn | maïs |
https | https |
wheat | blé |
of | of |
canada | canada |
in | en |
a | une |
is | est |
farmers | producteurs |
not | non |
and | à |
for | de |
EN Honey and Oat Granola Bars | Canada Agriculture and Food Museum
FR Barres granola à l’avoine et miel | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada
inglês | francês |
---|---|
honey | miel |
granola | granola |
bars | barres |
museum | musée |
canada | canada |
and | à |
Mostrando 50 de 50 traduções