Traduzir "printed glass" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "printed glass" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de printed glass

inglês
espanhol

EN Experience the Spectro LFP Range – A Leap in digital glass printer calibration Achieving true-to-life color accuracy in digitally printed glass and acrylic glass, requires specialized equipment

ES Experimente la gama Spectro LFP - Un salto en la calibración digital de impresoras de vidrio Lograr una precisión cromática fiel a la realidad en el vidrio impreso digitalmente y en el vidrio acrílico requiere equipos especializados

EN What gets printed and how it is printed: only strictly necessary documents are printed, with preference given to the exchange of files via email and the use of shared folders

ES Qué se imprime y cómo: solo se imprimen documentos si resulta estrictamente necesario y se priorizan el intercambio de archivos por correo electrónico y el uso de carpetas compartidas

inglêsespanhol
strictlyestrictamente
necessarynecesario
documentsdocumentos
exchangeintercambio
filesarchivos
folderscarpetas
isse
theel
sharedcompartidas
useuso
ofde
howcómo

EN Classic and modern lighting, sculptures, works of art, vases, glasses, Venetian mirrors, strictly handmade by our glass masters with the ancient art of Murano glass. Artistic glass furnace in Venice

ES ¡Conoce el universo Mr. Wonderful! Un estudio de diseño gráfico no aburrido lleno de regalos, productos de papelería, complementos, decoración para el hogar y mucho más.

inglêsespanhol
artdiseño
theel

EN In 2010, Terrafuse opened the glass blowing studio. The Abaths operate the studio using System 96 glass and discarded bottles to make their objects. We also offer glass bead-, kiln casting- and ceramics workshops.

ES En 2010, Terrafuse abrió un estudio de soplado de vidrio. The Abaths trabaja en el estudio con vidrio System 96 y botellas descartadas para hacer sus objetos. Además, ofrecemos talleres de cerámica, perlas de vidrio y fundición en horno.

inglêsespanhol
glassvidrio
studioestudio
bottlesbotellas
objectsobjetos
offerofrecemos
ceramicscerámica
workshopstalleres
castingfundición
theel
inen
openedabrió
tohacer

EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design

ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador

inglêsespanhol
fibersfibras
standardsestándares
efficienteficiente
innovativeinnovador
lightingiluminación
glassvidrio
componentscomponentes
inen
designdiseño
flatplano
setestablecen
automotivelos
highaltos

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.

inglêsespanhol
glasscristal
radiationradiación
resistanceresistencia
spaceespaciales
photovoltaicfotovoltaicas
cellsceldas
ultraultrafino
ises
ascomo
solarsolar
anun
withcon
coverde
usedutiliza
forpara

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

inglêsespanhol
globalmundial
leaderlíder
glassvidrio
schottschott
manufacturesfabrica
solidsólido
fuelcombustible
cellsceldas
oxideóxido
inen
productionproducción
thela
useuso
ofde
toademás
forpara

EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages

ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable

inglêsespanhol
glassvidrio
schottschott
packagespaquetes
sizetamaño
thela
technologytecnología
ofde
produceproducir

EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.

ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.

inglêsespanhol
glassvidrio
expansionexpansión
hasha
vitalvital
rolepapel
hugeamplia
globalglobales
industriesindustrias
resilienceresiliencia
strengthresistencia
inen
nearcasi
aun
rangegama
ofde
fromdesde

EN Sky glass The glass front, door and top give the Sky Glass model extreme transparency and lightness

ES Spky glass La pared frontal, la puerta y el techo de cristal le confieren al modelo Sky Glass una extraordinaria transparencia y ligereza

inglêsespanhol
doorpuerta
modelmodelo
transparencytransparencia
skysky
glasscristal

EN Materials are determined by the site, and therefore projects are executed in wide-ranging mediums: architectural glass, mosaic, tile, stone, metal, opalescent glass and slumped glass

ES El sitio determina los materiales y, por lo tanto, los proyectos se ejecutan en medios de gran alcance: vidrio arquitectónico, mosaico, baldosas, piedra, metal, vidrio opalescente y vidrio caído

inglêsespanhol
determineddetermina
mediumsmedios
architecturalarquitectónico
stonepiedra
widegran
materialsmateriales
inen
glassvidrio
metalmetal
projectsproyectos
theel
sitesitio
bypor

EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.

ES Por otro lado, este vaporizador tiene un accesorio de vidrio molido de 50mm y un precioso diseño de reloj de arena. Todas las partes de vidrio de este aparato están hechas con vidrio de borosilicato resistente.

inglêsespanhol
vaporizervaporizador
glassvidrio
attachmentaccesorio
partspartes
beautifulprecioso
aun
ofde
thiseste

EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance

ES Contacto vidrio-vidrio y contacto vidrio-metal limitados para reducir los defectos: mayor resistencia mecánica

inglêsespanhol
limitedlimitados
contactcontacto
flawsdefectos
mechanicalmecánica
resistanceresistencia
andy
reducereducir
tomayor
increasedlos

EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.

ES La delaminación del vidrio es un problema grave, ya que puede hacer que aparezcan partículas de vidrio en un vial. El primer paso es la formación de una capa alterada que conduce a la separación de escamas de vidrio delgadas.

inglêsespanhol
glassvidrio
seriousgrave
particlespartículas
vialvial
formationformación
layercapa
separationseparación
ises
canpuede
inen
to appearaparezcan
aun
steppaso
leadsconduce
toa
ofde
appearque

EN Glass jug designed with simple, organic lines, made from borosilicate glass (extra heat-resistant) by expert glass artist Jochen Holz for HAY.

ES Jarra de diseño simple y orgánico en vidrio de borosilicato, de mayor resistencia al calor, creada por el artista especializado en vidrio Jochen Holz para HAY.

inglêsespanhol
glassvidrio
simplesimple
organicorgánico
artistartista
heatcalor
linesde
madecreada

EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design

ES Los tubos de vidrio especiales de SCHOTT, las fibras ópticas de vidrio y los componentes de vidrio plano establecen altos estándares en el diseño de iluminación de automóviles eficiente e innovador

inglêsespanhol
fibersfibras
standardsestándares
efficienteficiente
innovativeinnovador
lightingiluminación
glassvidrio
componentscomponentes
inen
designdiseño
flatplano
setestablecen
automotivelos
highaltos

EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)

ES Además de ser líder mundial en la producción de selladores de vidrio y vitrocerámica, SCHOTT fabrica vidrio especializado para su uso en celdas de combustible de óxido sólido (SOFC) y celdas electrolizadoras (SOEC)

inglêsespanhol
globalmundial
leaderlíder
glassvidrio
schottschott
manufacturesfabrica
solidsólido
fuelcombustible
cellsceldas
oxideóxido
inen
productionproducción
thela
useuso
ofde
toademás
forpara

EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.

ES El cristal solar 0787 de SCHOTT es un cristal con revestimiento de cerio ultrafino con una mayor resistencia a la radiación que se utiliza como cristal de cobertura para celdas solares fotovoltaicas espaciales.

inglêsespanhol
glasscristal
radiationradiación
resistanceresistencia
spaceespaciales
photovoltaicfotovoltaicas
cellsceldas
ultraultrafino
ises
ascomo
solarsolar
anun
withcon
coverde
usedutiliza
forpara

EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages

ES La avanzada tecnología de microadhesivo de vidrio ofrecida por SCHOTT PrimocelerTMpermite la adhesión hermética de obleas de vidrio para producir paquetes IC de tamaño ultrafiable

inglêsespanhol
glassvidrio
schottschott
packagespaquetes
sizetamaño
thela
technologytecnología
ofde
produceproducir

EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.

ES Desde la resiliencia del vidrio borosilicato, pasando por la resistencia del vidrio de aluminosilicato endurecido hasta la expansión casi nula de la vitrocerámica, el vidrio ha desempeñado un papel vital en una amplia gama de industrias globales.

inglêsespanhol
glassvidrio
expansionexpansión
hasha
vitalvital
rolepapel
hugeamplia
globalglobales
industriesindustrias
resilienceresiliencia
strengthresistencia
inen
nearcasi
aun
rangegama
ofde
fromdesde

EN Our printed daily version is read in Madrid, Barcelona, Valencia and Sevilla. We have a readership of 631,000 and are the number 1 in printed copies: over 260,000 every day. We have the highest readership figures in Madrid.

ES Nuestro diario en papel se lee cada día en Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Contamos con 631.000 lectores y somos número 1 en ejemplares impresos: más de 260.000 cada día. Somos lideres de audiencia en Madrid

inglêsespanhol
printedimpresos
valenciavalencia
sevillasevilla
copiesejemplares
madridmadrid
barcelonabarcelona
dailydiario
inen
isse
wecontamos
aresomos
daydía
andlee
aa
ready

EN It cannot be printed by itself — instead, it’s used to reinforce parts printed out of a composite base material like Onyx FR

ES No puede utilizarse para imprimir por sí solo, sino que sirve para reforzar piezas impresas con un material base para compuestos, como Onyx retardante de llama (FR)

inglêsespanhol
cannotno
usedutilizarse
reinforcereforzar
partspiezas
materialmaterial
aun
itsino
ofde
printedimpresas
basebase
bepuede

EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.

ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.

inglêsespanhol
bagsbolsas
ofde
sidecara
onalrededor
printedimpresas

EN Engineer hammers are used for precision adjustment of equipment. Printed as an art piece, these were printed, finished and assembled live on the trade show floor at Formnext.

ES Los martillos de ingeniería se utilizan para el ajuste de precisión del equipo. Impresos como una obra de arte, estos fueron impresos, terminados y ensamblados en vivo en el piso de la feria comercial en Formnext.

inglêsespanhol
engineeringeniería
hammersmartillos
usedutilizan
precisionprecisión
adjustmentajuste
equipmentequipo
printedimpresos
assembledensamblados
tradecomercial
floorpiso
showferia
artarte
ascomo
livevivo
werefueron
onen
forpara

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglêsespanhol
popularpopular
techniquetécnica
sweatshirtssudaderas
hatssombreros
ises
rangegama
promotionalpromocionales
toa
createcrear
productsproductos

EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags. It contains various types of customized products useful for choosing the customization that best suits your needs. The products are printed with generic graphics.

ES El kit contiene las nuevas etiquetas de doble frecuencia NFC y RAIN. Las etiquetas de este kit están configuradas en modo Essential y Crypto para probar la mejor solución para su sistema.

inglêsespanhol
kitkit
nfcnfc
tagsetiquetas
containscontiene
youry
areestán
ofde
bestmejor
adoble

EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale

ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises

inglêsespanhol
perfectperfecta
printedimpresos
materialsmateriales
newspapersperiódicos
grayscaleescala de grises
ises
onen
thela
ascomo
blacknegro
whiteblanco
versionversión
ofde
yourtu

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para tu proyecto de impresión 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden usar en la impresión 3D.

inglêsespanhol
printedimpresión
materialmaterial
yourtu
projectproyecto
materialsmateriales
aun
canpueden
productproducto
thiseste

EN Send Your Printed Customized, Photo Cards, Greeting Cards Online. We Print and MAIL it For You International. FREE Worldwide Shipping. Print Your Photo Cards As Real Printed Cards Worldwide Delivery. MyPostcard - The Best Postcard App.

ES Crea y envía una postal personalizada en línea – MyPostcard

inglêsespanhol
customizedpersonalizada
onlineen línea
postcardpostal
senda
youry

EN In the printed press, the media outlets are supposed to report their circulation to the Ministry of Interior, which should make this information public through the National Registry of Printed Media

ES En cuanto a la prensa, lo medios escritos deben reportar sus tirajes a la Secretaría de Gobernación, quien los hace públicos a través del Padrón Nacional de Medios Impresos

inglêsespanhol
printedimpresos
reportreportar
ministrysecretaría
publicpúblicos
pressprensa
nationalnacional
thela
toa
inen
mediamedios
ofde
shoulddeben

EN Printed publications have a decelerating effect, and if you already read your subscriptions in digital format, then we’re happy to be the only printed magazine in your household,” says the editorial team.

ES “Lo impreso desacelera y si alguien ya lee todas sus suscripciones de forma digital, nos alegramos de ser la única revista impresa en su casa”, dicen los editores.

EN In any situation where printed publications differ from the text contained in this system, the printed documents take precedence

ES En cualquier situación en la que las publicaciones impresas difieran del texto contenido en este sistema, los documentos impresos tienen prioridad

inglêsespanhol
situationsituación
publicationspublicaciones
precedenceprioridad
documentsdocumentos
inen
thela
texttexto
thiseste
systemsistema
fromdel
printedimpresos
anycualquier

EN Publishing was revolutionized by PS file types permitting certain items to be printed that formerly could only be printed on specialist CAD printers.

ES El formato PS revolucionó la industria editorial al permitir imprimir ciertos elementos que anteriormente solo podían imprimirse mediante impresoras específicas para CAD.

inglêsespanhol
publishingeditorial
printersimpresoras
printedimprimir
cadcad
waspodían
itemsla
onel

EN Our printed daily version is read in Madrid, Barcelona, Valencia and Sevilla. We have a readership of 631,000 and are the number 1 in printed copies: over 260,000 every day. We have the highest readership figures in Madrid.

ES Nuestro diario en papel se lee cada día en Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Contamos con 631.000 lectores y somos número 1 en ejemplares impresos: más de 260.000 cada día. Somos lideres de audiencia en Madrid

inglêsespanhol
printedimpresos
valenciavalencia
sevillasevilla
copiesejemplares
madridmadrid
barcelonabarcelona
dailydiario
inen
isse
wecontamos
aresomos
daydía
andlee
aa
ready

EN Printed with the radiant Tree of Life motif designed by Monsieur Christian Lacroix on one side and the phrase “good night” printed on the reverse in three languages, this 35 cm square decorative pillow combines comfort with modern style.

ES Con el radiante árbol de la vida diseñado por Monsieur Christian Lacroix por delante y con la frase «Good night» (Buenas noches) en tres idiomas en la parte trasera, este cojín decorativo es la mezcla perfecta de comodidad y diseño contemporáneo.

inglêsespanhol
radiantradiante
treeárbol
lifevida
designeddiseñado
christianchristian
phrasefrase
languagesidiomas
pillowcojín
decorativedecorativo
comfortcomodidad
moderncontemporáneo
andy
goodgood
nightnight
inen
withcon
ofde
bypor
thiseste
threetres

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.

inglêsespanhol
popularpopular
techniquetécnica
sweatshirtssudaderas
hatssombreros
ises
rangegama
promotionalpromocionales
toa
createcrear
productsproductos

EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale

ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises

inglêsespanhol
perfectperfecta
printedimpresos
materialsmateriales
newspapersperiódicos
grayscaleescala de grises
ises
onen
thela
ascomo
blacknegro
whiteblanco
versionversión
ofde
yourtu

EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.

ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.

inglêsespanhol
bagsbolsas
ofde
sidecara
onalrededor
printedimpresas

EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.

ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.

inglêsespanhol
bagsbolsas
ofde
sidecara
onalrededor
printedimpresas

EN Cognex Deep Learning reads printed codes on challenging flexible substrates, even with confusing printed backgrounds

ES El Deep Learning de Cognex lee códigos impresos sobre sustratos flexibles desafiantes, incluso con fondos impresos confusos

inglêsespanhol
cognexcognex
learninglearning
readslee
printedimpresos
codescódigos
challengingdesafiantes
flexibleflexibles
substratessustratos
backgroundsfondos
deepdeep
evenincluso
withcon
onel

EN A printed circuit board (PCB) is a complex assemblage of components, solder connections, substrate, and printed text

ES Una tarjeta de circuitos impresos (PCB) es un conjunto complejo de componentes, conexiones soldadas, sustrato y texto impreso

inglêsespanhol
complexcomplejo
componentscomponentes
connectionsconexiones
substratesustrato
circuitcircuitos
pcbpcb
ises
aun
texttexto
printedimpresos

EN Printed publications have a decelerating effect, and if you already read your subscriptions in digital format, then we’re happy to be the only printed magazine in your household,” says the editorial team.

ES “Lo impreso desacelera y si alguien ya lee todas sus suscripciones de forma digital, nos alegramos de ser la única revista impresa en su casa”, dicen los editores.

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.

ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.

inglêsespanhol
materialmaterial
materialsmateriales
printedimprimir
projectproyecto
aun
theel
thiseste
productproducto
canpueden

Mostrando 50 de 50 traduções