ES El Grupo Santander y la Universidad de Navarra convocan becas para los estudiantes de cada uno de los másteres oficiales que se impartirán en los campus de Pamplona, San Sebastián y Madrid de la Universidad de Navarra.
"universidad de navarra" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
universidad | academic area centre college education faculty institute institute of learning school student universidad universities university university of |
ES El Grupo Santander y la Universidad de Navarra convocan becas para los estudiantes de cada uno de los másteres oficiales que se impartirán en los campus de Pamplona, San Sebastián y Madrid de la Universidad de Navarra.
EN The Santander Group and the University of Navarra grant scholarships for students of each of the official master's degrees to be taught at the Pamplona, San Sebastian and Madrid campuses of the University of Navarra.
espanhol | inglês |
---|---|
santander | santander |
becas | scholarships |
estudiantes | students |
oficiales | official |
campus | campuses |
sebastián | sebastian |
madrid | madrid |
navarra | navarra |
grupo | group |
san | san |
de | of |
y | and |
universidad | university |
cada | each |
ES La Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Navarra convoca tres becas para los estudiantes de del Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (MELE) que se impartirá en el campus de Pamplona de la Universidad de Navarra.
EN The School of Philosophy and Letters of the University of Navarra announces three scholarships for students of the Master in Teaching Spanish as a Foreign Language (MELE) to be taught at the Pamplona campus of the University of Navarra.
espanhol | inglês |
---|---|
filosofía | philosophy |
becas | scholarships |
estudiantes | students |
máster | master |
enseñanza | teaching |
extranjera | foreign |
campus | campus |
navarra | navarra |
facultad | school |
en | in |
universidad | university |
a | to |
como | as |
ES Tecnun – Escuela de Ingeniería de la Universidad de Navarra convoca becas para los estudiantes de cada uno de los másteres oficiales que se impartirán en los campus San Sebastián y Madrid de la Universidad de Navarra.
EN Tecnun - School of Engineering of the University of Navarra announces scholarships for students of each of the official master's degrees to be taught at the San Sebastian and Madrid campuses of the University of Navarra.
espanhol | inglês |
---|---|
ingeniería | engineering |
navarra | navarra |
becas | scholarships |
estudiantes | students |
oficiales | official |
san | san |
sebastián | sebastian |
madrid | madrid |
campus | campuses |
escuela | school |
de | of |
en | at |
y | and |
universidad | university |
cada | each |
ES Abanza Tecnomed es una pyme Navarra del sector de la medicina deportiva, si quieres conocer cómo Enterprise Europe Network le ha ayudado desde Universidad de Navarra no te pierdas este vídeo.
EN Abanza Tecnomed is a Navarra SME in the sports medicine sector, if you want to know how Enterprise Europe Network has helped it from the University of Navarra, don't miss this video.
espanhol | inglês |
---|---|
pyme | sme |
sector | sector |
medicina | medicine |
deportiva | sports |
enterprise | enterprise |
europe | europe |
network | network |
ayudado | helped |
pierdas | miss |
navarra | navarra |
es | is |
si | if |
no | dont |
ha | has |
la | the |
vídeo | video |
de | of |
conocer | to know |
universidad | university |
una | a |
te | you |
cómo | how |
desde | from |
este | this |
ES La Universidad de Navarra, fundada por san Josemaría Escrivá, nace como Estudio General de Navarra en abril de 1952 con el objetivo de dar los primeros pasos en la creación de una Escuela de Derecho en Pamplona
EN The University of Navarra, founded by St
espanhol | inglês |
---|---|
fundada | founded |
san | st |
navarra | navarra |
universidad | university |
ES El BEI suscribe con Iberdrola y Caja Rural de Navarra un préstamo de 50 millones de euros para la construcción de un complejo eólico en Navarra
EN EIB grants EUR 50m loan to Iberdrola and Caja Rural de Navarra to build new wind complex in Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
rural | rural |
préstamo | loan |
euros | eur |
complejo | complex |
eólico | wind |
navarra | navarra |
en | de |
construcción | build |
para | to |
ES El BEI suscribe con Iberdrola y Caja Rural de Navarra un préstamo de 50 millones de euros para la construcción de un complejo eólico en Navarra
EN EIB grants EUR 50m loan to Iberdrola and Caja Rural de Navarra to build new wind complex in Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
rural | rural |
préstamo | loan |
euros | eur |
complejo | complex |
eólico | wind |
navarra | navarra |
en | de |
construcción | build |
para | to |
ES Proyecto financiado por Gobierno de Navarra en la convocatoria de “Proyectos Estratégicos para Navarra 2020”
EN Project financed by the Government of Navarre in the call for "Strategic Projects for Navarre 2020".
espanhol | inglês |
---|---|
financiado | financed |
gobierno | government |
en | in |
estratégicos | strategic |
proyectos | projects |
proyecto | project |
de | of |
por | by |
ES Carlos es arquitecto, tiene un diplomado en Facility Management de la Universidad Adolfo Ibáñez, certificación Six Sigma Yellow Belt y es Executive MBA por el IESE (Universidad de Navarra)
EN Carlos is an architect, has a diploma in Facility Management from the Adolfo Ibáñez University, Six Sigma Yellow Belt certification and is an Executive MBA from IESE (University of Navarra)
espanhol | inglês |
---|---|
carlos | carlos |
arquitecto | architect |
facility | facility |
management | management |
certificación | certification |
sigma | sigma |
yellow | yellow |
executive | executive |
mba | mba |
adolfo | adolfo |
iese | iese |
navarra | navarra |
es | is |
en | in |
un | a |
universidad | university |
ES El grado en Diseño se enmarca dentro del proyecto Campus Creativo de la Universidad, cuyo epicentro es el Museo Universidad de Navarra
EN The Degree in Design is part of the University's Creative Campus project, whose epicentre is the Museum of the University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
campus | campus |
creativo | creative |
museo | museum |
navarra | navarra |
diseño | design |
proyecto | project |
en | in |
es | is |
grado | degree |
universidad | university |
ES ¿Qué carrera estudiar en la Universidad? Admisión y ayudas. Universidad de Navarra
EN What degree to study at the University? Admission and aid
espanhol | inglês |
---|---|
admisión | admission |
ayudas | aid |
en | at |
la | the |
universidad | university |
estudiar | to study |
ES ¿Cuánto cuesta estudiar un grado en la universidad? Universidad de Navarra
EN How much does it cost to study a degree at the University? University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
cuesta | cost |
grado | degree |
navarra | navarra |
un | a |
la | the |
en | at |
de | of |
cuánto | how |
estudiar | to study |
universidad | university |
ES Enrique Alcat, antiguo alumno y profesor en la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra dejó un legado económico a la Universidad tras su fallecimiento
EN Enrique Alcat, former student and professor at the School of Communication of the University of Navarra, left a financial legacy to the University after his death
espanhol | inglês |
---|---|
alumno | student |
profesor | professor |
comunicación | communication |
legado | legacy |
económico | financial |
fallecimiento | death |
enrique | enrique |
navarra | navarra |
la | the |
facultad | school |
en | at |
de | of |
un | a |
y | and |
universidad | university |
a | to |
ES Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
navarra | navarra |
universidad | university |
ES Nuestra historia. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN Our background. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
navarra | navarra |
la | the |
de | of |
nuestra | our |
universidad | university |
ES Cancillería. Organización. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN Chancellery. Organization. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
organización | organization |
la | the |
navarra | navarra |
universidad | university |
ES Rectorado. Organización. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN Office of the Executive Council. Organization. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
navarra | navarra |
organización | organization |
universidad | university |
ES Estrategia 2025. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN 2025 Strategy. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
navarra | navarra |
universidad | university |
estrategia | strategy |
ES Secretaría del Rectorado. Organización. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN Administrative Office of the Executive Council. Organization. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
navarra | navarra |
secretaría | office |
organización | organization |
la | the |
universidad | university |
ES Directorio. Conoce la Universidad. Universidad de Navarra
EN Directory. About the University. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
directorio | directory |
la | the |
de | of |
navarra | navarra |
universidad | university |
ES Carlos es arquitecto, tiene un diplomado en Facility Management de la Universidad Adolfo Ibáñez, certificación Six Sigma Yellow Belt y es Executive MBA por el IESE (Universidad de Navarra)
EN Carlos is an architect, has a diploma in Facility Management from the Adolfo Ibáñez University, Six Sigma Yellow Belt certification and is an Executive MBA from IESE (University of Navarra)
espanhol | inglês |
---|---|
carlos | carlos |
arquitecto | architect |
facility | facility |
management | management |
certificación | certification |
sigma | sigma |
yellow | yellow |
executive | executive |
mba | mba |
adolfo | adolfo |
iese | iese |
navarra | navarra |
es | is |
en | in |
un | a |
universidad | university |
ES Gabriel Ayala es Ingeniero por la Universidad de Navarra y Máster en Industrias Reguladas con especialización en banca por la Universidad de Comillas
EN Gabriel Ayala is an Engineer from the University of Navarra and a Master's Degree in Regulated Industries with a specialization in banking from the University of Comillas
espanhol | inglês |
---|---|
gabriel | gabriel |
ingeniero | engineer |
máster | masters |
industrias | industries |
reguladas | regulated |
especialización | specialization |
banca | banking |
navarra | navarra |
comillas | comillas |
es | is |
la | the |
en | in |
de | of |
con | with |
y | and |
universidad | university |
ES Proyecto HepaCare - Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA) de la Universidad de Navarra
EN HepaCare Project – The Centre for Applied Medical Research (CIMA) of the University of Navarre
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
centro | centre |
de | of |
investigación | research |
médica | medical |
aplicada | applied |
cima | for |
la | the |
universidad | university |
ES Con el proyecto HepaCare, liderado por los doctores Matías Ávila y Juan José Lasarte, del Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA) de la Universidad de Navarra, se lleva a cabo un estudio de investigación multidisciplinario para conseguir:
EN Through the HepaCare project, which is led by doctors Matías Ávila and Juan José Lasarte of the Centre for Applied Medical Research (CIMA) of the University of Navarre, a multidisciplinary research study is being carried out to develop:
espanhol | inglês |
---|---|
liderado | led |
doctores | doctors |
juan | juan |
médica | medical |
aplicada | applied |
multidisciplinario | multidisciplinary |
proyecto | project |
investigación | research |
cima | cima |
se | is |
un | a |
universidad | university |
a | to |
centro de | centre |
de | of |
estudio | study |
y | and |
ES Accede al proyecto HepaCare - Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA) de la Universidad de Navarra
EN Access to HepaCare Project – The Centre for Applied Medical Research (CIMA) of the University of Navarre
espanhol | inglês |
---|---|
accede | access |
proyecto | project |
centro | centre |
investigación | research |
médica | medical |
aplicada | applied |
la | the |
de | of |
universidad | university |
ES Liderado por la doctora Ana Patiño García, directora de la Unidad de Genética Clínica de la Clínica Universidad de Navarra, este proyecto forma parte del programa «Niños contra el Cáncer»
EN Led by doctor Ana Patiño García, director of the Clinical Genetics Unit at the Navarra University Clinic, this project is part of the “Children Against Cancer” programme
espanhol | inglês |
---|---|
liderado | led |
directora | director |
genética | genetics |
universidad | university |
proyecto | project |
programa | programme |
niños | children |
cáncer | cancer |
doctora | doctor |
contra | against |
de | of |
clínica | clinical |
este | this |
parte | part |
ES «Terapia genética para el síndrome de Dravet». Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA), Universidad de Navarra
EN “Gene therapy for Dravet syndrome”. Applied medical Research Centre (CIMA), University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
terapia | therapy |
síndrome | syndrome |
centro | centre |
investigación | research |
médica | medical |
aplicada | applied |
de | of |
para | for |
universidad | university |
ES La Universidad de Navarra es una institución de inspiración cristiana que realiza su actividad docente, investigadora y asistencial sin ánimo de lucro.
EN The University of Navarra is a Christian-inspired institution that carries out its teaching, research and healthcare as a non-profit organization.
espanhol | inglês |
---|---|
lucro | profit |
navarra | navarra |
sin ánimo de lucro | non-profit |
es | is |
institución | institution |
la | the |
de | of |
y | and |
universidad | university |
una | a |
ES Es licenciada en Derecho por la Universidad de Navarra
EN She holds a degree in Law by the University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
navarra | navarra |
en | in |
la | the |
de | of |
es | she |
universidad | university |
derecho | law |
ES La docencia y la investigación son dos de los pilares de la Universidad de Navarra
EN Teaching and research are two of the pillars of the University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
docencia | teaching |
investigación | research |
pilares | pillars |
navarra | navarra |
la | the |
son | are |
de | of |
y | and |
dos | two |
universidad | university |
ES La Universidad de Navarra tiene cátedras con diferentes compañías para promover la investigación aplicada y desarrollar actividades académicas, culturales o de transferencia de conocimiento.
EN The University of Navarra has chairs with different companies to promote applied research and develop academic, cultural or knowledge transfer activities.
espanhol | inglês |
---|---|
diferentes | different |
compañías | companies |
aplicada | applied |
actividades | activities |
culturales | cultural |
transferencia | transfer |
navarra | navarra |
la | the |
investigación | research |
desarrollar | develop |
o | or |
académicas | academic |
de | of |
con | with |
universidad | university |
promover | promote |
y | and |
conocimiento | knowledge |
ES Es un Título Propio de la Universidad de Navarra cuyo propósito reside en proporcionar a los estudiantes de Enfermería las herramientas psicológicas básicas para el autocuidado y el cuidado asistencial en el marco de la relación terapéutica.
EN It is an Own Degree from the University of Navarra whose purpose is to provide Nursing students with the basic psychological tools for self-care and care within the framework of the therapeutic relationship.
espanhol | inglês |
---|---|
propósito | purpose |
estudiantes | students |
psicológicas | psychological |
autocuidado | self-care |
marco | framework |
relación | relationship |
terapéutica | therapeutic |
navarra | navarra |
es | is |
un | an |
enfermería | nursing |
herramientas | tools |
cuidado | care |
universidad | university |
básicas | basic |
a | to |
ES Siguiendo la tradición anglosajona, donde el estudio conjunto del Derecho y la Filosofía goza de una larga trayectoria, la Universidad de Navarra ofrece el Doble Grado en Derecho y Filosofía
EN Following the Anglo-Saxon tradition, where the joint study of Law and Philosophy has a long history, the University of Navarra offers the Double Degree in Law and Philosophy
espanhol | inglês |
---|---|
derecho | law |
filosofía | philosophy |
larga | long |
navarra | navarra |
tradición | tradition |
ofrece | offers |
en | in |
donde | where |
grado | degree |
universidad | university |
estudio | study |
a | a |
ES La Universidad de Navarra tiene un compromiso con el fomento de la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres como medio para la construcción de una sociedad más justa y democrática
EN The University of Navarra is committed to promoting equal opportunities for women and men as a means of building a fairer and more democratic society
espanhol | inglês |
---|---|
oportunidades | opportunities |
mujeres | women |
hombres | men |
construcción | building |
sociedad | society |
democrática | democratic |
navarra | navarra |
un | a |
de | of |
universidad | university |
tiene | is |
como | as |
medio | for |
ES En este contexto, el Grupo de Investigación en Historia Reciente de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Navarra (GIHRE) desarrolla desde hace varios años una línea de investigación en Estudios sobre la Mujer
EN In this context, the Recent History Research Group of the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Navarra (GIHRE) has been developing a line of research in Women's Studies for several years
espanhol | inglês |
---|---|
historia | history |
reciente | recent |
filosofía | philosophy |
desarrolla | developing |
navarra | navarra |
contexto | context |
facultad | faculty |
estudios | studies |
grupo | group |
investigación | research |
en | in |
línea | line |
universidad | university |
este | this |
a | a |
de | of |
varios | several |
y | and |
años | years |
ES El grado en Química de la Universidad de Navarra tiene la acreditación europea Chemistry Eurobachelor Label
EN The degree in Chemistry at the University of Navarra has the European Chemistry Eurobachelor Label accreditation
espanhol | inglês |
---|---|
grado | degree |
química | chemistry |
acreditación | accreditation |
europea | european |
label | label |
navarra | navarra |
de | of |
en | in |
tiene | has |
universidad | university |
ES La Universidad de Navarra lanza este programa pionero en España: el primer Posdoctorado en Comunicación. Se trata de un título propio de la Facultad de Comunicación dirigido a doctores de cualquier procedencia.
EN The University of Navarra has launched a pioneer program in Pamplona, Spain: Postdoctorate in Communication. Under the School of Communication, this program is open to postdoctoral scholars of any prior field of study.
espanhol | inglês |
---|---|
programa | program |
pionero | pioneer |
posdoctorado | postdoctoral |
comunicación | communication |
navarra | navarra |
facultad | school |
en | in |
españa | spain |
de | of |
se | is |
un | a |
universidad | university |
a | to |
este | this |
ES La Facultad de Ciencias de la Universidad de Navarra es la tercera en España en la implantación estudios en Biología, y lleva más de cincuenta años dedicada a la formación de profesionales en Ciencias
EN The Faculty of Sciences of the University of Navarra is the third in Spain in the implementation of studies in Biology, and has been dedicated to the training of professionals in Sciences for more than fifty years
espanhol | inglês |
---|---|
españa | spain |
implantación | implementation |
cincuenta | fifty |
navarra | navarra |
facultad | faculty |
ciencias | sciences |
es | is |
en | in |
estudios | studies |
biología | biology |
formación | training |
la | the |
a | to |
universidad | university |
profesionales | professionals |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Admisión y ayudas. Universidad de Navarra
EN Admission and financial aid. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
admisión | admission |
ayudas | aid |
navarra | navarra |
de | of |
y | and |
universidad | university |
ES ¿POR QUÉ ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA?
EN WHY STUDY IN THE UNIVERSITY OF NAVARRE?
espanhol | inglês |
---|---|
estudiar | study |
en | in |
la | the |
de | of |
universidad | university |
ES La Universidad de Navarra en los rankings
EN The University of Navarra in rankings
espanhol | inglês |
---|---|
rankings | rankings |
navarra | navarra |
en | in |
la | the |
de | of |
universidad | university |
ES La Universidad de Navarra, la más internacional de las universidades españolas, según el ranking CYD
EN Number 1 in research according to the CYD ranking
espanhol | inglês |
---|---|
ranking | ranking |
de | number |
ES Admisión y ayudas de grado. Universidad de Navarra
EN Degree programs. Admission and financial aid
espanhol | inglês |
---|---|
admisión | admission |
ayudas | aid |
grado | degree |
ES El portal de la Universidad de Navarra donde podrás realizar todos los trámites relacionados con la admisión.
EN The portal of the University of Navarra where you will be able to carry out all the procedures related to admission.
espanhol | inglês |
---|---|
portal | portal |
trámites | procedures |
relacionados | related |
admisión | admission |
navarra | navarra |
de | of |
universidad | university |
todos | all |
podrás | will |
podrá | able |
donde | where |
ES Estima el importe de tu primer curso en la Universidad de Navarra.
EN Estimate the cost of your first year at the University of Navarra.
espanhol | inglês |
---|---|
estima | estimate |
importe | cost |
curso | year |
navarra | navarra |
tu | your |
universidad | university |
de | of |
en | at |
ES Información para orientadores. Admisión y ayudas. Universidad de Navarra
EN Information for counselors. Admission and aid. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
admisión | admission |
ayudas | aid |
navarra | navarra |
para | for |
de | of |
y | and |
universidad | university |
ES El objetivo es ayudar a los orientadores de colegios en su labor de orientación, conocer el sistema universitario español, el proceso de admisión y la experiencia del estudiante en la Universidad de Navarra
EN During their stay, they will be informed about the Spanish university system, the admission process and student experience in the University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
objetivo | will |
admisión | admission |
estudiante | student |
navarra | navarra |
en | in |
experiencia | experience |
sistema | system |
proceso | process |
de | of |
universidad | university |
y | and |
su | their |
ES Becas y financiación para estudios de grado. Universidad de Navarra
EN Scholarships and financial aid. Undergraduate degree. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
becas | scholarships |
grado | degree |
navarra | navarra |
de | of |
y | and |
universidad | university |
ES Desde los inicios de la Universidad de Navarra hemos trabajado para que ningún estudiante con aptitudes se quede sin cumplir su sueño de estudiar con nosotros por motivos económicos.
EN From the beginning, the University of Navarra has worked to ensure that no student should have to give up on their dreams for financial reasons.
espanhol | inglês |
---|---|
inicios | the beginning |
trabajado | worked |
estudiante | student |
sueño | dreams |
motivos | reasons |
económicos | financial |
navarra | navarra |
la | the |
de | of |
cumplir | to |
su | their |
universidad | university |
desde | from |
ningún | no |
ES Calculadora de costes y becas para estudios de grado. Universidad de Navarra
EN Price calculator. Undergraduate degrees. University of Navarra
espanhol | inglês |
---|---|
calculadora | calculator |
costes | price |
grado | degrees |
navarra | navarra |
de | of |
universidad | university |
Mostrando 50 de 50 traduções