Traduzir "identify the browsing" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identify the browsing" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de identify the browsing

inglês
espanhol

EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)

ES Para recopilar información sobre la navegación de los usuarios y ofrecer contenidos y mensajes comerciales acordes con las acciones realizadas en las navegaciones anteriores del sitio web, incluyendo sitios web de terceros (remarketing)

inglês espanhol
collect recopilar
browsing navegación
commercial comerciales
actions acciones
remarketing remarketing
information información
users usuarios
content contenidos
site sitio
including incluyendo
the la
third terceros
to ofrecer
in en
with con
messages mensajes

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

ES Y la sección "Navegación" cubre la experiencia de navegación en Vimeo para el espectador.

inglês espanhol
browsing navegación
covers cubre
vimeo vimeo
viewer espectador
experience experiencia
for para

EN Cellnex Telecom uses third-party cookies to aid browsing and personalisation of our website, as well as to analyse users’ browsing

ES Cellnex Telecom utiliza cookies de terceros para facilitar la navegación y la personalización de la página web así como para analizar la navegación de los usuarios

inglês espanhol
cellnex cellnex
cookies cookies
browsing navegación
personalisation personalización
uses utiliza
users usuarios
website web
third terceros
of de
analyse analizar

EN We use our own and third-party cookies to improve our services by analyzing your browsing. If you continue browsing it will mean that you consent to its use. More information in our Cookies Policy more information Accept

ES Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de tu navegación. Si continúas navegando significará que consientes su uso. Más información en nuestra Política de Cookies Más información Aceptar

inglês espanhol
cookies cookies
services servicios
if si
information información
analyzing análisis
in en
policy política
we use utilizamos
use uso
improve mejorar
browsing navegación
third terceros
consent consientes
accept aceptar
your tu
more más

EN Sure, your potential customers might spend a lot of time browsing Amazon, but when they’re not, they’re browsing other places online such as Google, Twitter, Walmart, and eBay

ES Es cierto que sus clientes potenciales pueden pasar mucho tiempo navegando por Amazon, pero cuando no lo hacen, están navegando por otros lugares en línea como Google, Twitter, Walmart y eBay

inglês espanhol
potential potenciales
spend pasar
browsing navegando
amazon amazon
online en línea
google google
twitter twitter
walmart walmart
ebay ebay
customers clientes
time tiempo
other otros
places lugares
when cuando
as como
but pero
not no
of por
sure que
your y

EN Your clients can easily add products to their cart from the Home page (product list widget) or while browsing a collection. They never have to leave the page they’re browsing

ES Tus clientes pueden agregar fácilmente productos a su carrito desde la página de inicio (widget de lista de productos) o mientras navegan por una colección. Nunca tienen que abandonar la página que están navegando.

inglês espanhol
clients clientes
easily fácilmente
add agregar
cart carrito
browsing navegando
collection colección
can pueden
widget widget
or o
the la
list lista
while mientras
page página
never nunca
to a
products productos
their su
from desde

EN We use cookies to improve your navigation on our website and learn about your preferences through your browsing habits. If you continue browsing you accept their use: for more information about our Cookies Policy.

ES Utilizamos cookies para mejorar tu navegación por nuestra página web y aprender de tus preferencias mediante tus hábitos de navegación. Si continúas navegando aceptas su uso: para mayor información acerca de nuestra Política de Cookies.

inglês espanhol
preferences preferencias
cookies cookies
habits hábitos
if si
website web
information información
policy política
we use utilizamos
use uso
improve mejorar
about acerca
your tu
navigation navegación
their su
through de

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN In accordance with Spanish law (decree-law 13/2012) we request your permission to collect statistical data from your browsing of this website. If you continue browsing, we assume that you accept the use of cookies.

ES Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web, en cumplimiento del Decreto-ley 13/2012. Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies.

inglês espanhol
continue continúa
cookies cookies
we request solicitamos
website web
if si
in en
data datos
the el
law ley
browsing navegación
this esta
permission permiso
to a
use uso
that que
your su

EN As even more people switch to mobile browsing in preference to the web browsing habits of old, you’ll be in the strongest position to both retain and attract their business

ES A medida que más personas cambien a la navegación móvil en lugar de los hábitos de navegación web de antaño, estarás en la posición más fuerte para retener y atraer su negocio

inglês espanhol
mobile móvil
browsing navegación
habits hábitos
strongest más fuerte
retain retener
attract atraer
business negocio
people personas
web web
in en
be estar
the la
to a
position posición
more más
of de
their su

EN For this we can analyze your Internet browsing habits and we can show you advertising related to your browsing profile.

ES Para ello podemos analizar sus hábitos de navegación en Internet y podemos mostrarle publicidad relacionada con su perfil de navegación.

inglês espanhol
analyze analizar
browsing navegación
habits hábitos
related relacionada
profile perfil
internet internet
advertising publicidad
we can podemos
show mostrarle
your y

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN operating system and platform, IP address, your browsing patterns and timings of browsing on the Website and your location.

ES El sistema operativo y la plataforma, la dirección IP, los patrones de navegación y los tiempos de navegación en el sitio web y en su ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browsing navegación
patterns patrones
timings tiempos
location ubicación
system sistema
platform plataforma
address dirección
of de
your y
on en

EN Cellnex Telecom uses third-party cookies to aid browsing and personalisation of our website, as well as to analyse users’ browsing

ES Cellnex Telecom utiliza cookies de terceros para facilitar la navegación y la personalización de la página web así como para analizar la navegación de los usuarios

inglês espanhol
cellnex cellnex
cookies cookies
browsing navegación
personalisation personalización
uses utiliza
users usuarios
website web
third terceros
of de
analyse analizar

EN We use our own and third-party cookies to improve our services by analyzing your browsing. If you continue browsing it will mean that you consent to its use. More information in our Cookies Policy more information Accept

ES Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de tu navegación. Si continúas navegando significará que consientes su uso. Más información en nuestra Política de Cookies Más información Aceptar

inglês espanhol
cookies cookies
services servicios
if si
information información
analyzing análisis
in en
policy política
we use utilizamos
use uso
improve mejorar
browsing navegación
third terceros
consent consientes
accept aceptar
your tu
more más

EN We use cookies to improve your navigation on our website and learn about your preferences through your browsing habits. If you continue browsing you accept their use: for more information about our Cookies Policy.

ES Utilizamos cookies para mejorar tu navegación por nuestra página web y aprender de tus preferencias mediante tus hábitos de navegación. Si continúas navegando aceptas su uso: para mayor información acerca de nuestra Política de Cookies.

inglês espanhol
preferences preferencias
cookies cookies
habits hábitos
if si
website web
information información
policy política
we use utilizamos
use uso
improve mejorar
about acerca
your tu
navigation navegación
their su
through de

EN In accordance with Spanish law (decree-law 13/2012) we request your permission to collect statistical data from your browsing of this website. If you continue browsing, we assume that you accept the use of cookies.

ES Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web, en cumplimiento del Decreto-ley 13/2012. Si continúa navegando consideramos que acepta el uso de cookies.

inglês espanhol
continue continúa
cookies cookies
we request solicitamos
website web
if si
in en
data datos
the el
law ley
browsing navegación
this esta
permission permiso
to a
use uso
that que
your su

EN This website uses cookies to obtain statistical data about its users browsing habits. If you continue browsing we consider you accept their use. You will always be able to revoke your consent and get more information here.

ES Este sitio web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. Siempre podrá revocar su consentimiento y obtener más información aquí.

inglês espanhol
cookies cookies
revoke revocar
we consider consideramos
users usuarios
if si
consent consentimiento
uses utiliza
to a
data datos
information información
obtain que
browsing navegación
always siempre
here aquí
this este
use uso
your y
more más
its la
their su
will podrá

EN If you deactivate the cookies, it will not prevent you from browsing the website, but the use of some services may be limited and, consequently, your browsing experience may be less satisfactory.

ES La desactivación de las cookies no impide la navegación por el sitio web, aunque el uso de algunos de sus servicios podrá ser limitado y, por tanto, su experiencia de navegación podrá ser menos satisfactoria.

inglês espanhol
cookies cookies
prevent impide
limited limitado
less menos
satisfactory satisfactoria
services servicios
experience experiencia
be ser
not no
use uso
of de
your y

EN 25GB of browsing included in the rate + 25GB free subscription for new registrations and portability by contracting before January 7, 2021. At the end of the data subscription, the browsing speed will drop to 16Kbps.

ES 25GB de navegación incluidos en la tarifa + abono de 25GB de regalo por altas nuevas y portabilidades contratante antes del 7 de enero de 2021. Al finalizar el abono de datos, la velocidad de navegación bajará a 16Kbps.

inglês espanhol
browsing navegación
included incluidos
new nuevas
subscription abono
free regalo
data datos
in en
rate tarifa
january enero
speed velocidad
to a
of de

EN 5 GB of browsing included in the rate. Upon completion of the data subscription, the browsing speed will drop to 16Kbps.

ES 5GB de navegación incluidos en la tarifa. Al acabar los datos, la velocidad de navegación bajará a 16 Kbps.

inglês espanhol
browsing navegación
included incluidos
gb gb
in en
rate tarifa
data datos
speed velocidad
to a
of de
the la

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

ES Y la sección "Navegación" cubre la experiencia de navegación en Vimeo para el espectador.

inglês espanhol
browsing navegación
covers cubre
vimeo vimeo
viewer espectador
experience experiencia
for para

EN We use first-party and third-party cookies (Google and Facebook) to analyze the usage of our website, show you tailored ads according your browsing habits and improve browsing performance

ES Utilizamos cookies propias y de terceros (Google y Facebook) para analizar el uso de nuestra web, mostrarle publicidad personalizada según los hábitos de navegación y obtener un mejor rendimiento en la navegación

inglês espanhol
cookies cookies
google google
facebook facebook
website web
tailored personalizada
browsing navegación
improve mejor
performance rendimiento
ads publicidad
habits hábitos
we use utilizamos
analyze analizar
third terceros
show mostrarle
use uso
usage el uso
of de
your y

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

ES Mira la pantalla de tus visitantes en vivo. ¡MagicBrowse es la ventaja injuta más justa que un negocio pueda tener! Al darte una visión de la pantalla de tus visitantes, serás capaz de cerrar más tratos y resolver más tickets de soporte.

inglês espanhol
on en
a un

EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.

ES Permite que el servidor web le identifique como usuario y mejore su experiencia de navegación. Esta cookie caduca al final de su sesión.

inglês espanhol
enables permite
browsing navegación
experience experiencia
cookie cookie
session sesión
the end final
identify identifique
user usuario
improve mejore
of de
the el
this esta
your y
expires caduca

EN Enable anonymous identification of the browsing Users via the “Cookie” (identify browsers and devices, not people) and, therefore, an approximate accounting of the number of visitors and its trend over time.

ES Permitir la identificación anónima de los Usuarios navegantes a través de la “Cookie” (identifica navegadores y dispositivos, no personas) y por lo tanto la contabilización aproximada del número de visitantes y su tendencia en el tiempo.

EN This cookie is installed by Google Ads and it is used to uniquely identify users across browsing sessions based on a randomly generated number.

ES Esta cookie es instalada por Google Ads y se utiliza para identificar de forma exclusiva a los usuarios en las sesiones de navegación en base a un número generado aleatoriamente.

inglês espanhol
cookie cookie
installed instalada
google google
ads ads
identify identificar
browsing navegación
sessions sesiones
randomly aleatoriamente
generated generado
users usuarios
used utiliza
is es
this esta
a un
to a
based para
by por

EN Analytics cookies provide us with information about website performance. They allow us to identify ways to improve your browsing experience based on how you use our website.

ES Las cookies analíticas nos sirven para tener información del rendimiento de nuestra página web. Nos permiten detectar áreas en las que mejorar la experiencia según tu uso de la página.

inglês espanhol
analytics analíticas
cookies cookies
performance rendimiento
allow permiten
your tu
us nos
information información
website web
experience experiencia
improve mejorar
identify detectar
on en
use uso

EN For example, we can use them to identify you during the session, allow you to access parts of the site with restricted access and use security features during browsing .

ES Con ellas podemos, por ejemplo, identificarte durante la sesión, darte acceso a partes de acceso restringido, y utilizar elementos de seguridad durante tu navegación.

inglês espanhol
session sesión
restricted restringido
browsing navegación
identify you identificarte
access acceso
parts partes
security seguridad
we can podemos
the la
to a
with con
use utilizar
example ejemplo
of de

EN This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual

ES Se trata de datos estadísticos sobre las acciones y patrones de navegación de nuestros usuarios, y no identifica a ningún individuo

inglês espanhol
users usuarios
browsing navegación
identify identifica
about sobre
data datos
actions acciones
is se
not no
patterns patrones

EN Woopra sets a cookie: wooTracker with a random but unique identifier used to identify you and your browsing activity on our websites

ES Woopra establece una cookie, wooTracker, con un identificador aleatorio pero único que se utiliza para identificarle a usted y su actividad de navegación en nuestros sitios web

inglês espanhol
sets establece
cookie cookie
random aleatorio
browsing navegación
activity actividad
identify you identificarle
identifier identificador
but pero
a un
on en
with con
to a
your y
used utiliza

EN For general browsing, we will only collect data that does not identify individuals (e.g. IP address, language selected, web browser used).

ES Al navegar por la página web, sólo recogemos datos que no identifican al visitante (p.ej. dirección IP, idioma seleccionado, navegador utilizado).

inglês espanhol
collect recogemos
data datos
identify identifican
ip ip
selected seleccionado
browser navegador
address dirección
web web
browsing navegar
not no
used utilizado
language idioma
that que
for por

EN Enable anonymous identification of the browsing Users via the “Cookie” (identify browsers and devices, not people) and, therefore, an approximate accounting of the number of visitors and its trend over time.

ES Permitir la identificación anónima de los Usuarios navegantes a través de la “Cookie” (identifica navegadores y dispositivos, no personas) y por lo tanto la contabilización aproximada del número de visitantes y su tendencia en el tiempo.

EN For example, we can use them to identify you during the session, allow you to access parts of the site with restricted access and use security features during browsing .

ES Con ellas podemos, por ejemplo, identificarte durante la sesión, darte acceso a partes de acceso restringido, y utilizar elementos de seguridad durante tu navegación.

inglês espanhol
session sesión
restricted restringido
browsing navegación
identify you identificarte
access acceso
parts partes
security seguridad
we can podemos
the la
to a
with con
use utilizar
example ejemplo
of de

EN This is statistical data about our users’ browsing patterns and preferences, and does not identify any individual in particular.

ES Estos son datos estadísticos acerca de las acciones de navegación de nuestros usuarios y sus preferencias, y no identifica a ningún individuo en concreto.

inglês espanhol
users usuarios
browsing navegación
preferences preferencias
identify identifica
data datos
about acerca
not no
in en
this estos
patterns a

EN For example, we can use them to identify you during the session, allow you to access parts of the site with restricted access and use security features during browsing.

ES Con ellas podemos, por ejemplo, identificarle durante la sesión, darle acceso a partes de acceso restringido y utilizar elementos de seguridad durante su navegación.

inglês espanhol
session sesión
restricted restringido
browsing navegación
identify you identificarle
access acceso
parts partes
security seguridad
we can podemos
the la
to a
with con
use utilizar
example ejemplo
of de

EN For example, we can use them to identify you during the session, allow you to access parts of the site with restricted access and use security features during browsing .

ES Con ellas podemos, por ejemplo, identificarte durante la sesión, darte acceso a partes de acceso restringido, y utilizar elementos de seguridad durante tu navegación.

inglês espanhol
session sesión
restricted restringido
browsing navegación
identify you identificarte
access acceso
parts partes
security seguridad
we can podemos
the la
to a
with con
use utilizar
example ejemplo
of de

EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.

ES Permite que el servidor web le identifique como usuario y mejore su experiencia de navegación. Esta cookie caduca al final de su sesión.

inglês espanhol
enables permite
browsing navegación
experience experiencia
cookie cookie
session sesión
the end final
identify identifique
user usuario
improve mejore
of de
the el
this esta
your y
expires caduca

EN Analytics cookies provide us with information about website performance. They allow us to identify ways to improve your browsing experience based on how you use our website.

ES Las cookies analíticas nos sirven para tener información del rendimiento de nuestra página web. Nos permiten detectar áreas en las que mejorar la experiencia según tu uso de la página.

inglês espanhol
analytics analíticas
cookies cookies
performance rendimiento
allow permiten
your tu
us nos
information información
website web
experience experiencia
improve mejorar
identify detectar
on en
use uso

Mostrando 50 de 50 traduções