Traduzir "demands of serps" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demands of serps" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de demands of serps

inglês
espanhol

EN By increasing internet marketing and demands of SERPs ranking for websites and online shop stores, We decided to gather tagholder a professional Search Engine Optimizing Team and offer high More?

ES Al aumentar el marketing en Internet y las demandas de clasificación de SERP para sitios web y tiendas en línea, decidimos reunir a tagholder con un equipo profesional de optimización de motores de búsqueda y ofrecer una alta Más…

inglês espanhol
marketing marketing
demands demandas
ranking clasificación
gather reunir
search búsqueda
engine motores
team equipo
offer ofrecer
high alta
internet internet
online en línea
stores tiendas
optimizing optimización
more más
increasing aumentar
professional profesional
of de

EN By increasing internet marketing and demands of SERPs ranking for websites and online shop stores, We decided to gather tagholder a professional Search Engine Optimizing Team and offer high More?

ES Al aumentar el marketing en Internet y las demandas de clasificación de SERP para sitios web y tiendas en línea, decidimos reunir a tagholder con un equipo profesional de optimización de motores de búsqueda y ofrecer una alta Más…

inglês espanhol
marketing marketing
demands demandas
ranking clasificación
gather reunir
search búsqueda
engine motores
team equipo
offer ofrecer
high alta
internet internet
online en línea
stores tiendas
optimizing optimización
more más
increasing aumentar
professional profesional
of de

EN U.S. state and local law enforcement are the primary source of law enforcement demands and the vast majority of those demands are targeted at mass market customers in the U.S.

ES Las fuerzas del orden público estatales y locales de EE. UU. son la fuente principal de solicitudes de las fuerzas del orden público, y la gran mayoría de dichas solicitudes está dirigida a clientes del mercado masivo en EE. UU.

inglês espanhol
primary principal
source fuente
demands solicitudes
vast gran
mass masivo
law orden
local locales
customers clientes
the la
state estatales
in en
are son
majority mayor
market mercado
of de

EN In the game demands module, the physical demands of the game will be examined providing a direction for training

ES En el módulo de demandas del juego se explorarán las exigencias físicas del juego lo que proporcionará una dirección al entrenamiento

inglês espanhol
module módulo
providing proporcionar
training entrenamiento
physical físicas
game juego
in en
demands demandas
of de
the el
a una

EN 1 IDC. (2018, March). Automation, DevOps, and the Demands of a Multicloud World. Retrieved from https://www.redhat.com/cms/managed-files/cm-idc-automation-devops-demands-multicloud-world-f10589-201803-en.pdf

ES 1 IDC (marzo de 2018). Automatización, DevOps y las demandas de un mundo multicloud Obtenido de https://www.redhat.com/cms/managed-files/cm-idc-automation-devops-demands-multicloud-world-f10589-201803-en.pdf

inglês espanhol
idc idc
march marzo
devops devops
demands demandas
https https
cms cms
pdf pdf
multicloud multicloud
a un
automation automatización
world mundo
of de
the las

EN The Google Search Console (GSC) was developed to help website owners monitor their traffic and search performance. It’s such a valuable source of information as it provides real data on how your users interact with your website in the SERPs!

ES ¡Los errores ocurren! Todos somos humanos. Aquí hay 9 errores comunes de SEO que pueden estar afectando el rendimiento de su búsqueda y cómo puede solucionarlos.

inglês espanhol
performance rendimiento
search búsqueda
the el
of de
your y
their su
how cómo

EN It’s very important to know that your external posts rank high on SERPs and beat those of your competitors.

ES Es muy importante saber que tus artículos posicionan en las primeras posiciones en los SERPs y superan a tus competidores.

inglês espanhol
rank posiciones
serps serps
important importante
on en
to a
competitors competidores
very muy
your y

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

ES Echa un vistazo rápido a las métricas de SEO y al historial de posicioanmiento de las páginas más importantes. Evalúa las SERP y entiende por qué estas páginas rankean como lo hacen.

inglês espanhol
seo seo
metrics métricas
history historial
assess evalúa
quick rápido
pages páginas
do hacen
a un
of de
as como
the al

EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.

ES Aprende cuales son las palabras clave por las que está posicionada tu página web y compáralas contra tus competidores en los resultados de búsqueda

inglês espanhol
website web
keywords palabras clave
competitors competidores
in en
your tu
the palabras
and aprende
against contra

EN Learn how to evaluate your ongoing SEO campaign by tracking your website's online visibility, and analyzing Google's SERPs with the help of Semrush tools.

ES Aprende cómo evaluar tu campaña de SEO a través del seguimiento de la visibilidad en línea de tu sitio web, y cómo analizar las SERP de Google con la ayuda de las herramientas de Semrush.

inglês espanhol
seo seo
campaign campaña
semrush semrush
tracking seguimiento
online en línea
visibility visibilidad
tools herramientas
the la
to a
evaluate evaluar
help ayuda
how cómo
analyzing analizar
of de
with con
your tu
by través
websites web
and aprende

EN This test is designed for specialists focused on tracking a website's online visibility and analyzing Google's SERPs who use Semrush tools in their work.

ES Este test está diseñado para especialistas enfocados en rastrear la visibilidad en línea de su sitio web y analizar las SERP de Google con las herramientas Semrush en su trabajo.

inglês espanhol
specialists especialistas
focused enfocados
visibility visibilidad
analyzing analizar
semrush semrush
test test
online en línea
tools herramientas
in en
websites web
work trabajo
tracking rastrear
this este
is está
their su

EN Use our web proxy to unblock google , view search results from multiple geolocations and check your SERPS for your website.

ES Utilice nuestro proxy web para desbloquear google , ver los resultados de búsqueda desde múltiples geolocalizaciones y comprobar las SERPS de su sitio web

inglês espanhol
proxy proxy
multiple múltiples
serps serps
google google
search búsqueda
use utilice
unblock desbloquear
results resultados
your y
our nuestro
check comprobar
from desde

EN Check Your SERPS ranking Ranking

ES Compruebe su clasificación en las SERPS

inglês espanhol
check compruebe
ranking clasificación
serps serps
your su

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

ES Como nuestro proxy tiene servidores en diferentes regiones del mundo, puede utilizar nuestro proxy de google gratuito para comprobar el ranking de los motores de búsqueda (ranking SERPS) de su sitio web en todo el mundo.

inglês espanhol
proxy proxy
servers servidores
different diferentes
regions regiones
free gratuito
engine motores
serps serps
world mundo
the el
search búsqueda
can puede
google google
ranking ranking
in en
of de
use utilizar
to check comprobar
your su
as como
our nuestro

EN The Art and Science of Looking at SERPs on Google

ES El arte y la ciencia de mirar las SERPs en Google

inglês espanhol
art arte
science ciencia
google google
serps serps
of de
on en

EN Optimize for Mobile SEO Get your mobile site ready to take on the SERPs by monitoring and fixing all the issues, and implementing our suggestions.

ES Optimiza el SEO para móvil Prepara tu web móvil para que aparezca de forma óptima en los SERP. Monitorea y arregla todos los problemas implementando nuestras sugerencias.

inglês espanhol
optimize optimiza
mobile móvil
seo seo
issues problemas
implementing implementando
suggestions sugerencias
ready prepara
the el
your tu
on en

EN ?       You can also block internal search results pages from appearing on the SERPs.

ES - También puede bloquear las páginas de resultados de búsqueda interna para que no aparezcan en los SERPs.

inglês espanhol
block bloquear
results resultados
appearing aparezcan
serps serps
pages páginas
search búsqueda
can puede
also también
from de
on en

EN Remember that it is vital to have a good one to capture the searcher’s attention on SERPs. With it, you also provide valuable information on what your page is about to both users and search engines.

ES Recuerde que es vital tener uno bueno para capturar la atención del buscador en los SERP. Con ella, también se proporciona información valiosa sobre lo que su página se trata tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda.

inglês espanhol
remember recuerde
vital vital
attention atención
valuable valiosa
users usuarios
engines motores
capture capturar
is es
information información
page página
search búsqueda
the la
it lo
also también
good bueno
with con
to a
on en
your su
and de
that que
about sobre

EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:

ES Los títulos son uno de los elementos clave para posicionarse en los buscadores. Aparecen en la parte superior del fragmento en las SERPs (Search Engine Results Pages), así:

inglês espanhol
titles títulos
key clave
appear aparecen
engine engine
serps serps
results results
the la
are son
of de
elements elementos
on en
search engines buscadores

EN Alright, now we know they are the first thing one sees on the SERPs, which will consequently drive traffic to a website, and that’s why they’re so important in the first place.

ES Muy bien, ahora sabemos que son lo primero que uno ve en los SERPs, lo que consecuentemente conducirá el tráfico a un sitio web, y es por eso que son tan importantes en primer lugar.

inglês espanhol
important importantes
serps serps
we know sabemos
the el
are son
now ahora
traffic tráfico
in en
a un
and y
to a
thing es
place lugar
know que
the first primero

EN These charming icons will make your snippet stand out in the SERPs, plus they can make you look more approachable to users

ES Estos simpáticos iconos harán que su fragmento de texto destaque en las SERP, además de que pueden hacerle parecer más accesible a los usuarios

inglês espanhol
icons iconos
approachable accesible
users usuarios
in en
can pueden
to a
make harán
plus de

EN Yes, you read that correctly. Every single page on a site must have one title tag, and only one. Otherwise, search engines won’t even look at it because it can’t be listed on the SERPs.

ES Sí, lo has leído bien. Cada página de un sitio debe tener una etiqueta de título y sólo una. De lo contrario, los motores de búsqueda ni siquiera lo mirarán porque no puede ser listado en los SERPs.

inglês espanhol
otherwise de lo contrario
engines motores
listed listado
serps serps
page página
site sitio
tag etiqueta
search búsqueda
a un
title título
it lo
on en
look mirar

EN Create your content with the best format for SERPs

ES Crea tus contenidos con un formato adecuado para las funciones de SERP

inglês espanhol
content contenidos
format formato
create crea
best para
with con
your tus
the las

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

ES Del mismo modo que te fijaste en las funciones de las SERP para informarte sobre la intención de búsqueda del usuario, puedes utilizar las páginas de resultados del buscador para informarte sobre el formato y el contenido que deben tener tus páginas.

inglês espanhol
serp serp
intent intención
search búsqueda
content contenido
pages páginas
use utilizar
user usuario
format formato
should deben
you can puedes
at en
functions funciones
just para
find y

EN 1) When you have a recognizable brand, you?ll win more clicks in SERPs.

ES 1) Cuando tenga una marca reconocible, obtendrá más clics en SERP.

inglês espanhol
recognizable reconocible
more más
clicks clics
in en
brand marca
you have tenga
a una
when cuando
have obtendrá

EN DupliChecker can also help you learn why your competitors are ranking high on search engine results pages (SERPs) and what you need to do to outrank them.

ES DupliChecker también puede ayudarlo a saber por qué sus competidores ocupan un lugar destacado en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERP) y lo que debe hacer para superarlos.

inglês espanhol
competitors competidores
engine motores
results resultados
high destacado
search búsqueda
pages páginas
help you ayudarlo
can puede
on en
also también
to a
search engine serp
your y

EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search

ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google

inglês espanhol
engine motores
results resultados
territories territorios
test pruebe
pages páginas
or o
queries consultas
versions versiones
how cómo
search búsqueda
different diferentes
in en
of de
google google
your sus
search engine serp

EN They can not only harm your SERPs ranking position, but it can also prevent your valuable site’s pages from being indexed

ES No sólo pueden dañar su posición en el ranking de SERPs, sino que también pueden evitar que las valiosas páginas de su sitio sean indexadas

inglês espanhol
harm dañar
prevent evitar
valuable valiosas
serps serps
ranking ranking
pages páginas
also también
can pueden
not no
position posición
only de
your su
being en

EN SEMrush and SISTRIX are two other useful applications to check your average site’s ranking position on SERPs and your keywords ranking position over time

ES SEMrush y SISTRIX son otras dos aplicaciones útiles para comprobar la posición media de tu sitio en los SERPs y la posición de tu ranking de palabras clave a lo largo del tiempo

inglês espanhol
semrush semrush
sistrix sistrix
applications aplicaciones
average media
useful útiles
serps serps
other otras
ranking ranking
time tiempo
are son
to a
position posición
keywords palabras clave
to check comprobar
your tu
on en
sites del
over de

EN Content is a key factor not only to attract the appropriate audience but also to rank high on SERPs

ES El contenido es un factor clave no sólo para atraer a la audiencia apropiada, sino también para estar en los primeros puestos de los SERPs

inglês espanhol
key clave
factor factor
serps serps
content contenido
is es
audience audiencia
attract atraer
a un
not no
also también
to a
appropriate de
on en

EN It not only has a negative effect on UX but also on GoogleBot hits, crawling budget, and SERPs ranking position

ES No sólo tiene un efecto negativo en la UX, sino también en los resultados de GoogleBot, el presupuesto de rastreo, y la posición de clasificación de SERPs

inglês espanhol
ux ux
budget presupuesto
googlebot googlebot
serps serps
effect efecto
a un
ranking clasificación
not no
also también
position posición
negative negativo
on en

EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.

ES Por lo tanto, los expertos en SEO quieren seguir actualizando el contenido y la tecnología de las páginas que se muestran en las SERP (páginas de resultados de los motores de búsqueda) para estar al día con las últimas tendencias.

inglês espanhol
seo seo
updating actualizando
content contenido
displayed muestran
engine motores
results resultados
trends tendencias
experts expertos
technology tecnología
pages páginas
search búsqueda
want to quieren
to a
search engine serp
latest últimas
with con
on en

EN Boost your CTR and rankings by highlighting your website on SERPs with extra information

ES Aumenta tu CTR y tu clasificación destacando tu sitio web en las SERP con información adicional

inglês espanhol
boost aumenta
ctr ctr
rankings clasificación
highlighting destacando
extra adicional
information información
on en
with con
your tu
and y

EN You might have noticed that this is mostly used by newspapers to publish content that loads really fast and appears on the SERPs in the blink of an eye

ES Usted podría haber notado que esto es usado principalmente por los periódicos para publicar contenido que se carga muy rápido y aparece en los SERPs en un abrir y cerrar de ojos

inglês espanhol
noticed notado
mostly principalmente
used usado
newspapers periódicos
fast rápido
serps serps
content contenido
loads carga
is es
might podría
publish publicar
in en
to a
the cerrar
this esto
appears aparece

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

ES Históricamente, Google clasificaba las páginas según la optimización de la versión de escritorio, y este parámetro designaba el posicionamiento de su versión móvil en las SERP de los móviles

inglês espanhol
historically históricamente
google google
optimization optimización
desktop escritorio
parameter parámetro
positioning posicionamiento
pages páginas
version versión
of de
their su
on en
this este

EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site

ES Las páginas AMP se colocan incluso por encima de los SERPs móviles, así que asegúrese de utilizar esta tecnología en sus páginas más importantes si desea tener un sitio competitivo

inglês espanhol
amp amp
mobile móviles
competitive competitivo
serps serps
pages páginas
use utilizar
technology tecnología
important importantes
if si
site sitio
to a
even incluso
on en
a un
the más
this esta
make sure asegúrese
so así

EN Ready to rock the mobile SERPs?

ES ¿Listo para sacudir los SERPs móviles?

inglês espanhol
ready listo
mobile móviles
serps serps

EN Image SEO refers to the tasks to optimize images so that they get a good ranking position in SERPs.

ES El SEO para imágenes se refiere a las tareas de optimización de las imágenes para que consigan una buena posición en las SERPs.

inglês espanhol
seo seo
tasks tareas
optimize optimización
good buena
serps serps
in en
the el
refers refiere
images imágenes
position posición
to a
that que

EN This method is also beneficial for pages necessary to the site, but you don?t want them to appear on the SERPs.

ES Este método también es beneficioso para las páginas necesarias para el sitio, pero que no deseas que aparezcan en las SERP.

inglês espanhol
method método
beneficial beneficioso
necessary necesarias
is es
pages páginas
you deseas
the el
also también
appear que
this este
to appear aparezcan
site sitio
but pero
on en

EN A while back, Google SERPs were easy to ?manipulate,? and we could get Google to index a Website basically by its keywords and links.

ES Hace un tiempo, las SERPs de Google eran fáciles de "manipular", y podíamos conseguir que Google indexara un sitio web básicamente por sus palabras clave y enlaces.

inglês espanhol
easy fáciles
manipulate manipular
basically básicamente
serps serps
a un
were eran
links enlaces
google google
keywords palabras clave
to conseguir
by por

EN The meta title tag is the clickable text in blue that appears on SERPs

ES La etiqueta del meta título es el texto en azul que aparece en las SERP

inglês espanhol
meta meta
tag etiqueta
is es
in en
title título
text texto
blue azul
appears aparece

EN Users usually do specific product searches, but a title that?s too long can get cut off in the SERPs.

ES Los usuarios suelen hacer búsquedas de productos específicos, pero un título demasiado largo puede verse cortado en las SERPs.

inglês espanhol
users usuarios
usually suelen
searches búsquedas
long largo
serps serps
a un
can puede
but pero
in en
title título
do hacer
product productos
off de

EN Technically there are no limitations on the H1 size since, unlike the meta-title, it does not appear in the SERPs and will never be cut

ES Técnicamente no hay limitaciones en el tamaño de la H1 ya que, a diferencia del Meta Title, no aparece en las SERP y nunca se cortará

inglês espanhol
technically técnicamente
limitations limitaciones
unlike diferencia
title title
cut cortar
not no
in en
size tamaño
never nunca
appear que
there hay

EN Numerous studies had shown that when Google displays featured snippets in SERPs, it receives a significant amount of clicks

ES Numerosos estudios han demostrado que cuando Google muestra fragmentos destacados en las SERP, recibe una cantidad significativa de clics

inglês espanhol
studies estudios
google google
featured destacados
snippets fragmentos
receives recibe
significant significativa
clicks clics
when cuando
in en
numerous numerosos
a una
amount cantidad
of de

EN It is becoming increasingly common to find videos in SERPs when looking for tutorials or a specific question. To get this snippet, make sure to optimize the video description for search engines.

ES Cada vez es más común encontrar videos en las SERP cuando se buscan tutoriales o una pregunta específica. Para obtener este fragmento, asegúrate de optimizar la descripción del video para los motores de búsqueda.

inglês espanhol
tutorials tutoriales
engines motores
increasingly más
common común
or o
is es
videos videos
optimize optimizar
search búsqueda
the la
video video
when cuando
this este
find encontrar
in en
sure asegúrate
looking for buscan
question pregunta
get obtener

EN These terms are what allow our website to rank on a particular topic on the SERPs

ES Estos términos son los que permiten a nuestro sitio web posicionarse en un tema particular en las SERPs

inglês espanhol
terms términos
allow permiten
serps serps
topic tema
a un
are son
to a
our nuestro
the estos
on en
particular particular

EN The level of CTR is one of the many factors that Google takes into account to rank web pages in the SERPs.

ES El nivel de CTR es uno de los muchos factores que Google tiene en cuenta para clasificar las páginas web en las SERP.

inglês espanhol
ctr ctr
factors factores
google google
account cuenta
level nivel
is es
many muchos
pages páginas
in en
the el
web web
of de

EN The On-page SEO is all the actions you can perform within your website to optimize it, make it more attractive, receive more visitors, and achieve a better ranking position on SERPs

ES El SEO On Page trata sobre todas las acciones que puede realizar dentro de su sitio web para optimizarlo, hacerlo más atractivo, recibir más visitantes y lograr una mejor posición en el ranking de las SERP

inglês espanhol
seo seo
visitors visitantes
actions acciones
attractive atractivo
ranking ranking
on on
page page
better mejor
optimize optimizarlo
the el
can puede
a una
position posición
within de
your y
all en
to sobre
more más

EN 7. Stand Out in SERPs using Schema Markup

ES 7. Destacar en las SERPs usando Schema Markup

inglês espanhol
schema schema
stand out destacar
serps serps
markup markup
in en

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

ES Schema es un código que puedes implementar en tu web, para resaltar las mejores propiedades de una página en las SERPs. Este código te ayudará a aumentar tu CTR.

inglês espanhol
schema schema
code código
implement implementar
highlight resaltar
properties propiedades
ctr ctr
serps serps
is es
your tu
increase aumentar
on en
website web
page página
a un
of de
you can puedes
to a
best mejores
help ayudará
this este

Mostrando 50 de 50 traduções