Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "water association congressxwash" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water association congressxwash" de inglês para espanhol

Traduções de water association congressxwash

"water association congressxwash" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

water agua agua potable aguas blanco ciudad color cuesta el es esta están la lago le lugar mar mar abierto mejor negro no palabras pero sea son su sus tu
association acceso asociaciones asociación association colaboración comunidad con contacto empresa empresas enlaces equipo federación forma grupo junto la asociación la organización mercado organizaciones organización profesional red servicio servicios sitio social sociales sociedad todo trabajo web

Tradução de inglês para espanhol de water association congressxwash

inglês
espanhol

EN We continue to have a strong partnership with AWWA, the Water Environment Federation, the National Association of Water Companies, the National Association of Clean Water Agencies, and the US Water Alliance.

ES Continuamos teniendo una asociación sólida con AWWA, la Federación del Medio Ambiente del Agua, la Asociación Nacional de Empresas de Agua, la Asociación Nacional de Agencias de Agua Limpia y la Alianza del Agua de los Estados Unidos.

inglês espanhol
strong sólida
water agua
federation federación
alliance alianza
we continue continuamos
national nacional
clean limpia
agencies agencias
the la
us estados
environment ambiente
companies empresas
partnership asociación
association la asociación
of de
with con
a unidos

EN Water For People was born out of the American Water Works Association (AWWA), the largest nonprofit, scientific, and educational association dedicated to managing and treating water.

ES Water For People nació de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas (AWWA), la asociación educativa, científica y sin fines de lucro más grande dedicada al manejo y tratamiento del agua.

inglês espanhol
american estadounidense
nonprofit sin fines de lucro
scientific científica
educational educativa
managing manejo
treating tratamiento
born nació
people people
for fines
association la asociación
the la
of the obras
of de
water water
to más

EN Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edition is written by American Psychological Association and published by American Psychological Association

ES Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edición fue escrito por American Psychological Association y publicado por American Psychological Association

inglês espanhol
manual manual
american american
association association
published publicado
is fue
of of
edition edición
written escrito
and y
by por

EN He is a longstanding member of the Texas Trial Lawyers Association, Dallas Trial Lawyers Association and American Association for Justice.

ES Es miembro desde hace mucho tiempo de la Asociación de Abogados Litigantes de Texas, la Asociación de Abogados Litigantes de Dallas y la Asociación Americana para la Justicia.

inglês espanhol
texas texas
lawyers abogados
dallas dallas
american americana
justice justicia
is es
the la
member miembro
of de
association la asociación
for para
a desde

EN Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edition is written by American Psychological Association and published by American Psychological Association

ES Publication Manual of the American Psychological Association 7th Edición fue escrito por American Psychological Association y publicado por American Psychological Association

inglês espanhol
manual manual
american american
association association
published publicado
is fue
of of
edition edición
written escrito
and y
by por

EN The National Internet Finance Association of China, the China Banking Association, and the Payment and Clearing Association of China also warned that cryptocurrency trading was a "speculative" activity.

ES La Asociación Nacional de Finanzas por Internet de China, la Asociación Bancaria de China y la Asociación de Pagos y Compensación de China también advirtieron que el comercio de criptomonedas era una actividad "especulativa".

inglês espanhol
internet internet
cryptocurrency criptomonedas
trading comercio
activity actividad
payment pagos
national nacional
finance finanzas
association la asociación
of de
china china
also también
was era
banking bancaria
a una

EN WaterAid also partnered with Sevea consulting company and with the Cambodian Water Supply Association[2] on water quality, service improvement, and increasing accountability among water service providers.

ES WaterAid también se asoció con la empresa consultora Sevea y con la Asociación de Suministro de Agua de Camboya[2] sobre la calidad del agua, la mejora del servicio y el aumento de la responsabilidad entre los proveedores de servicios de agua.

inglês espanhol
water agua
accountability responsabilidad
supply suministro
improvement mejora
increasing aumento
providers proveedores
quality calidad
service servicio
also también
company empresa
association la asociación
with con
among de

EN If your water has fluoride added, be sure to give your child tap water (not bottled water) to drink. Most bottled water doesn’t have enough fluoride in it to protect your child’s teeth from decay.

ES Si el agua de la llave contiene flúor, dale al niño agua de la llave (y no de botella). Por lo general, el agua embotellada no contiene suficiente flúor para proteger los dientes del niño contra la caries.

inglês espanhol
water agua
child niño
teeth dientes
if si
it lo
protect proteger
your y
most de
enough no

EN Water+ is about more than just handwashing and clean drinking water. Water+ is about linking water to other activities so that we can make the biggest impact possible.

ES Water + es más que solo lavarse las manos y beber agua limpia. Water + se trata de vincular el agua con otras actividades para que podamos lograr el mayor impacto posible.

inglês espanhol
clean limpia
drinking beber
linking vincular
activities actividades
impact impacto
is es
the el
possible posible
other otras
biggest más
water water
just para

EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).

ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).

inglês espanhol
required necesaria
water agua
add añadir
milk leche
powder polvo
ml ml
of de
amount cantidad
on en
pour verter
a un
every cada

EN The Maipo is Santiago’s main source of potable water. The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.

ES Alto Maipo también ha sido objeto de protestas por parte de vecinos que afirman que amenaza el suministro de agua, el turismo y la agricultura en el valle del Maipo.

inglês espanhol
water agua
alto alto
system en

EN Water Projects - Improving water quality, cleaning oceans, coastlines and water sources, water filtering, etc

ES Proyectos hídricos: Mejora de la calidad del agua, limpieza de océanos, litorales y manantiales, filtrado de agua, etc.

inglês espanhol
water agua
cleaning limpieza
oceans océanos
filtering filtrado
etc etc
projects proyectos
improving mejora
quality calidad

EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.

ES optimizamos la gestión del agua, evitamos la captación de agua en áreas con estrés hídrico y limitamos el volumen de captación y consumo de aguas continentales en todas las tecnologías.

inglês espanhol
management gestión
volume volumen
consumption consumo
areas áreas
water agua
in en
of de
and tecnologías

EN Canadian water industry professionals established Water For People Canada in 1995, to support and promote the mission of Water For People in Canada among the public and the water community.

ES Los profesionales canadienses de la industria del agua establecieron Water For People Canada en 1995, para apoyar y promover la misión de Water For People en Canadá entre el público y la comunidad del agua.

inglês espanhol
mission misión
community comunidad
people people
to support apoyar
canada canadá
public público
in en
promote promover
industry industria
professionals profesionales
water water

EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth. Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.

ES Limpie periódicamente el reloj y el brazalete metálico con agua tibia, enjuáguelos con agua clara y séquelos con un paño suave. Evite el contacto con el agua de los relojes que no sean herméticos y los relojes con pulseras de piel.

inglês espanhol
clean limpie
metal metálico
bracelet brazalete
regularly periódicamente
water agua
soft suave
cloth paño
avoid evite
contact contacto
leather piel
a un
watches relojes
with con
watch que
your y
non no

EN Water+ is about more than just handwashing and clean drinking water. Water+ is about linking water to other activities so that we can make the biggest impact possible.

ES Water + es más que solo lavarse las manos y beber agua limpia. Water + se trata de vincular el agua con otras actividades para que podamos lograr el mayor impacto posible.

inglês espanhol
clean limpia
drinking beber
linking vincular
activities actividades
impact impacto
is es
the el
possible posible
other otras
biggest más
water water
just para

EN we optimise water management, avoid water catchment in water-stressed areas and limit the volume of inland water catchment and consumption in all technologies.

ES optimizamos la gestión del agua, evitamos la captación de agua en áreas con estrés hídrico y limitamos el volumen de captación y consumo de aguas continentales en todas las tecnologías.

inglês espanhol
management gestión
volume volumen
consumption consumo
areas áreas
water agua
in en
of de
and tecnologías

EN To use the water in your hot-water tank, turn off the electricity and/or gas, open the drain at the bottom of the tank, turn off the water intake valve, and turn on the hot water faucet

ES Para utilizar el agua en su tanque de agua caliente, desconecte la electricidad y/o gas, abra la llave de desagüe del tanque, cierre la válvula de entrada y abra el grifo del agua caliente

inglês espanhol
tank tanque
electricity electricidad
gas gas
drain desagüe
valve válvula
hot caliente
water agua
or o
in en
of de
use utilizar
your y

EN With the State Auditor’s report about drinking water safety in failing water systems, some Cal Water customers may be confused about the safety of our water

ES A raíz del informe del auditor del estado sobre la seguridad del agua potable en sistemas de agua con fallas, es comprensible que algunos clientes de Cal Water tengan dudas acerca de la seguridad de nuestra agua

inglês espanhol
drinking potable
systems sistemas
customers clientes
state estado
report informe
the la
safety seguridad
in en
be raíz
with con
about acerca
may es
of de
water water

EN The Maipo is Santiago’s main source of potable water. The Yeso reservoir, which Alto Maipo will use for part of its water flow, is part of the capital’s water treatment system, but a 10-year drought has left the dam with relatively low water levels.

ES Alto Maipo también ha sido objeto de protestas por parte de vecinos que afirman que amenaza el suministro de agua, el turismo y la agricultura en el valle del Maipo.

inglês espanhol
water agua
alto alto
system en

EN Water For People Canada has established committees throughout Canada mostly in conjunction with regional sections of the American Water Works Association (AWWA)

ES Water For People Canada ha establecido comités en todo Canadá, principalmente en conjunto con las secciones regionales de la Asociación Estadounidense de Obras de Agua (AWWA)

inglês espanhol
established establecido
committees comités
mostly principalmente
regional regionales
sections secciones
people people
canada canadá
has ha
american estadounidense
the la
in en
of de
association la asociación
of the obras
with con
water water

EN (C) involve the State Head Start Association in the selection of the Director and involve the Association in determinations relating to the ongoing direction of the collaboration office involved.

ES (C) Involucrar a la Asociación Estatal de Head Start en la selección del Director y en las determinaciones respecto a la dirección en curso de la oficina de colaboración en cuestión.

inglês espanhol
c c
involve involucrar
state estatal
selection selección
determinations determinaciones
ongoing en curso
office oficina
head head
start start
director director
collaboration colaboración
in en
the la
to a
association la asociación
of de
relating respecto a

EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Runestone.net (Runestone Telecom Association) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Runestone.net (Runestone Telecom Association), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
association association
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
net net
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Articles of Association Articles of Association

ES Estatutos de la Sociedad Estatutos de la Sociedad

inglês espanhol
association sociedad
of de

EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association

ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association

inglês espanhol
interested interesados
participation participación
monte monte
jade jade
amp amp
association association
yuan yuan
mark mark
technology technology
youths jóvenes
time tiempo
in en
many muchos
america su
science science
with con
through de

EN The discipline’s founding governing body was first called the Amateur Skate Park Association (ASPA) in 1982, and then a couple years after, it changed to the American Freestyle Association (AFA)

ES El órgano de gobierno fundador de la disciplina se denominó por primera vez Amateur Skate Park Association (ASPA) en 1982 y, un par de años después, pasó a llamarse American Freestyle Association (AFA)

inglês espanhol
founding fundador
amateur amateur
park park
association association
american american
called llamarse
freestyle freestyle
in en
a un
to a

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

ES La Asociación de los Maestros de la Nada no comparte el fundamento de que la vida se reduce a un medio que lleva a un fin. Dieter Meier, presidente de la Asociación de los Maestros de la Nada (Association des Maîtres de Rien).

inglês espanhol
masters maestros
reduce reduce
president presidente
is se
association association
life vida
a un
to a
of de

EN Whose brainchild is the association with Nikki Beach? Why such an association? Until when is Nikki Beach committed to the project?

ES ¿Quién ha sido el cerebro de la asociación con Nikki Beach? ¿A qué se debe esta asociación? ¿Hasta cuándo está Nikki Beach comprometido al proyecto?

inglês espanhol
nikki nikki
beach beach
committed comprometido
to a
project proyecto
when cuándo
with con
association la asociación
such de
is se

EN In 2016, in his role as Chairman of the Italian electric energy association Assoelettrica, which represents conventional energy companies, he promoted its merger with AssoRinnovabili, the Renewable Energy Association

ES En 2016, siendo presidente de la asociación de energía eléctrica italiana Assoelettrica, que representa a las compañías de energía tradicional, promovió su unión con AssoRinnovabili, la asociación de energía renovable

inglês espanhol
chairman presidente
electric eléctrica
energy energía
represents representa
conventional tradicional
renewable renovable
companies compañías
in en
with con
of de
association la asociación

EN The American Marketing Association (AMA), created in the early 1900’s, is an association of individuals and organizations that are considered to be leaders in the marketing industry

ES La Asociación de Marketing Americana (AMA), creada a principios de la década de 1900, es una asociación de personas y organizaciones líderes en la industria del marketing

inglês espanhol
american americana
marketing marketing
created creada
leaders líderes
is es
organizations organizaciones
the la
in en
association la asociación
to a
industry industria

EN The first Association in the U.S., Ladies Christian Association, was formed in New York City.

ES La primera Asociación en los Estados Unidos, Ladies Christian Association, se formó en la ciudad de Nueva York.

inglês espanhol
new nueva
york york
christian christian
city ciudad
in en
the la
first de
the first primera
association association

EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association

ES Como grandes amigos de los erizos, también somos miembros de la Asociación de amigos de los erizos de Stuttgart y alrededores e.V

inglês espanhol
great grandes
members miembros
stuttgart stuttgart
of de
as como
friends amigos
also también
association la asociación
the la
we somos

EN He is active in youth sports in Eagan, where he has served on the Eagan Athletic Association Board of Directors and as the president of the Eagan Basketball Association.

ES Tiene un papel activo en los deportes juveniles de Eagan, donde ha trabajado voluntariamente en la Junta de Directores de la Asociación Atlética de Eagan y también es el Presidente de la Asociación de Eagan de Basquet.

inglês espanhol
active activo
directors directores
president presidente
is es
sports deportes
in en
association la asociación
where donde

EN Musée Opinel is a member of the ASSOCIATION DES MÉDIATEURS EUROPÉENS. The details of this association are as follows: 11 Place Dauphine – 75001 PARIS – http://www.mediateurseuropeens.org/

ES El Musée Opinel se adhiere a la ASOCIACIÓN DEL DEFENSOR DEL PUEBLO EUROPEO cuyos datos de contacto son los siguientes: 11 place Dauphine – 75001 PARIS – FRANCIA http://www.mediateurseuropeens.org/

EN As a member of the GSMA (World Association of Mobile Phone Operators) and MMAF (Mobile Marketing Association France), we offer our clients the benefit of our solid expertise in A2P mobile channels.

ES Como miembro de la GSMA (Asociación Mundial de Operadores de Telefonía Móvil) y de la MMAF (Mobile Marketing Association France), ofrecemos a nuestros clientes el beneficio de nuestra sólida experiencia en los canales móviles A2P.

inglês espanhol
world mundial
operators operadores
marketing marketing
clients clientes
benefit beneficio
solid sólida
expertise experiencia
channels canales
france france
in en
as como
member miembro
of de
phone telefonía
a a
association association
we offer ofrecemos

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).

inglês espanhol
represented representado
airports aeropuertos
council consejo
iata iata
clia clia
air aéreo
international internacional
world mundial
tourism turismo
sector sector
transport transporte
travel viajes
association la asociación
by por
cruise crucero
is está

EN The British Business and General Aviation Association is an association that is concerned with representing the interests of overseas affiliates and member companies to support and promote the aviation industry in the UK

ES La Asociación Británica de Aviación Comercial y General es una asociación que se preocupa por representar los intereses de las empresas afiliadas y miembros en el extranjero para apoyar y promover la industria de la aviación en el Reino Unido

inglês espanhol
general general
aviation aviación
representing representar
interests intereses
in en
to support apoyar
member miembros
uk reino unido
is es
british británica
companies empresas
promote promover
association la asociación
of de
industry industria
affiliates afiliadas
overseas extranjero

EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association

ES Recientemente, YS ocupó el cargo de presidente de la Asociación de Editores Americanos y ha cerrado cuatro años de servicio como presidente de la Unión Internacional de Editores

inglês espanhol
recently recientemente
publishers editores
international internacional
service servicio
president presidente
as como
association la asociación

EN Nick serves as Elsevier?s representative on the Board of the STM Association, the global trade association for Science, Technical and Medical Publishers

ES Actúa como representante de Elsevier en el consejo de la STM Association, la asociación comercial mundial para editores científicos, técnicos y médicos

inglês espanhol
representative representante
global mundial
trade comercial
science científicos
technical técnicos
publishers editores
elsevier elsevier
as como
association la asociación
on en
for para

EN Runestone.net (Runestone Telecom Association) provides IMAP access to your Runestone.net (Runestone Telecom Association) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Runestone.net (Runestone Telecom Association) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Runestone.net (Runestone Telecom Association), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
association association
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
net net
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Business Continuity Management (BCM) minimum standards proposed by the Swiss Insurance Association (01.06.2015) and Swiss Bankers Association (29.08.2013)

ES Estándares mínimos de la administración de la continuidad del negocio (BCM) propuestos por la Asociación Suiza de Seguros (01.06.2015) y la Asociación de Banqueros Suizos (29.08.2013)

inglês espanhol
continuity continuidad
bcm bcm
minimum mínimos
standards estándares
proposed propuestos
bankers banqueros
business negocio
the la
management administración
insurance seguros
association la asociación
swiss suiza
by por

EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).

ES TISAX se desarrolló mediante la Asociación Alemana de la Industria Automotriz (VDA) en colaboración con una asociación de fabricantes automotrices europeos denominada Red europea de intercambio de información (ENX).

inglês espanhol
network red
exchange intercambio
manufacturers fabricantes
in en
of de
association la asociación
automotive automotriz
industry industria
partnership asociación
european europea
with con
the la
an una
by mediante

EN The first Association in the U.S., Ladies Christian Association, was formed in New York City.

ES La primera Asociación en los Estados Unidos, Ladies Christian Association, se formó en la ciudad de Nueva York.

inglês espanhol
new nueva
york york
christian christian
city ciudad
in en
the la
first de
the first primera
association association

EN He is active in youth sports in Eagan, where he has served on the Eagan Athletic Association Board of Directors and as the president of the Eagan Basketball Association.

ES Tiene un papel activo en los deportes juveniles de Eagan, donde ha trabajado voluntariamente en la Junta de Directores de la Asociación Atlética de Eagan y también es el Presidente de la Asociación de Eagan de Basquet.

inglês espanhol
active activo
directors directores
president presidente
is es
sports deportes
in en
association la asociación
where donde

EN Articles of Association Articles of Association

ES Estatutos de la Sociedad Estatutos de la Sociedad

inglês espanhol
association sociedad
of de

EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association

ES Mark pasó tiempo con muchos jóvenes aspirantes asiáticos americanos interesados en el espíritu empresarial a través de su participación en la Monte Jade Science & Technology Association y la Hua Yuan Science & Technology Association

inglês espanhol
interested interesados
participation participación
monte monte
jade jade
amp amp
association association
yuan yuan
mark mark
technology technology
youths jóvenes
time tiempo
in en
many muchos
america su
science science
with con
through de

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).

inglês espanhol
represented representado
airports aeropuertos
council consejo
iata iata
clia clia
air aéreo
international internacional
world mundial
tourism turismo
sector sector
transport transporte
travel viajes
association la asociación
by por
cruise crucero
is está

EN Founded in 1970, the International Wire & Machinery Association is the world?s largest and most influential corporate association for the wire, cable and wire product industries.

ES Asociación Internacional de Alambre y Maquinaria (IWMA) fue fundada en 1970 y es la organización más grande y respetada del mundo en las industrias de cables, alambres y productos de alambre.

inglês espanhol
founded fundada
machinery maquinaria
s s
industries industrias
international internacional
is es
world mundo
in en
association asociación
the la
corporate organización
product productos

EN In the 60s, the National Basketball Association tried to stand out from its competitor, the American Basketball Association.

ES En los años 60, la Asociación Nacional de Baloncesto trató de destacarse de su competidor, la Asociación Americana de Baloncesto.

inglês espanhol
basketball baloncesto
competitor competidor
in en
national nacional
to a
the la
association la asociación
american americana
stand su

EN The Max Planck Society, Helmholtz Association and Leibniz Association have set up research and graduate schools for their doctoral students, which are also open to international doctoral candidates.

ES La Sociedad Max Planck, la Asociación Helmholtz y la Asociación Leibniz han creado escuelas de investigación y posgrado para sus estudiantes de doctorado, que también están abiertas a estudiantes de doctorado extranjeros.

inglês espanhol
max max
leibniz leibniz
research investigación
schools escuelas
doctoral doctorado
students estudiantes
open abiertas
society sociedad
the la
are están
to a
association la asociación
also también
for para

Mostrando 50 de 50 traduções