Traduzir "churn rate" para francês

FR ATTENTION : cela reste une estimation et une moyenne car on peut observer de fortes disparités d’un site web à l’autre, tant d’un point de vue des commissions que du taux de churn (Taux de désabonnés).

• ATTENTION
• observer de fortes
• tant
• point de vue
• churn
• Taux de désabonnés

FR Le taux d’attrition, qui correspond au pourcentage de clients qui ont cessé d’acheter vos produits ou d’utiliser vos services : cette mesure permet d’en savoir plus sur la fidélité de votre clientèle.

• taux
• correspond au pourcentage
• produits
• mesure permet

FR « Zendesk est très important et jouera un rôle clé dans l’assistance de nos clients d’entreprise, en nous aidant à maintenir un taux de rétention des clients élevé au fil de notre croissance. »

• jouera un rôle
• clients
• aidant à maintenir
• taux de rétention
• croissance

FR Dans le cadre de la sortie de notre nouvelle Boîte à outils pour la gestion de crise sur les réseaux sociaux, nous vous présentons une de ...

• gestion de crise
• réseaux sociaux

FR À l’inverse, d’autres enseignes préfèrent utiliser des mesures comme le taux d’attrition.

• enseignes préfèrent utiliser

FR L'organisation de formations clients permet de réduire le taux de résiliation, d'optimiser le taux de conversion et de répondre aux questions de manière proactive. Interagissez avec vos clients lors de webinars ou de réunions vidéo.

• L'organisation de formations
• permet de réduire
• taux de résiliation
• d'optimiser le taux
• conversion
• répondre aux questions
• manière proactive
• lors de webinars
• réunions

FR Plus de 800 entreprises d'abonnement utilisent ChartMogul pour mesurer, comprendre et développer leurs activités en utilisant Churn Rate, LTV, ARPA et des outils comme Cohort Analysis

• entreprises d'abonnement utilisent
• mesurer
• comprendre
• développer leurs activités
• utilisant Churn Rate
• LTV
• ARPA
• outils comme Cohort

FR Introduction à l?analyse de produit pour les nuls

• analyse de produit
• nuls

FR La première étape qui permet d'offrir une valeur continuelle aux clients et de stimuler la croissance grâc...

• d'offrir une valeur
• clients
• stimuler la croissance

FR Notre taux de résiliation mensuel de moins de deux pour cent est éloquent. En moyenne, nos clients restent avec RAIDBOXES® pendant quatre ans.

• taux de résiliation
• cent est éloquent
• moyenne
• pendant quatre

FR ChartMogul pour mesurer, comprendre et développer leurs activités en utilisant Churn Rate, LTV, ARPA et des outils comme Cohort Analysis

• ChartMogul pour mesurer
• comprendre
• développer leurs activités
• utilisant Churn Rate
• LTV
• ARPA
• outils comme Cohort

FR Selon un rapport publié par la marque, cette pratique aurait permis de réduire considérablement le taux de résiliation des utilisateurs et donc d’augmenter la durée moyenne de leur abonnement.

• Selon un rapport
• marque
• pratique aurait permis
• résiliation des utilisateurs
• donc

FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif

• taux de réalisation
• taux de rendement
• Liquide est inférieur
• médian
• Liquide est supérieur

FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.

• prix barré
• affiché en dessous
• correspond au prix
• hôtel sur HotelTonight
• cours des derniers

FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)

• Tarif par personne
• nuit
• soins
• jours de soin

FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.

• Rservez notre tarif
• bneficier du meilleur
• garanti
• repas en tant
• membre My

FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée

• Saisit la variabilité
• fréquence cardiaque
• fréquence respiratoire
• perfusion cutanée

FR Les paramètres enregistrés incluent la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la variabilité de la fréquence cardiaque et la température

• paramètres enregistrés incluent
• fréquence cardiaque
• fréquence respiratoire
• cardiaque
• température

FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.

• Taux de clic
• taux d ouverture
• nombre de visites
• taux de conversion

FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.

• concernent le taux
• conversion
• taux de rebond
• taux de clics

FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.

• ajoutée
• TVA
• taux en vigueur
• date de commande
• modification du taux
• impacter le prix
• PRODUITS à compter
• date
• vigueur du nouveau

FR 100 000 EUR (en USD)*Cours de la devise de base par rapport à l?USD (1,13/1) (taux EURUSD)*taux de marge dans les caractéristiques (1 %) = 1130 USD

• EUR
• USD
• devise de base
• taux EURUSD

FR Ces indicateurs essentiels vous aident à évaluer le succès de vos campagnes et à atteindre de nouveaux sommets

• évaluer le succès
• campagnes
• atteindre de nouveaux

FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)

• Tarif par personne
• nuit
• soins
• jours de soin

FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.

• prix barré
• affiché en dessous
• correspond au prix
• hôtel sur HotelTonight
• cours des derniers

FR Vous souhaitez savoir quand une devise atteint un certain taux de change ? Définissez des alertes de taux Xe.

• souhaitez savoir quand
• taux de change
• Définissez des alertes
• taux

FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée

• Saisit la variabilité
• fréquence cardiaque
• fréquence respiratoire
• perfusion cutanée

FR Au cours des 6 voire des 12 prochains mois, les intérêts des hypothèques à taux fixe sur 10 ans continueront à osciller dans une fourchette de +/- 0,30 % autour de la valeur moyenne établie de 1 % environ

• cours des voire
• prochains mois
• intérêts des hypothèques
• continueront à osciller
• environ

FR Le DM NVX est conçu autour d’un débit constant pour la meilleure qualité, mais prend également en charge le débit adaptatif avec une gamme de débit en 4K60 4:4:4, la performance HDR n’est pas nécessaire et la capacité du réseau est limitée.

• autour
• meilleure qualité
• gamme de débit
• performance HDR
• nécessaire
• capacité du réseau

FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux

• taux
• fixe
• révisable
• variable
• ordinaire
• plafonné
• pourcent

FR Ainsi, lorsqu’on consulte les statistiques d’un message, nous pouvons voir les taux de livraison, d'erreur de livraison, d'ouverture, de clic, etc. Vous comprendrez donc que tout est relié à cette base primordiale de la livraison d’un courriel.

• consulte les statistiques
• message
• livraison
• d'erreur de livraison
• d'ouverture
• clic
• etc

FR Si le taux préférentiel de la CIBC dépasse 9 %, c’est ce dernier qui sera appliqué).

• CIBC dépasse
• dernier qui sera

FR Déterminez facilement quels sont vos meilleurs clients. Identifiez les défis et les opportunités de vos clients et estimez leur valeur-vie et le risque de désabonnement.

• Déterminez facilement quels
• meilleurs clients
• Identifiez les défis
• estimez leur valeur-vie

FR Fidéliser les clients, renforcer l'expérience client et réduire le taux de désabonnement

• Fidéliser les clients
• renforcer l'expérience client
• réduire le taux
• désabonnement

FR Sa « définition de terminé » détermine la façon dont le travail sera réparti

• définition de terminé
• détermine la façon
• travail sera réparti

FR Détectez les premiers indices laissant penser qu'un client va passer à la concurrence, puis proposez-lui des offres attrayantes et personnalisées qui assureront sa fidélité sur le long terme.

• Détectez les premiers
• laissant penser qu'un
• concurrence
• attrayantes
• personnalisées qui assureront

FR Comment une CDP peut raccourcir les appels au service client et réduire le taux de désengagement des clients

• Comment une CDP
• raccourcir les appels
• client
• réduire le taux
• désengagement des clients

FR L’intelligence artificielle analyse d’importants volumes d’informations pour identifier des modèles au sein des données

• artificielle analyse
• volumes
• identifier des modèles
• sein des données

FR Créez une expérience utilisateur hautement personnalisée et entièrement connectée pour améliorer la satisfaction des clients, réduire l’attrition et renforcer la fidélité à la marque.

• Créez une expérience
• hautement personnalisée
• satisfaction des clients
• réduire
• renforcer la fidélité

FR Équilibreurs de charge BIG-IP : les pirates informatiques pourraient bien utiliser un bug de codage pour pirater les organisations

• Équilibreurs de charge
• pirates informatiques pourraient
• utiliser un bug
• codage pour pirater
• organisations

FR Détectez instantanément la fraude, les anomalies réseau et la perte de clientèle afin de prendre les mesures adéquates

• anomalies réseau
• perte de clientèle
• prendre les mesures

FR Le CMO l'utilise pour comprendre les tendances et le taux de roulement des clients, et notre CFO s'appuie sur les données générées par New Relic pour évaluer notre croissance et nos budgets. »

• tendances
• taux de roulement
• clients
• Relic pour évaluer
• croissance
• budgets

FR la confiance de nos employés envers Atlassian, qui se traduit par un moral élevé et un taux de roulement plus faible.

• envers Atlassian
• élevé
• taux de roulement

FR Sprint a réduit de 14 % son taux de résiliation des services postpayés (record historique) et a accru son NPS de 40 %.

• Sprint a réduit
• taux de résiliation
• postpayés
• record historique

FR CA en hausse, taux de résiliation réduit et valeur client maximisée avec Pega Customer Decision Hub™

• CA en hausse
• taux de résiliation
• valeur client maximisée
• Pega Customer Decision

FR « Nous venons d’enregistrer le taux d’attrition le plus faible de notre histoire, ce qui témoigne réellement d’un début de mise en œuvre réussi et de l’amélioration de l’expérience que nous offrons à nos clients. »

• venons
• taux
• témoigne réellement
• début de mise
• œuvre réussi

FR Ce parcours débute par l’apparition d’un besoin nouveau qui conduit le client à prendre contact avec vous et, comme dans toute histoire naissante, cette rencontre peut se solder par une relation durable ou par une séparation rapide.

• client à prendre
• histoire naissante
• relation durable
• séparation

FR Un schéma détaillé qui inclut différentes ramifications possibles au fil du parcours, comme l’attrition et (de façon plus positive !) la reconquête des clients.

• différentes ramifications possibles
• fil du parcours
• façon plus positive

FR Offrez un service client proactif grâce à l'accès instantané aux réclamations des clients, aux problèmes de service réseau et aux données de localisation, et limitez ainsi le taux de perte de clients.

• instantané aux réclamations
• clients
• données de localisation

FR "Nos spécialistes du marketing obtiennent désormais des informations instantanées sur la perte de clientèle en reliant des milliards de lignes de données d'utilisation à nos données de campagnes et de points de vente."

• spécialistes du marketing
• désormais des informations
• perte de clientèle
• reliant des milliards
• lignes de données
• données de campagnes