EN Its applications embrace several fields of study, such as structural chemistry and biology, medical chemistry, food and environment analysis of matrices, forensic sciences, in addition to diagnosis and biomedicine
"medical chemistry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Its applications embrace several fields of study, such as structural chemistry and biology, medical chemistry, food and environment analysis of matrices, forensic sciences, in addition to diagnosis and biomedicine
ES Sus aplicaciones abarcan varios campos de estudio, tales como química y biología estructural, química medicinal, análisis de matrices ambientales y de alimentos, ciencias forenses, además de diagnósticos y biomedicina
inglês | espanhol |
---|---|
applications | aplicaciones |
fields | campos |
structural | estructural |
food | alimentos |
biomedicine | biomedicina |
environment | ambientales |
forensic | forenses |
biology | biología |
analysis | análisis |
sciences | ciencias |
chemistry | química |
to | a |
study | estudio |
as | como |
such as | tales |
EN In it you can specialize with diplomas such as the International Science Program, Science and Business Program, Research Training Program, Medical Chemistry, Environmental Chemistry, Diploma in Bioinformatics
ES En el podrás especializarte con diplomas como el International Science Program, Science and Business Program, Research Training Program, Química Medica, Química Ambiental, Diploma en Bioinformática
inglês | espanhol |
---|---|
international | international |
program | program |
training | training |
environmental | ambiental |
diploma | diploma |
business | business |
you can | podrás |
research | research |
in | en |
chemistry | química |
the | el |
with | con |
as | como |
and | and |
can | podrá |
science | science |
EN A personalized toolbar with specialized chemistry buttons to edit your inorganic chemistry formulas.
ES Una barra de herramientas personalizada con botones especializados en química para editar tus fórmulas de química inorgánica.
inglês | espanhol |
---|---|
personalized | personalizada |
toolbar | barra de herramientas |
specialized | especializados |
chemistry | química |
buttons | botones |
formulas | fórmulas |
edit | editar |
a | una |
with | con |
EN MathType includes ChemType, a personalized toolbar with specialized chemistry buttons to edit inorganic chemistry formulas.
ES MathType incluye ChemType, una barra de herramientas personalizada con botones especializados en química para editar fórmulas de química inorgánica.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
personalized | personalizada |
toolbar | barra de herramientas |
specialized | especializados |
chemistry | química |
buttons | botones |
formulas | fórmulas |
mathtype | mathtype |
edit | editar |
a | una |
with | con |
to | para |
EN The degree in Chemistry at the University of Navarra has the European Chemistry Eurobachelor Label accreditation
ES El grado en Química de la Universidad de Navarra tiene la acreditación europea Chemistry Eurobachelor Label
inglês | espanhol |
---|---|
degree | grado |
chemistry | química |
navarra | navarra |
european | europea |
label | label |
accreditation | acreditación |
of | de |
has | tiene |
in | en |
university | universidad |
EN Green chemistry is critical for our health and our future, so we’re fighting to require safer chemistry in manufacturing
ES La química verde es fundamental para nuestra salud y nuestro futuro, por lo que luchamos para exigir una química más segura en la fabricación
inglês | espanhol |
---|---|
green | verde |
chemistry | química |
health | salud |
future | futuro |
is | es |
in | en |
manufacturing | fabricación |
require | que |
safer | para |
critical | fundamental |
and | y |
to | más |
EN Jenna’s unique backgrounds in chemistry and design merge to solve modern green chemistry problems and move the cleaning industry in a more sustainable direction
ES La formación y experiencia previa de Jenna en Química y Diseño se han fusionado para resolver los problemas modernos de la química verde y llevar la industria de la limpieza hacia una dirección más sostenible
inglês | espanhol |
---|---|
chemistry | química |
modern | modernos |
problems | problemas |
cleaning | limpieza |
design | diseño |
sustainable | sostenible |
in | en |
solve | resolver |
the | la |
green | verde |
industry | industria |
a | una |
move | de |
more | más |
EN Reaxys contains comprehensive chemistry, medicinal chemistry and pharmacology data
ES Reaxys contiene datos completos sobre química, química medicinal y farmacología
inglês | espanhol |
---|---|
contains | contiene |
comprehensive | completos |
chemistry | química |
medicinal | medicinal |
pharmacology | farmacología |
data | datos |
reaxys | reaxys |
and | y |
EN Find accurate answers to chemistry questions faster than with any other database. Better chemistry searches in Reaxys are the result of:
ES Encuentre respuestas precisas a preguntas de química más rápidamente que con cualquier otra base de datos. Las mejores búsquedas de química en Reaxys son el resultado de:
inglês | espanhol |
---|---|
accurate | precisas |
chemistry | química |
faster | rápidamente |
reaxys | reaxys |
answers | respuestas |
searches | búsquedas |
other | otra |
in | en |
the | el |
to | a |
questions | preguntas |
result | resultado |
are | son |
better | mejores |
with | con |
of | de |
any | cualquier |
database | base de datos |
EN Stefan Hell, a Director at the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry, together with two US researchers receives the Nobel Prize in Chemistry for developing high resolution fluorescence microscopy.
ES Stefan Hell, director del Instituto Max Planck de Química Biofísica, recibe con dos investigadores de EE.UU. el Nobel de Química por el desarrollo de la microscopía de fluorescencia de alta resolución.
inglês | espanhol |
---|---|
stefan | stefan |
director | director |
institute | instituto |
chemistry | química |
researchers | investigadores |
receives | recibe |
nobel | nobel |
developing | desarrollo |
resolution | resolución |
microscopy | microscopía |
hell | hell |
max | max |
high | alta |
a | a |
with | con |
EN A personalized toolbar with specialized chemistry buttons to edit your inorganic chemistry formulas.
ES Una barra de herramientas personalizada con botones especializados en química para editar tus fórmulas de química inorgánica.
inglês | espanhol |
---|---|
personalized | personalizada |
toolbar | barra de herramientas |
specialized | especializados |
chemistry | química |
buttons | botones |
formulas | fórmulas |
edit | editar |
a | una |
with | con |
EN MathType includes ChemType, a personalized toolbar with specialized chemistry buttons to edit inorganic chemistry formulas.
ES MathType incluye ChemType, una barra de herramientas personalizada con botones especializados en química para editar fórmulas de química inorgánica.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
personalized | personalizada |
toolbar | barra de herramientas |
specialized | especializados |
chemistry | química |
buttons | botones |
formulas | fórmulas |
mathtype | mathtype |
edit | editar |
a | una |
with | con |
to | para |
EN Subtopics include organic and inorganic chemistry, industrial and research applications, and the chemistry of food, healthcare, and the environment.
ES Entre los temas encontramos química orgánica e inorgánica, aplicaciones industriales y de investigación, y la química de los alimentos, el cuidado de la salud y el medioambiente.
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánica |
chemistry | química |
industrial | industriales |
research | investigación |
applications | aplicaciones |
the environment | medioambiente |
of | de |
food | alimentos |
healthcare | la salud |
EN The environmental science program is rigorous and requires students to take foundational coursework that includes calculus, statistics, chemistry, organic chemistry, biology and physics
ES “Son muy conscientes de lo que sucede a su alrededor, y el medioambiente es ciertamente uno de esos temas”, dice Woodring
inglês | espanhol |
---|---|
environmental | medioambiente |
is | es |
to | a |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN Medical translators usually have some knowledge of medical jargon and concepts acquired by medical studies or extensive training in medical translation
ES Los traductores médicos conocen la jerga médica y los conceptos gracias a sus estudios de medicina o a una amplia formación en traducción médica
inglês | espanhol |
---|---|
translators | traductores |
jargon | jerga |
concepts | conceptos |
extensive | amplia |
studies | estudios |
or | o |
training | formación |
in | en |
medical | médica |
translation | traducción |
of | de |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médico |
employee | empleado |
choice | elegir |
plans | planes |
pays | paga |
premium | prima |
family | familia |
taxes | impuestos |
cobra | cobra |
laws | leyes |
apply | aplican |
insurance | seguro |
of | de |
about | aproximadamente |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
education | servicios |
and | de |
science | ciencia |
technology | science |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
education | servicios |
and | de |
science | ciencia |
technology | science |
EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos comunicación dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
education | equipo |
and | a |
science | tecnología |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
education | servicios |
and | de |
science | ciencia |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
education | servicios |
and | de |
science | ciencia |
EN science illustration vector icon technology research education science chemistry medical
ES ciencia de google google google science journal imágenes prediseñadas de google science journal logos plataforma red social servicios servicios de google ciencia
inglês | espanhol |
---|---|
education | servicios |
science | ciencia |
illustration | imágenes |
EN Unmet medical need This criterion evaluates to what extent the Asset addresses an unmet medical need, considering: - how accurately the medical need has been identified
ES Necesidad médica no cubierta Este criterio evalúa en qué medida el activo aborda una necesidad médica no cubierta, considerando lo siguiente: - con qué precisión se ha identificado la necesidad médica
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médica |
criterion | criterio |
extent | medida |
asset | activo |
considering | considerando |
accurately | precisión |
identified | identificado |
evaluates | evalúa |
has | ha |
need | necesidad |
to | a |
this | este |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
inglês | espanhol |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
ES pandemia cuidado de la salud epidemia covid covid-19 virus enfermo salud médico
inglês | espanhol |
---|---|
virus | virus |
medical | médico |
and | de |
covid | covid |
healthcare | la salud |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
ES médico salud medicina clínica doctor cuidado de la salud paciente tratamiento enfermero
inglês | espanhol |
---|---|
medicine | medicina |
and | de |
health | salud |
clinic | clínica |
healthcare | la salud |
doctor | doctor |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
inglês | espanhol |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
ES Su médico tiene conocimientos médicos concretos sobre su salud y la de su feto o bebé, y siempre deberá consultarle si tiene una urgencia médica o preguntas sobre una enfermedad
inglês | espanhol |
---|---|
fetus | feto |
emergency | urgencia |
or | o |
health | salud |
if | si |
about | sobre |
always | siempre |
questions | preguntas |
a | una |
your | y |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
ES emergencia médico cuidado de la salud hospital salud clínica medicina paciente farmacia
inglês | espanhol |
---|---|
emergency | emergencia |
medical | médico |
and | de |
healthcare | la salud |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
ES Todo niño enfermo tiene derecho a ayuda médica y cuidados. Financiamos la construcción de unidades de cuidados intensivos, proporcionamos equipo médico y nuestros empleados visitan a niños enfermos.
inglês | espanhol |
---|---|
construction | construcción |
provide | proporcionamos |
visit | visitan |
help | ayuda |
employees | empleados |
the | la |
children | niños |
child | niño |
of | de |
to | a |
attention | cuidados |
sick | enfermo |
devices | unidades |
EN When you call a hotel on the list, confirm that they offer a medical discount and ask for the Children’s Medical Center Patient-Family Medical Rate.
ES Cuando llame a un hotel de la lista, confirme si ofrece un descuento médico y pregunte por la tarifa médica para familiares de pacientes del Centro Médico Children's.
inglês | espanhol |
---|---|
call | llame |
hotel | hotel |
confirm | confirme |
center | centro |
rate | tarifa |
family | familiares |
patient | pacientes |
discount | descuento |
offer | ofrece |
the | la |
when | cuando |
a | un |
list | lista |
ask | si |
for | para |
on | del |
EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications
ES GxP es un acrónimo que hace referencia a los reglamentos y orientaciones aplicables a las organizaciones de ciencias de la vida que fabrican productos alimenticios y médicos como fármacos, dispositivos médicos y aplicaciones de software de medicina
inglês | espanhol |
---|---|
acronym | acrónimo |
refers | hace referencia a |
regulations | reglamentos |
sciences | ciencias |
organizations | organizaciones |
medical | medicina |
drugs | fármacos |
is | es |
food | alimenticios |
devices | dispositivos |
software | software |
applications | aplicaciones |
to | a |
the | la |
as | como |
an | un |
life | vida |
products | productos |
EN Do you need a English German medical translator? Do you need an English German medical translator? You can trust Cultures Connection and offer your readers medical translations of higher quality
ES ¿Necesita un traductor médico español-alemán? ¿Necesita un traductor médico alemán-español? Puede confiar en Cultures Connection y ofrecer a sus lectores traducciones médicas de la mayor calidad
inglês | espanhol |
---|---|
translator | traductor |
trust | confiar |
offer | ofrecer |
readers | lectores |
higher | mayor |
quality | calidad |
connection | connection |
can | puede |
a | un |
medical | médico |
translations | traducciones |
of | de |
german | alemán |
your | y |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
inglês | espanhol |
---|---|
instructors | instructores |
physicians | médicos |
medical | médico |
advice | consejos |
asked | pedir |
are | son |
not | no |
dive | buceo |
staff | personal |
professionals | profesionales |
can | pueden |
EN Accreditation, Medical Education, Medical faculty, Medical schools, Quality assurance
ES Acreditación, Educación Médica, Escuela de medicina, Facultad de medicina, Garantía de la calidad
inglês | espanhol |
---|---|
accreditation | acreditación |
faculty | facultad |
assurance | garantía |
education | educación |
schools | escuela |
medical | médica |
quality | calidad |
EN To reduce the risk, cost, and effort related to medical device approval, many medical device manufacturers decide to comply with IEC 62304, the most important regulatory document available for medical systems
ES Para reducir el riesgo, el costo y el esfuerzo relacionados con la aprobación de dispositivos médicos, muchos fabricantes de dispositivos médicos deciden cumplir con IEC 62304, el documento normativo más importante disponible para sistemas médicos
inglês | espanhol |
---|---|
risk | riesgo |
related | relacionados |
approval | aprobación |
manufacturers | fabricantes |
decide | deciden |
iec | iec |
regulatory | normativo |
document | documento |
available | disponible |
effort | esfuerzo |
device | dispositivos |
many | muchos |
systems | sistemas |
important | importante |
reduce | reducir |
cost | costo |
with | con |
to | cumplir |
for | para |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
ES Ofrecemos Productos de reconocimiento de voz para médicos, imágenes médicas, transcripciones y documentación clínica a hospitales y proveedores médicos
inglês | espanhol |
---|---|
recognition | reconocimiento |
imaging | imágenes |
documentation | documentación |
hospitals | hospitales |
clinical | clínica |
providers | proveedores |
medical | médicas |
to | a |
we provide | ofrecemos |
voice | voz |
products | productos |
EN Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Your gift helps provide essential and complete medical care to patients, regardless of ability to pay.
ES Provide a medical appointment / $234 *Average cost of a medical visit. Does not include labs or x-rays.Su donación ayuda a proporcionar atención médica esencial y completa a los pacientes, independientemente de su capacidad de pago.
inglês | espanhol |
---|---|
gift | donación |
essential | esencial |
complete | completa |
patients | pacientes |
ability | capacidad |
appointment | appointment |
cost | cost |
visit | visit |
labs | labs |
medical | médica |
of | of |
helps | ayuda |
care | atención |
not | not |
or | or |
does | does |
regardless | independientemente |
your | y |
to | a |
EN During the next years, Elsevier acquired the English translation rights to various German scientific handbooks, mainly in the field of chemistry
ES Durante los siguientes años, Elsevier adquirió los derechos de traducción al inglés de varios manuales científicos alemanes, principalmente del ámbito de la química
inglês | espanhol |
---|---|
rights | derechos |
scientific | científicos |
handbooks | manuales |
mainly | principalmente |
chemistry | química |
elsevier | elsevier |
acquired | adquirió |
field | ámbito |
translation | traducción |
to | a |
the | la |
EN The most important was Elsevier’s Encyclopaedia of Organic Chemistry
ES La obra más importante fue la Encyclopedia of Organic Chemistry de Elsevier
inglês | espanhol |
---|---|
was | fue |
organic | organic |
of | of |
important | importante |
the | la |
most | de |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
ES Disciplina del público objetivo: --Ninguna-- Química e ingeniería química Ciencias medioambientales y de la Tierra Energía Profesionales de la Salud Matemáticas e informática Física y ciencia de materiales Otros
inglês | espanhol |
---|---|
discipline | disciplina |
target | objetivo |
audience | público |
earth | tierra |
environmental | medioambientales |
energy | energía |
professionals | profesionales |
material | materiales |
other | otros |
engineering | ingeniería |
sciences | ciencias |
physics | física |
health | salud |
science | ciencia |
mathematics | matemáticas |
chemical | química |
EN Muppet Science - Chemistry Flat Mask
ES Ciencia de los Muppets - Química Mascarilla plana
inglês | espanhol |
---|---|
flat | plana |
mask | mascarilla |
science | ciencia |
chemistry | química |
EN Science Chemistry Pattern Socks
ES Patrón de química de la ciencia Calcetines
inglês | espanhol |
---|---|
pattern | patrón |
socks | calcetines |
science | ciencia |
chemistry | química |
EN Muppet Science - Chemistry Fitted 3-Layer
ES Ciencia de los Muppets - Química Ajustada - 3 capas
inglês | espanhol |
---|---|
layer | capas |
science | ciencia |
chemistry | química |
EN Muppet Science - Chemistry Zipper Pouch
ES Ciencia de los Muppets - Química Bolsos de mano
inglês | espanhol |
---|---|
pouch | bolsos |
science | ciencia |
chemistry | química |
EN Like Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Mammalian Brain Chemistry Explains Everything».
inglês | espanhol |
---|---|
like | la |
brain | brain |
slideshare | slideshare |
everything | everything |
EN Save Mammalian Brain Chemistry Explains Everything SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Mammalian Brain Chemistry Explains Everything».
inglês | espanhol |
---|---|
save | guardar |
brain | brain |
slideshare | slideshare |
everything | everything |
EN More Episodes from Clinical Chemistry Podcast
ES Más episodios de Clinical Chemistry Podcast
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
episodes | episodios |
podcast | podcast |
from | de |
clinical | clinical |
EN Insights and voices for the future of chemistry
ES Información y voces para el futuro de la química
inglês | espanhol |
---|---|
insights | información |
voices | voces |
chemistry | química |
future | futuro |
of | de |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções