Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "international monetary fund" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "international monetary fund" de inglês para espanhol

Traduções de international monetary fund

"international monetary fund" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

international a la a los cada ciudad como comunidad contra cualquier cómo de del del mundo desde después dos durante el en el en todo el mundo encuentra entre esta estados global hacia hasta internacional internacionales international las lo que local locales los lugar mundial mundo más nivel no para el parte país países pero por primera que ser si sitio sitio web también todo todos trabajo uno web
monetary económico monetaria monetario
fund activos ayuda capital ciudad como dinero donación empresa empresas estado financiación financiamiento financiar financieros fondo fondos fundación inversiones inversión organización recursos si sobre tiempo valor

Tradução de inglês para espanhol de international monetary fund

inglês
espanhol

EN Several international bodies, such as the International Monetary Fund (IMF), environmental organisations and numerous economists are proposing different mechanisms to encourage the use of renewable energies

ES Diversos organismos internacionales —como el Fondo Monetario Internacional (FMI)—, organizaciones ecologistas y numerosos economistas están proponiendo diferentes mecanismos para promover el uso de las energías renovables

inglês espanhol
monetary monetario
fund fondo
economists economistas
proposing proponiendo
mechanisms mecanismos
encourage promover
renewable renovables
bodies organismos
as como
organisations organizaciones
numerous numerosos
to para
different diferentes
of de
imf fmi
international internacional
use uso
energies energías

EN In any case, his CV was a perfect fit for the role of national representative to the International Monetary Fund (IMF) and other actors in the international community, on which Lebanon depends for its recovery.

ES En cualquier caso, su currículum encajaba a la perfección en el papel de representante nacional ante el Fondo Monetario Internacional (FMI) y otros actores de la comunidad internacional, de los que el Líbano depende para encauzar su recuperación.

inglês espanhol
national nacional
representative representante
international internacional
monetary monetario
fund fondo
actors actores
community comunidad
lebanon líbano
recovery recuperación
cv currículum
role papel
other otros
in en
imf fmi
of de
depends depende
to a
case caso
any cualquier

EN The arbitrator shall have the authority to award monetary damages, and to grant any non-monetary remedy or relief available to an individual under the Governing Law, the JAMS Rules, and the Terms of Use

ES El árbitro tendrá la autoridad de conceder daños monetarios, y conceder cualquier recurso o indemnización no monetario a un individuo según la Ley vigente, las Reglas de JAMS y los Términos de Uso

inglês espanhol
monetary monetario
damages daños
grant conceder
remedy recurso
arbitrator árbitro
authority autoridad
or o
rules reglas
terms términos
to a
an un
law ley
of de
use uso
any cualquier

EN In the meantime, we encourage those who would like to support YWCA Spokane in other ways to consider conducting a virtual donation drive for monetary support or give a monetary donation online here

ES Mientras tanto, alentamos a quienes deseen apoyar a la YWCA Spokane de otras formas a que consideren realizar una campaña de donación virtual para obtener apoyo monetario o dar una donación monetaria en línea aquí

inglês espanhol
ywca ywca
spokane spokane
consider consideren
donation donación
we encourage alentamos
in en
ways formas
virtual virtual
or o
online en línea
to support apoyar
other otras
the la
who quienes
here aquí
meantime mientras
monetary monetario
to a
support apoyo
drive de
conducting realizar
for para

EN Promotions given by retailers and manufacturers have a complex structure, which includes both monetary and non-monetary components, as well as immediate and long-term effects.

ES Las promociones de minoristas y fabricantes tienen una estructura compleja, que incluye componentes monetarios y no monetarios, así como efectos inmediatos y a largo plazo.

inglês espanhol
promotions promociones
complex compleja
structure estructura
components componentes
immediate inmediatos
long-term a largo plazo
effects efectos
term plazo
retailers minoristas
manufacturers fabricantes
includes incluye
long largo
a a
non no

EN The arbitrator shall have the authority to award monetary damages, and to grant any non-monetary remedy or relief available to an individual under the Governing Law, the JAMS Rules, and the Terms of Use

ES El árbitro tendrá la autoridad de conceder daños monetarios, y conceder cualquier recurso o indemnización no monetario a un individuo según la Ley vigente, las Reglas de JAMS y los Términos de Uso

inglês espanhol
monetary monetario
damages daños
grant conceder
remedy recurso
arbitrator árbitro
authority autoridad
or o
rules reglas
terms términos
to a
an un
law ley
of de
use uso
any cualquier

EN The framework is based on technical economic country analyses called Debt Sustainability Analyses (DSAs), which are conducted by the International Monetary Fund and/or the World Bank working in collaboration with the countries concerned

ES El marco se basa en análisis técnicos económicos del país, denominados análisis de sostenibilidad de la deuda (ASD), que lleva a cabo el Fondo Monetario Internacional o el Banco Mundial en colaboración con los países interesados

inglês espanhol
framework marco
technical técnicos
economic económicos
analyses análisis
debt deuda
sustainability sostenibilidad
monetary monetario
fund fondo
bank banco
collaboration colaboración
international internacional
or o
world mundial
country país
in en
countries países
is se
and de
with con

EN The World Bank Group, in cooperation with the International Monetary Fund, can help emerging and low-income countries bolster potential growth, increase their resilience to shocks, boost domestic revenues, and continue building policy buffers.

ES El crecimiento económico mundial se mantiene, pero se han intensificado los riesgos.

inglês espanhol
monetary económico
world mundial
growth crecimiento
the el

EN Spring Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund, Washington, D.C

ES Reuniones de Primavera del Grupo Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional. Ciudad de Washington

inglês espanhol
spring primavera
bank banco
monetary monetario
washington washington
meetings reuniones
group grupo
international internacional
fund fondo
world mundial
of de
the del

EN Annual Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund, Marrakech, Morocco

ES Reuniones Anuales del Grupo Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional. Marrakesh, Marruecos

inglês espanhol
annual anuales
bank banco
monetary monetario
fund fondo
morocco marruecos
meetings reuniones
group grupo
and y
international internacional
world mundial
of del

EN Spring Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund, Washington, D.C.

ES Reuniones de Primavera del Grupo Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional. Ciudad de Washington

inglês espanhol
spring primavera
bank banco
monetary monetario
washington washington
meetings reuniones
group grupo
international internacional
fund fondo
world mundial
of de
the del

EN Annual Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund, Washington, D.C.

ES Reuniones Anuales del Grupo Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional. Ciudad de Washington

inglês espanhol
annual anuales
bank banco
monetary monetario
washington washington
meetings reuniones
group grupo
international internacional
fund fondo
world mundial
of de
the del

EN The International Monetary Fund (IMF) is even more optimistic in this regard, indicating an economic growth of 5.7 per cent this year

ES El Fondo Monetario Internacional (FMI) es incluso más optimista en este aspecto, indicando un crecimiento de la economía del 5,7% este año

inglês espanhol
international internacional
monetary monetario
fund fondo
optimistic optimista
indicating indicando
economic economía
growth crecimiento
is es
year año
imf fmi
in en
even incluso
this este

EN A positive deviation that the International Monetary Fund (IMF) estimates at over 6%.

ES Una desviación positiva que el Fondo Monetario Internacional (FMI) la estima por encima del 6%.

inglês espanhol
positive positiva
international internacional
monetary monetario
fund fondo
imf fmi
over encima
a una

EN As the world continues to watch El Salvador’s Bitcoin experiment, a senior official at the International Monetary Fund (IMF) has again warned that cryptocurrencies pose “acute risks” for the s...

ES La plataforma de intercambio de criptomonedas BitMEX ha publicado hoy el lightpaper de su token nativo llamado BMEX antes de su lanzamiento mañana. BMEX se lanzará al aire a partir del 1 de fe...

inglês espanhol
cryptocurrencies criptomonedas
to a

EN The International Monetary Fund (IMF) is even more optimistic in this regard, indicating an economic growth of 5.7 per cent this year

ES El Fondo Monetario Internacional (FMI) es incluso más optimista en este aspecto, indicando un crecimiento de la economía del 5,7% este año

inglês espanhol
international internacional
monetary monetario
fund fondo
optimistic optimista
indicating indicando
economic economía
growth crecimiento
is es
year año
imf fmi
in en
even incluso
this este

EN The International Monetary Fund forecasts negative growth of more than -8% for the region

ES El Fondo Monetario Internacional prevé un retroceso económico de un ocho por ciento para la región

inglês espanhol
international internacional
fund fondo
monetary monetario
region región
of de
for para

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kuwait is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kuwait es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
kuwait kuwait
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Trinidad and Tobago is one of the developing countries because of its lower economic performance. Trinidad and Tobago is sometimes referred to as a tax haven.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Trinidad y Tobago es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Ocasionalmente se hace referencia a Trinidad y Tobago como un paraíso fiscal.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
trinidad trinidad
tobago tobago
developing desarrollo
performance rendimiento
tax fiscal
monetary monetario
economic económico
is es
the la
imf fmi
countries países
a un
to para
as como
because of debido
of de

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Palau is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Palaos es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
palau palaos
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Barbados is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Barbados es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
barbados barbados
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Antigua and Barbuda are one of the developing countries because of its lower economic performance. Antigua and Barbuda are sometimes referred to as a tax haven.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Antigua y Barbuda es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Ocasionalmente se hace referencia a Antigua y Barbuda como un paraíso fiscal.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
tax fiscal
monetary monetario
economic económico
the la
imf fmi
countries países
a un
to para
as como
because of debido
of de

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), China is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), China es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
to a
imf fmi
countries países
china china
the la
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Lucia is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Santa Lucía es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
saint santa
lucia lucía
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bulgaria is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Bulgaria es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
bulgaria bulgaria
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Mauritius is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), la Isla Mauricio es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
mauritius mauricio
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
imf fmi
countries países
to a
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Montenegro is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Montenegro es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Grenada is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Granada es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
grenada granada
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Serbia is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Serbia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Vincent and the Grenadines is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), San Vicente y las Granadinas es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
vincent vicente
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
imf fmi
countries países
to a
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Belarus is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Belarús es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bosnia and Herzegovina is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Bosnia y Hercegovina es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Suriname is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Surinam es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
suriname surinam
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Peru is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Perú es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
peru perú
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Ecuador is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Ecuador es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
ecuador ecuador
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), South Africa is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Sudáfrica es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
africa áfrica
developing desarrollo
performance rendimiento
south africa sudáfrica
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
south en
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jamaica is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Jamaica es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
jamaica jamaica
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Guatemala is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Guatemala es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
guatemala guatemala
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Marshall Islands are one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), las Islas Marshall son uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
islands islas
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
are son
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Azerbaijan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Azerbaiyán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
azerbaijan azerbaiyán
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jordan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Jordania es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
jordan jordania
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Georgia is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Georgia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
georgia georgia
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Samoa is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Samoa es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
samoa samoa
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Federated States of Micronesia are one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), los Estados Federados de Micronesia son uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
micronesia micronesia
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
are son
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Indonesia is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Indonesia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
indonesia indonesia
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Iran is one of the developing countries because of its lower economic performance. Iran is included in the list of rogue states by the USA.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Irán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Irán está incluida en la lista de estados canallas de los Estados Unidos.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
iran irán
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
economic económico
is es
in en
the la
to a
imf fmi
countries países
list lista
states estados unidos
of de
because of debido
included in incluida

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Syria is one of the developing countries because of its lower economic performance

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Siria es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
syria siria
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kenya is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kenia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
kenya kenia
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Uzbekistan is one of the developing countries because of its lower economic performance. Uzbekistan is regarded as a so-called pariah state because of its politics.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Uzbekistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Uzbekistán es considerada un Estado paria por su política.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
uzbekistan uzbekistán
developing desarrollo
performance rendimiento
regarded considerada
politics política
monetary monetario
is es
economic económico
the la
imf fmi
countries países
a un
to a
state estado
of de
as debido

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Pakistan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Pakistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

inglês espanhol
definition definición
international internacional
fund fondo
pakistan pakistán
developing desarrollo
performance rendimiento
monetary monetario
is es
economic económico
the la
to a
imf fmi
countries países
of de
because of debido

Mostrando 50 de 50 traduções