ES El seguro de vida paga un beneficio al beneficiario de un empleado si el empleado fallece. Esto puede ayudar a aliviar la carga financiera de los dependientes del empleado, incluido el pago de impuestos.
"empleado paga aproximadamente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El seguro de vida paga un beneficio al beneficiario de un empleado si el empleado fallece. Esto puede ayudar a aliviar la carga financiera de los dependientes del empleado, incluido el pago de impuestos.
EN Life insurance pays a benefit to an employee’s beneficiary if the employee dies. This can help ease the financial burden for the employee’s dependents, including paying taxes.
espanhol | inglês |
---|---|
beneficiario | beneficiary |
carga | burden |
financiera | financial |
impuestos | taxes |
vida | life |
beneficio | benefit |
empleado | employee |
si | if |
puede | can |
aliviar | ease |
dependientes | dependents |
un | a |
ayudar | help |
a | to |
seguro | insurance |
esto | this |
ES El seguro de vida paga un beneficio al beneficiario de un empleado si el empleado fallece. Esto puede ayudar a aliviar la carga financiera de los dependientes del empleado, incluido el pago de impuestos.
EN Life insurance pays a benefit to an employee’s beneficiary if the employee dies. This can help ease the financial burden for the employee’s dependents, including paying taxes.
espanhol | inglês |
---|---|
beneficiario | beneficiary |
carga | burden |
financiera | financial |
impuestos | taxes |
vida | life |
beneficio | benefit |
empleado | employee |
si | if |
puede | can |
aliviar | ease |
dependientes | dependents |
un | a |
ayudar | help |
a | to |
seguro | insurance |
esto | this |
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | medical |
empleado | employee |
elegir | choice |
planes | plans |
paga | pays |
prima | premium |
familia | family |
impuestos | taxes |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
seguro | insurance |
de | of |
y | and |
aproximadamente | about |
ES Seguro Médico El empleado puede elegir entre dos planes médicos: Medical PPO y Medical CHDP. El empleado paga aproximadamente el 20% de la prima por sí mismo y por su familia, antes de impuestos. Se aplican las leyes COBRA.
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | medical |
empleado | employee |
elegir | choice |
planes | plans |
paga | pays |
prima | premium |
familia | family |
impuestos | taxes |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
seguro | insurance |
de | of |
y | and |
aproximadamente | about |
ES ¡Paga cuando estés satisfecho!. Paga de forma segura usando nuestro sistema de pagos por hitos: libera los pagos de acuerdo a un cronograma de objetivos definidos por ti o solo paga al finalizar. Tu tienes el control, tú tomas las decisiones.
EN Pay when you are satisfied!. Pay securely using our milestone payment system: release payments according to a schedule of objectives defined by you or only pay upon completion. You are in control, you make the decisions.
espanhol | inglês |
---|---|
satisfecho | satisfied |
hitos | milestone |
cronograma | schedule |
objetivos | objectives |
definidos | defined |
finalizar | completion |
control | control |
decisiones | decisions |
estés | you are |
sistema | system |
o | or |
cuando | when |
usando | using |
pagos | payments |
libera | release |
un | a |
el | the |
de | of |
a | to |
nuestro | our |
ES Las horas de servicio de un empleado durante un año incluyen las horas por las cuales se le paga al empleado, o tiene derecho al pago, por el desempeño de las obligaciones del empleador durante el año tributario del empleador
EN An employee’s hours of service for a year include hours for which the employee is paid, or entitled to payment, for the performance of duties for the employer during the employer’s tax year
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
obligaciones | duties |
empleado | employee |
empleador | employer |
tributario | tax |
servicio | service |
incluyen | include |
horas | hours |
año | year |
pago | payment |
se | is |
el | the |
a | to |
de | of |
un | a |
durante | during |
ES Por ejemplo, si un empleado trabajó 49 semanas, tomó dos semanas de vacaciones pagadas y tomó una semana de ausencia sin paga, el empleado debe recibir crédito de 2,040 horas de servicio (51 semanas x 40 horas por semana).
EN For example, if an employee worked 49 weeks, took two weeks of vacation with pay, and took one week of leave without pay, the employee must be credited with 2,040 hours of service (51 weeks x 40 hours per week).
espanhol | inglês |
---|---|
empleado | employee |
x | x |
si | if |
semanas | weeks |
vacaciones | vacation |
servicio | service |
semana | week |
el | the |
horas | hours |
un | an |
ejemplo | example |
sin | without |
tomó | took |
paga | one |
ES El tiempo de producción estándar es: diseño (aproximadamente 7 días), muestras de preproducción (aproximadamente 2,5 a 3,5 semanas), producción (4 semanas) y envío (aproximadamente 7-10 días).
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
espanhol | inglês |
---|---|
aproximadamente | approx |
muestras | samples |
preproducción | pre-production |
envío | shipping |
producción | production |
estándar | standard |
es | is |
diseño | design |
días | days |
semanas | weeks |
tiempo | time |
ES El tiempo de producción estándar es: diseño (aproximadamente 7 días), muestras de preproducción (aproximadamente 2,5 a 3,5 semanas), producción (4 semanas) y envío (aproximadamente 7-10 días).
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
espanhol | inglês |
---|---|
aproximadamente | approx |
muestras | samples |
preproducción | pre-production |
envío | shipping |
producción | production |
estándar | standard |
es | is |
diseño | design |
días | days |
semanas | weeks |
tiempo | time |
ES Modest Needs trabaja desde 2002 para ofrecer asistencia financiera temporal a las personas que viven de paga en paga. La organización ofrece subsidios que se pueden usar para pagar los gastos a corto plazo.
EN Modest Needs has been working since 2002 to provide temporary financial aid to people who live pay cheque to pay cheque. The organisation awards grants that can be used to pay for short-term expenses.
espanhol | inglês |
---|---|
needs | needs |
trabaja | working |
financiera | financial |
temporal | temporary |
usar | used |
corto | short |
plazo | term |
asistencia | aid |
personas | people |
la | the |
gastos | expenses |
de | since |
la organización | organisation |
corto plazo | short-term |
pagar | pay |
pueden | can |
a | to |
que | live |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 20 países del mundo
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | download |
vpn | vpn |
desafío | challenge |
whoer | whoer |
límites | limits |
velocidad | speed |
países | countries |
es | is |
mundo | world |
la | the |
servidores | servers |
puede | can |
no | not |
un | a |
en | in |
versión | version |
de | of |
súper | super |
disponibles | available |
están | are |
y | and |
ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, solo paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y, como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea y no de un mercado, nunca paga comisiones.
EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.
espanhol | inglês |
---|---|
aceptar | taking |
comisiones | commissions |
square | square |
transacción | transaction |
entrega | delivery |
provienen | come from |
en línea | online |
pedidos | orders |
página | page |
mercado | marketplace |
con | with |
nunca | never |
y | your |
paga | pay |
ES Si hay una diferencia en la paga entre hombres y mujeres, un patrono no puede igualar los salarios reduciendo los salarios de los empleados a los que se paga más.
EN If there is a difference in pay between men and women, an employer may not equalize the wages by reducing the wages of those employees who are being paid more.
espanhol | inglês |
---|---|
diferencia | difference |
hombres | men |
mujeres | women |
reduciendo | reducing |
si | if |
puede | may |
salarios | wages |
no | not |
en | in |
la | the |
empleados | employees |
un | a |
de | of |
se | is |
y | and |
hay | there |
ES Haga clic en el enlace Transferir cuenta paga. Aparecerá el formulario Transferir cuenta paga.
EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
transferir | transfer |
cuenta | account |
paga | paid |
formulario | form |
enlace | link |
clic | click |
ES Al aceptar pedidos con Ventas en línea Square, paga 2.9% + 30¢ por transacción. Y como los pedidos para entrega provienen de su página de pedidos en línea, nunca paga comisiones de mercado.
EN When taking orders with Square Online, you pay 2.9% + 30¢ per transaction. And since delivery orders come from your online ordering page, you never pay marketplace commissions.
espanhol | inglês |
---|---|
aceptar | taking |
comisiones | commissions |
square | square |
transacción | transaction |
entrega | delivery |
provienen | come from |
en línea | online |
pedidos | orders |
página | page |
mercado | marketplace |
con | with |
nunca | never |
y | your |
paga | pay |
ES Esto a menudo se llama costo compartido porque usted comparte o paga algunos de los costos, y su compañía de seguros paga el resto
EN This is often called cost sharing because you share or pay some of the costs, and your insurance company pays the rest
espanhol | inglês |
---|---|
compañía | company |
o | or |
se | is |
compartido | sharing |
el | the |
costos | costs |
costo | cost |
llama | called |
menudo | often |
esto | this |
y | your |
de | of |
resto | rest |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.
espanhol | inglês |
---|---|
transacción | transaction |
si | if |
crédito | credit |
cuentas | accounts |
alemania | germany |
o | or |
dinamarca | denmark |
tarjeta | card |
costes | costs |
transferencia | transfer |
a | to |
en | in |
bancaria | bank |
hará | will |
paga | pay |
todos | all |
ES La Junta de la Reserva Federal le paga a la BEP por el costo de impresión de la moneda y también gestiona y paga el transporte a las distintas oficinas.
EN People often think the Federal Reserve prints money, but that’s done at the BEP.
espanhol | inglês |
---|---|
reserva | reserve |
federal | federal |
por | money |
ES El 15% al 20% se paga una vez que su cliente paga la factura
EN The 15% to 20% is paid once your customer pays the invoice
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
factura | invoice |
se | is |
una vez | once |
su | your |
ES 4.8. Si paga con tarjeta de crédito, todos los costes de transacción serán por nuestra cuenta. Si paga mediante transferencia bancaria a nuestras cuentas en Alemania o Dinamarca, usted se hará cargo de todos los costes de la transacción.
EN 4.8. If you pay by credit card, we will defray all transaction fees. If you pay by bank transfer to our accounts in Germany or Denmark, you are required to defray all transaction costs.
espanhol | inglês |
---|---|
transacción | transaction |
si | if |
crédito | credit |
cuentas | accounts |
alemania | germany |
o | or |
dinamarca | denmark |
tarjeta | card |
costes | costs |
transferencia | transfer |
a | to |
en | in |
bancaria | bank |
hará | will |
paga | pay |
todos | all |
ES Esto a menudo se llama costo compartido porque usted comparte o paga algunos de los costos, y su compañía de seguros paga el resto
EN This is often called cost sharing because you share or pay some of the costs, and your insurance company pays the rest
espanhol | inglês |
---|---|
compañía | company |
o | or |
se | is |
compartido | sharing |
el | the |
costos | costs |
costo | cost |
llama | called |
menudo | often |
esto | this |
y | your |
de | of |
resto | rest |
ES El apartamento está provisto de ejecutivo, completamente amueblados. El propietario paga por la recolección de residuos y alcantarillado, cuotas de asociaciones. Además, si Executive, propietario paga los servicios de electricidad, gas, televisión
EN Unit is provided executive, fully furnished. Owner pays for trash and sewer, association dues. In addition, if Executive, owner pays electric, gas, basic cable and high speed internet. Stunning brand new residence in the fully restored Vernon
espanhol | inglês |
---|---|
apartamento | unit |
completamente | fully |
amueblados | furnished |
propietario | owner |
paga | pays |
residuos | trash |
alcantarillado | sewer |
cuotas | dues |
asociaciones | association |
electricidad | electric |
gas | gas |
si | if |
executive | executive |
está | is |
de | provided |
y | and |
ES En la versión paga , puede descargar súper VPN: Crimea no es un desafío, la VPN Whoer paga no tiene límites de velocidad y los servidores están disponibles en 21 países del mundo
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 21 countries of the world
espanhol | inglês |
---|---|
descargar | download |
vpn | vpn |
desafío | challenge |
whoer | whoer |
límites | limits |
velocidad | speed |
países | countries |
es | is |
mundo | world |
la | the |
servidores | servers |
puede | can |
no | not |
un | a |
en | in |
versión | version |
de | of |
súper | super |
disponibles | available |
están | are |
y | and |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Paga únicamente por los empleados que se inscribenNo desperdicies dinero en incentivos que nadie usa y paga únicamente por cada inscripción
EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
usa | uses |
inscripción | sign up |
únicamente | only |
dinero | money |
y | and |
nadie | no |
paga | one |
en | on |
cada | for |
ES Los profesionales a los que usted paga para gestionar el SEO de su sitio ya tienen todas las herramientas adecuadas, incluidas las suscripciones a estos costosos servicios, y esa es parte de la razón por la que usted les paga
EN The pros who you pay to manage your site’s SEO already have all of the right tools, including subscriptions to these pricey services, and that’s part of the reason why you’re paying them
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
suscripciones | subscriptions |
servicios | services |
herramientas | tools |
ya | already |
razón | reason |
a | to |
gestionar | manage |
incluidas | including |
y | your |
paga | pay |
ES En combinación con un seguro de salud grupal, un plan de solo prima (POP) paga una parte de las primas de seguro pagadas por el empleado antes de impuestos
EN In combination with group health insurance, a Premium Only Plan (POP) pays a portion of employee-paid insurance premiums on a pre-tax basis
espanhol | inglês |
---|---|
combinación | combination |
salud | health |
plan | plan |
prima | premium |
pop | pop |
primas | premiums |
empleado | employee |
impuestos | tax |
pagadas | paid |
en | in |
un | a |
con | with |
seguro | insurance |
de | of |
el | on |
ES Seguro dental (incluida la ortodoncia) El empleado paga una parte de la prima, antes de impuestos, por la cobertura familiar y personal. Se aplican las leyes COBRA.
EN Dental Insurance (including Orthodontics) The employee pays portion of premium, before taxes, for self and family coverage. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
dental | dental |
incluida | including |
paga | pays |
impuestos | taxes |
familiar | family |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
empleado | employee |
cobertura | coverage |
prima | premium |
seguro | insurance |
de | of |
y | and |
ES Visión suplementaria El empleado paga el 100% de la prima, antes de impuestos, por su propia cobertura o la cobertura familiar. Se aplican las leyes COBRA.
EN Supplemental Vision Employee pays 100% of premium, before taxes, for their own or family coverage. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
visión | vision |
empleado | employee |
paga | pays |
prima | premium |
impuestos | taxes |
familiar | family |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
cobertura | coverage |
o | or |
de | of |
su | their |
ES Seguro de vida para dependientes $ 30,000 Cónyuge, $ 15,000 Hijo. El empleado paga el 100% de la prima. Este plan es convertible en póliza individual.
EN Dependent Life Insurance $30,000 Spouse, $15,000 Child. Employee pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy.
espanhol | inglês |
---|---|
cónyuge | spouse |
hijo | child |
paga | pays |
prima | premium |
plan | plan |
convertible | convertible |
póliza | policy |
empleado | employee |
es | is |
vida | life |
dependientes | dependent |
de | of |
este | this |
individual | individual |
ES LTD suplementario Además de LTD, 60% del salario mensual real hasta un máximo de $ 7,500 / mes. El empleado paga la prima. Convertible en póliza individual.
EN Supplemental LTD In addition to LTD, 60% of actual monthly salary to a maximum of $7,500/month. Employee pays premium. Convertible to individual policy.
espanhol | inglês |
---|---|
ltd | ltd |
real | actual |
máximo | maximum |
empleado | employee |
prima | premium |
convertible | convertible |
póliza | policy |
salario | salary |
mensual | monthly |
mes | month |
en | in |
un | a |
de | of |
además | to |
ES Programa de asistencia al empleado Brinda asesoramiento y apoyo de derivación. CARE paga la prima.
EN Employee Assistance Program Provides counseling and referral support. CARE pays premium.
espanhol | inglês |
---|---|
programa | program |
empleado | employee |
brinda | provides |
derivación | referral |
paga | pays |
prima | premium |
care | care |
asistencia | assistance |
asesoramiento | support |
ES Compensación del Trabajador El empleado está protegido contra lesiones accidentales y ciertas enfermedades directamente relacionadas con el empleo con CARE. CARE paga el costo de la cobertura.
EN Worker?s Compensation Employee is protected from accidental injuries and certain illnesses directly related to employment with CARE. CARE pays the cost of coverage.
espanhol | inglês |
---|---|
compensación | compensation |
lesiones | injuries |
enfermedades | illnesses |
relacionadas | related |
empleo | employment |
care | care |
trabajador | worker |
empleado | employee |
cobertura | coverage |
directamente | directly |
paga | pays |
costo | cost |
de | of |
y | and |
ciertas | certain |
protegido | protected |
está | is |
contra | to |
ES Reduzca el tiempo dedicado a los gastos con la facturación centralizada. Cada empleado tendrá su propio inicio de sesión de Sonix y usted paga todo en una sola factura.
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
centralizada | centralized |
sonix | sonix |
facturación | billing |
empleado | employee |
factura | bill |
gastos | expenses |
en | in |
tiempo | time |
tendrá | will |
el | on |
con | with |
cada | each |
su | their |
de | single |
paga | one |
y | and |
ES El salario, o incluso el salario, se paga a un trabajador o empleado por su trabajo en una relación laboral
EN The salary or wage is paid to a worker or employee for his work in a employment
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
trabajador | worker |
empleado | employee |
en | in |
el | the |
se | is |
trabajo | work |
un | a |
laboral | employment |
a | to |
salario | salary |
ES COBRA es cara porque el trabajador paga todo el costo del seguro, mientras que, cuando estaba empleado, su empleador podría haber cubierto gran parte de la prima del seguro de cuidado médico.
EN COBRA is expensive because the individual is paying the entire cost of the insurance, whereas when they were employed, their employer might have covered a large share of the healthcare insurance premium.
espanhol | inglês |
---|---|
cobra | cobra |
cara | expensive |
empleador | employer |
gran | large |
prima | premium |
médico | healthcare |
es | is |
podría | might |
mientras que | whereas |
trabajador | employed |
costo | cost |
cuando | when |
cubierto | covered |
su | their |
a | a |
seguro | insurance |
de | of |
ES El salario, o incluso el salario, se paga a un trabajador o empleado por su trabajo en una relación laboral
EN The salary or wage is paid to a worker or employee for his work in a employment
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
trabajador | worker |
empleado | employee |
en | in |
el | the |
se | is |
trabajo | work |
un | a |
laboral | employment |
a | to |
salario | salary |
ES El salario, o incluso el salario, se paga a un trabajador o empleado por su trabajo en una relación laboral
EN The salary or wage is paid to a worker or employee for his work in a employment
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
trabajador | worker |
empleado | employee |
en | in |
el | the |
se | is |
trabajo | work |
un | a |
laboral | employment |
a | to |
salario | salary |
ES El salario, o incluso el salario, se paga a un trabajador o empleado por su trabajo en una relación laboral
EN The salary or wage is paid to a worker or employee for his work in a employment
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
trabajador | worker |
empleado | employee |
en | in |
el | the |
se | is |
trabajo | work |
un | a |
laboral | employment |
a | to |
salario | salary |
ES El salario, o incluso el salario, se paga a un trabajador o empleado por su trabajo en una relación laboral
EN The salary or wage is paid to a worker or employee for his work in a employment
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
trabajador | worker |
empleado | employee |
en | in |
el | the |
se | is |
trabajo | work |
un | a |
laboral | employment |
a | to |
salario | salary |
ES El empleador elegible paga al empleado B $8,000 en salarios calificados en el segundo trimestre de 2020 y $8,000 en salarios calificados en el tercer trimestre de 2020
EN Eligible employer pays Employee B $8,000 in qualified wages in Q2 2020 and $8,000 in qualified wages in Q3 2020
espanhol | inglês |
---|---|
empleador | employer |
elegible | eligible |
paga | pays |
empleado | employee |
b | b |
en | in |
salarios | wages |
calificados | qualified |
ES Seguro dental (incluida la ortodoncia) El empleado paga una parte de la prima, antes de impuestos, por la cobertura familiar y personal. Se aplican las leyes COBRA.
EN Dental Insurance (including Orthodontics) The employee pays portion of premium, before taxes, for self and family coverage. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
dental | dental |
incluida | including |
paga | pays |
impuestos | taxes |
familiar | family |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
empleado | employee |
cobertura | coverage |
prima | premium |
seguro | insurance |
de | of |
y | and |
ES Visión suplementaria El empleado paga el 100% de la prima, antes de impuestos, por su propia cobertura o la cobertura familiar. Se aplican las leyes COBRA.
EN Supplemental Vision Employee pays 100% of premium, before taxes, for their own or family coverage. COBRA laws apply.
espanhol | inglês |
---|---|
visión | vision |
empleado | employee |
paga | pays |
prima | premium |
impuestos | taxes |
familiar | family |
aplican | apply |
leyes | laws |
cobra | cobra |
cobertura | coverage |
o | or |
de | of |
su | their |
ES Seguro de vida para dependientes $ 30,000 Cónyuge, $ 15,000 Hijo. El empleado paga el 100% de la prima. Este plan es convertible en póliza individual.
EN Dependent Life Insurance $30,000 Spouse, $15,000 Child. Employee pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy.
espanhol | inglês |
---|---|
cónyuge | spouse |
hijo | child |
paga | pays |
prima | premium |
plan | plan |
convertible | convertible |
póliza | policy |
empleado | employee |
es | is |
vida | life |
dependientes | dependent |
de | of |
este | this |
individual | individual |
ES LTD suplementario Además de LTD, 60% del salario mensual real hasta un máximo de $ 7,500 / mes. El empleado paga la prima. Convertible en póliza individual.
EN Supplemental LTD In addition to LTD, 60% of actual monthly salary to a maximum of $7,500/month. Employee pays premium. Convertible to individual policy.
espanhol | inglês |
---|---|
ltd | ltd |
real | actual |
máximo | maximum |
empleado | employee |
prima | premium |
convertible | convertible |
póliza | policy |
salario | salary |
mensual | monthly |
mes | month |
en | in |
un | a |
de | of |
además | to |
ES Programa de asistencia al empleado Brinda asesoramiento y apoyo de derivación. CARE paga la prima.
EN Employee Assistance Program Provides counseling and referral support. CARE pays premium.
espanhol | inglês |
---|---|
programa | program |
empleado | employee |
brinda | provides |
derivación | referral |
paga | pays |
prima | premium |
care | care |
asistencia | assistance |
asesoramiento | support |
ES Compensación del Trabajador El empleado está protegido contra lesiones accidentales y ciertas enfermedades directamente relacionadas con el empleo con CARE. CARE paga el costo de la cobertura.
EN Worker?s Compensation Employee is protected from accidental injuries and certain illnesses directly related to employment with CARE. CARE pays the cost of coverage.
espanhol | inglês |
---|---|
compensación | compensation |
lesiones | injuries |
enfermedades | illnesses |
relacionadas | related |
empleo | employment |
care | care |
trabajador | worker |
empleado | employee |
cobertura | coverage |
directamente | directly |
paga | pays |
costo | cost |
de | of |
y | and |
ciertas | certain |
protegido | protected |
está | is |
contra | to |
ES Reduzca el tiempo dedicado a los gastos con la facturación centralizada. Cada empleado tendrá su propio inicio de sesión de Sonix y usted paga todo en una sola factura.
EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
centralizada | centralized |
sonix | sonix |
facturación | billing |
empleado | employee |
factura | bill |
gastos | expenses |
en | in |
tiempo | time |
tendrá | will |
el | on |
con | with |
cada | each |
su | their |
de | single |
paga | one |
y | and |
ES Debe también declarar los impuestos que deposita, además de los salarios, propinas y otra remuneración que le paga al empleado.
EN You also must report on the taxes you deposit, as well as report wages, tips and other compensation paid to an employee.
espanhol | inglês |
---|---|
impuestos | taxes |
propinas | tips |
empleado | employee |
salarios | wages |
otra | other |
remuneración | compensation |
al | the |
debe | must |
también | also |
paga | paid |
además | to |
Mostrando 50 de 50 traduções